ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ,
БАРЛЫК ЕЛДЕРД1Н ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БРИЧНДЕР!
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИЦЬ-ВЭ}
СРЕЗ РЪЬР РОЕОГ ЕРУГУЕРЬ Usussge:
	ПРОЛЕТАРТЕ ВСЕХ КРАТН. ЕДЛНАЙЯТЕСОЯ:
		ЕДНАИЦЕСЯ! БУТУН ЛУН Е ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!
	Е К РУ СЯ: ПРЫЛСТАВЫ: YCIX KPAIH,
М 93355 330550Ъ%. 2955: гутун алелазены cnomncraDns
	 
	Гол излания 34-
	№ 192 (10341)
	CETOQHA B TASETE:
	GYTVH ФЛКОЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! VIS SALIY PROLETARAIL VIENVKITES!
бАРЛЫК @лкелерлУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕЛ!
KOIGI MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, LOTTVKAA VHTEEN!
	COBETOB
ДЕПУТАТОВ
	C C C FP
	VISU ZEMIU PROLETARIES! SAVIENOJIETIES!
ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
	Указ Президиума Верховного Совета СССР.

стр.).
Борясь за мир, советский народ множит свои
удовые успехи. (1 слтр.). -

Г. Жвания. Славная страница борьбы ра:
	‚ Б. Ольховская. На колхозном току. (2. стр.).
Практика советского строительства. По стра-
ницам местных газет. (2 crp.).
Положение в Корее. (2 стр.).
	№ вопросу об определении агрессии. Мнения
	ученых юристов и историков. (3 стр.).
	_ Протест Международной организации ра-
диовещания против нарушения американо-
английскими оккупационными властями в Гер-
мании и Австрии международного соглашения
по радиовещанию. (3 crp.).

Выступление представителя Советского
Союза товарища Я: А; Малика на заседании
Совета безопасности 11 августа. (3 и 4 стр.).
	Перед новым
учебным годом
	КИЕВ, 12 августа. (По телеф. от соб.
корр.). В школах Украины деятельно гото-
вятея к новому учебному году, В Житомир-
ской области отремонтированы все школь-
ные здания, квартиры учителей, приведены
в порядок Интернаты, заготовлено на всю
зиму топливо. Закончен ремонт школьных
зданий также в Закарпатекой области.

К началу учебного года`в селах рееспуб-
лики вступает в строй более 300 новых
школьных зданий. Общая же сеть семи-
летних и средних школ увеличивается в
сравнении © прошлым годом на 900.
Открываются дополнительно тысячи новых
старших классов. Количество учащихся в
нынешнем году возрастет на 300 тысяч.
Школы. получают еше 16.000 учителей —
выпускников _ университетов,  педагогиче-
ских и учительеких институтов. .

Школьники обеспечены учебниками зна-
чительно лучше, чем в прошлом году,
	‘Соревнование сталинградских
и минских строителей
	СТАЛИНГРАД, 12 августа. (По телеф. от
соб. корр.). Между строителями Сталингра-
да и Минска ‘установилась тесная произ-
водетвенная дружба, скрепленная догово-
ром социалистического соревнования.

Строители двух городов. организовали

живое общение друг с другом. Их делегации
на месте’ знакомятся с выполнением социа-
листического договора, с передовыми метода-
ми труда знатных стахановнев. Кроме того,
сталинградцы и минчане регулярно пере-
писываются, сообщая в письмах обо всех
новостях на их стройках.
‚ На помощь строителям пришел Сталин-
градекий областной комитет радиоинформа-
ции. Он ввел постоянный пикл обменных
радиопередач под названием «Сталинград—
Минск».

В первой передаче, состоявшейся в июле,
минский знатный каменщик тов. Филиппов,
лучший штукатур тов. Николаев и дру-
гие, выступив перед микрофоном в Ман-
ске, поделились со сталинградцами своим
опытом работы.

В ‘автусте состоялась вторая обменная
радпопередача. Главный инженер «Глав-
сталинградетроя» тов. Колесников. лучший
бригалир каменщиков тов. Рудницкий. ар-
хитектлор тов. Масляев и управляющий
трестом «Сталингралкультстрой» тов. Дын-_
кин рассказали минчанам. как они борют-
ся за быстрейшее ‘возрождение торода-
героя.

Такая ралиоперекличка строителей лвух
городов будет проводиться ежемесячно.
	Колхозные
гидроэлектростанции
в Узбекистане
	‘ТАШВЕНТ, 12, августа. (По телез. or cod.
корр.). В колхозе имени Kapaa Маркса
Кагановичекого района Ферганской обла-
сти состоялся пуск  гидроэлектростан-
ции. Электричеством освещены 450 жилых
домов, а Также животноволческие фермы,
склады, полеобные предприятия и полевые
станы артели. Часть электроэнергии от-.
пускается соседнему колхозу «Гейрат».

Педавно дала ‘ток новая гидроэлектро-
станция, Построенная в артели имени
Сталина  Нижне-Чирчикского района Таш-
Бентской области.

Всего за последние шесть © лишним ме-
eaten в Узбекистане введены‘ в строй
25`новых колхозных и межколхозных гил-
роэлектростанций. До кониа года’ предио-
лагается пустить еше 35 станций.
	Культобслужизание
рыбаков Каспия
	АСТРАХАНЬ, 12 августа. (По телефону).
Недавно в Каспийское море для обслужи-
вания рыбаков и. работников рыбной про-
хышленности отправился  культпароход
«И. Сталин». В зрительном зале на па-
роходе читаются лекции, демонстрируют-
ся кинокартины, выступает ансамбль песни
и пляски. Пароход раднофицирован.

На пароходе работают библиотека, чи-
тальный зал, киоск «Союзнзчати», почтовоз
отделение, парикмахерская, магазин, баня.
Здесь же имеется терапевтический, зубозра-
чебный и рентгеновский кабинеты.  

На борту ‘парохода оборудована типо-
графия, В которой печатается газета «За
стахановский лов».. .
	СССР —- Чехословакия
	Товаришесние соревнования гребцов
	На Москве-реке продолжались товарище-
ские соревнования гребцов Советского’ Сою-
за’ и Чехословацкой республики.  Много-
численные зрители наблюдали интересные
спортивные состязания.

11 августа гонки на распашных двой-

ках-скифах без рулевого закончились
победой Яосковских гребпов, общества «Ди-
намо». В гонке на четверках-скифах с ру-
левым первой финишировала ленинградская
команда общества «Красное знамя».
о Вчера были проведены гонки мужских
парных безрульных ‘двоек на дистанцию
2.000 метров. Первыми пришли в Финя-
my гребцы ЦДКА. В гонках мужеких вось-
мерок-скифов на такую же дистанцию луч-
шего результата добилась московская коман-
да общества «Крылья Советов».

Соревнования прошли в. теплой, друже-
ской обстановке. Гребцы Советского Союза
и Чехословакии продемонстрировали выюо-
кое спортивное мастерство.
	ВОСНРЕСЕНЬЕ

13

‚ АВГУСТА
1950 г.

wees “apy Ne ERENT FEA aes
( [  стр.).

Борясь за мир, советски
трудовые успехи. (1 стр.).

Г. Жвания. Славная с
бочего класса. (2 стр.).

‚ Б. Ольховская. На кол;
Практика советского ст!
	 

ванисецеес

 
	Цена 20 Kon. .
	 
	орясь за мир. советский народ
	множкит свои трудовые успехи.
			_Натриотический
под’ем
		Каждый день—
‘сверхплановБый уголь
	ТУЛА, 12 августа. (По телеф. от cod.
корр.). На шахтах области прошли codpa-
ния, посвященные итогам “сбора ` подписей
пед’ Стокгольмским Воззванием ‘в СССР. ¢

Знатный ‘^горняк ‘шахты № 9 «Скура-
товугля», Герой Социалистического Труда
	труд, ‘`уве- В. В. Пашкёвич, выражая настроение сво--
	их товарищей, сказал:

— Мы — люди труда и строители сча-
стливой жизни. Шахтеры хотят держать
в руках отбойные молотки, -а не авт-
маты. Сверхплановый уголь — наш вклад
в дело мира.

Участок тов. Пашкевича продолжает еже-
дневио ‘выдавать на-гора‘ сверхплановый
уголь: Девять  павалоотбойщиков смены
горного мастера’ тоз. Черного на-днях выла-
‚ли здесь за 8 часов почти по две с поло-
виной нормы каждый.

‘Стахановская вахта мира продолжается
на всех шахтах комбината «Тулауголь».
		литература в мире
	Рувоводимый великим Сталиным, наш
врд уверенно и твердо идет к коммуниз-
yy. В борьбе за построение коммунистиче-
	пог общества. большую роль призвана
пать советская литература, ставшая у нас
и’емлемой частью общегосударственного,
ищенародного дела. Наша литература на-
кина в самом высоком значении этого сло-
и. Она вдохновляет советский народ в
це и борьбе, является могучим сред-
10% коммунистического воспитания тру-

мщихея.
	Успехи советской литературы, которыми

1 праву гордитея. нанг народ, достигнуты
(игодаря мудрому направляющему руковод-
(ву коммунистической партии. Партия по-
кыневно заботится о развитии литерату-
м, внимательно, и чутко направляет рабо-
п советских писателей. Документом, имею-
ция поистине историческое значение для
166 советской литературы, ярко освещаю-
у пути ее дальнейшего развития, ее
01ь в построении коммунистического 0б-
цетва, является опубликованное четыре
а назад Постановление ЦК ВЕС) о
хурналах «Звезда» и «Ленинград». В этом
котановлении ЦЕ ВКП(б) указывает, что
т советской литературы «нет и не может
ыть других интересов, кроме ‘интересов
ымиа, интересов государства. Задача со-
зкой литературы состоит в TOM, чтобы
юуочь государству. правильно воспитать
цлодежь, ответить на ее запросы, воени-
ть новое поколение бодрым, верящим в
308 дело, не боящимся препятствий, гето-
BHM преодолеть всякие препятетвия»:
	Четыре года, прошедшие после опубли-
вания постановления ЦК ВКИ(б) о жур-
илах «Звезда» и «Ленинград», были аля
уветекой литературы годами нового идей-
10 и художественного  под’ема. За эти
Mb наша литература обогатилась новыми
произведениями, в литературу пришли по-
зы, молодые силы. Достаточно напомнить
о таких книгах, получивших всенародное
признание, как «Кавалер Золотой Звезды»
1 «Свет над землей». С. Бабаевского, «Да-
ик от Москвы» В:. Ажаева, «Сталь и
лак» В. Попова, «Счастье» П. Павленко.
едлая береза» М. Бубеннова, «Знаменос-
ww» А. Гончара, «Буря»_В. Лациса, поэмы
1, Грибачева, М. Луконина; А. Кулешова,
 . Миршакара, новые пьесы А. Корнейчука,
1. Симонова, Б. Ромашова, Н. Вирты, Б. Лав-
УНеА и многие другие произвеления.
	Расцвет социалистических паций, вели-
ия сила сталинской дружбы народов ярко
тражены в созданных за это. время художе-
пенных произведениях литератур народов
СР. Новых успехов добилась литература
1 тетей.
	а минувшие четыре года более ‘ста.
Цоизведений ‚советских писателей был
Дитоены Сталинских премий.

Советский © Hapel любит и ценит свою
итературу, видит в ней свое могучее зу-
\зное оружие и пменно поэтому пред’нв-
ет к ней все более высокие требования.
ет от своих писателей новых произвеле-
ШИ большой художественной силы. @н
учет видеть произведения, раскрывающие
изнь советского общества во всем ее 50-
ANTBe и многообразии, правдиво и ярко
тажающие борьбу и труд советских лю-
ий, их духовный мир и высокие моральные
ичества. Он хочет видеть произведения, 30-
щие вавред, ярко показывающие новое в
изни, борьбу нового со старым, произве-

‚ ия, отображающие действительность ‘в
* в развитии. ; .

Высокая идейность и подлинное мастер-
RO требуются от советских писателей,
10бы быть на уровне задач, стоящих ие-
31 советской литературой. Не. успокаи-
MIBCH HA достигнутом, итти все время впе-
этому учат наших” писателей больше-
щтская партия и великий Сталин. .

Необходимым условием движения вперед,
итытанным оружием в борьбе за победу
вого против старого, отживающего, -яв-
шются критика и самокритика.. Это цели-
м относится и к процессу развития совет-
\й  литературы. Принципиальная крити-
и способствует росту литературы, и на-
рот притупление критики и самокрити-
Ц неизбежно ведет к застою, к ошибкам.
№ это указывал советским писателям ЦЕ
11(6) в постановлении о журналах «Зве-
1» и «Ленинград».

Советской литературной критике должны
ть присущи большевистская принципи-
чьность, ясность и четкость идейных по-
mai, глубокое понимание особенностей

 
	художественного творчества. Надо, однако,
сказать, что наша литературная критика
еще отстает от поставленных перед нею
задач. Она еще недостаточно активно от-
кликается на новые явления в литератур-
ной жизни, еще слабо пропагандирует все
лучшее, передовое в литературе.  

Еще`не изжито такое положение, ROTI
при оценке художественных произведений
интересы народа и государства принесятея
в жертву приятельским отношениям, а это
приводит к тому, что писатели‘ перестают
совершенствоваться, утрачивают- сознание
	своей ответственности перед народом, нере-
стают двигаться вперед.

Серьезный недостаток‘ литературной
критики состоит в том,’ что она мало уде-
ляет внимания анализу художественной
формы произведений. Между тем борьба за.
совершенствование художественной фор-
мы — одна из главных задач нашей AHTe-
ратуры. ]

Отставапие нашей литературной критики
во многом об’ясняется ее’ теоретической
слабостью. В этом причина неправильных
оценок отдельных литературных произве-
дений, ° некритического, безосновательного:
захваливания слабых и порою ошибочных
произведений, как это было, например, с
оценкой, данной некоторыми критиками
порочной, вредной книге Г. Гусейнова «Из
истории общественной и философской мыс-
ли в Азербайлжане ХХ века». В этом же
причина слабой разработки литературной
критикой коренных, важнейших проблем
развития советской литературы.

Теоретическая слабость нашей критики
сказалась и в том, что она не сумела разоб-
лачить прямые вылазкя против социали-
стического реализма и рецидивы раппэв-
щины. г ме

Повышение теоретического уровня лите-
ратурной критики — одно из важнейших
условий дальнейших успехов советской ли-
тературы — самой идейной и самой пере-
довой литературы в мире.

‘Пын?;, когда миллионы простых людей
всего земного шара ведут борьбу за мир,
против поджигателей войны, передовая,
прогрессивная. роль советской литературы
выступает ‘особенно ярко п наглядно. ,

Выражая чувства и мысли своего народа,

саветская литература проникнута высокой
человечностью и онтимизмом, в то время,
как рвакционная буржуазная литература
проповедует человеконенавистничество и
мракобесие.
‚ Современная буржуазная литература, со-
стоящая на ‘службе ‘у поджигателей войны,
ставит своей целью припизить человека,
убить его волю к жизни и борьбе, отравить
его сознание, пробудить низменные ип-
CTHHETHI, подготозить ‘пушечное мясо для
новой войны. В этом заключен смыел гнус-
ных произведений «духовных вождей» со-.
временного буржуазного искусства — сарт-
ров, джойсов, миллеров п им подобных.

Резкционная литература капиталистиче-
ского мира— это литература войны и смер-
ти. В противовес ей советская литература
является активным борцом за мир и друж-
бу межлу. народами, за демократию и Cr-
циализм. Бесконечно преданные своему
народу, выражающие волю народа, совет-
ские писатели выступают горячими побор-
никами мира и международной безопасно-
сти. Голос советских писателей призывно и
страстно звучит на весь мир. № толосу co-
ветской литературы прислушивается все
передовое; прогрессивное” человечество. `.`

Велико влияние благородных идей на-
шей социалистической ‘литературы на раз-
витие литератур в странах народной демо-
кратии. Идеи служения народу, идеи борь-
бы за мир, демократию и социализм, про-
возглашаемые советской литературой, втох-
новляют и окрыляют творчество Пабло
Неруды, Луи Арагона, Говарда Фаста, На-
зима. Хикмета п многих других прогрессив-
ных писателей во всех странах мира.

Советская литература служит интересам
народа — строителя коммунизма. В этом ее
высокое призвание, ее сила. Писатели, по-
эты, драматурги — все ‘деятели советской
литературы ни на минуту не должны за-
бывать о своей трудной, но почетной обя-
занности быть «инженерами человеческих
душ». Партия, правительство, народ ока-
зывают им всемерную поддержку и по-
мощь. Опираясь на эту помощь, советские.
писатели создадут новые высокоидейные,
высокохудожественные произведения, .ото-
бражающие величие сталинской эпохи, слу-
жашие делу построения коммунизма.

 
	ИНН иАААыАюАю—юм—м—м—м—
	Стахановская вахта
	москвичей
		АШХАБАД, 12 августа. (По телеф. ост
соб. корр.), С. глубоким удовлетворением
встретили трудящиеся Туркмении coobme-
ние Советского Комитета защиты Мира об
итогах сбора подписей под Стокгольмским
Воззванием. В. городах и аулах республики
состоялись многолюдные митинги, Codpa-
ния, беседы, на которых рабочие, Колхоз-
ники, служащие единолушно. одобряли ми-
ролюбивую внешнюю политику Советского
правительства. `

— Советский нарол вновь продемонстри-
	ровал свое несокрушимое единство, твер-.
	дую решимость не допустить новой вой-
ны,— заявил бригадир. каменщиков «Сред-
азжилетрея» И. С. Быцин.— На нашем
первом строительном участке все, Как один,
подписались под Воззванием q запрещении
атомного оружия. Теперь мы укрепляем
лело мира сачоотверженным трудом. Пусть
еще могушественнее станет социалистиче-
ская держава на счастье миролюбивым на-
родам, на страх поджигателям войны. В
тервом. полугодии моя бригада ` выполнила
годовую программу. Теперь она будет ра-
ботать еще лучше и К ОКТябрьским празд-
никам заверпеит еше одно годовое задание.
	Бригала каменщиков В эти дни Дает по
2—3 нормы в смену.

‘Коллективы сотен поомышленных РР
	‘приятий, колхозники республики .с. Честью
	несут стахановскую вахту мира. В Небит-
Датской конторе бурения № 1 бригада
uacTépa Менглиева закончила бурение
	скважины на 35 дней раньше срока.

0’ повых трудовых победах сообщают
также с предприятий. Красноволека, Бай-
рам-Али, из колхозов Ташаузской, Марый-
ской и других областей.
	зе

На благо родной crpant }
	ал о
ДНЕНРОПЕТРОВСК, -12 августа. (По те-
лей, от соб: кзрр.). Месяц назад коллектив
	Днепропетровского’ завода металлургичееко-
	го оборудовапия стал На стахановекую
вахту мира. Рабочие и инженерно-техниче-
ские работники порадезали страну Новыми
производетвенными успехами. г

Коллектив цеха тюбинтгов вылал за это
время сверх плана около двух тысяч тонн
продукции для большого Кольца московеко-
го! метрополитена. ‘Особенно отличилить
машинисты формовочных машин: Герой
Советского Союза т. Игнатьев и т. Удовин-
кий, перекрывшие свой нормы в Полтора
раза.

Коллектив  монтажно-сборочного цеха
подготозил конструкции для изготовления
120 -сверхплановых вагонеток. Сборщик
этого‘ цеха т. Влючник Выполняет задания
на 180 процентов, электросварщик т. По-
воротный — Ha .170 процентов.

На стахановской вахте мира здесь стоит
сРышШе 200 бригал.
	Трудящиеся Москвы, единодушно пот-
писавшие Стокгольмское Воззвание, вместе
со всем советским народом несут’ почетную

вахту мира.
	Вольшую победу в дни вахты мира одер-  
	жал коллектив 2-го подшинникового заво-
да. ‘За’ самоотверженный ‹ труд,  yBe-
личение выпуска высококачественной про-
дукции заводу присуждено звание предпри-
ятия коллективной стахановской работы.
Серьезных успехов добился коллектив
1-го подигипникового завода имени Л. М:
Кагановича. Bee ‘цехи, значительно °лёре-
	выполнив июльский план. в августе про-
	холжают наращивать темпы. Характерным
в работе этого коллектива. в ДНИ вахты
мира. стало. то, что. ночные смены дают
прохукции не меньше дневных смен. .

Ha заводе «Динамо» имени Кирова в
дни вахты развернулось социалистическое
соревнование за’большие личные счета
экономии средств и материалов благодаря
внедрению. рационализаторских прелложе-.
ний. Рапионализаторы уже сберегли Роди-
не более двух миллионов рублей.

Вести о новых производственных успе-
хах ежедневно поступают со ‘строек столи-
ны. Особенно успешно работают строителя’
центральной части главного корпуса` вы-
‘COTHOTO здания университета. Здесь все
бригады ‘значительно ‘перевыполняют за-
дания. и

С под’емом работают’ также коллективы
заводов имени Владимира Ильича, -«Б»-
рец», «Манометр», «Фрезер». комбината
«Трехгорная мануфактура», «Каучук» и
многие другие. :
	o oO

Ocsoexo B STH AHH. OC:
ee
AJIMA-ATA

Мапнуностроители Казахстана в дни ста-
хановской вахты мира осваивают новую
продукцию. На Алма-Атинском заводе тя-
желого машиностроения приступили к вы-
пуску станов 8-кратного тончайшего BO-
лочения для кабельных и метизных прел-
приятий. Налаживается выпуск сложного
агрегата для производства нержавеющей
стали.

Впервые отгружает горнорудным прех-
приятиям 10-тонные вагонеточные весы
Ковчетавский ‘механический заволх. № про-
изводству валкообразователей для сельско-
го хозяйства республики приступил акмо-
линский завол «Казахеельмаш». о
	ТАЛЛИН:
	  У грозненеких нефтяников
; =“
	‘ГРОЗНЫЙ, 12 августа. (По тслеф. от 606.
корр.). Грозненские нефтяники с каждым
днем ‘добиваются новых успехов. Выдаю-
шиеся результаты достигнуты на ВТоюм
промысле треста «Октябрьнефть». В дни
вахты мира он стал промыслом коллектив-
ной стахановской работы. Бригада Василия
Ануфриенко, выступившая инициатором с5-
ревнования за продление срока службы. 069-
рулования и механизмов, добыла в ЭТИ дни
шесть эшелонов нефти сверх плана. ;

Трест «Октябрьнефть» уже ведет лобычу
жидкого ‘тонлива в счет сентябъьской иро-
		граммы.
	Годовая программа —
ко Дню Сталинской -
Конституции
п
	КУРСК 12 августа. (По телеф. ст 506.
	корр.). Единодушно подписавитиеь под Сток-
тольмеким Воззванием, коллектив Куреко-
го механического завода стал на трудовую
вахту мира. Развернулось Массовое социа-
листическое соревнование. Токари’ Корота-
ев и Бочаров, расточник Жеребилов еже-
дневно выполняют по две—две с половиной
нормы. Формовщик Сигокин обещал давать
каждую смену не менее двух норм, и не
‘было случая, чтобы он не перевыполнил
своего обязательства. .

Массовое соревнование уже принесло
свои результаты. Завод выполнил ИЮЛЬ-.
ский план на 106,7 процента. На собра-
нии, посвященном борьбе за мир, коллек-
тив завода, пересмотрев свои прежние со-
циалистические обязательства, решил вы-
полнить годовой план ко Дню Сталинской
Конституции. Задание в первой декаде ав-
густа завод перевыполнил.
		Таллинский машиностроительный завод
«Ильмарине» освоил производство трам-
вайных вагонов, мапин для распиловки
торфа, оборудования для производства мИ-

неральных удобрений.
11 августа здесь досрочно законченз
сборка первой канавокопательной ‘машины,

которая заменяет труд 50 землекопов.
	Место прозрессивных ученых—в лолере мира
	сделали еше ничего. зато они готовятся
сбросить атомную бомбу на мирные селе-
ния корейского народа, вся «вина». Коте -
	рого заключается в том, что он хочет быть  
	елиным, свободным и пезависимым.
	Люди доброй воли не допустят HOBIE
мировой бойни. Во всемирной борьбе за
мир В лагере борпов за мир первое место
принадлежит людям науки. И если пре-
ступный ум изготовил яд, светлый ум
всегда изобретет противоядие, которое лу-
кализует отраву.

Хочется напомнить, как в суровые годы
Великой Отечественной войны было создано
противоядие против гитлеровского оружия.
Скоростные методы электросварки, прозвал-
ные «швом Патона», позволили советской
промышленности выставлять против одного
танка ‘захватчиков два советских Таняз.
Могучая ‘армада советских танков сломала
хребет фашистскому бронированному чЧуУдз-
вишу. .
Мы не забыли эти методы, мистеры ©
Уолл-стрита и сэры с’ лондонското ‘Carn,
хотя в послевоенные голы. наши Ученые
	работали на ‘восстановлении. заводов и
шахт, транспорта й ‘жилищ, делали все,

ЛИМА —_—-__
	чтобы украсить жизнь, облегчить Труд со-
ветеких людей.

Новыми  электросварочными  машинауй
мы варили стыки газопровода Дашава —
Киев, чтобы облегчить домашний труд ‘с0-
ветской женшине, созлать максимальные
удобства в быту. С помощью новых машин
мы воздвигаем цельносварные корпуса до-
мен и прокладываем железнодорожные ма-
гистрали, сооружаем Пассажирские паро-
ходы и мосты. Вее это — для мира, для
счастья, лля благоленствия народа.

Украинские. ученые В числе Перзых
подписали Стоктольмекое Воззвание. Мил-
лионы подписей пол этим Воззганием —
свидетельство несокрушимой воли, борцов
за мир, воли, которую Не сломить кучке
хищников и люлоедов.

Советские ученые продолжают работать

нё мир с Heyracumoil энергией. Haut
великий вождь и учитель товариш Сталин
сказал: <...великая энергия рождается лишь
для великой цели». Для нас, советских
Ю16еяЯ этой великой целью Является
	частье человечества.
$ `В ПАТОН,
	действительный член Академии наук
УССР, Герой  Социалистического
Труда.
	400 —500 процентов нормы. 750 рабо-
чих выполнили свои ПЯтилетние планы.

На заводе выросли и растут замечатель-
ные кадры. Около 200 молодых рабочих
завода ‘учатся без отрыва от производства в
техникумах и высших учебных заведе-
ниях. Бывшие станочники, закончив уче-
бу, работают уже инженерами, возглавляют
предприятия. Бывший Кузнец завода, но-
ватор производства Д. Чичинадзе, депутат
Верховнсго Совета СССР всех трех созывов,
работает председателем исполкома Ленин-
ского районного Совета депутатов трудя-
щихся в Тбилиси, мастер инструменталь-
ного цеха В. Саришвили — ныне миниетр
автомобильного транспорта республики.

Славен завод своими революционными
традициями, славны его люди, воспитанные
партией Ленина— Сталина.

Д. ДУМБАДЗЕ,
	г. ТБИЛИСИ.
	соб. корр. «Известий».
	Короли доллара с Уолл-стрита, одержи-
мые бредовой, унаследованной от Гитлера
нлеей о мировом господстве, отравляют
души людей военной истерией, угрозами и
золотом пытаются закабалить науку, под-
чинить ее своей преступной цели массово-
го уничтожения людей.

С холодной рассудительностью маньяков
заскеанекие . поджигатели войны подсчи-
тывают, сколько человеческах жизней
сможет ‘унести одна атомная бомба, 06-
суждают преимущества водородной бомбы
перех атомной, планируют. уничтожение
посевов, удушение животных, работают над
размножением бактерий чумы, сапа, сибир-
ской язвы Й других страшных болезней,
которые также должны служить оружием
в кровавых руках империалистов. Заатлач-
тические господа’ мечтают даже о какой-то
метеотологической войне...
	ученые лакеи американского империз-
лизма заняты ‹егодня изготовлением ору-
жия массового убийства. Они готовят себе
вечное проклятие всего человечества!
	Пробужденный атом может облагоде-
тельствовать мирную жизнь людей. В этом
направлении американские атомщики не
		Указ. Президиума Верховного Совета СССР
	В срязи с 50-летием со дня рождения
	генерал-лейтенанта Цанава Л. Ф. и отме-
	О НАГРАЖДЕНИИ. ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ЦАНАВА Л. Ф.
	вод. с революционными традициями
	комсомольцев завода; сотни. молодых иро-
изводственников слушали выступления ста-
рейших рабочих— участников исторической
забастовки А: Закомолдина и Г. Hanya,
рассказавших 0 славном революционном
прошлом завода, о грандиозной забастовке
рабочих.

На собрании выступили. и молодые рабо-
чипе, стахановпы Ш. Татаришвили, 1. Кар-
карашвили“и 7; Деметрашвили. Они горячо
говорили ©. трудовых делах завода, 0 pa-
достной. жизни’ советских людей. которые
живут и творят в великую  сталинскую
эпоху. ‘

Эти знаменательные дни коллектив
предприятня отмечает новыми производ-
сетвенными успехами: знатные стахановцы
И. Мачаилзе. В. Ермоленко, К. Илуридзе,
Г. Бежанишвили. М. Бештидзе, М. Вашаки-
дзе, 3. Надирадзе, выполнившие с Начала
послевоенной пятилетки по 11—13 го-
	ловых Норм, сейчас ежедневно дают по
	Тбилисский парозозо-вагоноремонтный 2а-
вод имени Сталина-—бывшие Главные же-
лезнодорожные мастерские. Здесь в 1898—
1901 гг. товарищ ‘Сталин руководил pa-
бочими кружками, забастовками и выступ-
лениями рабочих. На этот завох был при-
HAT на работу. «токарь Михаил Иванович
	Калинин, крестьянин Тверской губерния,  
	24 лет»,— Кай об этом записано в метри-
кульной книге мастёрских.

‘Сейчас коллектив завода се огромным
воодушевлением стмечазт Б)-летие авгу-
стовской стачки тбилиеских железнодорож-
ников, которой рукозодил великий Сталин.

Мололежь внимательно слушает волную-
шие рассказы старых рабочих об этой ие-
тарической забастовке, знакомится с доку-
ментами 0 ной, посещает  историче-
ские места. связнвые © жизнью п
теятельностью тогаршиа И, В. Сталина.
	Многолюлно было. на-лнях па ссораниий
	ия, его заслуги перед государством, наградить, Цанава Лаврентия ‚Фомича орденом
	нина.
	Председатель Президиума Верховного. Совета СССР Н. ШВЕРНИК.
	Москва, Кремль. 12 августа 1950 г.
	Хлеб-—гос
	Секретарь Президиума Перховного Совета СССР А. ГОРКИН.
	ударству
	зов полностью выполняли планы х1600-

©

clam. .
Вчера поступили рапорты о заверше-
нии годогого плана хл@босдачи от. шести
районов. Сегодня рапортуют об этом же
Пудепиовский, Ипатовский и Солдато-Але-
	кгандровский районы.
	СТАВРОПОЛЬ, 12 августа. (По телеф. от
nd. корр.). На полях колхозов Ставрополь-

THE идет борьба за быстрейшее проведе-
ще уборки урожая. и. хлебозаготовок..

По инициативе трудящихся был 09’яв=
 н в крае декадник по завершению убор-
и колосовых и выполнению плана хле)о-
ачи. В течение лекадника сотни колхо-