ПРОЛЕТАРЫН ВСЕХ СТРАН, СОЕЛММЯАТЕСЬ! БАРЛЫК ЕЯЛЁУЛИ! ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИАНЛЕР ПРОЛЕТАРЬ ЛЫН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ УННЦЬ_Вэ! ЯГОБЕЗУРЪЕР 18 вьаг РУГЪЕГК УРИВЬЬ! ПРОЛЕТАР! ВС1Х КРАТМ, ЕЛНАЙТРСЯ! JOMTISSHIAM 53055 43035065, BIBHH AVN! VISU ZEMJU PROLETARIES!, SAVIENOSIETIES! ЭХЛИ ЮРТЛАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! Год издания 34-й №: 234 (10383) : ВОСКРЕСЕНЬЕ : ОНТЯБРЯ 1950 г. Цена 20 коп. ПРОЛЕТЯРЫ! УС1Х КРАГН, ЕДНАЙЦЕСЯ! БУТУН ЛУНЕ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! БУТУН @ЛКаЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! VISU SALEY PROLETARAL VIENVKITES! БАРЛЫК елкелерДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРХОН ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕЛ: KOIGH MAADE PROLETAARLASED, CHINEGE! KAIKKJEN MAIDEN PROLEYAARIT, LUTTVKAA YHTEEN! CCOBRTORB ДЕ1ТУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ CETOAHSA В ГАЗЕТЕ. Приветствие товарища Сталина по случаю Первой годовщины Китайской Народной Республики Председателю Центрального Народного Правительства Китайской Народной Республики г. Мао Цзе-дуну. (1 стр.). та КомПриветствие Центрального Комите мунистической партии Советского Союза Центральному Комитету Коммунистической партии Китая. (1 стр.). Совета Указ Президиума — Верховного РСФСР. (1стр.). Поток приветствий товарищу И. В. Сталину. (2 стр.). Великое идейное оружие в борьбе за коммунизм. (2 стр.). А. Мартынов. Праздник великого китайского народа. (3 стр.). Письмо Я. А. Малика председателю Генеральной Ассамблеи ООН. (3 стр.). Положение в Корее. (4 стр.). В Совете безопасности ООН. (4 стр.). выборы в местные Советы депутатов трудящихся Сегодня в «Известиях» публикуется Указ Президиума Bepховного Совета РСФСР «0 проведении выборов в краевые, ©0- ластные, окружные, районные, горолекие, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР». Выборы состоятя в воскресенье, 17 декабря 1950 года. На этот же день назначены выборы в местные Советы депутатов трудящихся Белорусской ССР. Прюшло около трех лет с тех пор, как был избран нынешний состав местных Советов. Это были годы выдающихся успехов нашей Родины на всех участках социалистического строительства, годы дальнейшего расцвета социалистической демократии, неуклонного роста и укрепления могущества Советекого госухаретва. Мудрый вождь и учитель советского народа товариш Сталин в своей речи перед избирателями в 1946 году наметил величественную программу восстановления и дальнейшего развития народного хозяйства Советского Союза на ближайшее время я на более длительный период. На борьбу за осуществление ‚сталинской программы строительства коммунизма большевиетская партия и Советское правительство направили могушественные силы и творческую инициативу всего советского Haрода. Выборы в местные Советы депутатов трудящихся совпадают с завершающим годом послевоенной сталинской пятилетки. (©5- ветский народ © законной гордостью смотрит на результаты сввей борьбы и работы. Он полон непоколебимой уверенности в успехах дальнейшего движения нашей страны внеред, по пути к коммунизму. Ныне нет государства более прочного. чем Союз Советских Социалистических Республик. Советский общественный и государственный строй является лучшей формой организации общества, самым жизнеспособным строем в мире. Ё нашей великой Родине обрашены взоры всего прогрессивного человечества, в ней оно видит свою надежду на светлое будущее. Знаменательные, незабываемые AHH, полные волнующих и радостных событий, переживает наша страна. Исторические постановления Советского правительства о строительстве Куйбышевской и Сталинтралекой гидрозлектростанций на Волге, Главного Туркменского канала, Каховской гидроэлектростанции . ва Днепре, Южно-Украинского и Северо-Крымского каналов вызвали огромный политический и производственный нод’ем среди миллионов трудящихся. В новых величественных стройках коммунизма, изумляющих весь мир, выражены возрастающее: могушество социалистического государства, сила созидательного труда нашего народа, миролюбивые. устремления Советской страны. Гигантекие стройки сталинской эпохи — евичетельство неустанной заботы большевистской партии и Советского правительства о дальнейшем процветания нашей любимой Родины и росте благосостояния трулящихся. ‘Своими всемирно-историческими побелами налг народ обязан коммунистической партии, великому вождю и учителю Иосифу Виссарионовичу Сталину. Ни одна партия не имела и не имеет такого авторитета среди народных масс, как партия большевиROB, партия Ленина — Сталина. Это и понятно. Вся деятельность большевистской партии — ‘прямер беззаветного служения народу, и нет у нее интересов выше, чем интересы народа. Свою монолитную сплоченность вокруг коммунистической партии, несокрушимое морально-политическое единство советский народ ярко продемонстрировал 12 марта нынешнего года, когда он с огромной активностью принял участае в выборах в Верховный Совет СССР и единодушно отдал свои голоса кандидатам сталинского блока коммунистов и беспартийных. Такое исключительно активное участие в выборах органов государственной власти возможно лишь в Советской стране, где восторжествовал социализм, где хозяяном своей судьбы является сам народ. Это стало возможным только в условиях развернутого сопиалистического демократизма, которым проникнута жизнь советских людей, строителей коммунизма, Сталинская Конституция, провозгласив ’всесебщее, прямое и равное избирательное право при тайном голосовании, обеспечивает на деле осуществление этого права всеми гражданами, чего нет и не можег быть ни в одной буржуазной стране, Империалисты США, Англии и других капиталистических стран, тотовясь развязать новую мировую войну, ведут бешеное наступление на последние остатки гражданских прав трудящихся. Вся влаеть в Советеком государстве принадлежит трудящимся горола и деревни в лице Советов депутатов трудящихся. «Советы,— говорит товарищ Сталин,—являются непосредственными организациями самих масс, то есть наиболее демонратическими и, значит, наиболее авторитетными организациями масс, максимально облегчающими им участие в устройстве нового го сударства и в управлении последним и максимально развязывающими революционную энергию, инициативу, творческие способности масс...» ` В этом сила и крепость Советов депутатов трудящихся. В этом проявляется выешая форма демократии, какой нет и не может быть ни в одной буржуазной стране. Нынешний состав местных Советов провел огромную работу по мобилизации масс трудящихся на выполнение плана послевоенной пятилетки, с успехом осуществлял возложенные на него народом ответетвенные обязанности, Местные Советы по_высили свою роль в деле руководства хозяйственным, культурным строительством и воспитания трудящихся в коммунистическом духе. Еще болыпую работу предстоит провести местным Советам в будущем. Подготовка к`выборам должна ©п0е0бствовать дальнейшему улучшению всей деятельности местных органов государственной власти, повышению их роли в ROMмунистическом строительетве. Предстоящие выборы в местные Советы депутатов трудящихся — важнейшая политическая кампания, имеющая большое значение для дальнейшего развития социалистической демократии и укрепления советского строя. Миллионы трудящихся приМУТ В ней активное участие. Сложность и ответственность предстоящей избирательной кампаний требуют, чтобы местные советские органы ий их руководители своевременно, организованно. со веей тщательноетью начали полготовку к выборам ий провели ее на высоком уровне. Нет сомнения, что с этой задачей местные Советы справятся успешно, опираясь Ha богатый опыт повеления избирательных кампаний в прошлые годы. Начинается подготовка к выборам в местные Советы депутатов трудящихся. По-большневистеки организуем эту ответетвенную политическую кампанию, ознаменуем ее новыми трудовыми успехами во славу и процветание нашей великой сопиалиетической Рохяны Всепобежлаюшая сила идей Ленина — Сталена Двенадцать лет назад вышел в свет классический труд марксизма-ленинизма, созданный товарищем Сталиным, — «История Всесоюзной коммунистической партии (большевиков). Краткий курс». Издание этого гениального произведения товарища Сталина явилось выдающимея событием в идейной жизни большевистской партии, советского народа и международного. hROMMYHUCTHUCCROM JBHACHHE. ей виа Председателю Центрального Народного Правительства Китайской Народной Республики i. Miao ЦШзе-Оуну Прошу Вас, г-н Председатель, принять мои дружественные поздравления по случаю Первой годовщины Китайской Народной Республики. УКелаю великому китайскому народу и Вам лично дальнейших успехов в строительстве независимого народно-демократического Китая. — 7 Сталин «Краткий куре истории ВЁП(б)» вооружает наши партийные, советские, хозяйственные кадры глубоким знанием истории великой партии Ленина — Сталина, ее беззаветной борьбы за счастье трудящихся. Этот звдохновенный сталинский труд — настольная книга миллионов советских людей, могучее идейное оружие большевизма. (лалинская книга — драгоценное достояние всех передовых людей мира. Ilo этой подлинной энциклопедии основных знаний в области марксизма-ленинизма борцы за дело ‘мира, демократии и социализма во всех странах изучают марксистско-ленинскую теорию — самое передовое мировоззрение нашего времени. Эта книга вооружает массы великой правдой ленинско-сталинской науки побеждать, помогает им понять законы общественного развития и политической борьбы. (0 сталинской четкостью и глубиной в «Аратком курсе история ВЁШ(б)» изложен и обобщен гигантский исторический опыт большевистской партия, равного которому не имела и це имеет ни олнз партия в мире. В этой книге ярко показан славный путь великой партии Ленина — Сталина, которая привела трудящихся к победе Великой Октябрьской социалистической революции, открывией новую эру в истории человечества — эру крушения капитализма и побелы сопиализма. Великий опыт большевистской партии, славный пример наролов СССР, успешно строящих коммунистическое общество, являются огромной помошью и поддержкой в развитии стран народной демократии по пути к социализму. В результате победы Октябрьской революции впервые в истории человечества был создан новый общественный строй — советский строй, подлинно народный, самый демократический стрей в мире. Советское многонациональное государетво, основанное на нерупгимой дружбе свободных и равноправных народов нашей великой Родины, — самое могучее государство з мире, прочность и жизненнесть которого доказаны всем опытом победоносного строительства социализма и исторической побелой в Великой Отечественной войне. Политика коммунистической партии, глубоко научная и подиннно народная, — жизненная основа советского строя. Все народы СОСР видят в славной партии Ленина— Сталина своего верного ‘и испытанного руководителя, видят, с какой большевистской настойчивостью партия отстаивает ‘интересы народа, се какой последовательностью ведет она борьбу ‘за дальнейший распвет нашей социалистической Родины. Опираясь на глубокое знание законов общественного развития. коммунистическая партия уверенно ведет советский народ к новым победам в строительстве коммунизма. В наши радостные и волнующие дни волею партии Тенина — Сталина и Советского правительства закладываются новые гигантские сооружения сталинекой эпохи, которые являются составной частью величественной сталинской программы преобразования природы, строительства комнмунистического общества. Сталинский «Краткий курс истории ВЫ)» — илейное оружие партии и всех трудящихся в борьбе за коммунизм. Изучение сталинской книги помогает овлахевать марксизмом-ленинизмом, повышать революционную бдительность. Сталинский труд вооружает наши кадры для беспощалной борьбы с враждебной буржуазной идеологией, учит понимать и всесторонне использовать великие преимущества социалистической системы для достижения новых побел во всех областях хозяйства и культуры. Успехи партийной и государственной работы находятся в прямой зависимости от политического уровия и маркеистеко-ленинской сознательности работников. «Можно, с уверенностью сказать.— тозорил товарищ Сталин на ХУШ с’езде партии. — что. если бы мы сумели подготовить идеологически наши кадры всех отр &слей работы и закалить их политически в такой мере, чтобы они могли свободно ориентироваться во внутренней и междунаролпой обстановке, если бы мы сумели сделать их вполне зрелыми марксистами-ленинцами, способными решать без серьезных ошибок вопросы руководства страной, — то мы имели бы все основания считать девять десятых всех наших вопросов уже разретенными». : Чем выше ‘будет идейно-теоретическая закалка наших кадров, тем успешнее оня будут решать задачи. поставленные партией и правительством. В постановлении ПЕ ВЕП(б) о ностановке партийной пропаганды в связи с выпуском «Кратко курса истории ВКП(б)» говорится. что «каждый государственный ‘ряботник, чтобы сознательно и © успехом выполнять свою работу, должен понимать политику государства, его задачи во вне и внутри страны». Сейчас, после летнего перерыва, начинается учебный год в сети партийного просвещения. Миллионы ROMMYHUCTOR H ROMCO-. мольцев. все. передовые люди советского общества приступят к занятиям в кружках и семинарах, а также к самостоятельной политической учебе. Все работники советского государственного зппарата должны глубоко и настойчиво овладевать большевизмом. изучать марксистеко-ленинскую теорию. Одной из самых важнейших залач политического образования советских работнивов должно стать изучение трудов Ленина и Сталина о Советском государстве. Всем нашим кадрам нало всегла помнить указание товарища Сталина о том, что овладеть маркеистско-ленинской теорией — значит усвоить существо этой теории, а не букву. В своих тениальных трулах по вопросам языкознания, являющихся новым крупнейшим вкладом в марксистеко-ленинскую науку, товарищ Сталин вновь указал на необходимость творчески подходить Е марксизму, глубоко вникать в существо дела, всесторонне. учитывать исторические условия, бороться против вульгаризаторов, начетчиков и талмудистов, не понимающих живого революционного содержания марЕсизма. Всепобежлающая сила и жизненность марксистско-ленинской теории, великих идей партии Ленина — Сталина подтверждена всем развитием современной. жизни, великими победами советского народа в строительстве светлого мира коммунизма. Ныне советские люди, горлые достигнутыми успехами, решают новые гранпиозные задачи, которые по плечу только стране победившего социализма. Занятый мирным созидательным трудом, советский народ бдительно следит за происками американо-английских поджигателей новой войны, упорно и настойчиво отстаивает дело мира и безопасности народов, своим самоотверженным трудом укрепляет могушество советской Родины. Сталинский «Краткий курс истории ВЁП(б)» учит советских людей беззаветно любить свое социалистическое Отечество, воспитывает их в духе животворного советского патриотизма и сталинской дружбы наролов, взохновляет на новые подвиги в Мирном созилательном труде. Гений великого Сталина ведет советских люлей к полной победе коммунизма в нашей стране, Лентральному Комитету Коммунистической партии Китая Центральный Комитет Коммунистической Партии Советского Союза горячо приветствует в день первой годовщины Китайской Народной Республики братскую Коммунистическую партию Китая — вдохновителя и организатора национально-освободительной борьбы и великих исторических побед. китайского парода. Шлем пожелания новых успехов в борьбе за дальнейшее укрепление Китайской Народной РеспубЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ лики, за дело мира и демократии. КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Tertetpamnm a Премьеру Государственного Административного Совета и Министру _ Иностранных Дел Китайской Народной Республики г. ЧЖОУ ЭНЬ -ЛАЮ По случаю 1-ой годовщины основания Китайской Народной Республики прошу Вас, г-н Министр, принять мои’ искренние позхравления и пожелания укрепления союза и дружбы между народами наших стран в интересах всеобщего мира. TTT AEE ET Ta А. ВЫШИНСКИЙ Стройки коммунизма — вс Трудовой вклад KOJXOSHHKOB КУЙБЫШЕВ. 30 сентября. (To renew. ot боб. корр.). Вее больше и, больше механизмов получает со всех вонцов страны велвкая сталинская стройка на Волге близ города Куйбышева. С каждым днем увеличивается число тракторов, бульдозеров, скреперных лопат, грейдеров на участках, где сооружаются шоссейные и железные дорэги, ведущие к строительным площадкам гидроузла. Благодаря увеличению механизации нарастают темпы работы. Следуя патриотическому почину тружеников колхозных полей Ставропольского района, самоотверженно трудятся на строительстве дорог колхозники артелей «Волос социализма», «Вторая пятилетка», имени Молотова, «Заветы Тенина», «Волгострой» Красноярского района. Высокую оценку получила работа колхозников, занятых на прокладке трассы через лес. На строительстве создана «Доска почета», на которую заносятся именз рабочих, 06060 отличившихся в труде. Один из первых кандидатов на «Доску почета» — колхозник артели «Власть труда» Иван Максимович Ердыбашев. Он систематически перевыполняет нормы выработки при высоком качестве. — Горжусь тем, что участвую в гигантском сооружении, —товорит Ерлыбашев.— Все время хочется лучше и лучше работать. Мы, советские люди, заняты мирным трудом и все усилия направляем на то, чтобы еще больше укрепить могущество Родины. ; Эти слова выражают мнение всех колхозных тружеников, принимающих учаетие в работах по сооружению гидроузла. Колхозник Александр’ Васильевич Максимов говорит: — С величайшим единодушием все наши колхозники поставили свои подписи. под Стокгольмеким Воззванием в защиту мира. На трудовых вахтах мира мы одержали новые производственные победы в борьбе за урожай, за досрочное выполнение государственного плана хлебозаготовок. Теперь на мою долю выпала большая честь работать на великой волжекой стройке, которую все наши люди называют сталинской стройкой. Мы, миролюбивые советские люди, не ножалеем своих сил для того, чтобы быстрее выполнить сталинское задание. Мы все, как один, говорим: великое колхозное спасибо родному отцу нашему товаришу Сталину за его заботу с мире и народном. благе! енародНое дело Бо имя мирного труда ствлять такие стройки, каких еще не видел мир. И эти стройки будут служить мирному труду людей, умножать их благополучив и культуру. Выступает колхозница Мария Волоmeno. — Недостаток влаги на юге Украины Часто сводит на-нет усилия хлеооробов. Но. вот мы узнали, что больше там не будет недорода. Днепровская вода оросит посевы пшеницы, хлопка, огоролные участки, сады. Многие сотни ‘тонн дополнительной продукции даст стране хорошо обработанная, напоенная днепровской водой колхозная земля. Как же не благодарить великого Сталина 3a его заботу о колхозниках! Пусть наше слово сердечной благодарности долетит до Кремля. — На сталинекую заботу мы должны ответить делом,— заявляет колхозница Александра Ткаченко.— Rakin из нас готов участвовать в строительстве гидроэлеклростанций и каналов. ЪИЕВ, 30 сентября. (По телеф. от с05. корр.). По всей Украине проходят многолюдные собрания колхозников, посвященные решению правительства о строительстве Каховской гидроэлектростанции и оросительных каналов Ha юге республики и в Крыму. И везде труженики социалистических полей выражают единолушное желание принять непосрелственное участие. В+ этой великой стройке. ..Высокие урожаи сахарной свеклы у5ерают на своих плантациях колхозники артели имени Котовского Звенигородского Тайона. На поле в час отлыха собрались свекловэды, чтобы обсудить постановление правительства © сооружении Каховской гидроэлектростанции. — Мы только недавно поставили свои полписи под СОтокгольмским = Воззванием сторонников мира.— говорит звеньевая Maрия Валита.——Сейчас наше государство постановлениями о великих стройках на Волге, Днепре, в Туркмении и Крыму снова подтверждает свою миролюбивую политику, желание советского народа быстрее построить коммунизм. Наши стройки умножают силы Советского Союза, &. значит, и силы лагеря мира во всем мире. С глубоким волнением говорит тов. haлита о варварстве американских захватчиВ честь великих строек на Днепре, Волге, в Туркменистане и Крыму колхозники об’явили вахту мира. Мария Волошенко, Любовь Шевченко и многие другие выкапывают и очищают корней свеклы значительно больше нормы. Колхозный шофер Панас Губа ежедневно доставляет сахарному заводу на 50 пентнеров корней больше. чем вывозил раньше. Во многих колхозах Украины хлеборобы выносят решения, в которых заявляют о своей готовности участвовать в стройках коммунизма. Каховского районного Совета депутатов трудящихся тов. Пуценко расеказал, какие огромные перспективы открывает сооружение Каховского гидроузла. Дружными аплодисментами встретилп собравигиеся предложение ^ колхозника Я. Гордиенко организовать для участия в этом строительстве специальную бригаду. В своем решении колхозники единодушно заявили о готовности принять личное трудовое участие в. строительстве гигантских гидротехнических сооружений, —щ Какая наглядная разница между миром капитализма и страной, строящей коммунизм! Империалистические хищники убнвают мирных жителей Кореи, разрушают их жилища, электростанции, школы, больницы, а мы, советские люди, начинаем. осущеХЕРСОН, 30 сентября. (ТАСС). В обстановке огромного политического и трудового под’ема колхозники Херсонщины продолжают обсуждать историческое постановление правительства о строительетве Ёзаховской гихроэлектростанции, Южно-Украинского и (Северо-Крымского каналов. В обеденный перерыв в полевом стале сельскохозяйственной артели имени Kpytской собрались колхозники, чтобы поделиться своими планами на будущее. Приехавший в колхоз прелеелатель исполкома SESE ESTE В полевом стане УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР О проведении выборов в краевые, областные, окружные, районные, городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР Президиум Верховного Совета Российской Советой Федеративной Социалистической Республики ской ‘Федера постановляет: районные, городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР на воскресенье 17 декабря 1950 года. [7 декабря 1950 зода—выборы в местимыме Советы Белорусской ССР В честь 33-й годовщины Октября СТАЛИНО. 30 сентября. (Па телеф. от 506. норр.), Тысячи донецких горняков стали па предираздничную трудовую вахту в чебть 33-й тодовшивы Великого Октября. `Тресты - «Зуевантрацит», «Чиетяковантрацит» и некоторые шахты треста «Снежнянантрацит» досрочно завершили выполнение 9-месячной программы. и Ca Е октябрьским праздникам торияки оббщают о добыть сверх заланпя тысячи тонн воксующегося угля. ` . МИНСА, 30 сентября. (ТАСС). Президиум Верховного Совета Белорусской ССР издал Указ о проведении выборов в областные, районные, городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся Белоруссии. Выборы назначены на воскресеньз, 17 лекабря 1950 года. Назначить выборы в краевые, областные, окружные, Москва, 30 `сентября-1950 года. Предсодатель Президиума Верховного Совета РСФСР М. ТАРАСОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ.