ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАЯ. СОЕДИНЯЙТРСР „Литературные Газеты республик ней птироких литералу]- ных кругов, и прежде воето от активного участия опытных писатеМеждународные УГРЮМ-БУРЧЕЕВЫ НЕИСТОВСТВУЮТ Среди бесславных подвигов глуповского градоначальника Угрюм-Бурчеева x0- рошо известна нелепая попытка «устранить реку», протекавшую через город. Сие предприятие, как известно, окончилось полным конфузом. Вак ни старались угрюм-бурчеевские будочники, которым ретивый — градоначальник беспрестанно командовал: «Гони!», скольк ни валили перепуганные глуповские обыватели веяческого хлама в реку, все было напрасHo: «Щепки, навоз, селома, мусор — все уносилось быстриной в неведомую дель; и Угрюм-Бурчеев, с удивлением, доходящим до испуга, следил «непонятливым» оком за этим почти волшебным нечезновением его надежд и намерений». Ныне у незадачливого шедринекого ге роя за океаном отыскались рьяные подражатели. Они вознамерились не более пе менее, как «устранить» третий . Веемир= ный фестиваль молодежи, преградить путь потокам молодежных делегаций в Берлин на слет дружбы и мира. Вашингтонские градоначальники скомандовали своим будочникам в Лондоне, Бонне и других столицах маршаллизованной Западной Европы: «Гони!». И еще: «Не пущай!» И будочники принялись за дело. В Австрии англо-американские оккупа= ционные власти задержали, как признал американский верховный комиссар в’ Австрии Доннелли, 2.000 делегатов из Ane rink, Франции, Италии и стран Ближнего Востока. Американская военная полиция ружейными привладами избивала юношей и девушек, морила их голодом, всячески издевалась над арестованными. Американские будочники во Франции, Бельгии и Западной Германии не отетавали от своих австрийских коллег. Французская и бельгийская полиция, лопустив самый грубый произвол, задержала и высЛала обратно в. Англию несколько групп делегатов из Индии и других стран. Разпоясавшиеся штурмовики Аденауэра, пре следуя делегатов западногерманской молодежи, направлявшихсея в Берлин, использовали, как свидетельствует корреспондент апентства Рейтер, «для борьбы е ними дубинки и огнестрельное оружие», Если в распоряжении щедринекого гоадоначальника были лишь одни будочники, то у американских империалистов есть еше и продажная пресса и радио. Американские и американствующие пропаган= дисты в эти дни из кожи лезут вон, стараясь измыслить какую-нибудь клевету на фестиваль «постраптней», позабори‚стей. ° Реавционные газеты явно стремятся перещеголять друг друга, измьышляя самые невероятные «трудности», которые якобы приходится испытывать участникам @- стиваля. Английская консервативная гаsera «Дейли экспресс» утверждает, to Делегаты сидят на голодном пайке и вынуждены подкармливать себя... шоколадом, купленным в западных секторах БерЛина. ь Угрюм-бурчеевы из Вашингтона и их прислужники, стремясь во что бы то ни стало сорвать Беемирный фестиваль молодежи, задумали широкую программу «контрмероприятий», которые, по их мысли, должны были отвлечь мололежь от берлинекого: праздника. В эти дни в западных секторах Берлина англо-американскими властями организована целая серия увеселений — от бесплатных киносеансов до матча на первенство мира по боксу! Одновременно американские империалисты поставили на ноги в610 свою arent туру в реакционных молодежных организ зациях. Различные слеты и конференции студентов«белоподкладочников» из ариз стократических колледжей растут в эти дни, как грибы. Так, в Корнеллекем университете (штат Нью-Йорк) 5 августа coстоялось официальное открытие так называемой «Международной конференции молодежи», на которой помощник, государствечного секретаря США Баррет зачитал специальные послания Трумэна и Ачесона. Однако лаже буржуазная печать вынуждена расписаться в неудаче попыток, направленных к срыву Всемирного фестиваля молодежи. Некоторые буржуазные газегы скрепя сердце признают небывалый успех елета миротюбивой молодежи всего мира в Берлине. Roppecnouдент английской тазеты «Дейли миро» телографирует, например, из Берлина: «Несколько неохотно я отлаю лолжное бертинскому фестивалю. Как некомчуаист, я признаю, что он пользуется огромным успехом». Берлинский корреспондент «Манчестер гардиан» пишет, что «огроуные толпы людей на улицах воеелы и счастливы». Заокеанские подражатели Утрюм-Бурчеева оказались еще менее удачливыми, чем их бесславный лятературный предшественНИЬ. ЛИТЕРАТОР Всемирные студенческие игры в Берлине в полном разгаре, С особой эффективностью они отдаются в ушах боннских марионеточных правителей Бор. ЕФИМОВ HUTT RANT SVT DTA TAS ran mamarims coma TTX ВАТ (\ Суббота, 11 августа 1951 г: лей. мастеров литералуры. № сожалению, большинетве видных писаК телей союзных республик крайне редко выступает в срюих газетах. Почти не видно, намример, в латвийской газете «Литература ун Мажкола» статей по коренным творческим вопросам Анлрея Упита. Яна Судрабкална, Арвида Григулиса и других писателей. Примерно так же обстоит дело на Украине, в Белоруссии, в Армении. Слабое участие в республиканских литературных газетах видных писателей, литературоведов и критиков ведет к тому, что страницы этих газет заполняютея по преимуществу статьями информационноописательного характера, легковесными рецензиями-скороспелками, в которых лишь пересказывается сюжет книги, скороговоркой упоминается об отдельных ее недостатках, но настоящий, глубокий анализ идейного содержания и художественной формы произведения отсутствует. В республиканеких литературных газеТах мало теоретических статей, посвященных актуальным проблемам развития литературы, проблемам мастеретва, языка художественных произведений, редко проводятся на страницах газет творческие 06- суждения и дискуссии. Армянская газета «Гракан Терт» се прошлого года публикует в порядке обсуждения статьи по вопросам социалистическото реализма. Однако организующей роли редакции в этой затянувшейся дискуссии не видно. На большинетве статей лежит ‘печать a6- страктности, схоластичноети, некоторые wel oe ee из них содержат путаные и ошибочные формулировки. Дискуссия ведется в отрыве от живого литературного процесса, от состояния современной армянской литературы. В состав редакционных коллегий республиканских литературных газет входят, как правило, авторитетные писатели и деятели искусств, слособные квалифицированно руководить печатным органом. К сожалению, многие из них давно уже превратились в «почетных» членов релколлегий, никакого практического учаетия в руководетве газетой це принимают, утратили чувство ответственности за доверенное им дело. Редакционная коллегия украинской «Л1- тературнот газети», как коллективный орrau, фактически не работает. Собирается она 0т случая к случаю, вогда в тазете обнаруживаются серьезные оптибхи и промахи. Первое заседание, причем далеко не в полном составе, было проведено лить через семнадцать (!) месяцев после создания редколлегии для обсуждения статья «Правды» @ недостатках украинской литературной. газеты — «Газета без твердых принrunes». В нынешнем году редколлегия собиралась единственный раз в связи во статьей. «Правды» «Против илеологических извращений в литературе». Редакционная коллегия белорусской газеты «таратура Г мастацтва» («Литералура и искусство») не собиралась с начала этого года. Члены редколлегии этой газеты. писатели. М. Лыньков. If. Глебка, IL Панченко и другие, совершенно недостаточно занимаются газетой. — НеудовлсTLOPATCALHO работают редакционные коллогии грузинской газеты «Литература ла Хеловнеба» («Литература и искусство»), латвийской газеты «Литература ya Максла», литературных газет Азербайджана и Армении. Оживление работы редакционных колдегий —= олно из важных условий преололения недостатков литературных газет. Писательская общественноеть должна потребовать от литераторов, чьи фамилии значалея в составе редколлегии. деятельного участия в руководстве газетой. Литературные газеты не получают достаточной помощи и руководства со сто‘роны правлений республиканских союзов советских писателей, чьими органами OHH являются. Пельзя считать нормальным, что вопросе о работе украинской литературной газеты с марта 1949 тода ни разу не обсуждался ни на президиуме праваения, ни на секретариате Союза писателей Украины. Мало еще помогает „тазетам писательских организаций республик и наша «Литературная газета». На ее странинах редко появляются обзоры печати, она сама He всегда подает пример оперативного освеше-_ НИЯ sMTepATY PUbIX явлений, смелой постановки проблем развития советской литературы и искуества. Руководствуясь историческими постановлениями ЦЕ ВКП(б) по идеологическим вопросам. наша многонациональная литература и искусство достигли серьезных успехов, радующих всех советских людей. Однако было бы грубейшей ошибкой за этими успехами не видеть недостатков, ие замечать идеологических извращений и срывов в творчестве отдельных писателей. Сосредоточить на этих недостатках огонь принниниальной большевистской критики, каждым своим выступлением способетвовать делу дальнейнтего подъема литературы и искусства социалистических наций — благородная и почетная задача наших лиятературных газет, всех печатных органов нисательской общественности. Г-н Трюгве Ли получил командировку в Европу в качестве ответственного мясника Пентагона. Цель командировки: вербовка новых контингентов войск для войны в Корее Приближается пятая годовщина го дня постановления ЦК ВКП(б) о журналах «Звезда» и «Ленинград». Эта дата — день подведения итогов и проверки работы всех писательских организаций и их печатных органов, в том числе и литературных газет. Писательские И ряда союзных республик издают свои литературные газеты. Болыние задачи стоят перед этими газетами. Они призваны быть трибуной боевой принципиальной ‘критики, оказывать писателям республики серьезную помощь в их творческой работе, неустанно бороться за илейную чистоту и высокое художественное мастерство произведений литературы и искусства. Активные читатели этих TaseT— не только литераторы, но и широкие круги трудящихся, кровно заинтересованные в успехах налией литературы, горячо любящие ее. Литература каждой республики является неотъемлемой составной частью сдиной многонациональной совелской лигературы. Воодушевленная великими идеями сталинской дружбы народов, наша литература воспитывает читателя в духе животворного советского патриотизма, сила ‘которого, как учит товарищ Сталин, состоит в том, 445 он имеет своей новой не расовые или националистические предрассудки, а глубокую преданность и верность народа своей Советекой Родине, братекое содружество трудящихся всех наций нашей страны. Одна из главных задач республикан-. ских литературных газет состоит в TOM, чтобы рассматривать явления литературной жизни в свете важнейших процессов, происходящих во всей многонациональной советской литературе, и прежде всего в свете благотворнотмо влияния литературы русскою народа, вести непримиримую борьбу против национальной ограниченности, пережитков буржуазного национализма. После решений ЦК ВКП(б) по идеологическим вопросам республиканские литера - турные тазеты несколько улучшили свою работу. Они стали активнее влиять Ha творчество. писателей, лучше освещать явления литературы и искусства, оценивать, как отображается в них жизнь республики, Отрадно, что литературные газеты заметно усилили внимание к воспитанию молодых писателей. Систематически освещают вопросы работы с молодыми авторами армянская газета «Гракан Терт» («Литературная тазета»} латвийская гаaera «Литература уни Мажела» («Иитераоота «айтерагура ун ава” \банторат тура и искусство»), — азербайджанская «Эдэбщияг. гэзети» («Литературная газеTa»). Однако в целом литературные газеты еще слабо справляются со стоящими перед ними задачами. Вредное националистическое стихотворение В. Сосюры «Йюби Украину», внервые опубликованное еще в 1944 голу, многократно излавалось на „Украине. Ilo украинекая «Ютературна газета» не вы-. етупила © ‘критикой этого идейно-норочного произведения. Благолущие и самоуспокоейность, затхлая атмосфера п0добострастия к известным писателям помешали редакдии газеты разглядеть онябочноеть стихотворения В. Сосюры. Украинская «Итературна газета» прошла также мимо фактов национальной ограниченноети, мимо идейных извращений. националистического характера в творчестве других писателей, литературоведов и критиков республики. На страницах тазеты не получили должного отпора попытки отдельных украинских литературоведов воскресить националистическую теорию «единого потока», идеализиревать реакционных деятелей прошлого. На протяжении ряда лет некоторые литературоведы, писатели и критики Азербайджана, идя по стопам буржуазных националистов, усиленно восхваляли под видом народного эпоса вредное реакционное произведение «Деде Коркут». Издающалея в Азербайджане литературная газета евосвременно не выступила ес оценкой этого произведения. Только глубокое изучение марксистеколенинской твории, знание законов развития общества, непрерывное расширение политического кругозора могут помочь пчсателям в создании высокоидейных произведений, — отображающих — подлинную жизненную правду, помогут избежать идейных срывов и провалов в работе. Идеологические извращения в литературе объясняются прежде всего серьезными недлостатками в идейно-воспитательной работе с творческими кадрами, отсутствием в раде писательских организаций принципиальной, нелицеприятной критики. Между тем республиканские литературные газеты не вскрывают этих недостатков; не етаBAT остро вопроса о решительном. улучшений идейно-политического возпитания творческих кадров. ; Литературная газета — орган писательской общественности. Качество ее работы, её авторитет, действенность выступлений, степень влияния на хол литературной me лье жизни республики зависят от участия в Газета «Дейли миррор» раскрыла одну из причин упорного «отклонения» американцев от переговоров в Кэсоне: сильное магнитно-вольфрамовое притяжение к северу от й параллели Цена 40 коп. Ветер должен работ Ветреный лень... Еще ночью я услышал, как по оцинкованной крыше застучал торопливый летний дождь. За окном с яростью свистел ветер суровой Балтики. К утру небо прояенилось, но ветер не утихал. Вместе е председателем колхоза «Сарканз Звайгзне» Талеинского района Артуром Аплоциншем мы вышли на улицу. Он придерживает на голове фуражку с маленьким узким козырьком, щурит веселые глаза и говорит: — Морячок задул... Так ласково окрестили колхозники морской ветер. Веселость предеехателя понятна: в колхозе установлено два ветродвигателя, Вчера вечером, рассказывая O колхозных делах, он привел интересные цифры. Для подачи 10 тысяч литров воды py4- ным насосом необходимо © интервалами качать воду в течение восъьми-девяти часов. Один ветролвигатель позволяет в течение получаса подать на ферму такое же количество воды. —- Ночему же выпускают так мало ветродвигателей? — спрашивает Артур Аплоциние. - Этот вопрос мне пришлось слышать не только в колхозе «Саркана Звайгзне». Ветродвигатели приносят большую экономическую выгоду колхозам. Они успепгно применяются в полеводстве, животноводстве, садоводетве. С помоттью ветра производятея, например, мойка и резка корнеплолов, дробление жмыха и силосование кормов, размол зерна и измельчение соломы. Кое-где ветродвигатели дают энергию колхозным механическим мастерским, кузницам, лесопилкам. Близость многих колхозов к морскому побережью. постоянные потоки балтийского ветра, который дует почти круглый год, создают все условия для эффективного использования этого вила техники. Почему же в латвийской деревне мало ветролвигателей? Да и только ли в латвийской? Их мало, слишком мало в Литве, в Казахстане, на Украине, в Чкаловской области, в Поволжье. на Узале. Терой Социалистическото Труда Ольга Демиловна Волошина из колхоза «Ударник второй пятилетки» Чкаловского сельского района справедливо замечает, что ветродвигатель дал бы возможноеть колхозу наладить водоснабжение и орошение. Казахские пастухи нуждаются в ветродвигателях с аккумуляторами, которые, подавая воду из колодцев, помогли бы напоить десятки тысяч овец, находящихся на отгонных пастбищах. В колхозе имени Сталина Валкекого района Латвийской ССР подечитали, что амортизация ветродвигателя обходится меHee чем в два рубля в день. Во многих колхозах ветродвигачели работают безотказно по десяти лет, требуя лишь незначительного ремонта. — Доказывать необходимость увеличения выпуска ветродвигателей — это значит ломиться в открытые двери, — говорит Марта Зиминь, депутат Верховного Совета СССР, председатель колхоза имени Mas Сигулдекого района Латвийской Это правильно. чае мы можем обращаться в Министерство сельскохозяйственного машиностроения: Такое положение неизбежно приводит к самотеку, бессистемности, кустарщине. В том же отделе лежат многочисленные заявки из различных республик и областей Советского Союза. Неужели нельзя 0бобщить эти материалы; выявить потребность колхозов в ветродвигателях и обеспечить ими сельское хозяйство? В министерстве есть отлел ветросиловых установок. Его работники в первую очередь обязаны знать, как на местах используются ветродвигатели, какие требования предъявляют к ним колхозники. В отделе должны находиться соответетвующие обобщенные материалы. А их там нет. Многочисленные письма с мест аккуратно подшиваютея в папках и... забываются. Их никто не изучает, не анализирует. О претензиях, предъявляемых Е ветродвитателям, в отделе не знают. Следовательно, причина — недостаточного выпуска ветродвигателей — в бесплановости их производства, в незнании нужд и требований колхозов. #* Многие колхозники уже давно требуют более мощных ветродвитателей, чем те, что выпускаются сейчас. Они хотят. чтобы в ветродвигателе было меньше металлических деталей, чтобы стоил он дешевле. Нельзя сказать, что 0б этом никто не думает. Этим занимаются и’ министерства сельскохозяйственного маллиностроения и сельского хозяйства, и «Сельхозстройпроext», и «Гипроводхоз», и обдельные конструкторские бюро и институты. Не в этом ли кроется причина медленной разработки проектов новых конструкций ветродвигателя? Не следует ли сконцентрировать дело в одних руках? Нужно, чтобы выпуск ветродвигателей получил государственный размах. Только в этом случае сельское хозяйство страны получит достаточное количество простейших двигателей. вырабатывающих денгевую энергию. РИГА—МОСКВА М. ЗОРИН И все же дело с выпуском ветродвигателей обстоит не совсем благополучно. До прошлого года производством их занимзлось несколько министерств. Министерство сельскохозяйственного мапгиностроения налалило производство ветродвигателей в 1950 году. Однако за прошедшие семь месяцев план изготовления ветродвигателей ТВ-83 министеретвом не вынолняется. — Не имея конкретных заказов, мы не можем изготовлять зветролвигатели, — говорит начальник производственного отдела министерства тов. Кадашевич. — А заказчики очень неустойчивы в своих 3aпросах. Кто же должен учитывать эти запросы? Вто обязан заботиться 0б использовании ветродвигателей в сельском хозяйстве? В отделе технического оборудования Министеретва сельского хозяйства СССР нам сказали: — Мы заказываем ветролвигатели, когда получаем заявки. Только в этом слуПОРТЫ СТАЛИНГРАЛСКОГО МОРЯ Такими же удобными и комфортабельными будут пассажирские причалы и в других портах. Волго-Донской канал свяжет прямым водным путем север нашей страны с ее южными районами. Через порты Сталинградского моря пойдет нескончаемый поток грузов. Проекты портов предусматривают механизацию всего процесса переработки грузов —от выгрузки из судовых трюмов до погрузки на автомашины. Каждый порт будет располагать большим парком мощных портальных кранов, широко развитой сетью железнодорожных путей, огромным современным складским хозяй ством. Высокий технический уровень и массовая механизация характерны не только для строительства портов будушего Сталинградского моря. Так решаются сейчас все проблемы сложного речного хозяйства Большой Волги — судовождение, связь, сигнализация. . А. ПОЛОВНИКОВ Удмуртские актеры стоящие у причалов, от сильной волны, неизбежной. на. таком широком водном пространстве. .“ Проектировщики = предусмотрели также сооружение портов-убежищ по всей трассе водохранилииша — здесь суда могут отстояться при штормовой погоде. Коренным образом реконструируется и самый Саратовский порт. Почти все грузовое хозяйство — товарные причалы и склады, хранилища и эстакады — переносится ниже по реке. На берегу появятся зеленые бульвары. Широкие каменные лестницы поднимутся к речному вокзалу. Издалека будет видно его легкое нарядное здание с острым шпилем, увенчанным корабликом. Причалы здесь будут «многоэтажные». При низком уровне воды пассажирам не придется карабкаться наверх, а при высоком — спускаться NO крутому трапу. Переброшенный к тому «этажу» причала, который находится на одном уровне с бортом судна, трап всегда будет лежать горизонтально. ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). Сталинградская плотина поднимет волжские воды примерно на 20 метров. На протяжении нескольких сот километров по течению река разольется, образуя гигантское водохранилище. Ширина Волги достигнет здесь 7—14 километров. У берегов Сталинградского моря будет построен ряд крупных портов: Верхне-Сталинградский, Capatosский, Камышинский и другие. Их проектирование недавно закончено ленивград» ским отделением Государственного института проектирования и изысканий на pea HOM транспорте. . Какими же будут эти порты? — Вот взгляните на чертеж,— говорит главный инженер проекта А. Платонов, открывая толстый том в сером переплете. На. чертеже — участок Волги у Саратова. Волга обозначена голубой полоской. Посредине этой полоски — несколько ломаных линий. Это дамбы. Дамбы в речном порту? Да. Они будут ограждать суда, У писателей города Молотова МОЛОТОВ. (Наш xopp.). На днях интеллигенция города обсудила на собрании доклад заведующей отделом пропаганды и агитации обкома ВКП(б) тов. Кокшаровой о задачах работников литературы, искусства и культурно-просветительных учреждений по дальнейшему усилению идеологической работы. Значительная часть доклада посвящена состоянию дел в Молотовском областном издательстве и местном отделении Союза писателей, Молотовская писательская. организация — одна из самых молодых в стране. Длительное время работа с молодыми литераторами находилась в загоне. Лишь за последние полтора-два года, с приходом нового руководства, работа стала активизироваться, появились новые имена; новые талантливые авторы. Однако в погоне за количественным ростом литературного актива были упущены из виду вопросы мастерства. Как отметили участники собрания, Молотовское областное издательство ere недостаточно критически подходит к рукописям и мало работает с авторами, , Дальневосточные художники ХАБАРОВСК. (Наш корр.). 17-я краевая художественная выставка наглядно показала творческий рост дальневосточных художников. На выставке представлено 156 произведений, в том числе свыше 50 живописных, 5 скульптур, около 49 графических работ и свыше 60 эскизов театральных декораци и. Молодые художники Г. Зорин и Я. Куриленко, известные дальневосточникам по картине «Петропавловская оборона» (эта работа экспонировалась в прошлом году в Москве, на республиканской выставке), представили новое полотно: «Историческая встреча И. В. Сталина и Мао Цзе-дуна в феврале 1950 года». Недавно ‘исполнилось 19 лет городу юности — Комсомольску-на-Амуре. К этой дате закончил свое большое полотно «Первый митинг строителей Комсомольска» художник Г. Цивелев. Отважным открыватеNAM новых природных богатств — дальне-! восточным геологам посвятили свою работу художники Н. Косых и Н. Чайкин. Художники А. Ионини Д. Шофман показали труд металлургов-сталеваров. Интересна работа Л. Бобровникова — скульптурный портрет дальневосточного поэта, лауреата Сталинской премии Петра Комарова. Слова и дела империалистов, или запуск рекламно-«миролюбивого» послания американской фабрикации ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). Осенью 1946 года в Театральный институт имени А. Н. Островского приехала группа мололеки из Удмуртской АССР Tyr были дежи из Удмуртской АССР. Тут были демобилизованные фронтовики — Г. Beретенников. И. Кудрявцев, В. Алексеев. токарь В. Иванов, жестянщик И. Протодьяконов, монтер В. Красноперов, учитеёльница Н. Бакишева, воспитанник ремесленного училища В. Перевозчиков и другие. Пять лет‘они изучали актерское мастерство. ИМ вот недавно состоялось торжественное вручение дипломов шестнадцати актерам-удмуртам. Они—первые в Удмуртской АССР актеры-профессионалы, получившие высшее театральное образование. Их отчетный. спектакль — «Мещане» А. М. Горького — признан лучшей работой института за последние годы. Удмуртская молодежь обучалась также игре на национальных инструментах. В музыкальном репертуаре — свыше сорока произведений русской классики, советских композиторов, удмуртских народных песен. Выпускники Театрального института бу дут актерами национального драматического тватра Удмуртской АССР. «Tex же деголлевских щей, да пожиже влей», или дежурное блюдо фраицузской министерской кухни «Сцена у фонтанах, или: г-н Гарриман выполняет обязанности «честного маклера» в Тегеране