СЕГО. НЯ. В РАЗЕТЕ цу И. В. Сталину. (1 стр.). Р. Чугаев. Об инженерных расчетах и стоиОтстоим мир, защитим свое! мости строительства. (3 стр.). Верховного Совета Конгресс молодых борцов за мир в Западной Германии. (3 стр.)- ПРОЛЕТАРИЯ 8 СЕХ ЕТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЬ! БАРЛЫК ЕЛАЁРДН ПРОЗЕТАРЛАРЫ, БРИИЛЕР! ПРОЛЕТАРЯ ДИЯ ГОАТ® ЦЭРИЛЕ, УНИЦЬ-ВЗ! Гол издания 34-4 ПРОЛЕТАР! ВС(Х КРА!Н, ЕЛНАЙТЕСЯ! 3% М 6535 м 553505 33355065, 293407500! VISU ZEMIU PROLETARiESI. SAVIENOJIETIES! ЕЛНАЙЦЕСЯ! БУТУН ДУН’ ПРОЛЕТАРЛАРИ БИРЛАШИНГИЗ! VISY SALI PROLETARAL VIENVKITES! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, AK ШАВЕД! КАКЮЕМ МАШЕМ РРОГЕТААРТ. ГИТТУКАХ УНТЕЕМ! COBETOB ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ МОСКВА. КРЕМЛЬ ПРОЛЕТАРЫ! УС1Х КРА!Н. БУТУН ОЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! БАРЛЫК @лкелердуН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! KOIG! MAADE PROLETAARLASED, GHINEGE! рог 9 SFR ШЬИЗЬР! ЭХЛИ ЮРТДАРЫН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН! CHKOG CHUHCTBO fapOOB Боветсной страны нашей страны с величайшим единодушием выразили свою непреклонную волю к борьбе за мир, за безопасность народов, говорили 0 своей готовности отдать все силы на укрепление мощи Советекого государства твердыни мира и дружбы между народами. Единая воля советских людей в их борьбе за мир вдохновляет сторонников мира на всем земном шаре. Трудящиеся капиталистических стран обращают свои взоры в нашей великой стране победившего социализма, где всем народам обеспечено подлинное равноправие, где труженикам всех наций открыт простор лля активного творческого участия в великом деле построения коммунизма. Партия Ленина-——Сталина воспитывает трудящихся нашей социалистической Родины в духе ЖИВОТРорного советского патриотизма, в духе великого единства и нерушимой сталинской дружбы народев. Пол солнцем Сталинской Конституции расцветают хозяйство и культура, растет благосостояние трудящихся всех советских республик. Во имя дальнейшего роста могущества любимой Родины, во имя мира и счастья народев, во имя полной победы коммунизма самоотверженно трудится единая семья народов Советской страны. Перед нею светлый и ясный путь к еще более прекрасному будущему. Все народы СССР с полным единодушием идут за коммунистической партией, за т0- варищем Сталиным. Советские люди видят в партия Ленина-——Сталина истинного выразителя интересов народа. Они знают, что политика партия Ленина— Сталина — жизвенная основа советского строя, что мудрое руководство партии обеспечило всемирноисторические успехи в борьбе за счастье народа, за процветание советской Родины. Глубочайшую связь партии’ Ленина— Сталина с народом, ее огромный авторитет среди масс, веру трудящихся в дело партии, как в свое кровное, родное дело, замечательно выразил талантливейший поэт нашей эпохи Владимир Маяковский: Партия — # это миллионов плечи, друг & другу прижатые туго. Партией стройки в нобо взмечем, держа и вздымая друг друга. Эти слова поэта с новой большой силой звучат в наши замечательные дни, когда советские люди дружно осуществляют великий сталинский план преобразования природы, взметывают «стройки в небо», которые своей грандиозностью изумляют весь мир. Передовое, прогрессивное человечество видит в величественных стройках коммунизма новое доказательство могучей силы мирного созидательном труда советских людей, миролюбивой политики Советского государства, новое свидетельство превосходства социалистической системы над сиетемой капиталистической. Советские труженики — люди высоких целей, строители коммунизма, воспитанные большевистской партией. Они привыкли ставить общенародные, государственные интересы превыше всего, привыкли считать общее дело своим насущным делом. Эта замечательная черта строителей коммунизма с особой силой проявляется сейчас, в дни, когда закладываются новые гигантские стройки сталинской эпохи. — Строительство тгидростанций, обводнительных каналов и оросительных CHстем — наше близкое, родное дело,—единодушно заявили участники совещания петеловиков сельского хозяйства Оталинградской области. — Советские люди под руководством партии Ленина — Сталина идут от одной победы к другой, — говорила колхозница тов. Сарыева на собрании в сельскохозяйственной артели имени Буденного Ашхабадской области.—_Мы готовы принять активнос участие в строительстве великих гидротехнических сооружений, готовы на новые трудовые подвиги! Все советские люди с гордостью говорят: большое счастье жить и творить в сталинскую эпоху, воплощать в жизнь величественные предначертания творца народвого счастья, светлого тения коммунизма реликото Сталина! Боветеко Приближающуюся 33-ю годовщину Велякой Октябрьской. социалистической революции народы Советексг> Союза, руководимые партией Ленина — Сталина, встречают новыми успехами в мирном созидательNOM труде во всех областях хозяйства и вультуры. С исключительным воолушевлением трудящиеся нашей Родины претворяют в жизнь величественную сталинскуо программу преобразования природы, начинают осуществление новых грандиозных строек коммунизма на Волге и в Туркмении, на Украине и в Крыму. Выполнение таких гигантеких задач по плечу лишь народам страны Советов, об’единенным в сдиную братскую семью строителей коммунистического общеетва. Одним из величайших завоеваний нашеTO социалистичеекого строя является морально-политическое единство советского общества, какого еще не знала история человечества. Это единство, выкованное партией большевиков, ее мудрой ленинекосталинской национальной политикой, ярко выражает социалистические отношения между трудящимися нашей Родины, возникшие и утвердившиеся в результате Oxтябрьской революции и победы социализма в нашей стране. В докладе na XVIII с’езде партии в 1939 тоду товарищ Сталин указывал: «В то время как капиталистическое общество раздираетея непримиримыми противоречияхи между рабочими и капиталистами, межлу крестьянами и помещиками, что ведет к неустойчивости его внутреннего положения, советское общество, освобожденное от ига экеплуатации, не знает таких противоречий, свободно от классовых столкновений и представляет картину дружественнего сотрудничества рабочих, крестьян, интеллигенции. Ha основе этой общности и развернулись такие лвижущие силы, как морально-политяческое единство советского общества, хружба народов СССР, советский патриоТиз». За истекшне годы непримиримые противречия и классовые столкновения в капиталистических странах еще более. обострились. Дружественное сотрудничество тружеников советского общества еще более окрепло. Несокрушимая сплоченность и вцинство советского общества с огромной, зсепобеждающей силой проявились в годы Великой Отечественной войны, когда советский народ, руководимый коммунистической партией, товарищем Сталиным, отстоял свободу и независимость своей Родины и спас человечество от угрозы порабощения фашистскими варварами. Сплоченноеть и единство советского 0бщества ярко проявляются во всенародном социалистическом соревновании за успешное завершение послевоенной сталинской пятилетки. Советский народ добивается все новых и новых успехов в борьбе за дальнейший расцвет хозяйства и культуры, за укрепление могущества социалистической Отчизны. Мощной демонстрацией несокрушимого втинства и сплоченности советского народа явились выборы в высший орган государственной власти страны — Верховный (9- вет СССР, состоявшиеся 12 марта 1950 гоJa. Эти выборы прошли, как подлинно всенародный праздник. В них с новой силой проявились морально-политическое единство советского общества, горячая любовь, эезграничное доверие и преданность народа своей родной большевистской партии и великому Сталину. В выборах приняло участие 99,98 процента всех избирателей. (выше 99,7 процента из них отдали свои толоса кандидатам сталинского блока комнунистов и беспартийных. Непобедимый сталинский блок коммунистов и беспартийных — яркое выражение морально-политического единства советского общества. `Нет сомнения, что в предстоящих выборах в местные Советы депутатов трудящихся советский народ вновь продемонстрирует свое полное единодушщие и монолитность, свою тесную сплоченность вокруг партии Ленина — Сталина. Величайшее единство и сплоченность созетского народа с могучей силой проявляются в его неутомимой борьбе за мир и безопасность народов, против империалистических поджигателей новой войны. Сталинская мирная политика нашего правительства горячо одобряется всем советским народом. На собраниях, посвященных выборам делегатов на вторую Всесоюзную конференцию сторонников мира, трудящиеся ИИ : № 242 (105331) : СРЕДА И ОКТЯБРЯ 1950 г. SUBS EECERTAEREAECESSERESEeee ese зопононаооносовоовсооннсиновиня гапорты товарищу п. ю. П. Суховерхова. Отстоим счастье. (1 стр.). Указы Президиума В CCCP. (2 cTp.). Н. Черкасов. За мир и (2 cTp.). И. Петров. Тридцатый В. И. Ленина. (2 и 3 стр.). А. Бегичева. Большой \ Иена 20 коп. : Заявление ЦК Французской коммунистической партни. (3 стр.). 5-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН. Положение в Корее. (4 стр.). М. Яровой. Американские шпионы перед судом народа. (4 стр.). Успехи колхозниковстроителей ВУИБЫШЕВ, 10 октября. (По телеф. ст соб. корр.). В дни, остающиеся до окончания навигации, строители дорог всемерно усиливают темпы рабэт. Боевая задача их состоит в том, чтобы обеспечить непрерыв= ный грузопоток для строительства гидроэлектрической станции и после того, как станет Волга, скованная льдом. — Мы уверены, что успешно справимся с этой задачей — говорит начальник 2-го участка строительства стальных путей Алексей Николаевич Черных. Тов. Черных похвально отзываетея о работе Валентины Черновой, пришедшей . на стройку из колхоза «12 лет Октября» Соснозо-Солонецкого района. Умелый организатор, она возглавила здесь звено, которое ежедневно выполняет нормы на 140—150 процентов. Звено тов. Черновой — иницизтор прелоктябрьского социалистического соревнования. Первенство в социалистическом соревновании колхозников-строителеи принадлежит бригаде Петра Козлова, прибывшей из колхоза «12 лет Октября». За истекшую пятидневку она выполнила производственное задание на 165 процентов. Вместе со всеми строителями колхозники приняли социалистическое обязательство пустить 5 декабря— в день Сталинской Конституции — первый поезд от железнодорожной магистрали до места сооружения будущей плотины Куйбышевекой гидроэлектростанции. Множатея ряты колхозников-строителей. Организованно они прибывают на стройку из районов Куйбышевской и Ульяновской — областей. Колхозы Безенчукскотго района прислали сюда 100 человек, Соеново-Солонецкого района—100 человек и 50 подвол, Сызранското района — около 400 человек, среди них плотники, такелажники. Ггор Кузьмич Андреев, прибывший на великую стройку из колхоза имени Сталина Сосново-Солоненкого района, взволнованно говорит: — Ha нашу долю выпало большое счастье. Мы будем строить Вуйбышевскую гидроэлектроетанцию. Колхозники дали наз наказ paboraTh отлично, перевыполнять нормы. Этот наказ мы вынолним с честью! На Главный Туркменский канал ВОРОНЕЖ, 10 октября. (Пс телеф. от соб. норр.). Закончились государственные экзамены в Воронежеком лесохозяйственном институте. Выпушено более 200 лесоводов, среди которых много участников Веsano Отечественной войны: Герой Советского Сотоза С. А. Закурдаев, кавалер орденов «Слава» В. А. Симонов и другие. Молодые лесоводы раз’езжаютея на работу в степные и лесостепные районы европейской части СССР и в районы строительства Главного Туркменского канала. Соревнование хлопкоробов АЛМА-АТА, 10 октября. (По телеф. of с0б. корр.). Месяц назад молодой стаханувец совхоза «Пахта Арал» Каттабек Байбеков обратился ко всем хлопкоробам Южного Казахстана с призывом собрать ко дню 33-й годовщины Великого Октября не менее чем по 15 тысяч килограммов хлопка на каждого сборщика. Инициатива Байбекова широко подхвачена po seem Южном Вазахстане. В одном только «Пахта Арале» в соревновании участвуют более ста пятидесяти человек. Стахановцы е честью выполняют свои, обязательства. Многие знатные хлопкосборщики Южного Казахстана уже собрали по пяти-шестя тонн хлопка-сывца. Месячник озеленения том Сочинений (4 стр.). А. Бегичева. Большой успех выставки китайского искусства. (3 стр.). Председателю Совета Министров Союза ССР ШМосифу приступили к засы в размере 100 про ницы. Колхозники тельно больше. чем Биссарионовичу Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что труженики сельского хозяйства Курганской области вырастили в текушем году хороший урожай сельскохозяйственных культур и тосрочно выполнили государственный план хлебозаготовок. Сдано зерна государству против прошлого года больше на 3 миллиона 300 тысяч пудов, в том чиеле основной продовольственной культуры — ншеницы больше на один миллион 850 тысяч пудов. План сдачи по продовольственным культурам выполнен Ha 112 процентов. Сдано продовольственных культур в этом году больше против прошлото года на 4 миллиона 758 тысяч пудов. Слача хлеба колхозами по врученным счетам за работы МТС прололжается. приступили к засынке переходящих страховых семенных фондов в размере 100 процентов от потребности в семенах яровой пшеницы. Колхозники области получают хлеба на трудодни значив прошлые голы. В настоящее время усилия партийных, советских оргалюв, колхозов, МТО и совхозов направлены на быстрейшее завершение всех сельскохозяйственных работ и создание хороших предпосылок к урожаю будущего года. Колхозы и совхозы делают сейчас вее необходимое, чтобы 0беспечить сытную и теплую зимовку для общественного поголовья Заверяем Рас, товарищ Сталин, что трудящиеся Курганской области под руководством большевистской партии вместе со всем советским народом и впрель будут бороться за дальнейшее укрепление нашей Родины, за процветание колхозного строя, за культурную, ЗзАажиточную ЖИЗНЬ. Колхозы и совхозы полностью обеспечили себя сортовыми семенами яровых культур на посев пол урожай 1951 года и МОСКВА, КРЕМЛЬ редсед товарищу satan Секретарь Курганского обкома ВКП(б) Г. ДЕНИСОВ. Председатель исполкома Курганского областного Совета депутатов трудящихся А. БУЕВЕРОВ. Уполномоченный Министерства заготовок по Курганской области Д. МРЫХИН. Начальник Курганского областного управления сельского хозяйства А. АИРАПЕТЯН.. ателю Совета Министров СССР осифу Писсарионовичу образом, в Грузинекой ССР в текущем году собрано сортового зеленого чайного листа на 23.200 тонн больше, чем в 1949 году. Качественные показатели листа высокие. Из общего количества собранного и сланного промытиленности чайного листа первый сорт составляет 82,5 процента и второй сорт — 17,5 вроСбор чайного листа продолжается. Секретарь ЦК КП(б) Грузии К. ЧАРКВИАНИ. Докладываем Вам, дорогой Иосиф Биссарионович, что колхозники и колхозницы, рабочие и работницы совхозов и специалисты сельского хозяйства Грузинской ССР выполнили с превышением взятое перед Вами обязательство © сверхплановом сборе зеленого чайного листа. На 7 октября 1950 г. собрано и сдано государству сверх годового плана 12.374 тонны сортового чайного листа. или 103 процента взятого обязательства. Таким МОСКВА, КРЕМЛЬ Заместитель председателя Совета Министров Грузинской ССР 3. КЕЦХОВЕЛИ. Министр пищевой промышленности Грузинской ССР В. БАКРАДЗЕ. Министр технических культур Грузинской ССР Г. АЛАВИДЗЕ. Председателю Совета Министров СССР OCHMY иссарионовичу товарищу СТАЛ ly uh Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы, совхозы и подсобные хозяйства ВКустанайской области Казахской ССР, опираясь на большую помощь партии и правительства сельскому хозяйству области, вырастили в этом году богатый урожай сельскохозяйственных культур и досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок, Государству сдано хлеба на 8 миллионов 675 тысяч пудов больше, чем в прошлом 1949 тоду, и на 6 миллионов 466 тысяч пудов больше, чем в довоенном 1940 лоду. План заготовок основных продовольственных культур выполнен на 139 процентов. Сдача хлеба государству колхозами по врученным счетам за работы МТС, а также сдача товарного хлеба совхозами продолжается. Колхозы п совхозы облаети полностью обеспечили себя семенами яровых зерновых культур на посев 1951 года, засыпают семенные страховые и фуражные фонды. Колхозники получают на трудодни хлеба, и других сельскохозяйственных продуктов значительно больше, чем в прошлые годы. Борясь за создание прочной основы для урожая в 1951 толу, колхозы и совхозы области перевыполняли план сева озимых культур в. лучшие агротехничеевие сроки и ведут работу по вепашке зяби. Труженики социалистического сельского хозяйства’ области заготовили в достаточном количестве сена и сочных кормов хорошего качества, завершают другие работы по обеспечению тенoi и сытной зимовки для общественного поголовья скота, 2 также направляют все свои усилия на быстрейшее окончаняе всех сельскохозяйственных работ текущего года и на досрочное выполнение государственных планов по заготовкам масличных культур, картофеля, орошей и продуктов животноводетва. Заверяем Bac, дорстой Носиф Бисеарионович,. что трудящиеся Кустанайской области под руководством партии Ленина—Сталина будут и впредь самоотверженно бороться за дальнейший под’ем социалистического сельского хозяйства, создание обилия сельскохозяйственных продуктов и сырья для промышленности, за укрепление могущества нашей Родины, за построение коммунизполучения высокого г ма в нашей стране. о ое а же Председатель исполкома Куставайского областного Совета депутатов трудящихся А. МАМЬЕТОВ. Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Кустанайской области А. КИЖАЕВ. Начальник Кустанайского областного Управления сельского хозяйства И. СЛАЖНЕВ. en ear eer АННИНО EEE --——_@_ —— Директор Кустанайского треста совхозов Е. ЕРГЕБЕКОВ. Отстоим мир, заииипим свое счастье Коллектив фабрики «Врасная швея» избрал меня своим делегатом на вторую Бсе-. союзную конференцию сторонников мира. Вторично я удостаиваюсь такой чести. От наших швейнии я была представителем и на первой Всесоюзной конференции, обсуждавшей вопросы борьбы за мир. В период между двумя конференциями я с еше большей глубиной почувствовала, как нашему народу ненавистны преступные маневры империалистов, готовящих новую войну. В Черновцах на городском собрании трудящихся, где я присутствовала в качестве гостьи, выетупила совсем юная колхозница. Герой Социалистического Труда Мария Мнкытей. Слова ее сильно меня взволновали. дна сказала: Поделилась и я своими радостями, рассказала 0 трудовых успехах коллектава «Красной швеи». Много месяцев мы держим первенство в социалистическом соревновании швейников страны. В зале. где мы обычно собираемея на митинги и беседы, находится знамя Государственного Комитета Обороны, перёдзнное фабрике на вечное хранение. 910 — знак того, что наш коллектив хорошо потрудился во время войны. Мнотого достиг наш коллектив в годы послевоенной сталинской пятилетки. Рабочие и работницы с интересом елушали рассказ 0 стахановских методах моей бригады. Все, е кем я встречалась этим летом, гневно говорили о происках империалистов, разжигающих новую войну, о наглом вторжении американских агрессоров в орел. Когла я была в Свердловске. там на первой швейной фабрике проходил ©бор полнисей ‘под Стоктольмсеким Воззванием. На собрании швейницы горячо призывали своих подруг работать еше лучше, чтобы своим трудом крепить мир. На второй Всесобзной конференции сторонников мира я булу делегатом от своей орленоносной фабрики. Мне кажется, я смо`Ггу передать настроения и желания TEX женшин, е которыми я встречалаеь за последнее время. Разлумывая о великом вкладе нашего народа в дело борьбы за мир, взвешивая все то. что я видела и слышала, я чувствую себя обязанной принять самое активнее участие в работах конференции. Вспоминаются слова нашей старейшей швейницы Софьи Владимировны Давыловой, сказанные на собрании, когда меня выбирали делегатом: — Мы тебе наказываем отстаивать интересы мира от имени всех нас, женщин, на которых особенно тяжелым бременем ложится война! И я заявляю от имени напгих стахановок и всех работниц: мы, швейники, умеем птить красивые, удобные платья для советских людей. Но, если потребуется, мы сумеем сшить и крепкую смирительную рубаху для американских фашистов! Полина СУХОВЕРХОВА, бригадир фабрики «Красная швея», лауреат Сталинской премии, делегат Всесоюзной конференции сторонников мира. ре», «Выборы в местные Советы депутатов трудящихся». . На агитпункте готовятся выставки, посвященные великим стройкам на Волге, Днепре и Аму-Дарье. Лекции и доклады о стройках коммунизма включены в план работы агитнунктов. СТАНИСЛАВ, 10 октября. (ТАСС). Свыше 12 тысяч агитаторов знакомят колхозников области е Положением о выборах в местные Советы депутатов ‘трудящихся, проводят беседы о великих стройках коммунизма. Коллективы сельской художественной самолеятельности организуют концерты дла избирателей. В программе концертов — литературно-музыкальные монтажи на темы: «Наша великая Родина», «Пол солнцем Сталинской Конституции», а также русские и украинские народные песни и песни с0- ветских композиторов, ЛЕНИНГРАД, 10 октября. (По телеф. от соб. корр.). Здесь проходит месячник 03еленения. На улицах, площадях, в парках и скверах высаживаются молодые липы, клены, ясени, тополи, рябины, сосны, декоративные кусты, луковицы многолетних цветов. Пять лет назад жители города заложили в Московском и Приморском’ районах парки Победы. За эти годы на площади в 90 гоктаров было посажено около 100 тысяч деревьев, более 70 тысяч кустов, больoe количество пветов. Сейчас в парках производятся новые посадки. Большая работа по озеленению проделана на площади у «Медного всадника». Аллеи молодых лип украсили набережную Обводного канала. Новый сквер возник Aa площади Восстания. Озеленяется стадисн имени Кирова. Коллективы Кировского завода, заводов имени Сталина, «Электроаппарат» и других предириятий города выращивают в коллективных фруктовых садах яблони, вишни и сливы. Площадь фруктовых садов вокруг Ленинграда увеличивается на 150 гекTd DOB. Сахар сверх плана ФРУНЗЕ, 10 октября. (По телаф, от с03. корр.). Богатый урожай сахарной свеклы вырастили вынче колхозники Киргизской республики. Хорошо подготовились к производственному сезону сахароварочные предприятия Киргизии; производственную программу третьего квартала они завершили досрочно. Сверх плана выпущены сотни тысяч пудов сахара, в TOM числе около 8 тысяч пудов за счет снижения потерь. _ — У нас совсем еще мололой колхоз, но мы успели почувствовать, что значит трудиться коллективно. Мы уже залечили раны войны, хотя она совсем недавно прошла нал нашей землей страшным урагавом. Как поднялась. как расцвела наша Родина! Нанги сердца полны радости, которой не знало ни одно поколение до нас. Навстречу выборам в местные Советы В дни избирательной кампании по Валининской железной дороге будут курейровать два агитпоезда для обслуживания работников станций. Сейчас идет подготовка к первому рейсу. В составе коллективов агитпоездов — лекторы, беседчики, докладчики, участники художественной самотеятельности. Поезда снабжалотся плакатами, лозунгами, избирательной литературой, кинофильмами, радиоприемниками. ТАШКЕНТ. 10 октября. (По телаф. от с06. корр.). На многих предприятиях, в KO.1- хозах, на агитнунктах, а также в красных чайханах состоялись первые доклады в беселы, посвященные предстоящим выдборам. Особенно оживленно на Ташкентском агитпункте № 7, расположенном в Дворде швейников. После опубликования Уйаза Президиума Верховного Совета УзССР о выборах в местные Советы злесь уже состоялись доклады на темы: «Сталинская ВонСТИТУЦИЯ — Самая демократическая в миМИНСК, 10 октября. (По tenet. ot cod. корр.). Более двух тысяч агитаторов столицы Белоруссии раз’ясняют трудяптимея города Положение о выборах в местные Советы Белорусской ССР. На предприятиях, ‘в учреждениях и в высших учебных заведениях города повсеместно трюхедят беседы © избирателями. В городе уже определены границы избирательных участков, подобраны необхолимые помещения для работы избирательных комиссий, составляютеля CHHCKH изоирателей. В сравнении с прошлыми выборами число избирательных участков в Минске 3Haчительно увеличивается. КАЛИНИН, 10 октября. (По телеф. от соб. корр.). Свыше четырех тысяч агитаторов и чтецов знакомят на Калининской желозной дороге рабогников транспорта с Положением о выборах в местные Советы депутатов трудящихоя. _ В честь 33-й годовщины Октября ТАЛЛИН. 10 октября. (По телеф. от с96. корр.). На предприятиях Эстонской советсвой республики все шире развертывается социалистическое соревнование в честь 33-й годовщины Великого Октября. Таллинская табачная фабрика «Леек» завершила годовой план в натуре. За девять месяцев она выработала продукции на 16,3 процента больше, чем за тот же периот прошлого года. До конца года коллектив фабрики решил выпустить сверх нлапа еше 280 миллионов штук папирос и си. Коллектив другой Таллинской табачной фабрики — «Ахто» взял обязательетво Bolпотнить к 7 ноября годовое задание ia 104 процента. Хорошо работает Таллинекий зернокомдинат имени Виклора Кингисеппа. Коллектив комбината борется за выполнение годовой ‘программы к 4 ноября. Развернулось ©оревнование бригад. Впереди других илут бригады тт. Ю. Наее, Г. Симмер и В. Шибалова. Бригада хлебозавода, возглавляемая Гуго Симмер, в сентябре выполнила свое задание на 159 процентов. За выполнение годовой программы К 7 ноября борются также коллективы сланцевой шахты «Убья», Таллинекого фармацевтического завода, пондитерекой фабрики «Карамель», Тюриского кирпичного завода ae и лтегих предприятей Эстонской ССР. 1