ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, COERHHSATECE
GAPAbIK EAREPAIN OPOAETAPAAPEL BIPIFIHA
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ. УНИНЬГод издания 34-й
№ 262 (10411):
ПЯТНИЦА :
HQABPA
1950 г.
Цена 20 кап.
ПРОЛЕТАРЫТ УС1Я КРА!М. ЕАНАЙЦЕСЯ! ВУТУН ЛУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ1
БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН! У{$] §A 11$ РВОРГЕТАВАЬ, У1ЕМУК!ТЁ$1
БАРДЫК елкелердуН ПРОЛЕТАРЛАРЫ. БИРИККИЛЕ! ИРОЛЕТАРХОЙ ХАМАИ МАМЛАКАТХО. ЯК ШАВЕП!
KOIG) MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE! KAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT,LITTYKAA YHTEEN!
COBETOB
AE II YVYTATOB
ТРУДЯЩИХСЯ
ОСКВА, КРЕМЛЬ
м“ GIONS 3305506%, 223 Пе!
Y PROLETARIESL SAVIENOJIETIES!
Братский привет всем народам,
борющимся за мир, за демократию,
за социализм:
(Из Призывов ЦК ВКП(б) к 33-й годовщине Великой Ситябрьской социалистической революции).
нвисслнавна творческая энергия
_ воветеного народа
В течение веков труд был проклятием
для миллионов простых людей в старом,
эксплуататорском обществе. Он и ныне
остается проклятием для народных масс в
странах капитала, где властвуют современные рабовладельцы — фабриканты и помещики, богатеющие и жиреющие за счет
бесчеловечной эксплуатации и ограбления
трудящихся. Цепи подневольного, постылого труда на эксплуататоров-тунеядцев сковывают творческие силы народных Macc,
подавляют их физически и духовно.
Великая Октябрьская социалистическая
революция разбила пепи капиталиетического рабства. Она освободила творческие
силы народа, сделала его активным строителем новой жизни. Могучую преобразующую силу Октябрьской ‘революции
В. И. Ленин видел в том, что советская
власть «стала осуществлять исконные заветы социализма, последовательно и рентительно опираясь на массы, считая своей задачей
самые угнетенные, забитые слои общества
пробудить к живой жизни, поднять к с9-
циалистическому творчеству».
Мировая буржуазня и ее лакеи — правые сопиалисты вопили о том, что якобы
«безликий» коммунистический коллектив
поглотит личность, погасит личную инициативу, обеднит таланты. Эта гнусная
ложь развеяна всем холом развития сонизлистического общества. Большевистская
партия пробудила и полняла к активной
творческой жизни милляоны и миллионы
тружеников. В ходе борьбы за построение
коммунизма партия вырастила и воспитала массу талантливых людей, изумляющих
весь мир смелостью своих дерзаний, творческой инициативой в проклалывании нэвых, неведомых миру. путей хозяйственного
и культурного развития нашей страны.
Партия Ленина — Сталина, ° советская
власть высоко подняли значение трула ий
люлей труда, как решающей и опрелеляющей силы общественного развития. В Coветской стране труд впервые в историй
превратилея. по замечательному опрелелению товарища Сталина, из зазорного и
тяжелого бремени в дело чести, в дело
славы, в дело доблести и геройства.
Великий писатель нашей эпохи, пламенный певец творческого трула советското народа А. М. Горький писал: «Никотла еше в мире, за всю его историю,
труд не обнаруживал так ярко и убедительно своей сказочной силы, преобразующей людей и жизнь, как обнаруживает он
эту силу в наши лни, у нас, в государстве рабочих и креетьян».
Могучии ролником бьет в нашей стране наролная пнипиатива, рождая все новые способы и формы повышения производительности трула на фабриках и заводах, в совхозах и колхозах.
Только за последние месяпы в стране
получили широкое распространение десятки
новых замечательных творческих начинаний советских людей: почин инженера Ковалева, выступившего инициатором внелрения в производство наиболее совершенных
метолов работы стахановнев; единый метод
наладки ткацких станков, разработанный
помошником мастера ПШавлово-Покровекой
фабрики тов. Варевым; новый скоростной
метод обжига кирпича, применяемый в
производстве по почину мастера Воронежского кирпичного завода тов. Дуванова: инициатива магнитогореках сталеваров тт. Захарова, Зинурова и Семенова, выступивших
застрельщиками соревнования за экономичную и высокопроизводительную работу,
и множество других. Творческие начинания
` рождаются в нашей стране повсеместно и
CaACTRCEHO.
Советские ученые, писатели, работника
искусств, одухотворенные великими илеями партии Ленина— Сталина, обогатиля и
продолжают обогащать советскую науку и
культуру новыми открытиями, изобретениями, талантливыми произведениями литературы и искусства, умножая могущество
и славу нашей Родины.
Миллионы трудящихся нашей Советской
страны, борясь за успешное выполнение
и перевыполнение народнохозяйственного
плана 1950 года. вписывают новые славные страницы в летопись коммунистиче.
ского строительства. В ‘результате перевыполнения плана промышленного производства за девять месяцев 1950 года наша Родина получила дополнительно значительное количество металла, угля, нефти, станков, автомобилей и тоакторов,
стройматериалов и различных товаров массового потребления.
Республика зз республикой, область за
облаетью рапортуют в эти дни великому
Сталину о своих замечательных успехах,
достигнутых в развитии сельского ‹ хозяйства.
В этих и во многих других славных
делах советских людей, руковолимых великой партией Ленина — Сталина. отражается полная кипучей творческой эн:ргии жизнь советского народа.
Овладевая новыми и новыми высотами
науки и техники, советские люди добиваются неуклонного NO eMa производительных сил страны, успентно воплощают в
жизнь великий сталинский план преобразования природы и создания изобилия‘ продуктов и товаров потребления.
Влохновителем созидательного, твэрческого труда советского народа, организалтором всех наших побед является великая
партия Ленина — Сталина. В предоктябрьских Призывах партия зовет советских
людей на новые трудовые подвиги во славу нашей Родины:
— Рабочие, крестьяне, интеллигенпия
Советского Союза! Шире развертывайте
социалистическое соревнование! Боритесь
за досрочное выполнение наролнохозяйетвенного плана 1950 года! Новыми труловыми подвигами крепите могушество Coветского социалистического госуларетва!
Б мирном созилательном труде вилит
советский нарол источник своего счастья,
залог построения коммунизмз. Советские
люди с величайшим негодованием клеймят
империалистических хишников США и их
сообшников в Европе, пытающихся ‘ввергнуть человечество в пучину новой мировой
войны. Наша советская Родина, ведомая
мудрым Сталиным, илет во главе могучего
лагеря мира, демократии и социализма, в
авангарде борьбы за мир, против поджигателей новой войны.
В обетановке разгула империалистической реакции, военного пеихоза. разлуваемого американскими претендентами на мяровое госполетво, прогрессивное Человечество с величайшей належлой и гордостью
обращает взоры к Советскому Союзу—велиКому борцу за прочный мир во всем мире.
Сегодня. в кануя великого всенародного
праздника. миллионы и миллионы простых
людей во всех частях земного шара, Aaa
которых Октябрь стал символом нового,
светлого мира, разума и прогресса, вместе
с трулящимися нашей страны провозглашают Призывы партии Ленина — Сталина,
зовущие вперед, к победе коммунизма.
Навстречу выборам
в местные Советы
Замечательные перемены
ЛЕНИНАБАД, 2 ноября. (По телеф. от
соб. корр.). Сотни агитаторов Ленинабалского шелкокомбината велут среди рабочих
й служаших своего преднриятия бесеты ©
прелетоящих выборах в местные Советы.
Особенно популярны беседы агитатороз
первой ткапкой фабрики Лолоджона Максулова и Валентины Солнышковой. Раз’ясняя
избирателям Положение о выборах, эти агитаторы увлекательно рассказывают об уснехах, достигнутых Советской страной 3a
последние годы.
— Не так уж много времени прошло ©
тех пор, когда мы в последний раз выбирали депутатов в местные Советы, — обращается в собравшимся агитатор Дододжон
Максудов,— а посмотрите, какие перемены
произошли хотя бы у нас на комбинате!
Вырос новый большой корпус, в котором
пущена первая очерель ткапкой фабрики
№ 2. Еще 220 станков ткут для населения страны красивые шелковые ткани.
Кюллективом комбината за эти голы построена и пушена новая набивная фабрика,
освоено производство плюша. Несколько лет
назад наш комбинат выпускал только
шесть-семь вилов полушелковых изделий, а_
теперь мы выпускаем свыше 25 видов тканей. В нынешнем году комбинат лал стране влвое больше готовых тканей, чем. в
прошлом.
Избиратели внимательно слушаютрассказ агитатора. Вак правило, каждая Geсела заканчивается тем. что рабочие и _работницы берут на себя новые социалиетические обязательства. Шелкомотальшики и
ткачи комбината становятся на стахановскую вахту в честь выборов в местные (5-
веты.
Агитаторы-книгоноши
горного поселка
УлГОРОЛ, 2 ноября. (По телеф. от cas.
корр.). При библиотеке рабочего поселка Ве=
ликий Бычков на Раховщине оборудована
комната агитатора. Злёсь вывешены плакаты и диаграммы, расеказывающие о преобразованиях в гупульском крае за голы
советской власти. Сюда часто заходят. колхозники, рабочие лесохимического завода,
лесорубы, чтобы получить консультацию
но вопросам выборов, почитать свежие газеты и журналы, познакомиться с выборной литературой.
На время осеннего лесозаготовительнато
сезона библиотека привлекла несколько активистов-комсомольцев, которые, черелуясь,
доставляют литературу в горы на лесосеки.
На самую отдаленную лесосеку «Флорин», гле работает бригала известного лесоруба Ивана Мадяра, книгоноша Галина К0бзаренко доставила только-что полученные
брошюры по вопросам государетвенного
устройства СССР и капиталистических.
стран, ВКонститупию СССР, речи товарища
Сталина перел избирателями. Раздав литературу, тов. Кобзаренко познакомила лесорубов с результатами соревнования за истекшую пятилневку и сделала обзор материалов, напечатанных за последние дни в
газетах.
С девушки-активистки берут пример комсомольцы, ее односельчане.
Возвратясь в рабочий поселок, агитаторы-книгоноши собираются в библиотеке.
Они отчитываются в своем рейсе перех
клубным советом, делятся опытом и планируют работу на следующую неделю,
В сельских агитпунктах
ПЕНЗА, 2 ноября. (По телеф. от cob.
корр.). Многолюдно сейчас в агитпунктах
Белинского района. Большую работу ведет
агитпункт села Мачи. Здесь устроены фотовитрины, показывающие достижения (9-
ветского госуларства, ` выставлена избирательная литература, работает стол справок.
За лве нелели агитаторы этого села поовели около 30 бесел с избирателями о Копституции РСФСР, об избирательном законе.
Болыним уважением избирателей пользуютея агитаторы — учительнипы меетной
школы тт. Нефелова и Паничкина, колхозHan тов. Королев. В беседах с колхозниками они, кроме избирательной литературы,
умело используют художественные произ=
Бедения русских классиков и советских
писателей. Раз’яенительную работу агитаторы сочетают © мобилизанией тружеников
колхозного села на успешное завершение
сельскохозяйственного гола.
Новые избирательные округа
RHEB, 2 ноября. (flo renew. ot coé.
корр.). Три года назал, во время прошлых
выборов в местные Советы, на окраинах
Киева было много пустырей. Сейчас они застроены. Высятся Joma рабочих, инженеров и служащих ряда предприятий. Поселки благоустраиваются. Замощены уже: многие улицы; прокладывается водопроводная
сеть; идут осенние посадки молодых де-.
ревьев.
На’ посту Волынском в прошлые выборы
был только один избирательный участок, а
теперь их злесь два. Три года назад среди
населения поста Волынского не было-таких спепиальностей, как оператор автдремонтного пункта газовой сети, ремонтник
или обхолчик газовой магистрали. А теперь .
рабочие и инженеры, обслуживающие ‘газопровод Дашава-—ЁКиев, заселяют целый поселок.
Новые округа по выборам в областной,
городской. районные и поселковые Советы
созданы во веех районах горола—в поселках имени Шевченко, Ирасный хутор, на
Багриновой горе, в Забайковье и других
местах.
Неузнаваемо изменилабь и центральная
часть столины Украины. Шо вечерам в
просторных залах згитпунктов собираются
жильцы новых домов на улицах имени
В. Маркса, Ф. Энгельса, М. Заньковецкой.
_ Председателю Совета Министров Союза ССР
ту Иосифу
uccapnonosiy
товарищу СТАЛИ]
Докладываем Вам, хорогой товариш Сталин, что колхозы и
совхозы Украинской CCP досрочно выполнили государственный
план заготовок овошей на 102,4 пропента и государственный
план заготовок винограда на 101,9 пропента.
Овошей в этом году заготовлено больше, чем в 1949 голу,
на 21 тысячу тонн.
Винограда в текушем году сдано государству на 3 тысячи
860 тонн больше, чем за 1949 гол.
Вюмбинат шампанских вин республики план загоговок винограла выполнил на 114.2 процента,
Предприятия Министерства пищевой промышленности УССР
выработали виноматериалов больше прошлого года на 19,5 upoцента, в том числе высококачественных технических CODTOB Ha
170 процентов.
Трудящимся Москвы и Ленинграда отгружено овошей в сравнении с прошлым годом больше на 19 тысяч 600 тонн.
Торода и промышленные центры республики заканчивают закладку переработанных и свежих овошей для обеспечения населения в зимне-весенний периол.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
эатотовка винограда и овощей продолжается.
Секретарь ЦК КП(б) Украины Л. МЕЛЬНИКОВ.
Председатель Совета Министров Украинской ССР Д. КОРОТЧЕНКО.
Уполкомоченный Министерства заготовок по Украинской ССР В. КАЛАШНИКОВ.
Министр сельского хозяйства
Украинской ССР Н. КАЛЬЧЕНКО.
Министр пищевой промышленности Украинской ССР И; ГРИЦЮК.
Председателю Совета Министров СССР
иссарионовичу
товарищу СТАЛИНУ И
Локладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы
и совхозы Иркутской области выполнили установленный на м
1950 +гол государственный план хлебопоставок на 100.1 проуспен
цента. План слачи продовольственных культур выполнен на весен
116.6 процента.
и ROUAOSHADBI,
в 1951 голу. колхоского хозяйств
Слача хлеба госуларетву Еолхозами по Врученным счетам за работы МТС продолжается.
Локлалываем также. что государственный план заготовок
Локлалываем также, что государствег
картофеля выполнен на 104,1 процента.
Готовясь в получению высокого урожая
В настоящее время усилия партийных, советских, сельскохозяйственных органов, колхозов и совхозов направлены на
успешное окончание сельскохозяйственных работ, подготовку к
весеннему севу 1951 гола, на обеспечение ‚общественного поголовья скота кормами и теплыми помещениями и на дальнейшее
организационно-хозяйственное укренление колхозов.
_ Заверяем Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозники
и колхознипы: работники МТС и совхозов, специалисты сельского хозяйства, партийные и советские органы Иркутской области. как и весь советский нарол, и впредь будут, не жалея
сил. трудиться на благо нашей любимой Ролины. на дальнейшее укрепление могущества Советского государства.
Секретарь Иркутского обкома ВКП(б) А. ХВОРОСТУХИН.
зы и совхозы облзетя в текущем голу перевыполнили план
зерновых культур #
сева озимых культур, завершают обмолот
засыпку семян.
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председатель исполкома Иркутского областного Совета депутатов трудящихся И. НИКОЛЬСКИИ.
Уполномоченный Министерства заготовок по Иркутской области М. КОЗЛОВ.
Начальник Иркутского областного управления сельского хозяйства М. КУЗНЕЦОВ.
Директор Иркутского треста совхозов. А. ТУРКОБВСКИИ.
Председателю Совета Министров Союза ССР
CHOY
хлеб государетву по
ISuccapHoHOBH4y
товарищу СТА)
` Доклалываем Вам, дорогой Носиф bace
зы, совхозы и полсобные хозяйства Чува!
бря выполнили государственный план хле
1950 года. План сдачи продовольственн!
на 150.1 пропента.
Олновременно выполнен государствен
шерсти на 100,9 процента. В текущем г
персти на 2 тысячи 920 пентнеров бол
1940 голу. Колхозы шюлюлжают славать
В настоящее время колхозники, работники МТС и совхозов,
спепиалисты сельского хозяйства республики принимают вее меры к тому, чтобы быстрее завершить молотьбу хлебов, полностью закончить засыцку семян для весеннего сева 1951 гола
й досрочно выполнить’ план сдачи госуларетву: протуктов животноволства и лругих сельскохозайственных продуктов.
Работники сельского хозяйства Чувашекой АССР, как и весь
советский народ, будут и впредь самоотверженно трулитьея Ha
благо дальнейшего
укрепления могушества нашей советской
врученным счетам за работы МТС и шерсть еверх плана.
Заботясь о получении высокого урожая в булушем году, Колхозы и совхозы республики своевременно
выполнив план на 100,9 процента.
Сколько величия и прелести в слове мир:
Мир для советских людей — это творческий, влохновенный труд ва благо Родины. Это новые тысячи гектаров орошенной земли, фруктовые салы, лесные подлосы, зеленым шитом преграждающие путь
суховеям, многие тысячи километров новых
дорог, неисчислимое количество машин,
приводимых в движение энергией рек, залитые светом улипы и дома городов ‘и сел.
Bee sTo — для.счастья человека, для радостной жизни советских людей, все это для
движения вперед, к сияющим вершинам
коммунизма.
Электрифициууя вею страну, мы все
ближе подхолим к нашей заветной цели —
к КОММУНИЗМУ.
Мир для нас — это продолжение нашей
великой созилательной работы, продолжение политики, прелначертанной бессмертным Лениным, твердо и неуклонно‘ осуществляемой гением Сталина.
Миллионы советских людей с полным
сознанием своей исторической миссии перед человечеством полписались пол великой
хартией миролюбивых наролов—под Слокгольмским Воззванием. Нам нужен мир,
чтобы продолжать напгу беспримерную героическую работу во имя процветания нашей великой Родины. Мы — за мир, ибо
мы знаем, что, гле бы ни вспыхнуло пламя
империалистической войны, вся тяжесть ее
ложатся на плечи простого народа.
Мы являемся свидетелями беспримерного
в истории, наглого вмешательства американского империализма во внутренние дела Кореи. Американские возлушные пираты © эмблемой Организации (б’единенных
наций, узурпированной вопреки воле и желанию, народов мира и напяленной на борта американских самолетов, бесчеловечно
разрушают корейские горола и села, убивают женщин, детей и стариков.
СТАЛИНГРАД, 2 ноября. (По теле, эт
co. корр.). Сталевар завода «Красный
(‘ктябрь» Петр Тушканов. выступая на
Второй Всесоюзной конференции сторонников мира, заявил, что сталингралиы в
YHODHOM труде отстаивают лело мира. Товарищи 00 работе делом подкрепили заявление сроего делегатз: завод выполнил
план третьего квартала на 105 процентов,
Родины и внесут свой достойный вклал в дело строительства
Секретарь Чувашского обкома ВКП(б} АХАЗОВ.
провели озимый сев, годины и 1
коммунизма.
Председатель Совета Министров Чувашской АССР АФАНАСЬЕВ.
Уполномоченный Министерства заготовок по Чувашской АССР ФЕДОТОВ.
Министр сельского хозяйства Чувашской АССР МАРТЫНОВ.
ПОИРИИИНИНИНИ ИАН
На берегу Ваепия высится грандиозный
Дворец Советов — один из замечательных
памятников советского зодчества. Баку напоминает теперь огромную строительную
плюшалку. Мы, советские люди, бакинцы,
с безграничной благодарностью. видим, как
п указанию родного товариша Сталина
наш Баку перестраивается, изо дня в день
становится стройнее, красивее.
Вот улипа Низами, которая после рековструкции стала олной из самых длинных и
красивых в городе,
Вот новый пятиэтажный жилой дом нефтяников, гле заканчиваются последние отделочные работы. Напротив -— другой огромный, на полквартала, дом; его белокаменные стены вилнеются через деревянную
строительную ограду. Кула ни посмотришь,— стройки и стройки... Новые заволы и дома, фабрики и клубы...
Все это — плоды свободного труда. мирных советских людей.
По утрам перед счастливой детворой широке распахиваются двери десятков школ,
построенных советской властью. Мы не хо‘THM, чтобы зловешая тень новой войны
омрачала лица наших детей. Мы не хотим,
чтобы руки, занятые на нефтяных промыелах и в угольных шахтах, на заводах и
фабриках, в лабораториях и маетерских,
руки, держащие. штурвалы комбайнов и
тракторов, руки, выволящие сложные фэрмулы, пингущие стихи, рисующие картины,— трудовые руки, созлающие все блага
общества, были вынуждены взяться 8a
оружие.
Мир — это прекрасное достояние Hapoдов, завоеванное ценой миллионов и миллпонов жизней, ценой гибели огромных
материальных ценностей, и наролы не допустят новой войны, Мы, советские люди,
строим новую жизнь. Мы против войны,
МЫ — за мир!
Во имя жизни-—за мир!
Расул РЗА,
заслуженный деятель искусств
Азербайджанской ССР
во
Слово мир, заключающее в себе столько
великого смысла, радости,. благородетва,
приводит в бешенство палачей, делающих
деньги из крови, гнусных поджигателей
новой мировой войны.
хх
Подавляющая часть госуларственното
бюлжета расхолуется у нас на нужды просвешения, культуры, здравоохранения. Мы
против войны, мы за мир, за науку, за
культуру и просвешение.
На северо-востоке Апитерона, недалеко от
моря, на небольшом холме стоит старинный
маяк. Когла-то этот одинокий маяк своими
лучами указывал путь кораблям, вселял
радость в душу людей, возврашавшихся из
дальнего плавания, прелвешая близость
берега, близость города — старого Баку.
Прошли годы. Теперь по ночам мириахы
лампочек Ильича на иного километров отгоняют темноту. Издалека глазам путников
открывается трепешушее море огней. Эти
сотни построенных советскими люльми
новых маяков — нефтяных вышек с электрическими лампочками — говорят о торжестве свободного мирного труда, бросают
яркий свет на морской простор и на широкую асфальтированную дорогу, ведущую
в Баку, в новый социалистический город,
столипу моей республики.
Каким прекрасным стал он, горол трудовой славы, революционных тралиций, горот
двадцати шести комиссаров, город тысяч
тружеников, героических строителей коммунизма! Город, свято храняший светлую
память о тех днях, когла здесь жал, работал. рукоюзолил борьбой бакинского пролетариата великий Сталин!
В Совете Министров СССР
Совет Министров СССР постановил перенести в 1950 году день отдыха е воскресенья 5 ноября на понедельник 6 ноября.
Торжественные собрания трудящихся столицы
© огромным пол’емом проходят в районах
столицы ‘торжественные собрания, носвященные 33-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции.
Свыше 1.200 человек присутствовало
вчера на собрании трудящихся Ленинского
района столины.
Под бурные аплодисменты собравшиеся
избрали в почетный презилиум Политбюро
ЦК ВЕН(б) во главе с товарищем И. В.
Сталиным.
Доклад о 33-й головшине Великой Октябрьской сопизлистической революции
сделала секретарь ВЦСПС К. С. Кузнецова.
Успехи харьковских
Бо Дворце культуры Метростроя прохотило торжественное собрание трудящихся
Молотовского района. С докладом выступил
министр нефтяной промышленности Н. К.
Байбаков.
В помешении Центрального дома работников искусств состоялось собрание трудящихся Коминтерновского : района.
Праздничные собрания прошли также низ
многих предприятиях.
На всех собраниях с большим воолушевреволюции лением были приняты приветствия товарищу
И. В. Сталину.
тракторостроителей
ник инструментального цеха тов. Филенков. Оба онп вистематически выполнают
залания на 250 процентов.
На заводе развернулась борьба за экономию материалов. инструмента, электрической энергии, топлива. Тысячи рабочих
открыли лицевые счета и за первые же
месяцы сберегли государству на четыре с
половиной миллиона рублей топлива, смаочных масел, инструмента и абразивов.
Наилучших результатов добились хсменщики. Они выдали сверх меячного
плана 5.600 тонн чугуна. Высокой mpensволительностью отличаютея смены маетеров С. Семина нп А. Филиппова, выллавивние сотни тонн металла лолслнительнс к
салавВНомУу,
ХАРЬКОВ, 2 ноября. (По телеф. от 506.
корр.). Каждый лень множатея успехи
харьковских тракторостроителей в соревновании за достойную встречу 33-й mювщины Октября. Свыше тыеячи стахановцев завершили свои пятилетние нормы, сотни рабочих выполнили по 10 и
некоторые лаже по 15 годовых заданий.
Труловыми успехами встречают славную головшину бригалир печников чугунолитейного цеха тов. Вашенко и заточДНЕПРОДЗЕРЖИНСЕ, 2 ноября. (По телэф. от с0б, корр.). Многочисленный коллеклив металлургического завола имени
Дзержинского работает в предпраздниччые
дни особенно энергично. Только-что подведены итоги социалистического соревноваEH 34 OBTHODB.
Больше металла для мирных строек
Ца многолюдном собрании, посвященном
итогам Второй Всесоюзной конференции стоБронников мира, тов. Тушканов рассказал
коллективу 0 работе конференции, 00 елинолушии советекого нарола в борьбе за мир.
С речами, проникнутыми патриотизмом,
желанием отстоять мир, выступили рабочи! цеха блуминга тов. Ёоляда, начальник
электросталеплавильного цеха тов. Светлосанов, обмотчица электронеха тов. Пирогова.
С огромным воолущшевлением участники
собрания приняли приветствие великому
вожлю народов любимому товаришу
Сталину. ПКраснооктябрьцы взяли обязательство вылать сотни ‘TOHH металла
сверх плана для стройки коммунизма —
Сталингралекой гидроэлектростанции,
Скоростные плавки