и литературы и искусства
5
в
Премии ВТОРОЙ степени
Т. Ефимову Борису Ефимовичу — заслу-
женному деятелю искусств РСФСР — за
альбом сатирических рисунков «За проч-
ный мир. против поджигателей войны».
Премии ТРЕТЬЕЙ степени
1. Соиолову Илье Алексеевичу — за с6-
рию цветных лино:равюр на темы сопиали-
стического труда и серию акварелей «Музей
детства А. М. Горького».
2. Паномареву Николаю Афлнасьевичу—
за серию рисунков «Шахгеры Донбасса».
3. Тоидзе Ираклию Моисвевичу-——заелу-
женному деятелю искусств РОФСР—за се-
Премию ПЕРВОИ степени
Меркурову Сергею Лмитриевичу——нарол-
ному художнику СССР, Исраеляну Рафаелу
Премии ВТОРОИ степени
1. Яцыно Петру Петровичу—за севульи-
туру «В. Й. Ленин».
2. Кибальникову Александру Павлови-
Чу — за скульптуру «И. В. Сталин».
3. Мухиной Вере Игнатьевне — народ-
ному художнику СССР, Зеленсной Нине Гер-
мановне, Ивановой Зинаиде Григорьевне,
Премии ТРЕТЬЕЙ. степени
1. Соколову Валиму Пиколаевичу —^ за
скульшгуру «Труловая побела».
2. Александравичусу Пятрасу Павлови-
чу —за скульнтуру «Писательница Же-
майте»,
в размере 40.000 рублей
2 Жукову Николаю ПВиколаевичу — а
иллюстраций К книге Б. Полевого «Повесть
о настоящем человеве?.
в размере 20.000 рублей
рию иллюстраций в книге «История Гру.
ИИ»,
4 Резниченко Абраму Исааковичу — 38
иллюстрапии к повестям 0. Гончара «земля
гудит» и Ю. Збанацкого «Тайна Соколино-
го* бора».
5. Дубинскому Лавилу Алексанлровичу—
за иллюстрации к повести А. Гайлара «Чук
ий ler>.
2. Пейно Пиколаю Еваноризу, huni
any —~34 ‘«Молдавскую сюиту» для
Премии ВТОРОЙ степени
{. Галынину Герману Германовичу, ком-
позитору — за «эпическую позму на рус-
РСФСР. оператору: Лабовой Тамаре Гри-
горьевне, оператору.
4. За кинокартину «Алексанлр Попов»:
Pannanopty Герберту Морицевичу, заслу-
женному деятелю искусств Эстонекой ССР,
режиссеру; Эйсымонту Виктору Владисла-
вовичу, режисееру; Чернасову Николаю
Гонстантиновичу, народному артисту СССР;
Борисозу Александру Федоровичу, нарол-
ному артисту СССР; Скоробогатову Вон-
стантину Васильевичу, народному артисту
РСФСР; Фрейндлиху Бруно Артуровичу,
заслуженному артисту РСФСР: Шапиро
Ивгению Вениаминовичу, оператору; Наза-
рову Анатолию Михайловичу, оператору.
5. За цветную кинокартину «Смелые
оли»: Юдину Константину Константино-
вичу. режиссеру; Вольпину Михаилу Да-
выдовичу, автору сценария: Эраману Ни-
колаю Робертовичу, автору сценария;
Гурзо Сергею Сафроновичу, артисту; Гри-
бову Алексею Николаевичу, народному ар-
тисту CCCP; Гелейну Игорю Владимиро-
вичу, оператору.
в размере 25.000 рублеи
файнциммеру Александру Михайловичу,
заслуженному артисту Белорусской ССР,
режиссеру; Легошину Владимиру Григоръе-
вичу, режиссеру: Астангову Михаилу De-
доровичу, народному артисту РСФСР: Ра-
невской Фаине Григорьевне, народной ар-
тистке РСФСР; Смирновой Лилии Нико-
паевне, артистке; Юдину Геннадию Петро-
вичу, артисту.
_2. За цветную кинокартину «оаговор
обреченных»: Налатозову Михаилу Кон-
стантиновичу, режиссеру: Скопиней Люд-
миле Александровне, заслуженной артистке
РСФСР: Суданову Илье Яковлевичу, на-
родному артисту РСФСР; Ситко Борису
Александровичу, артисту; Пилаявской Софье
Станиславовне, заслуженной — артиетке
РСФСР: Ширауху Максиму Максимовичу,
народному артисту РСФСР; Вертинсному
Александру Николаевичу, артисту: Шаи-
nemo Иосифу Ароновичу, заслуженному
деятелю искусств РСФСР, художнику;
Магидсону Марку Павловичу, оператору.
3: За цветную кинокартину «Жуков-
ский»: Пудовкину Всеволоду Илларионо-
вичу, народному артисту СССР, режиссеру;
Васильеву Дмитрию Ивановичу, режисее-
ру: Юровскому Юрию Ильичу, народному
артисту Латвийской ССР; Белонурозу Вла-
химиру Вячеславовичу, заслуженному ар-
тисту РСФСР; Битюнову Борису Валенти-
новичу. артисту: Головне Анатолию Дмит-
риевичу, заслуженному деятелю искусств.
Премии ТРЕТЬЕЙ степени
1. 3а кинокартину «Беликая сила»:
Зрмлеру Фридриху Марковичу, народному
артисту СССР, режиссеру; Бабочнину Бо-
рису Андреевичу, народному артисту
РСФСР: Хохрякову Виктору Ивановичу,
заслуженному артисту РСФСР; Нэльцатому.
Абраму Копелевичу. заслуженному артисту
Белорусской ССР, оператору. ,
2. За кинокартину «У них есть Родина»: .
ПРОДОЛЖЕНИЕ. НАЧАЛО СМ, НА 1 СТР,
В ть ЧЕ 1. 1
‘кие темы» для симфонического оркестра, симфонического оркестра.
Премии ТРЕТЬЕЙ степени в размере 25.000 рублей
1. Бабаджаняну Арно Арутюновичу, ком-
позитору — за «Героическую баллалу» для
фортениано с оркестром.
2 Вайнюнасу Стасису Анлреевичу, ком-
позитору —— за рапсодию на литовские те-
мы для скрипки с оркестром.
3. Гомоляке Вадиму Борисовичу, вомпо-
зитору — за симфоническую сюиту «3а-
карпатекие эскизы».
Премии ВТОРОЙ степени
1. Алексанарову Анатолию Николаеви-
чу, заслуженному деятелю — искусств
РСФСР —за цикл‘ романсов «Верность»
на слова Северцева, Цикл романсов на
слова Пушкина и фортепианные пьесы
для детей.
2. Корчмареву Климентию Аркадьевичу,
заслуженному деятелю искусств Туркмен-
ской ССР — за сюиту «Своболный Витай»
для хора и симфонического оркестра.
, Произведения малых форм
4. Кужамьярову Вулусу Аолжамьярови-
чу. композитору — за поэму «Ризвангуль»
для симфовического. оркестра, :
5 Мачавариани Алексею Давыловичу,
вомпозитору — за концерт для Скрипки 6
оркестром.
6. Мухатову Велимухамеду, композито-
ру — за «Туркменекую еюйту».
7. Тантакишвили Отару Васильевичу,
композитору — за симфонию № 1.
в размере 50.000 рублеи
3. Макарову Валентиву Алексеевичу,
композитору — за ‘еюиту «Река-богатырь»
для хора и оркестра народных инструмен-
тов.
4. Мурадели Вано (Ивану Ильичу), за-
служенному деятелю искусств РСФСР—за
песни: «Гимн Международного союза ету-
дентов», «Нас воля Сталина вела», «Песня
борцов за мир», «Москва—Пекин», «Гимн
Москве». -^
к. Скульитуры
в размере 100.000 рублей
Сергеевичу, архитектору —- за монумевт
«ПИ В. Сталин», сооруженный в г. Ереване,
в размере 50.000 рублей.
Казакову Сергею Васильевичу, Сергееву
Александру Михайловичу — за скульптур-
ную группу «Требуем мира».
4. Вронсному Макару Бопдратьевичу,
Олейнику Алексею Прокофъевичу—за па-
маятник Т. Г. Шевченко.
в размере 25.000 рублеи
3. Абдурахманову Фуал Гасан оглы —
заслуженному деятелю искусств Азербай-
лжанской ССР — за екульптуру «Чабан»,
`4. Коненнову Сергею Тимофеевичу — за
скульптурные портреты «Марфинька» и
«Наночка».
им. С. М. Кова
Премии ТРЕТЬЕЙ степени в размере 25.000 рублей
1. Васильеву-Буглаю Дмитрию Степано-
вичу, заслуженному деятелю искусств
РСФСР — за песни: «Лети в Москву, со-
ловушка...», «На просторах Баренцова мо-
ря», «Горный орел», «Гибель Чапаева»,
«Урожайная плясовая».
2. Нос-Анательскому Анатолию ИЙосифо-
вичу, композитору — за песни: «От Moe-
квы ло Карпат», «Новая, ни
«Встреча na поле».
3. Нырверу Борису Вольдемаровичу, ком-
позитору — за песни: «У. нае в колхозе».
«Летним вечером», «Качель зовет», «После
работы».
4. Рустамову Сеилу Али оглы, заслу-
женному деятелю искусств Азербайлжан-
ской ССР — за песени: «Комсомол», «Су-
пейя». «Голосую за мир», «Сумгаит».
5. Туликову Серафиму Сергеевичу, ком-
позитору — за песни: «Мы за мир», «Пес-
ня о Волге», «Расцветай, земля KOX03-
ная», «ИНриезжали на побывку», «Лес-
богатырь».
6. Юдакову Соломону Александровичу,
композитору =— за вокально-симфоническут
сюиту «Мирзачуль».
е. Хроникально-документальной
кинематографии
в размере 75.000 рублей
ну Алексею Георгиевичу, оператору; Ры-
мареву Дмитрию Георгиевичу, оператору;
Мытрену Вульфу Самуиловичу, операто-
ру; Насаткияу Павлу Дмитриевичу, опе-
ратору: У Бэнь-ли, оператору; Хо Юй-шэнь,
оператору; Ли Хуа, оператору; Grow Jian,
оператору; Ли Бинь-днун, — оператору;
Ху-зи, оператору.
Премию ПЕРВОЙ степени
За пветную кинокартину «Победа Ba
тайского народа»: Варламеву Леониду Ba-
сильевичу, заслуженному деятелю искусств.
РСФСР, режиссеру: Лунинсному Ивану Вла-
химировичу. режиссеру; Лю Бз-юй, лите-
ратурному консультанту: Гусеву Сергею
Евтеевичу, оператору; Крылову Анатолию,
Александровичу, оператору; Микоше Baa-
тиславу Владиславовичу, оператору; Семи-
Премии ВТОРОИ степени
1. За пветную кинокартину «Новая Че-
хословакия»: Беляеву Василию Николае-
вичу, режиссеру: Влчену Владимиру, ре-
жиссеру; Капру. Яну, композитору; Халу-
шаксву Руриму Борисовичу, оператору;
Монгловеному Юрию Викторовичу, опера-
тору: Сокольнинову Ивану Ивановичу,
оператору.
2. За цветную кинокартину «Лемокра-
тическая Германия»: _бадковичу Виколаю
Федоровичу, заслуженному деятелю ис-
кусств Белорусской ССР, режнесеру: Боб-
рову Георгию Макаровичу. оператору; Бес-
сарабову Игорю Викторовичу, оператору.
3. За цветную кинокартину «Совет-
ская Латвия»: НКиселеву Федору Иванови-
чу. режиссеру: Масс Вадиму Семеновичу,
л. Архитектуры
Премию ПЕРВОЙ степени в размере 100.000 рублей
хитевтуру стадиона
в Г Ленинграде.
Нивольскому Александру Сергеевичу,
Кашину-Линде Константину Ивановичу,
Степаневу Николаю Николаевичу — за ар-
Поемии ВТОРОЙ степени
1. Симбирцеву Василию Николаевичу,
Левитану Ефиму Иосифовичу — за архи-
тектуру здания областной партайной шко-
лы в г. Сталинграде.
Премии ТРЕТЬЕЙ степени
1. Савицному Дмитрию Болеславовичу,
[Шленторову Моисею Лазаревичу, Петрову
Виктору Александровичу, Бирюкову Сергею
Михайловичу. Мовчану Владимиру Яковле-
вичу, Морозову. Дмитрию Ефимовичу — за
архитектуру Верхневолжеких гилроузлов.
2 Ловейко Йосифу Игнатьевичу, Лебедеву
Риктору Владимирувичу. Штеллеру Павлу
Павловичу — за архитектуру здания Го-
СТИНИИЫ «Советская» в г. Москве.
3 Мелия Михаилу Семеновичу — за
архитектуру комплекса жилых домов в
г. Тбилиси по проспекту Плеханова.
4. Попюдову Николаю Степановичу —
за архилектуру главного санатория Мипи-
‚№, Концевтно-исполнительская деятельность
в размере 100.000 рублей
тельскую деятельность И л за Сочиневив
концерта для фортепиано се оркестром.
в размере 50.000 рублей
вичу), заслуженному деятелю искусств
Азербайлжанской СОР. лирижеру.
3. Ростроповичу - Мстиславу Леопольло-
вичу, солисту Московской государственной
` филармоний, виолончелиету.
Премию ПЕРВОЙ степени
Нинолаевой Татьяне Петровне, солист-
ке Московской государственной филармо-
нии. пианиетке — за коннертно-исполни-
Премии ВТОРОИ степени
1. Долуханевой даруи Агасиевне, солист-
ке Комитета радиоинформации при Совете
Министров СССР, певине.
9 Ниязи (Таги-Заде Ниязи Зульфугаро-
в размере 50.000 рублей
2. Чхеидзе Константину Вячеславовичу,
Стуруа Роберту Ивановичу — за архитек-
туру злания и роспись плафона театра в
г. Чиатури.
в размере 40.000 рублен
оператору: ИШЗулятину Герману БВладимиро- .
вичу, оператору.
4. За пветную кинокартину «Советская
Эстония»: Томбергу Владимиру Эрнеето-
вичу, заслуженному деятелю искусств
Эетонской ССР, режиссеру: , Гиндину Иоеи-
фу Львовичу. режиссеру: Рейману Вилле-
му Мадисовичу, композитору; Парвелю
Владимиру Юльсвичу, оператору: Школь-
нинаву Семену Семеновичу, онератору.
5. За создание киножурнала «Наука и
техника» (№ 1—12. 1950 г.): Чулкову
Сергею Федоровичу, режиссеру; Ногтеву
Константину Александровичу, режиссеру;
Яшину Лавилу Исаковичу, режиссеру;
Петревей Полине Гавриловне, pemuccepy.
в размере 25.000 рублей
стерства строительства предлриятий тяже-
лой индустрии р г. Виесловодске,
5. Григоряну Марку Владимировичу —
‘укоенному леятелю’ искусств Армян-
ской ССР —за архитектуру saanna ЦВ
КП(б) Армении в г. Ереване.
6. Левинсону Евгению Алольфовичу,
Грушие Андрею Алексанлровичу — 1
архитектуру злания вокзала в г, Пушкин,
7. Побровольскому Анатолию Влалимие
ровичу. Гопнала Вадиму — Ивановичу,
Носенно Апатолию Яковлевичу — 38 архи-
теклуру жилого дома в г. Roepe по Влз-
димирекой улице.
Премии ТРЕТЬЕЙ степени в размере 25.000 рублей
3 АИВОПИСИ
1. Безродному Игорю Семеновичу, солисту
Московской государственной филармонии,
скрипачу.
2. Кочаряну Сурену Акимовичу, нарол-
ному артисту Армянской ССР, артисту Мо-
сковекой государственной филармонии —
за худ. кественное чтение.
Премию ПЕРВОЙ степени
Иогансону Борису Бладимировичу — на-
родному художнику СССР, Соколову Bacu-
лию Расильевичу, Тегиву Дмитрию Капито-
3. Поповой Валентине Алексеевне, ap-
тнелке Центрального театра Советской Ар-
мии — за художественное чтение.
4. Петросянцу Ашоту Ивановичу, заслу-
женному деятелю искусств Узбекской ССР, !
хуложественному руководителю оркестра
Ггосу-
AY toaeeTBoHBomy БуБоводителю 0
народных инструментов Узбекской
дарственной филармонии.
в размере 109.000 рублей
новичу, Чебанову Никите Никаноровячу—
ва картину «Выступление В. И. Ленина на
ПГ съезде комеомола».
Поемии ТРЕТЬЕЙ степени в размере 290.000 рублей
Сухомлинову Анатолию Александровичу,
оператору.
3. За цветную кинокартину «Обновление
земли».
жиссеру;
оператору;
оператову:
Нопалину Илье Петровичу. ре-
Глидеру Михаилу Моисеевичу,
Киселеву Сергею Ивановичу,
Уралову Сергею Яковлевичу,
Фельдману Зиновию Львовичух,
1. 3a кинокартину «Слава труду»: Гри- бухомлинову
горьеву Роману тригорьевичу, режиссеру;
Небылициому Борису Рудольфовичу, опера-
тору: Рейзман Оттилии Болеславовне, оне-
ратору; Мухину Езгению Васильевичу,
оператору.
м. Геатрально-драматического
искусства
в размере 100.000 рублей
рису ‘’Федоровичу, артисту; Ильиискому
Игорю Влалимировичу. народному артисту
CCCP: Велихову Евгепию — ИШзвловичу,
заслуженному артисту РСФСР; Фадеево
Софье Николаевне. наролной артисти
PCOCP; Федотову Ивану Сергеевичу. 84:
служенному деятелю искусств РСФСР
хУЛОжЖникх,.
в размере 50.000 рублей
PC@CP, режиссеру; Мехнецову Василию
Алексеевичу, режиссеру: — Вишневециой
Софье Касьяновне, хуложнику; Скоробога-
тову Константину Вабильевичу, народному
артисту РСФСР: Янцату Валентину Ива:
новичу. заслуженному артисту РСФСР;
Адашевсному Константиву — Игиатьевичу,
заслуженному артисту РСФСР: Жуковскому
зорису Елисеевичу, заслуженному артисту
РСФСР.
3. За спектакль «Флаг адмирала» в
Центральном театре Советской Армии: По-
позу Алексею Лмитриевячу, наролному ар
тиету СССР, режиссеру: Ащовину Бори,
Макаровичу. заслуженному артисту РСФСР,
режиесеру; Шифрину Ниссону Абрамовиту,
заслуженному леятелю искусств РОФСР,
хуложнику: Ситко Борису Алекгандровиту,
артисту; Хохлову Алекганатру Евгеньевачу,
народному артисту РСФСР: Добржансно
Любови Ивановне, заслуженной артистяе
ОКОНЧАНИЕ СМ. НА 3 СТР,
Поемию ПЕРВОИ степени
За спектакль «Незабываемый 1919-й»
в Государственном Академическом Малом
театре: Зубову Константину Алексаидро-
вичу. народному артисту СССР, режиссеру;
Цыганнову Вениамину Ивановичу, заслу-
женному деятелю искусств РСФСР. ре-
жиссеру: Штрауху Максиму Максимовичу,
народному артисту РСФСР: Горбатову Бо-
Премии ВТОРОЙ степени
1. Sa спектакль «Бторая любовь» В
Московском Художественном Академиче-
ском театре СССР имени М. Горького: Ста-
ницыну Риктору Яковлевичу, народному
артисту СССР. режиссеру; Блиннинову
Сергею Ёапитоновичу, народному артисту
РСФСР, режиссеру: Волкову Борису ИЙва-
новичу, заслуженному деятелю искусств
РСФСР, художнику» Хоомовой Елене Афа-
насьевне, артистке; Трошину Влалимиру
Конетантиновичу, артисту: Комоловой
Анне Михайловне, заслуженной артистке
РСФСР; Георгиевской Анастасий Павлов-
не, заслуженной артистке РСФСР: Ноло-
мийцевой Анне Андреевне, заслуженной
артистке РСФСР; Чернову Петру Григорье-
вичу, артисту: Давыдову Влаллену Семе-
повичу, артисту: Попову Влалимиру Але-
Ебандровичу, народному артисту РСФСР.
2. За спектакль «Незабываемый 1919-й»
в Ленинградском Академическом тезтре
драмы имени А. С. Пушкина: Вивьену
Леониду Сергеевичу, народному артисту
Премии ВТОРОЙ степени в размере 50.000 рублей
1. Налбандяну Дмитрию Аркадьевичу—
заслуженному деятелю искусетв РЕФСР,
Басову Василию Николаевичу, Мещанинову
Николаю Петровичу, Прибыловскому Вик-
тору Александровичу, Суздальцеву Михаилу
Аркадъевичу — за картину «Власть Сове-
там—мир народам» и за картину «Великая
хружба» работы Налбандана ЛД. А.
2. Серову Владимиру Александровичу —
за картину «Ходоки у В. И. Ленина».
3. Григорьеву Сергею Алексеевичу—за-
глуженному деятелю искуеств Украинской
ССР — 3a картину «Обсуждение двойки».
4. Яблонской - Татьяне Ниловне — за
картину «Весна».
2. ea кинокартину «Соперники»: задо-! оператору:
рожному Якову Григорьевичу, режиссеру; оператору.
ж. Музыки
. HOVAHBIG музыкально-сценические и вокальные прензведения
в размере 50.000 рублей
тору ——за музыку балета «Сакта свободы».
4. Степанову Льву Борисовичу. компо-
зитору — за музыку оперы «Иван Болот-
ников».
5. Пронофьеву Сергею Сергеевичу, на-
родному артисту РСФСР — за вокально-
симфоническую сюиту «Зимний костер» и
ораторию «На страже мира».
Премии ВТОРОЙ степени
1. Кабалевскому Дмитрию. Борисовичу,
заслуженному деятелю искусств РСФСР —
за музыку оперы «Семья Тараса».
2. Мейтусу Юлию Сергеевичу, заслу-
женному деятелю искусств Украинской
ССР и Туркменской ССР — за музыку опе-
ры «Молодая гвардия».
3. Скултз Адольфу Петровичу, компози-
(Опера, балет, оратория, кантата)
Премии ТРЕТЬЕЙ степени в размере 25.000 рублей
. 7. Мешкову Василию БВасильевичу—за-
служенному деятелю искусетв РСФСР—за
пейзажи: «Для сталинских строек», «Кама»,
«Просторы Камы».
8. Грицаю Алексею Михайловичу — за
нейзаж «В Жигулях».
9. Ниссному Георгию Григорьевичу-—за
картины: «У берегов Дальнего», «Пейзаж
с маяком», «Порт Одесса».
10. Чуйнову Семену Афанасьеричу —
народному художнику Киргизской ОСР —
за картины: «На мирных полях моей Роди- !
ны», «У подножья Тянь-Шаня», «Утро в
совхозе».
1. Фаттахову Латфулле’ Абдулменовичу,
Якупову Харису Абдрахмановичу—за кар-
тину «Подписание декрета об образовании
Татарской АССР».
2. Вепхвадзе Алексею Ивановичу — за
картину «Высылка И. В. Сталина из Бату-
ма в 1903 году».
3. Решетнинкову Федору Павловичу — за
картину «За мир».
4. Неменскому Борису Михайловичу —
за картину «0 далеких и близких».
5. Мыльникову Андрею Андреевичу —
за картину «На мирных . полях».
6. Сатель Георгию Эдуардовичу — за
картину «В ремесленном училище».
Премии ТРЕТЬЕЙ степени в размере 25.000 рублей
3. зариню Маргеру Оттовичу, компози-
1. Гаванову Готфриду лдлиевичу, ком-
позитору — за «Дагеставскую кантату 0
Сталине».
2. ШМуковскому Герману Леонтьевичу,
композитору — за музыку оперы «0т всего Родному артисту
сердца»,
«Дагестанскую кантату 0 тору -— за ораторию «Валмиерекие герои».
4. Зрнесансу Густаву Густавовичу, на-
родному артисту Эстонской ССР — за му-
зыку оперы «Берег бурь».
и. Графики
Премию ПЕРВОЙ степени в размере 75.000 рублей
РСФСР)—за серию рисунков «Поджигатели
войны» и другие политические карикатуры,
а также за иллюстрации к роману М. Горь-
кого «Мать».
Кукрыниксы (Куприянову Михаилу Ва-
сильевичу — народному художнику РСФЕР,
Крылову Порфирию Никитичу — народно-
му хуложнику РСФСР, Соколову Николаю
Александровичу — народному художнику
, ПОУПНЫе инструментальные произведения
в размере 100.000 рублей
нию и крартет № 13 (посмертно).
с Tl БАБАЕВСКИИ
Премию ПЕРВОЙ степени
Мясковскому Николаю яЯковлевичу, на-
родному артисту СССР —за 27-ю симфо-
С. П. ШИПАЧЕВ
уноенонинениевув ие!
covnan
A. A. CYPKOB
Т. Ю. ТИЛЬВИТИС
JAY PEATH CTA SH HH CK H X
М ИБРАГИМОВ