СРЕДА, 13 ДЕКАБРЯ 1950 г. №: 293 (10442) Х УТ ШАХМАТНЫЙ ЧЕМПИОНАТ СССР ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯШИХСЯ СССР Издание в Румынии трудов советских ученых о деятельности И Вл Сталина БУХАРЕСТ, 12 декабря. (ТАСС). Академия наув Румынской народной республики выпустила на румынском языке прулы советских ученых © деятельности товарища И. В. Сталина. В числе изданных трудов книги: академика С. И. Вавилова: «Научный тений Сталина», члена-корреспондента Академии наук CCCP П.. Ф. Юдина: «Развитие И. В. Оталиным теории научного коммунизMa», академика Б. Д. Грекова; «И. В. Сталин и историческая наука», членакорреспондента Академии наук СССР kh. В. Островитянова: «Сталин — создатель политической экономии социализма», академика A. В. Топчиева: ‹ «Товарищ Сталин о единстве науки и практики», зкадемика И. П. Бардина: «Сталин и советекая металлургия», академика Т. Д. Лысенко: «И. В. Сталин и мичуринекая агребиология» и академика В. Н. Сукачева: «Сталинский план преобразования природы и участие Академии наук СССР в его осуществлении». Крепнет связь народных советос Польши с массами ВАРШАВА, 12 декабря. (По телеф, от соб. корр.). В марте нынешнего года сейм Польской ‘республики принял закон «0 местных органах единой государственной власти», положивший начало важной государетвенной реформе, в. результате кеторой вся исполнительная власть в стране перешла к выборным органам — народным советам. На состоявшихея в мае — июне сессиях воеводских, уездных и волостных народных советов в обстановке большого политического. под’ема ‘были произведены выборы исполнительных руководящих органов — президиумов народных советов. этого времени наролные советы Польши стали действовать как органы единой государетвенной власти. Недавно состоялось совешание предеедателей президиумов воеволских народных советов и’их заместителей, посвященное первым итогам деятельности народных с0- ветов. Как отметил в своем докладе начальник канцелярии государственного coвета Рыбицкий, в еоставе народных советов — 98.320 депутатов, в TOM ‘числе 12.287 женшин. Народные советы в своей деятельности опираются. на актив из числа населения своего района. Все больше расширяется и укренляетея связь ©оветов с массами. В постоянных комиссиях народных советов работают 137.129 человек. Свыше половины состава комиссий— это активисты, вовлеченные в pasory. пародных советов. Прием в Хельсинки в честь советских артнетов. XEJBCHHAM, 11 декабря. (ТАСС). `©егодня OT имени министра просвещения Хельяса был устроен прием в честь гостящего в Финляндии Центрального театра кукол Союза CCP под руководством С. В. Образцова. В связи © болезнью министра просвещения Хельяса гостей приномал. премьер-министр Фекконен. Па приеме присутствовали вилные деятели искусств, руководители общества «Финлянлия — Советский Союз», з также посланник СССР в Финляндии Г. М. Савоненков. , Прибытие американских оккупационных войск в Западную. Германию `’ БЕРЛИН, 12 декабря. (ТАСС). Вак сообщает агентство АДН ‘из Гамбурга, аятлийский генерал Викарфи сообщил компетентным органам земли Шлезвиг — Гольштейн, что на острове Зильт в Северном море будут размещены 1.200 солдат, америпанских оккупационных войск Западной Германии. Новые контингенты американских войск в Англии ^ ПРАГА, 12 лекабря. (ТАСС). Вак перетает лондонский корреспондент атентетва, Телепреее, английское министерство 060- роны сообщило, что в скором времени в Антлию прибудут три американских зенитных полка. Египетский парламент требует вывода английских войск ‘из Египта и об’единения Сулана с Египтом ЧОНДоН, 12 декабря. (ТАСС). По с09дшению корреспондента агентетва Рейтер из Взира, палата депутатов египетекого пар-. ламента приняла решение поддержать требование правительства о выводе из Египта английских войск и 06 об’единении Египта с Суланом. «Грюгве Ли — лакей Вангаянгтона» БУХАРЕСТ, 12 декабря. (TACC). B aaметке, озаглавленной «Трюгве Ли — лакей Вашингтона», газета «Универсул» пяwer: , Уз хорошо осведомленных кругов стало известно, что недавно председатель Международного комитета Красного Креста Рюггер направил Трюгве Ли телеграмму, в которой заявил, что Красный Kpecr ne moжет выполнить евоей миссии в Корее под контролем американского ` командования. Чтобы угодить своим вашингтонскам хозяевам, Трюгве Ли ответил Рюгтеру, что, по его мнению. в настоящее время номошь особенно нужна американским интервентам в Корее и что она может быть оказана лишь под контролем амернканекого комантования. . Знаменательная дата ЧЕХОСЛОВАЦКИЙ НАРОД ОТМЕЧАЕТ 7-ю FOROBIIMHY ПОДПИСАНИЯ СОБЕТСКО-ЧЗЕХОСЛОВАНКОГО ДОГОВОРА : ПРАГА 12 лекабря. (ТАСС). 12 декабря 1943 г. в Москве был подписан дотовор © дружое, взаимолюмощи и послевоенном сотрудничества между Чехословакией и Coserским Союзом. Это знаменательное событие птироко отмечает вся чехословацкая печать. Газета «Руде право» в передовой статъе, озаглавленной «На вечные времена», приволя выдержку из речи товарища И. В. Сталина Ha приеме в честь финляндекой правительственной делегации ‘7 апреля 1948 т., в которой говорится © том, что разноправные отношения между большой п малой нациями могут и должны быть, пиmet: «Чехословацкю-советокий cows и дружба являются примером таких отношений. Они являются примером того; как могут такие отношения помочь и помотают процветанию и развитию нашей страны, укреплению мира между народами. Иетория нас учит, что без дружбы и союза ¢ Сюветским Союзом, без помощи Советского (Союза не может быть самостоятельной и свободной жизни народа». , Тазета далее подчеркивает, что ныне благодаря нерушимей дружбе < Советекям Союзом создана прочная гарантия свободного и независимого существования чехословацкого народа. Советской политике, советеко-чехословацкому договору, говорятея далее в <тать, мы обязаны тем, что доетигли таких отромных побед в деле строительства, преодолели все препятствия I трудности и ныне идем вперед к сопиализму. Передовая статья «Руде право» ‚ заканчивается призывами: . Вместе с Советским Союзом — вперед к прекрасной жизни, к социализму! : Пол руководством Советского Союза — впиерел к победе мира и прогресса во всем мире! не. Заместитель. премьер-министра Фирлинrep в статье, опубликованной в Газете «Праце», подчеркивает, что чехословацкосоветский логовор является основой внешней политики Чехословацкой республики, что братская и бескорыстная помощь, оказываемая Чехословакии со стороны Советского Союза, имеет огромное и рептающее значение в деле экономического и культурного строительства Чехословакии. ’’`Статьи, посвященные 7-Й годовщине подписания чехословацко-советского дотовора, поместили также газеты «Млада фронта», «Лидове демокрацие», «Свободне слово» и другие. Вчера вечером по случаю 7-й головшяны потнисания договора в театре Чехословацкой армии в Праге состоялся торжественный вечер, организованный Союзом чехослованко-советекой дружбы. С докладом о 7-Н тодовщине подписания чехославацко-советсвого договора выступил дивизионный тенерал Труцеа. . В заключение состоялся большой концерт с участием ансамбля Чехословацкой зом. Положенце` в Корее В переданном 14 декабря сообщения тлавного командования Народной армии №орейской народно-демократической, республики говорится, что американские и южноНЬЮ-ЙОРВ, 12 декабря. (ТАСС). Штаб американского корпус» морской пехоты в Вашингтоне опубликовал сообщение, в котором говорится, что за последнее время Зверства ли корейские войска. под натиском Народной армии и китайских добровольцев продолжаи. отхот на’ юг. в боях в Северной Вюрее американская 1-я дивизия морской пехоты потеряла более 30 проц. своего личного состава. сынмановочев Сообщение главного командования Пародней армии Потери американских интервентов в Корее Чемпион СССР— гроссмейстер Керес ХУШ шахматный чемпионат СССР, посвященный памяти великого русского шахматиста Михаила Иванозича Чигорина, закончился. При вчерашнем доигрывании Толуш без игры согласился на ничью с Болеславским, Керес выиграл у Авербаха, Липницкий —у Геллера. Партия Арочин — Борисенко окончилась вничью. Золотую медаль и почетиое звание чемпиона СССР завоевал Керес, набравший 115 очка из семнадцати сыгранных им партий, Керес уже был победителем ХУ чемпионата СССР 1947 года. Его новый крупнейший успех свидетельствует O TOM, что творческий рост выдающегося советского н международного гроссмейстера не прекратился, Второе, третье и четвертое места поделилн международные мастера’ Аронин и То. луш и киевский шахматист Липницкий, набравшие по 11 очков. Все троз, так же как и Керес, играли в ярком, боевом, смелом стиле. ‚Пятое и шестое места, набрав по. 19 очков, поделили прежний чемпион СССР гроссмейстер (Смыеслов и международный мастер Константинопольский. Смыслов. прекрасно начал турнир и к десятому туру захватил лидерство, но на финише играл неровно. : Средние ‘места — с седьмого по десятое— заняли, набрав каждый по 9 очков, гросс: мейстеры Болеславский и Флор, между. народный мастер Алаторцев и мастер Геллер. На одиннадцатом месте оказался заслуженный мастер спорта Микенас, имеюший 8,5 очка. Двенадцатое и’ тринадцатое места поделили гроссмейстер Бондаревский и. молодой мастер Петросян, набравшие по 3 очков. На четырналцатое место вышел мастер Авербах — 7 очков. Пятнадцатое к 1 шестнадцатое места поделили впеовые уча: ствовавшие в чемпионате молодые мастера Борисенко и Суэтин, набравшие ‘по 6,5 ‘очка. Семнадцатое и восемнадцатое места заняли мастера Люблинский и Сокольский, у ко торых по 4 очка. Турнир с первого до последнего тура проходил в обоюдоострой напряженной борьбе, свидетельствующей так же, каки его результаты, ‘об исключительно розном со: ставе и высоком Лассе участников. Был испробован ряд интересных теоретических новинок и сыграно большое количество крясивых, содержательных партий, всецело отразивших творческую многогранность самой передовой в мире советской шахматной школы, следующей славным традициям М. И. Чигорина. Закончился также матч-турнир женщин — мастеров спорта по шахматам. Блестящую победу в нем одержала молодая чемпионка Ленинграда Валентина Белова, набрав 8,5 очка из двенадцати сыгранных партий. = * Вчера вечером в Центральном Доме куль туры железнодорожников состоялось торже: ственное закрытие чемпионата. Международный мастер В. ПАНОВ. На первенство СССР по хоккею. 12 декабря в Свердловске и Челябинске начались матчи команд мастеров, участвующих в розыгрыше первенства CCCP -no хоккею с шайбой. В соревнованиях прини: мают участие 12 команд:. шесть играют в Свердловске, шесть — в Челябинске. Затем команды, занявшие в каждой группе первые три места, приедут в Москву, к здесь 3 января начнется заключительный турнир. Победитель этого турнира получит звание чемпиона CCCP по хоккею с ‘шайбой 1951 гола, ——— ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ Приносим сердечную благодарность всех организациям, друзьям и товарищам, поч: тившим память горячо любимого нами Myжа, отца, дедушви. Жена, дети н внуки П. П. БАЖОВА. РЕДАКЦИОННАЯ НОЛЛЕГИЯ., Издатель: ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР. ПРОГРАММА ПЕРЕДАЗ ЦЕНТРАЛЬНОГО РАДИОВЕЩАНИЯ на 14 декабря ПЕРВАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 1950 1724; 433,5; 50.17; 50,36; 49,75; 49,18; 43,9; 417%; 22,25; 25,55; 25,21; 19,39 метра). 9.30—Д. Лондон «Отступник». 19.00—О. Коряков «Тропой сме ABIX», 1030 — Муз.-лит. концерт «Советская Прибалтика». 11.15 — Гайдаенко «Зарубежные встречи». 12.28 — Концерт по заявкам. 13.15— «Пионерская зорька». 14.20—Концерт из про’, изведений Бетховена. 16.00—И. Котенко «Колхозники». 16.30—Разучивание песни для детей. 17.00—П. Бажов «Хозяйка Медной roppr. 18.00—Беседа в помощь слушателям политшкол «Построение социалистического обшества». 18.30—Концерт хора русской народной песни (по станциям). 18,15—А. АлександровКлассическая сюита (по моск. гор. сети), 19.15—Романсы ‘русских композиторов в исполнении Н, Обуховой (по станциям). 1915-— Муз.-лит. концерт «Молодежная студенческая» (по моск. гор. сети). 19.50—Травцсляция оперы Монюшко «Галька». 09.05 — Эстрадно“ танцовальный концерт. ЗТОРАЯ ПРОГРАММА (на волнах: 114; 547,4; 330,4; 41,67; 30,61 метра). 15.09 — Концерт польской и чешской музыки. 15.45—Оркестровые фрагменты и хоры из опер Чайковского. 16.15—Русские песни. 17.00—Первая симфония Рахманинова. 11.45—Беседа «Механизация на великих стройках». 18.08—Концерт из Ростова на-Дону. 18.30—Передача для радиолюбителей. 19.66—Концерт легкой музыки. 19.30—Кониерт молодых исполнителей. 29.00—Лекция «OCHOBные черты марксистского философского материализма». 20.38—Русские песни. 28.45—«Театр у микрофона»—«М. Горький и МХАТ.. 22.38 Отрывки из оперетт. 23.00—Камерные произведения русских композиторов. 23.30—Песня советских композиторов. @9.05—Фортепианные пьесхт в исполнении С. Рахманинова. СЕГОДНЯ В ТЕАТРАХ (Начало спектаклей в $ час. вечера). БОЛЬШОЙ ТЕАТР—«Брасный Мак». ФИЛИАЛ БОЛЬШОГО ТЕАТРА—«Демон». ит СССР им. ГОРЬКОГО — «Вторая лю овь» ФИЛИАЛ МХАТ — «Последняя жертва»—1-Й сп. 20-го абон. МАЛЫЙ ТЕАТРАЫ—«Люди доброй воли». <>ФИЛИАЛ МАЛОГО ТЕАТРА — «Тайная А им. Евг. BAXTAHTOBA—eCupasi ТЕАТР им. Евг. BAXTAHTOBA—eCupano де-Бержерак». ТЕАТР им. ЛЕНИНСКОГО КОМСОМОЛА«Особняк в переулке». ЦЕНТР. ТЕАТР КРАСНОЙ АРМИИ-—«Учитель танцев»; МАЛАЯ СЦЕНА —«На всякого мудреца довольно простоты». ТЕАТР им. МОССОВЕТА. Основная сцена (пл. 2Журавлева, -«жТрактиршица»х; ‹<илиал (Пушкинская ул., 26)—«Красавец мужчина». МОСК. ТЕАТР ДРАМЫ (ул. Герцена, 19)-— «Директор», МОСКОВСКИЙ ОРДЕНА ЛЕНИНА ЦИРК— Премьеюа—засл. арт. РСФСР КИО. Ноззя программа. На манеже Борис Вяткин, Начало в6 ч, 39 м. вечера. нформационного — К 4-72-37; художественного-—К 5-36-53. Коллис пишет: «В высохшем русле реви близ Синмака я видел трупы корейцев в гражданской одежде. У одного из них руки были связаны на спине проволокой, прорезавшей тело до костей. Эти корейцы были расотреляны. Их трупы были брошены В ЯМУ». ШАНХАЙ, 12 xexadpa. (TACO). По <0- общениям из Токио, в газете «Джапан ньыюс» опубликовано сообщение корреспонхента агентства Рейтер Коллиса из Северной Кореи о новом случае зверской распразы е политическими заключенными. ~ ПГаника в лисынмановском ЛОНДОН, 12 декабря. (ТАСС). Вак ‹005- щаэт сеульский корреспондент агентетва Рейтер, южнокорейская законодательная система оказалась в состоянии полного развала, так как охваченные паникой депутаты «Национального собрания» бегут. на юг. Уже в течение нескольких дней «Национальное собрание» не может собрать кворума — присутствия по крайней мере ‚ Национальном собрании“ 104 депутатов. 10 декабря на заседании «Национального собрания» присутствовало 65 депутатов из 206, 9 декабря — 72, 8 декабря — 85, 7 декабря — 87. Перед южнокорейским «правительством» встал выбор: вли заставить депутатов в принудительном ’порялко посещать заседа‘ния, или перевести этот орган дальше на ‘yor. ВИА `Гарои Поллит о совещании Трумэна и Эттли ускорить перевооружение Западной Германии и усилить подготовку всей Западной Европы к войне против Советского Союза. Не было предпринято никаких конкретвых шагов к тому, чтобы положить конец войне в Ворее. Разговоры © готовности вести переговоры — это.обман народа». «Поезлка Эттли,— указывает Пюллит,— не предвещает мира на Дальнем Востоке или в Швропе. Эттли предал весе основные принципы н интересы английского народа. Его действия должны быть. осуждены... Пусть английский народ выскажет CBOE мнение: пусть он немедленно выдвинет следующие требования: все английские ‘зоноли, находящиеся в Корее, лолжны быть тотчас. ке возвращены домой. Независимый Китай холжен занять принадлежащее ему № праву место в Совете безопасности. Должны быть нёмехленно начаты переговоры Англии © Китаем ¢ целью добиться мирного взаимопонимания го всех вопросах, пПрелетавляющих общий интерес. Англия должна заявить о своей готовности ветупить в переговоры’ © ‘Советским Союзом, чтобы достичь соглашения по германскому вотрюеу. Англия должна отказаться от всех обязательств по отношению к США и 33- нять надлежащее место в международном лагере мира». : вашингтонекий затевор ‘агрессоров вотретит мощный протест со стороны’ веемирного движения сторонников мира, которые на Конгрееее в Варшаве решительно потребовали прекращения войны в Корее и полной демилитаризации Германии. Борны за мир твердо уверены, что прзступные ‘происки Трумэна и Эттли обречены на провал. Трумэн мог легко дотоворитьея. е Эттли относительно агрессии, но им гораздо труднее будет выступить против народов всего мира, готовых до послелних сил зашишать мир. кой общественности ЛОНДОН, 12 декабря. (ТАСС). Парри Поллит разоблачает попытки буржуазной английской печати изобразить результаты переговоров между Эттли и Трумоном каз «достижение полного англо-американского согласия». В статье, опубликованной в гзners «Дейли уоркер», оп указывает, что английский народ «жестоко разочарован» результатами вашингтонеких переговоров. Эттли, пишет Гарри Подлит, продал Трумэну интересы Англии и мира во всех важнейших. вопросах. Но существу, ой при» ехал в Вашингтон не для того, чтобы везти переговоры между равноправными партнерами, а чтобы получить инетрукнии от Трумэна. Вогла Эттли сообщил о евоем н1- мерении поехать к Трумэну, весь английский. народ потребовал, чтобы в Вашинттоне он от имени Англии отмежевалея OT заяраения ‘Трумэна на преес-конференция 30 ноября; настаивал на проведении Heмедленных переговоров с целью положить конец войне в Корее и дал понять, что ни при каких обстоятельствах Англия не пюддержит войну в Китае и тотчас же откликнетея на призыв. Советекого Союза созвать Совет министров иностранных дел, чтобы разрешить германский вопрос. «Эттли,— пишет Поллит,— хоговорился с Трумэном о том, чтобы навязать Англии более широкую программу перевооружения, 5-я сессия [Генеральной Ассамблеи ООН Утреннее заседание Политического комитета 12 декабря НЬЮ-ЙОРВ, 12 декабря. (ТАСС). В начале сегодняшнего утреннего заседания Политического комитета, продолжавшего 0бсуждать Ропрос о так называемой «интервенции» Китайской нароллюй республики в Корее, выступил нредетавитель Индии Рау, который от имени труппы делегаций внес два новых проекта’ резолюции. В первом проекте резолюции, представленном от имени делегаций 13 стран — Афганистана, Бирмы, Египта, Индии, Индонезии, Ирана, Ирака, Ливана, Пакистана, Филиппин, Саудовской Аравии, Сирин и Иемена, предлагается отметить, что «немедленные шаги должны быть предиряняты для предупреждения распространения конфликта в Норее на другие районы и для прекращения военных действий в самой Корее и что дальнейцие шаги должны быть прелприняты для мирного разрешения сушествующих разногласий в соответствия с принципами и целями 00Н». Проект гредусматривает, чтобы Генеральная Ассамблея предложила председателю Ассамблеи Энтезаму образовать группу из трех лиц, вьлЮюЧая самого председателя, которая лолж. на оулет разработать основу для JOCTHReния. удовлетворительного разрешения Boпроса о прекрашении военных действий в Корее и: представить Ассамблее рекомендации в возможно кратчайший cpos. Эторой проект резолюции, представлен: ный от имени лелегаций 12 стран (rex. Ke CTpall, за исключением Филиптин), солержит предложение © том, чтобы Ассамблея рекомендовала прелставителям правительств ряда стран (в проекле резолюции имеетея пропуск для перечня этих стран, который должен быть определен позднее) ветретиться как можно скорее и предетавить рекомендации для мирчого разрешения существующих на, Дальнем Востоке разногласий в соответствия © целями и принципаmua OOH. Предетавитель Индии сообщил Политическому комитету о результатах своих перетоворов © нахолящимея в Нью-Йорке представителем Центрального народного правительства Витая У Сю-цюанем.. Рау сказал, что китайский представитель заверил его в том, что. Центральное народное правительство Витая не хочет войны, желает мирного фазрешения корейского конфликта, однако оно с большим беспокойством следит за действиями американеких вооруженных сил близ китайской границы. Но словам Рау, прелетавитель Китайской народной республики также поставил вопрос © Тайване, находящемея в настоящее время пол оккупацией вооруженных сил США. Индийский представитель еообщил предетавителю Центрального народного правительства Китая, что, по мнению индийского правительства, вопрос о Тайване лолжен быть решен на основе ВБаирекого и Потсдамского соглашений, определивших, что Тайван лоткен быть возврашен Китаю. Рау внес предложение о том, чтобы BO второй резолюции быля упомянуты селедующие страны, представители которых должны будут собратья и представить рекомендации относительно мирного разрешения Тазногласий, ‘существующих Ha Дальнем Востоке: СССР, США, Франция, Англия, Инхия,. Егашет. Рау также предложил, чтобы. Политический комитет немедленно приступил к 0бсуждению вышеупомянутых двух. проектов резолюции. Представитель БССР В. В. Виселев предложил временно отложить обсуждение последнего предложения индийского’ предетавителя, заявив, что, так как делегация БОСР уже записалась для выступления по вопросу © кляузе против Китайской народной республики, она хотела бы выступить. Председатель комитета должен был сотлазиться с таким законным требованием представителя БССР. В начале своего выступления Киселев указал. что попыткя обвинить Китайскую народную республику в так называемой «интервенции» в Корее не имеют под 6обой абсолютно никаких оснований. В лействительности, заявил Киселев США вторглись на территорию Витая, каждый день нарушают 679 суверенитет a yrpoжают безопасности Китая. . Киселев напомнил, что за последние три месяца Центральное натолное правительство Китайской народной республики зарегистрировало большое число случаев нарушения. американскими самолетами воздушных границ Битая, бомбардировки китайской территории, убийства китайских граждан и уничтожения китайской en6- ственности. Американский гаулейтер Макартур наглым образом провоцирует войну с китайским народом. Биселев напомнил, что Нентральное народное правительство Китайской наролной республики решительно выступает против згрессивней войны в Корое, ведущейся американским правительством, и призывает к мирному разрешению корейского вопроса. Делегация БССР считает, заявил в заключение Киселев, что никакой интервеншии в Дерее со стороны Центрального народного правительства Витайской народной реепублики нет, и Поэтому будет голосовать против реоолюции шести делегаций. Делегация БССР будет голосовать за резолюцию делеraunn СССР. в которой рекомендуется не‘метленно вывести из Вюрем вее. иностранные войска и прелоставать решение коренского вопроса самому корейскому народу. После выступления Киселева представители Югославии, Аветралии и Сирии настаивали на принятии предложения делетации Интии © том, чтобы ‘отложить общую дискуссию по обсуждаемому вопросу и рассмотреть и проголосовать проект резолюции делегаций 13 стран. Представитель Советского (Союза Я. А. Малик высказался против изменения 1п0- рядка рассмотрения вопросов, ибо делегация СССР не считает, что предложение делегаций 13 стран имеет какой-нибудь приоритет. Малик предложил обсуждать все проекты резолюции одновременно. Против предложения делегации Индии выступил также представитель Польши, Вопрос был поставлен па голосование, и предложение делегации Индии было принято обычным большинством голосов — за него голосовали 48 делегаций, против 5 (СССР, УССР, БССР, Полына и Чехословакия). 4 делегации воздержались от голосования (Турция, Эквадор, Таиланд и представитель гоминлана). После этого началась дискуссия по существу проекта резолюции делегаций 13 стран. Представитель Греции выражал нетоволБетво редакцией проекта резолюции. Представитель гоминдановской клики высказался за проект резолюции «шести». Представитель Англии Янгер утверждал, что прелложение делегаций 13 стран делает первый шаг & мирному урегулированию корейского конфликта. Представитель США Остин также поддержал предложение «триналцати». Он говорил о необходимости «пресечь агрессию», «локализовать военные действия», а также заявил, что ето делегация настаивает на том, чтобы B Ropee сначала были бы прекращены воэнные действия, a потом уже решались все остальные политические вопросы. ^ р Б конце заседания представитель Сирин внес предложение о том, чтобы немедленно поставить на голосование обсуждаемый проект резолюции. Его подлержал ‘прелставитель Мексики. Против необычной спегшгкн при решений весьма важного вопроса выступил представитель Советского Союза Я. А. Малик. Он подчеркнул право каждой делегации детально изучить обсуждаюMBI проект резолюции, а затем уже обсуждать и решать этот вопрос. Было бы целесообразно, заявил Малик, согласиться е прелложением прелбедателя Генеральной Ассамблеи. и председателя Политического комитет» о том, чтобы не созывать дневного заседания комитета, дать возможность делегациям более детально изучить внесенные предложения, может быть, запросить ннетрукции своих правительств и затем высказаться утром 13 декабря. Предложение лелегации СССР полдержал представитель Польши. Председатель комитета также поллержал точку зрения лелегзции СССР, указаз на 10, что она полностью соответетвует правилам процелуры, В связи с этим представитель Сирии снял свое предложение, и заседание было закрыто до утра 13 хекабря. строительства — К 4-15-09; Иностран: рафии-—К 4-73-64; Боенкого-—К 5-62-59; Польский народ выступает против преступных планов Трумэна ‘и Эттли ВАРШАВА, 12 декабря. (ТАСС). har передает Польское атентетво печати, газета «Жине Варшавы» в передовой статье комментирует коммюнике о ` результатах совещания Трумэна ни Эттли. Коммюнике, пишет газета, указывает ва то, что американо-английские империалиеты, раз’яренные неудачами в Koрее, вовсе не думают 2 мирн?м урегулировании дальневосточных вопросов. Haoборот, они хотят перенести очаг военных авантюр в Еврону. Далее «Вице Варшавы» пишет, что ВБозмушение венгерс совместным коммюнике Трумэна и Эттли общественной принадлежности, тревующих прекращения интервенции в Корее или, по крайней мере, протестующих против pacширения агрессии. Но те, кто думал так, ошиблись. Англо-американские руковолители встали не на. путь прекращения, а на путь продолжения агрессии в Корее. В своем коммюнике они предусматривают не 0буздание, а расширение агрессии. Комиюнике угрожает Китаю. Но не зря, пишет газета в заключение, «Правда» называет агрессию в Корее «безнадежной авантюрой». Нападение Ha народы вызывает весе растущее сопротивление наролов. После вашингтонского коммюнике мировому общественному мнению, которое требует мирз и мирного урегулирования корейского вопроса, яено, кто является агрессором, кто является заклятым врагом независимости и ‹3воболы нарохов. лийскому комитету защиты мира, воторый обрашалея ко всем членам палаты общин с просьбой внести эту петипию, удалось заручиться согласием только одного лёйбориста Силнея Сильвермэна. Известный. борец за мир лейбориет С. 0. Дэвие, который первоначально должен был внести петипию, не смог слелать этого из-за болезни. Бланки с текстом петиции и подписями были сегодня доставлены в палату общин на четырех малинах. В присутетвии предселателя Английского комитета защиты мира Дж. Вроутера они были официально переланы должностным лицам палаты общин. 0 необходимости запрешекия атомного оружия недавно заявили также главный министр правительства Хайдерабада В. М. Веллоди и ряд других министров Хайдерабада, в том чиеле Б. Рамакриншан Рао, Винайяк Рао Кораткар и другие. ПЬЪЬСТВА: Москва, 6, Пушкинская пл, 5. Сельского хозяйетва-кК 0-38-71; Пропагандьы—-К 5-23-29; Науки и БУДАПЕШТ, 12 декабря. (ТАСС). Газета «Сабал. неп» комментирует сегодня совместно? коммюнике Трумэна и Эттли, Совещание Трумэна и Эттли, пишет гаSeta, сопровождалось Тастущим возмущением п протестом западного общественного мнения против военных планов американских империалистов. Даже часть буржуазной печати не смогла остаться в стороне ют. этого всеобщего возмущения. В ‘этом протесте выражалась. могучая притягательная сила дела мира, которая захватывает самые широкие’ массы людей, независимо от их профессии и партийной принадлежности. Были люли, продолжает газета, которые думали, что Трумэн и Эттли прислушаютея К голосу массе, примут во внимание позицию людей самой различной партийной нп ЛОНДОН, 12 декабря. (ТАСС). Сегодня в палату общин была официально внесена нетиция, составленная Английским комитетом защиты мира на основе СОтокгольмского Воззвания. Петиция призывает английское правительство организовать ветречу пяти великих держав для того, чтобы обеспечить через Организацию 0Об’единенных наций запрещение атомного оружия и установление международного контроля и инепекний,.а также об’явление военным иреступником правительства, котсрое первым применит атомное оружие. Петицию подписали приблизительно 1.346 тыс. англичан. Тем не менее, АнгДЕЛИ, 12 декабря. (ТАЗО). Вак г00бтает индийская газета «Еросроуде», нод Стокгольмеким Воззванием, требующим запрещения атомного оружия, подписались 50 (из 335) членов индийского парламента. ИЗДАТЕ АПЦРЕС РЕДАБКИИ п экономического--—К 4-61-61; Биссение алийской петиции мира _в палату общин Члены индийского парламента подписывают Стокгольмское Воззвание Телефоны отделов редакции’ Для справок — Б 35-25-1\; Секретариат — Е 4-71-36; Созетского строительства — техники—К 5-16-17; Школ и вузов-—Б 3-69-03; Литературы и искусства—К 0-57-27; Критики и библиографии-—К 4-73-64: Издательетво — К 3-71-45, & 4-75-06. Прием об явлевий —К 5-74-38 и К5-07-55. Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцова-Степанова, Пушкинская площадь, 5, Иностранного — К 5-11-43; —К 5-62-59; Писем—К 5-71-86;