ЛИТЕРАТУРА
Норберт ГЕРЦОГ
ПОМНИ!
УРОНИ.КА
и ИСКУССТВО ЗА РУБЕЖОМ
Повесть Чжао Щу-ли
«Регистрация»
Китайский литературно-художественный
журнал «Шошочанчан» опубликовал новую повесть Чжао Шу-ли «Регистрация».
В повести рассказано. как влияет ва
жизнь современного Китая новый закон 0
браке, изданный в мае 1950 года. Этот
закон отменяет феодальную систему брака
и вводит полное гражданское равноправие
мужчины и женщины.
Главные действующие лица повести
«Регистрация» — молодые крестьяне. Благодаря новозу зажону герои повести, юноша
Вань и его возлюбленная Най Най, смогли
основать счастливую семью. -
В день свадьбы к дому жениха собиpaerca вся деревня. Горячо поздравляя
молодых, жители села радуются вместе
с ними тем мудрым преобразованиям, которые вносит народная власть В жизнь
страны.
Как отмечает китайская печать, прекрасное знание Чжао Шу-ли деревенских 050ычаев и нравов, а также его яркий народный язык помогти писателю создать высокохудожественное произведение, ©19с00-
ствующее победе новой передовой морали
над вековыми предрассудками,
Молодые
польские писатели
В горняцком центре Ватовицах недавно заседало жюри Союза польских писателей, которое оценило литературные произведения молодых писателей-горняков.
На конкуре молодых было представлено
85 поэтических и прозаических произведений. Первой премии был удостоен выпускник горнянкой школы Владимир Граб
за поэму «Ответ на вызов». Вторую премию получил рабочий Ст. Смоларчук за
роман «Общий фронт».
Почетными грамотами награждены рабочие Я. Конюш и Е. Калва за сборники
стихов, П. Бартошек — за роман «Новое
поколение», Ф. Словик — за роман «Нроизводственное совещание» и влова шахтера
10. Елечкова—за драматургическое произ‘ведение «Как живет польский шахтер».
‚ Как отмечает жюри, в лице победителей
конкурса в польскую литературу пришли
‘новые молодые таланты, у которых впереди
большое будущее.
Выставка работ
Андре Фужерона
Недавно в Париже в помещении художественной галлереи Бернем Жен открылась выставка новых произведений известного французского прогрессивного художника, борца за мир Андре Фужерона. На
выставке представлено свыше 40 картин,
этюдов и рисунков, посвященных жизни и
борьбе франпузских шахтеров. После закрытия выставки в Париже новые работы
Фужерона будут экспонироваться в Лане,
Марселе. Сент Этьене и в ряде других горолов Франции.
«Мир — наш ответ»
Английская газета «Дейли ‘уоркер» сообщает о выходе в свет сборника стихотворений прогреесивного английского писателя Джека Линдеея «Мир — наш ответ». В сборник включено 12 стихотворе’ний Линдсея и его переводы стихов Пабло Шоруда, Луи Арагона и Поля Элюара.
«Библиотека прогрессивных
немепких писателей»
В день своего 75-летия президент Германской демократической республики Вильгельм Пик среди многочисленных других
подарков получил десять небольших книг
в аккуратных коленкоровых переплетах.
Это — первое издание произведений, которыми начинается серия книг «Библиотеки
прогрессивных неменких писателей». Решоние об издании такой библиотеки было
принято около года назад в специальном
постановлении правительства Германской
демократической республики 0 развитии
прогрессивной демократической культуры
немецкого народа.
Над осуществлением постановления правительства работала редакционная коллегия, возглавляемая видным немецким демовратическим писателем Вилли Бределем.
И вот в свет выпущены. первые десять
книг, ереди которых такие произведения,
как «Верноподданный» Генриха Манна,
«Дело сержанта Гриши» Арнольда Цвейга,
«Седьмой крест» Анны Зегере. «Отцы»
Вилли Бределя, стихи ориде Daknepray
«Высадка в Австралии» Эгона Эрвина
Киша. «Наша улица» Яна Петерсена,
«Успех» Лиона Фейхтвангера, «роты»
Адама Шатрера и другие.
Новые книги получат библиотека народных предприятий, библиотеки домов
культуры при машинно-прокатных ставциях, школьные библиотеки. 160 тысяч
томов из общего количества 300 тыелч
экземпляров, вышедших первым изданием,
предназначены для крупных промышаеных предприятий республики. :
В 1951 году «Библиотека прогрессивных
немецких писателей» пополнится двадцатью
новыми книгами. Подготовляется к печати
антология расеказов молодых писателей,
произведения Бертольта Брехта, Иоганнеса
Бехера, Фридриха Вольфа, Бодо Узе и других авторов.
Новая постановка
театра «Пиплс драма»
Нью-йоркекий прогрессивный театр
«Пипле драма», отметивший в июле
иетекигего года двухлетие со дня своего
основалия, поставил в текущем театральном сезоне новую пьесу американского
‘драматурга Пауля Петереа «Нат Тернер».
В пьесе рассказывается о восстании рзбов-негров летом 1831 года в штате
Виргиния. Это восстание, известное в иетории под названием сзунхэмитонското, было
жестоко подавлено, и его вождь Нат Тернер схвачен и казнен.
Прогрессивная американская газета «Дейли уоркер» публикует оценку пьесы, данную Полем Робеоном.
«Восстание Ната Тернера,— пишет Поль
Робеон ——один из значительнейших этизолов в борьбе негритянекого народа против
рабетва и угнетения. Нозорным для американского коммерческого театра является тот факт, что он настойчиво избегал и
избегает ставить на сцене пьесы, затрзтивающие события такого. драматическом
напряжения и такого социального значения. как это восстание и подобные ему
явления в нашей истории.
Вот почему постановка пьесы Пауля
Tlerepca театром «Пинле драма» заслуживает самого горячего одобрения и поддержки со стороны истинных друзей драматического искусства, со стороны истинных дру*
зеи демократии».
Непристойные издания
По сообщению американского агентствз
Асгошиэйтед Пресс, в начале этого года
правительство Ирландии приняло решеняе
запретить на неопределенный срок ввоз
в страну 15 ‘различных американских
журналов.
Это решение принято в силу того, что
американские издания «обычно или весьуа
часто носят непристойный и порнографический характер».
На экранах
Западной Германии
В своей преступной политике ремили“
таризации Западной Германии америкаяские поджигатели войны стремятся превратить немецкие кинотеатры в Школы
человеконенавистничества и фашизма. Ш
данным, почерпнутым из иностранной
прессы, в настоящее время на экранах
Западной Германии демонстрируется свыше трехоот кинокартин, поставленных В
голы фашиетекой диктатуры.
Американские власти, специальным 38-
коном запретившие создание новых значительных немецких кинокомпаний, всеми
способами поошряют наводнение экранов
геббельсовской кинопродукцией.
Бместе с тем американские колонизаторы стремятся превратить аденауэрскую
Германию в крупнейший рынок сбыта дя
голливудских кинофильмов. В киноззлах
Западной Германии демонстрируется свыше
220 американских картин. Наряду с картинами, проповедующими подготовку к новой войне, голливудские киномагнаты сбывают в Германию и всякого рода застарелый хлам, в том числе пресловутые «ковбойские фильмы» выпуска 1930 года.
Как отмечает корреспондент буржуазного французского журнала «Синематотрафи
франсез», побывавший недавно в Мюнхене, американские власти полностью JAI
ли население возможности видеть высококачественные кинокартины. «Дорогу ковбойским фильмам! Дорогу порнографическому кино!» — таков, указывает корреспондент, приказ, отданный американцами
содержателям кинотеатров.
Норберт Герцог — немецкий = Mos,
участнин движения сторонников мира,
сотрупник прогрессивного журнала
«Вельтбюне».
Унчжинох
ИН
Разве все уже забыто,
Что вчера произошло,
Стерто ветром, ливнем емыто,
Лебедою поросло?
Почему опять тревога
Нынче входит в каждый дом
И дежурит у порога
Смерть с гранатой и штыком?
Неужели ж наша память
Так преступно коротка,
Чтоб разнузданное пламя
Все пожрало на века?
Или все, что зрело, крепло,
Создавалось за пять лет,
Снова станет кучкой пепла?
Мир, ответь!
Oy -_*
— Конечно, нет!
Нет, не зря война гремела!
Сыновья любой страны,
Быйдем дружно, встанем смело,
Вырвем жало у войны! :
Будем мы в работе жаркой
Сталь варить н сеять хлеб,
Строить верфи, школы, парки...
Кто не глух и кто не слеп,
Все отдаст, чтобы тревога
Не входила к людям в дом,
И отгонит от порога
Смерть с гранатой и штыком!
Перевел ‘с немецкого Лев ГИНЗБУРГ
олландии
пы Зе & Я А
wouky a
О ЧЕЧХОНЬ@ Ионвол
moet K :
€ cimeg raise a.
@.
ТАНЬЯ Я HAY
поныне и. :
AHBNOH &
ts OR SON nd
` ® а
Пон
_ 0030] военных
Действий в Kopee
Лондонское радио сообщает, что удары
юейской Натолной армии и китайских
корейской Народной армии и китайских
добровольцев по американским и лисынMAHORCEHM войскам ие ослабевают.
Интервенты несут большие потери. Не
считаясь © потерями, америвановое
командование бросает в бой весе новые и
новые силы.
Однако части Народной армии и китайские добровольцы отбивают все контратаки интервентов. Не помогает американцам
и поддержка военных кораблей с моря.
Отонь американского врейсера «СентПол» и других военных судов не смог
обеспечить продвижение наземных войск
интервентов Ha запалном побережье
Кореи. Понытка поддержать свои войска с
моря дорого обошлась интервентам. Два
военных корабля были потоплены чаетями Народной армии. Как признает лон‘донское радно, намерение американских
“войск вклИинАТЬься в позиции Народной
армии на западном участке фронта было
сорвано.
На центральном участке фронта контратаки 8-й американской армии также не
пмели успеха. Нью-йоркское радио передает, что здесь происходят ожесточенные
бол. Американское команлование пытается
‘улучшить позиции своих войск в горном
районе Йонвол—Воньчжу— Таньян. Но пехота Народной армии при поддержке авиапии срывает эти замыелы противнииа,
наносит сильные удары пе врагу.
За последнее время авиация Народной
армии добилась новых крупных успехов
в борьбе е вратом. Так, 24 января 14 истребителей Народной армии. завязав ожесточенный воздушный бой против. 35 истребителей противника, сбили 8 и сильно
повредили 2 вражеских истребителя.
Непрерывно растет боевая активность
корейских партизан в тылу интервентов.
Корреспондент газеты «Нью-Йорк тайме»
Баррет, находящийся с американской
$-Й армией. передает, что операции партизан «прелставляют серьезную угрозу
важным центрам в Южной №юорее... Парти-.
заны действуют настолько активно, 4TO
американские солдаты должны быть в постоянной боевой готовности на случай
возможного напаления».
Большинство партизан укрываетея в
горах и совершает нападения главным
образом ночью. Партизанские отряды располагают большими складами оружия, в
том числе артиллерией. Баррет выпужден
признать также, что многие насильно мобилизованные лисынмановские солдаты
перохолят на сторону партизан.
Корейские патриоты проявляют исключительную самоотверженность и отвату.
За мужество, стойкость и большие успехи
в боях против интервентов ‹ командиры
партизанских отрядов Ли Лен Сан и Юн
“Сан Yep награждены Президиумом ВерXoRHOrTO назолного собран : Вотейской
XOBHOTO мнафолного собран : Ворейской
наролно-демократической республики 0рденом «Государственное знамя» первой
степени.
Почти каждый день приносит все н0-
ee q
вые вести о героических подвигах корей-.
ских воинов в борьбе ев захватчиками.
`Указами Президиума Верховного народного собрания звание Героя Корейской народно-демократической республики присвоено еще одной группе патриотов. Это.
офицеры Народной армии Ким Сан Xo,
Ю Вон Чен и Plow Jen Yu.
Иван С
П. КРАИНОВ
XB MY DK Sy fetes
ИКЕНЧЖУ)
о
бе
ma OHH ke FAS
KBAHWKS,
Тейн де-ФРИЗ,
голландския писатель
раги мира в
Немалую роль в проведении империалистической политики играют голландские
лейбористы. именующие себя социал-демократами. Эти «социалисты» пгумят о демократических свободах. по существу же
они заняты тем, что подбирают крохи ca
стола голланлекой буржуазии.
Олин из «теоретиков» голландской лейбористекой партии де-Кадт, старый тропкист и заядлый враг Советского Союза,
` неоднократно выступал с призывами к
«превентивной войне» против страны, впервые построившей социализм. Не так давно
этот субъект ‘сочинил статью нод названием «Послелетвия корейских с0бытий». Он восторженно приветствует аме‘риканскиё зверства в Корее. По мнению
‚де-Кадта, любой народ. поднявший“ знамя.
борьбы за свободу. должен быть уничтожен. так как всякое освободительное дви-.
‘жение является «большевизмом».
«В конце концов, —— пишет далее этот
кровожадный маньяк. услужливый лакей
американских агрессоров, — мы должны
напасть на Советский (С0ю3. не повторяя
ошибок Гитлера... Мы, — продолжает де-.
ВОЛКИ В ОВЕЧЬЕЙ ШКУРЕ
Непрекращающимися преследованиями активных стороннинов мира, ноторые подвергаются увольнению с работы, исключению из лейбористской
партии, полицейскому террору за
участие в митингах и демонстрациях, .
право-социалистические правители
Англии до конца разоблачили себя,
как участники империалистического
заговора против дела мира, раснрыли все лицемерме и лживость британской буржуазной «демократии».
(Из газет)
БРИТАНСКАЯ
„ДЕМОКРАТИЯ
Кадт, — будем действовать иначе. Мы забросаем атомными бомбами все жизненные
центры Советского Союза...» Вот о чем
мечтает троцкиет!
Эта позорная статья налисана, видимо. в полной уверенности, что война в
Корее бутет векоре завершена победой
американцев. «Боги» Уолл-стрита, перед
которыми раболенствует де-Кадт. кажутся
ему непобедимыми.
Враги мира опаены не только Голландии. Эти изверти призывают к разрушению городов, истреблению мирного населения, они стремятся к полному уничтожению всего. что созлано человеческим труОлнако мы думаем, что исход войны в
Корее еще заставит де-Вадта весьма и
весьма разочароваться (сокрушительный
разгром американских войек, происшедший в последнее время, очень’ вимптоматичен в этом отношении); это уже произошло с ним однажды: начиная с 1917
года он сулил гибель Советекому Союзу...
Возможно, что де-Калту придется сочинять новые «последствия» той освободительной войны. которая избавит народы
Азии от американского ига. .
Военная пронаганлда играет роковую
роль в жизни Голландии. В нормальном
человеческом обществе такому «теоретику» и «философу». как де-Валт, давно.
было бы приготовлено место в тюрьме.
или сумасшедшем ломе. В Голландии же
его статья не только ‘издается, не даже
находит в определенных кругах сочувственные отклики!
Все это свидетельствует о том, как
быстро голландекие политики потеряли
nocze второй мировой войны способность
к объективным оценкам и насколько Голланлия, руководимая этими политиками,
приблизилась к экономическому банкротству, которое является одновременно банкротетвом моральным и культурным.
Неудивительно, что борьба против офнциальных кругов, призывающих к новой
мировой войне, является не только борьбой
‘моральной. Она является классовой b0Dbбой. в Которой голланлекие рабочие о0ъединяют свои усилия для предотвращения
новой войны. Голланлекие рабочие стремятея обеспечить мир. который дал бы им
право на трул. на хлеб, на отдых.
_ КБульминационным пунктом этой борьбы
является роттердамская стачка докеров.
сорвавших разгрузку транспортов © вооружением.
Стоктольмекое Воззвание собрало в Голланлии более полумиллиона похнисей. Это
знаменует собой начало подлинной борьбы за мир в нашей стране. Это значит,
что крепнущий фронт’ сторонников мира в.
Голландии не позволит империалистам осушествить их преступные замыслы развязывания новой войны.
Вацлав Свобода увеличил число оборотов.
на своем токарнюм станке с 1100 до 2000
и будет одновременно работать еще на одном станке. Во имя мира стахановец Миска, новые методы работы, которого на добыче угля произвели переворот на шахте, позволив удвоить выработку, обязался передать свой метод всем горнякам.
Рабочие и крестьяне, ученые и художники — все участники съезда говорили 0
своих творческих планах, о евоих новых
обязательствах, с помощью которых они
хотят помочь борьбе за мир. Эти обязательства сливаются в могучий поток, кэторый увлекает за собой весь чехосло-.
вацкий ‘народ.
На съезде были присуждены национальные премии мира. За поэму «Песня
мира» премпирован поэт Витезелав Незвал.
Премии улоетоен художник Маке Швабинский, увековечивший в портрете память
Юлиуса Фучика. Словацкий композитор.
Ян Циккер премирован за кантату «Здравица Сталину». Эти произведения, глубоко уходящие корнями в наши национальные традиции, показывают, что культура
и искусство Чехословакии неразрывно связаны с идеей мира, борьбой за мирную и
прекрасную жизнь человечества.
Первый съезд чехословацких защитников мира показал огромную, ‘все pactyщую мощь движения против угрозы новой
войны. Эта мошь проявляется во всех 05-
ластях нашей жизни и творческой рабогы
на благо сониализма. Благородная идея
борьбы за мир пробуждает в нас еше
большую ненависть к империалистическим
душителям жизни, зажигает еще более горячую любовь к самому прочному оплоту
миря — к Советскому Союзу и к великому
вождю всемирного лагеря мира товарищу
IL. В. Сталину; .
Страна Юлиуса Фучика илет под рукоBorerbom Влемента Готвальда по светлому
пути мира.
ПРАГА, 25 января. (По телефону)
Голландия занимает в настоящее время
своеобразную позицию на мировой политической арене. Закоренелые империалисты. стоящие у влаети в этой маленькой
стране, разъярены потерей голландских
колоний, особенно таких, как Нидерланд‚ ская Индия, Индонезия, Где народы ветали на путь борьбы за национальное оевобождение. В 10 же время голландекие вапиталовложения почти полностью вытеенены американскими, и уже не севрет, что
` многие индонезийские сатрапы поспенгили
перевести свои банковские счета Из
ГАметердама в Нью-Йорк на Уолл-стрит.
Все это означает, что Голландия в ее
‚нынешнем положении не может играть
\роль сильной державы. Она вновь займет
`подобающее ей место в мировой политике,
если голландекий народ выберет правильный путь развития, будет сохранять и
укреплять связи с другими свободолюбивыми народами, в первую очередь, © Coветским Союзом.
Сегодняшние хозяева Голландии ввери‚ли сульбу страны денежным королям
`Уолл-стрита. Голлачдекие правящие круги
подчинились Вашингтону и приняли «план
Маршалла» в надежде на второстепенное
участие в американских прибылях за счет
‘страданий и` разорения собственного народа. Подписав Северо-атлантический пакт,
правящие круги резко ухудитили и без того
тяжелое экономическое положение страны,
возложили па народ бремя подготовки Е
новой мировой войне. Голландеким юношам предетоит сложить головы в дальних
странах, зашищая интересы «Стандард
ofa», «Ройял латч шелл» и других предприятий, которые по существу ‘представ`‘ляют собой огромные финансовые мономо‘лии, опирающиеся на космополитический
‘капитал. Владельцы этих гигантских кон‘цернов не имеют родины. Для них родиной является та страна. где они получа‚ют прибыли. Их единственная мечта и
‘надежда — разжечь войну против 00-
ветского: Союза, против стран народной
демократии и попытаться осуществить то,
что не удалось Гитлеру.
Для правителей Голландии милитариза‘ция и вооружение страны являются делом
`первостененной важности. Владельцы ин`донезийских плантаций pee больше и
больше обращают свои взоры к Аме‘pure. Можно сказать. что сейчас эти
голланлекие буржуа стали большими aM?
‘риканцами, чем сами американекие поджи‘гатели войны. Они вопят 90 атомной BOHне против ССОР. они голосуют за. увеличение военных ассигнований, за удлинение сроков военной службы. Эти дельны
кричат на всех углах, что в Голландии
qe существует классовой борьбы, что
голландекне рабочие трогательно сотрудннчают с капиталиестами. «совсем как в
АНГЛИИ».
Рисунок художника Дору из
румынской газеты «Скынтейя»
доброй воли, говорили с трибуны съезда
советский поэт Сурков и китайский писатель Эми Сяо, польский литератор Путрамент и румынский академик Конетантинеery, болгарекий ученый Наджаков и Heмецкий представитель Детер, финские,
итальянские и английские гости.
0 решимости отстоять мир говорили на
съезде главные докладчики — член Международного комитета сторонников мира
министр Й. Плойгар, председатель Чехоеловацкого комитета защитников мира А. Годннова-Спурна, премьер-министр А. Запо-.
тоцкий, предеедатель Национального с0брания доктор 0. Ион, горняки, крестьяне, ученые, молодежь — весь наш народ.
Вслушайтесь в слова Марии Иринговой: :
— Американцы угрожают миру всевозможным оружием. Но им не изготовить
такой бомбы, воторая могла бы уничтожить сердце коммуниста.
Активный участник строительства основ
социализма в родной стране, она говорила
о великом человеке. которого любят +e
земляки в Баньекой Быстрице, любит вегь
чехослованкий писатель
И ПУТЬ
за мир в Чехословакии
Заметки о съезде бориов
въ=ен заанаа
sureansenesaa eon aene eperasscnensanconece
аб
e¢bAerese manadnanseae
Чехословацкие трудящиеся шли к св9-
ему первому национальному съезду мира’
се новыми произгодственными успехами в
обязательствами. Ибо созидательный труд—
наше самое сильное оружие в борьбе 38
MUD.
Рядом сидели на этом съезде известный
пахтер-ударник Миска и крестьянка Горка, ректор Карлова университета Мукаржовский и ударница Ирингова, лауреат.
Международного конкурса мира композитор Добиаш и ученик шахтерекои школы
Мапеика, католический священник Дехета
й народный художник Майерова.
С восторгом делегаты выелушали послание президента реснублики Клемента Готвальда. Он нарисовал ясную перспективу
борьбы за мир. Он говорил о Западной
Германии, гле американо-английские иоджигатели войны гальванизируют фапгиетских гонералов, вооружают орды эсэсовцев
и гостаповиев для нападения на Советский
Союз и страны народной демократии. на
‘мир во всем мире. Нужно выбить оружие
из рук убийц, помешать рооружению нацистеких головорезов: нужно в духе пред‘ложений Пражской конферонций восьми
тогударетв бороться за мирное урегулиро‘вание немецкого вопроса. за создание елиной. миролюбивой демократической Германии, которая явится лучшей гарантией
‘спокойного развития народов.
В каждом слове делегатов съезда —
согласие и горячая поддержка этих требований.
На языке мира, который не знает граНИЦ И является единым дла всех людей
Чехословакия идет по светлому пути.
мира. Страна, родившая Юлиуса Фучика,
не хочет войны. Ее землю сотни лет тонтал сапог чужеземца и сотни лет ей нехватало хлеба. В сердце этой страны дол-.
го зияла страшная, обнаженная рана _
развалины Лидиц. Такая страна не хочет войны. Она — поборник и оплот миря.
Войны не хотят ее рабочие, сменившие
изнурительную, нодневольную работу на’
радостный, свободный труд и не желающие, чтобы дети их подвергались страданиям и голоду. Войны не хотят ее крестьяне, шагающие к счастью по широким!
проеторам коонеративных полей, к счастью,
которое несет их родине социализм. Войны не хотят ни ученые, ни поэты, ии
врачи, ни агрономы, ни воспитательницы
в летских садах. Все они силотилиеь 19д
знаменем, на котором сияют слова: «Строй
родину, укрепишь мир».
‚ На первом чехословацком съезде боров за мир, состоявшемея в Праге 209 и
21 января, из уст лучших сынов Чви-.
ского и словацкого народов прозвучал го-.
10е мира — голое беззаветной поддержеий.
и преданности решениям Второго ВезмирHOTO конгресса сторонников миза.
Около 1500 лелегатов.— поеланцев трулянгихся — съехались со всех концов реепублики. Их словами говорили сотни гысяч людей, в их словах звучала великая
торжественная клятва; не допустим, чтобы трумэновские танки уничтожили HATH
поля, не позволим разрушать наши города
и убивать наших детей, мы будем защитать жизнь и счастье, людей,
«Литературная газета» выходит три раза в неделю.
по вторникам. четвергам и субботам,
Американские MMпериалисты перебрасывают в Западную
Германию им западные
секторы Берлина все
новые и новые воинские части, транспортируемые из-за онеана. Их назначение«сцементировать» CO
здаваемую поджигателями войны «западноезропейсную армию».
Солдаты американских
воннсних — подразделений буквально заполонили западные секторы Берлина мн нрупные немецкие города.
Повсеместно жилые
дома и общественные
здания перестранвают.
ся в казармы, кре
стьянские поля превращаются в военные
аэродромы.
НА ФОТО—американские войска, прибывшие в Западный Берлин.
(Снимок из шведской
газеты «Дагенс нюхетер»).
Он говорил о Запалньй нарол Чехословакии, вее прогрессивное че‚ ловечество. Сталин — вот имя этого человека! Когда поезд с делегатами на съезд
мира в Праге отходил от Баньской Быетрины, ировожавшие ето матери и дети
‘стояли вдоль платформы и, махая платоч‘ками, скандировали: «Сталин — мир!»,
«Сталин — мир!»
Делегатка от единого сельскохозяйетвенного кооператива Анежка Краузова раз‘сказала съезду о прошлой жизни деревенской женщины. Oro была тяжелая
` жизнь. Изнурительный трул от восхода в
до захола солнца. Сейчае женщины
Пльзеньекой области живут по-человеческий. Они имеют возможность учитьея и
культурно отлыхать. Они обязуются BA
имя ЭТОЙ Новой жизни повынтать урожайность полей евоей родины.
Во имя мира прославленный стахаповец
Th ФЕДОСЕЕВ.
Главный редактор К. СИМОНОВ.
Редакционная коллегия: Б. АГАПОВ, А. АНАСТАСЬЕВ, Н. АТАРОВ,
Н. ГРИБАЧЕВ, Г. ГУЛИА, А. КОРНЕЙЧУК, А. КРИВИЦКИЙ, Л. ЛЕОНОВ,
Н. НОВИКОВ, Н. ПОГОДИН, Б. РЮРИКОВ (зам. главного редактора),
30 (для телеграмм — Москва. Литгазета). Телефоны: секретариат — К 4-04-62; отделы: литературы и искусства —К 4-02-29,
международной жизни — К 4-03-48. К 4-03-66, информации — К 4-08-69, издательство — К 4-11-68 Коммутатор К 5-00-00.
A 45... елалвивни нд ад. La ee oe a ee ————ышыщшы—зэ—зззЗмазЗЗз——————ЗА,а АУ, eryetereer
Адрес редакции и издательства: Цветной ‘бульвар,
К 4-01-38 внутренней жизни — К 4-08-89, К 4-72-
Типография имени И, И, Скворцова-Степанова, Москва, Пушкинская площадь, 5.