ооо ае. вече ся. ervenereage Seeenes eteenasen ‚ назад Владимир Маяковский, о’ СИТА.- назвал. Миссисили . жизнь не только людей-— круто повернулась судьба самой. Волги. Четверть века назад путешествуя no CIE «американской Волгой». плодородие почв ее долин. Растет‘и раззивается иа бе только то, что работает на во ние людей. Не для орошения ‚я на берегах Миссиснии т на войну, на истреблеотення полей, а для избомб используется энерПоследовательно и неуклонно осуще ся великий план превращения реки в каскад пресноводных морей сдерживаемых гигантскими , плотинами, у которых воздвигаются гидростанции колоссальной мощности — опора будущей единой высоковольтной сети, энеюгетической базы: коммунизма. Волжские веды используются для преобразования природы На многих миллионах` гектаров. нынешних засушливых степей и полупустынь, для реконструкцин климата на огромных пространствах материков Европы и Азии. * Далеко от нашей Волги ‹американской Волки»... Волга, крупнейшая река Европы, пересекает огромные пространства с неисчислимыми прив иное, соби`родными богатствами; Миссисипи, ‘длиннейшая река paer свои воды е бассейна, рсем, что нужно человеку. готовления. атомных 90° А ae гня Теннесси, крупной реки бассейна «америа нЕ аа канской Волги». полезные `батываются так, чтобы of промышленность и создать Ра ее а Полезные ископаемые разра чтобы обеспечить военную и созпать для нее резервы ee Me По на нзобилующего будущей единой am a социалистнчеМ ий ONE мозятлтл TISNRS ская конкуренция, ва увеличила выпуск валовой продукции в 160 pas, a ee энергетическая база выросла в 100 с лишним раз. Индустрия Сталинграда давно перептагнула довоенные рубежи и за пятилетку утроила выпуск продукции. По полечетам экономистов, в бассейне Волги производится сейчас около половины всей промышленной продукции страны! В нынешнем индустриально-сельскохсзяйственном Поволжье редко увидишь нетронутую степь. До самого горизонта бетут волны по’ пиеничному океану, качает желтыми. головами подсолнечник, дрожат в летнем мареве башни Элеваторов и трубы. заволов, сверкает вода за плотинами колхозных прудов, поднимается к солнцу крепнущая поросль полезащитных 10л0е. ° Даже в Сталинградской области, пострадавней от врагаи менее других защищенной от суховеев, за послевоенную пятилетку площади озимых и яровой птеницы утвоились. Освоена и дает до 200 нудове гектара новая для здешних мест культура — чумиза. На полях появилась ветвистая пшеница — высокоурожайная культура завтрашнего дня. Увеличилось количество скота, Сегодня полям Сталинградской области недостает влаги. Завтра к ним придет по каналам вода Сталингралекого моря. Некоторое представление о том, какие чудеса уже делает на засушливом юго-востоке вода, может дать волго-ахтубинская пойма, зеленым оазисом вклинившаяея между безводными степями и полупустынями. Насосные станции и каналы позволили в пойме из года в год круто повьинать плэдоролие почвы, продвинуть На север хлончатник, рис, виноградники, На орошаемых землях поймы даже в засушливые годы слимают до 400—450 пудов пшеницы с тектара. Хлопчатнию дает по 20—30 центнеров. т Пойменная «долина плодородия» — это завтраитний день миллионов гектаров ope шземых земель Поволжья, тех земель, на которых вода, электрическая энерия и труд свободного человека позволяют дополнительно получать столько зерна, 950- шей, фруктов, мелока, мяса, сколько необходимо для того, чтобы прокормить десятки миллионов людей! Забота о человеке, о его блате, 0 том, чтобы ему жилось легче, радостнев, < том, чтобы он стал властелином природы, — вот великая, благородная, гуманная цель гигантеких работ па Волге, осуществляемых под руководством партии большевиков. Эти работы способствуют созданию материальной базы коммунизма. „Шо Волге плывет огромный плот. Вад ним на полотнище — надпись: «Сталинтрадской ГЭС от марийских лесорубов». Марийцы — э10 тот вымиравший народ, 0 котором один иселедователь писал некдтда, что в ето настоящем и будущем «одна только темь беспробудной ночи и висреди не сияет спасительный луч зари новой жизни». Марийцы — это один из поволжевих народов, получивших после революции свою государственность. Марийская республика стала республикой сплопгной грамотности. В ней есть свои институты, свои тазеты, свои театры, на сцене которых живут герои Шекспира и Островекого. Не в крутом ли повороте судьбы марийското народа, как в капле воды, отразились перемены в жизни людей, населяю‘щих берега реки, ставшей рекой дружбы и счастья народов? ‚ Her, не реки несут на своих волнах историю и жизнь народов! В эпоху Сталина свободные народы сами творят годы советской ! новую историю и перекраивают жизнь рек Неограниченны транспортные возможностн обеих. рек, колоссальны ‘их энергетические ресурсы. И Волга и Миссесипи являются неистошимьми, вечно посполвяющимися источниками струкц матери орошения засушливых ‘земель. veep eee Yem Oonpme pasBupaeTca HHAYCTpHA CSPI, тем безрассуднее высасываются в погоне за НЕС лет АГ КР ел о оао - и ‘орлениях мимо которых советских людей омываемых Воллюдям в городах и еее о несст Миссисили свои мутные воды. Сегодня, когда миллионы советск на необозримых просторах, омывае гой, полиисывают Обращенне о №: ЕЯ Ия трудом свсих рук-мы думаем о контрасте И Жи АА бе se жизни на ДВУХ континентах. Невольно мысль лют НР прибылью соки людям в город: воды, струятсея вод несет Миссиси? H Сегодня, ког) Ы. о поеледона необозримы есла, паруса и гой, поднисыва раззития MHCCHборьбу за мир, С давних пор простые люди, населявитие волжские м миссисищекие берега, мечтали о TOM, чтобы их родные реки служили народа”, украшая и облегчая жизнь, Текли воды двух рез, текло время... Треть века назад на. обломках российского капитализма зародилось новое, И в ее судьбе были повороты. 20. a вавитий за долгими веками’ весла, наруса и бичевы чзолотой век» бурного развития миссисипского судоходства оказался слишком коротким. Его укротила бешеная капиталистичеукрепляют мир во всем, мире eae ское общество. На шестой части земного шара все богатства природы были поставлены на службу свободному человеку. Изменилась Георгий КУБЛИЦКИЙ ° понадобился для завершения другото дела чрезвычайной важности и трудности — соединения бассейна Волги со всеми морями, омывающими европейскую часть страны. В самом деле, изыюкания Ha трассе Беломорско-Балтийского канала, соединивего Волгу с бассейном Белого моря, начались весной 1931 тода. А ‘весной 1952 года, когда ликующий народ проводит в первый рейс на Дон флотилию : увралшенных флагами волжеких судов, Волга получит выход к Черномерью. Не завтралиняя, а уже сегодняшняя Волта с пресноводными морями, . гидростанциями и шлюзами в верховьях, е бековыми ответвлениями, ставними продолжением больших мореких дорог в глубь страны,— Это транспортная сверхмагистраль, водная осъ Росени, ее ‘«главная улица». ‘ Волга, неутомимая труженица, круглые сутки возит то, что ‘сделано, выращено, добыто руками народа: металл, соль, лес, хлеб, уголь, нефть... : Вот несколько пифь. ‹ 20 лет назад волгари превзошли грузооборот рекордного для дореволюционной Волги 1913 года. 10 лет назад, в предвоенную навиганию, по Волге перевозилось уже больше труза, чем по веем рекам ` царской России. т Нахонец, за ‘пять послевоенных лет волжсклй грузооборот. вырос в 2,4 раза! Такого прироста не знает история судохолетва крупных рек. Но Волге перевозятея ныне многие десятки миллионов тонн груза. os Советский человек мудро пользуется природными богатствами Поволжья, стараясь приумножить их. В бассейне великой реки не только сохранено 67 миллионов гектаров леса, но и насажлаются новые леса, площаль которых исчисляется миллионами гектаров. Перепись 1939 года показала большой рост населения Новолжья. Волга словно притягивает к себе людей. Сейчас люти едут на Волгу, чтобы строить. После орошения новых огромных площадей сюда, несомненно, переселятея еще многие десятки тысяч человек, чтобы осваивать новые плодородные земли. Десятки городов, больших и малых, древних и новых, смотрятея в волжекие воды, и никто не назовет среди них хотя бы. одного, к которому подотнли бы слова, вроде «угасающий», «захиревигий», «знавший лучшие времена». Три города стоят у трёх новых строяWUXCH гидроузлов волжекого каскада; в верховье -— Горький, в среднем течении-— Куйбышев, в низовье — Сталинград. Торол Горький, возвышающийся над елиянием лвух тек — дки и Волги, дает стране паровозы, теплоходы, землесовы, баржи, автомобили, двигатели и многое другое. Великий уроженец торода Алексей Максимович Горький мечтал котда-те о создании в Нижнем Новтороде публичной библиотеки. Сейчас здесь 365 библиотек. Думая поступить в университет, юноша Пентков отправился в Казань — своего высшего учебного заведения в Нижнем Новгороде не было. Теперь в Горьком есть и университет, и педатотический, и индустриальный, и строительный инетитуты, и конеерватория, и свыше ДБадцати историю техзнивьумов, a_i Вслед за недолгой вспышкой потянулись делвух рек отражается в глазах советских сятилетия угасания. Упало транспортвое зна-, дей судьба двух миров. Проф. Л. ЗИМАН $ р почитают направлять все средства гобударственного. бюджета СИА на подготовку войны. На осуществление ирригационных проектов, в том числе и миссурийского, средств «нехватает». Фермеры примиссурийских штатов попрежнему страдают oT засух, а бурные воды Миссури во время наводнений приносят неисчислимые бедетвия населению. Весной 1951 года, но сообщению журнапа «Тайм». 500 тысяч ‘ человек тынуждены были спасаться бетством от наволнения. Командующий инженерными войсками тенерал-майор Пик вынуждел был признать, что «вся эта катастрофа могла бы быть предотвращена, если бы в свое время было ассигновано 300 миллионов долларов для строительства епециальных сооружений... Однако, это не OBIло сделано из-за того, что местные органы возражали против использования ипахотной земли для ностроики резервуаров На обложке журнала «Америка» мы видим курсирующий по Миссисипи допотопный пароход с колесом на корме. Такой же пароход описывал Марк HA м «Отец. вод», или Миссисипи, — так ‘прозвали некогда индейцы могучую реку, пересекающую с севера на юг Почти ве. нынешнюю территорию США. По длине Миссисипи — первая река на земном шаре (7300 километров от иетока Мисвуря). Бассейн Мисеисипи занимает две пятых всей территория США, простираясь от Аппалачеких гор на востоке до Скалистых гор на западе. 28 штатов пересекаются Миссисипи и ee MHOточисленными притоками, 40 из которых судоходны. Общая длина судоходных нпутей бассейна Миссисипи достигает 25 тысяч километров. Нужно ли говорить, что транепортные возможности Миссисипи колоссальны. И. действительно, в первой половине ХХ века эта река была крупнейшей транспортной артерией США. Расцвет миссислиского пароходства ярко описал Марк Твэн, который в молодые годы вам плавал лоцманом и отлично изучил‘ реку. Ныне транспортное использование Миссисипи ничтожно. Взаимные промеки и конкуренция монополий довели до плачев“ного состояния речное судоходство в США вообще и на Миссисипи в частности и в особенности. «...Чароходство на Миссисипи можно назвать мертвым», — сказал тот же Марк Твэн, проехав по реке через два досятка лет после первых своих плаваний. К этому замечанию и сейчас нечего добавить. Ныне лишь на короткем отрезке нижнего течения реки некоторое значение имеют перевозки нефти. На всем остальном протяжении _ Миссисипи лишь изредка можно увидеть пароход или буксир ce баржой. .. ‘ Дваднать тысяч кубометров воды в секунду собирает в среднем Миесийсипи со своето обширного бассейна. Этот мощный водный поток может обеспечить производство громадного количества дешевой электроэнергии. Но корыстные интересы влиятельных нефтяных монополий всячески тормозят развитие гидроэнергетического строительства. Удельный вее тидростанций в выработке электроэнертии в США не только не растет, но, наоборот; снижается. На Миссисипи нет ни одной крупной гидростанции. Гидростанция У порогов Св. Антония вблизи Миннеаполиса, в верхнем течении Мисеисипи, имеет мощность лишь 60 тыс. лошадиных сил. Построенная более сорока лет тому назад’ гидростачция у порогов Киокак, севернее СентЛуиса, имеет мощность 200 тыс. рук лошадиных сил. И это, по существу, = сом все! - Крупное гидроэнергетическое строительство было осуществлено линть на р. Теннесси, одном из притоков Миесиеипи. За счет налогоплательщиков здесь создана система государственных гидростанций, дающих энергию атомному комбинату в Окридже, алюминиевым заводам и лругим военным предприятиям монополий. Прибыли этих монополий возросли во много раз. а трудящееся население долины р. Теннесси ничего не получило. В книге Френка и Нетбоя «Вода, земля и народ», изданной в 1950 году, авторы рисуют бедственное положение трудящихея семей, живущих в самой непосредственной близости от государственных тидростанций. «Такие семьи редко посещают плотины Управления долины Теннесси. А котда они это делают, то, вероятно, думают: «Почему мы не можем изслаждаться электроэнергией и другими ев благолеяниями?». Авторы заканчивают этот раздел книги о. положении трудящихся в бассейне Теннесси признанием: «Ряагодеяния Управления долины Теннесси прошли мимо них», Правые притоки Миссисипи пересекают’ сильно Засушливые территории. Устойчивое земледелие здесь во многих местах Возможно лишь при искусетвенном орошении. Ho sce ирригационное дело в США переживает длительный и глубокий кризис. Площадь орошенных фермерских — земель, судя но ‘последней сельскохозяйственной переписи в. 1944 году, была примерно такой же, каки в 1919 году. 85 процентов этой площади приходятся на 11 западных штатов, расположенных в основном за пределами бассейна `Миссиеиии. Есть десятки проектов создания 06- ширных оросительных систем в, бассейне Миссисипи, но даже самый, казалось бы, неотложный из них — проект орошения долины Миссури — существует только на бумаге. Два десятка лет идет грызня по вопросу орошения долины Миссури, причем в этой борьбе используется весь арсенал грязных средств американских политических гангстеров. Дело се места но движется; влиятельные монополии прелЪ— А Примибсисииекие штаты обладают ме сторождениями различных полезных ископземых. Характер ‘их использования 0тражает процесс загнивания капиталиетяческой экономики США. Самыми xpyrными месторождениями бокситов в стране располагает штат Арканзас, Но маг наты американской алюминиевой промышленности вытягивают сырье из’ Гвизпы, сдерживая * разработки арканзасских залежей. Лобыча бокситов в Арканззее сократилась © 3223 тысяч тонн в 1944 roxy xo 1671 тысячи тонн в 1948 году. Штат Миссури исключительно богат полиметаллическими рудами. Но добыча свинца в этом штате сократилась в 194$ голу по сравнению с 1939—1943 rr. наполовину, а добыча цинка — почти в четыре раза. Это происходит потому, что американские металлургические монополии предпочитают выкачивать цветные. металлы из Канады и других захваты. ваемых ими стран. Лобыча каменного угля в примисен сицских штатах свизилась на 30 миллионов по сравнению с годами первой мировой войны. Даже богатейших нефтяным месторождениям Луизизны в последнее время уделяется меньше внимания, так как амерлканские нефтяные тресты стараются прибрать к рукам нефть Аразийского полуострова, Венесуэлы, Индонезия и других стран. Тяжела жизнь простых людей, на берегах Миссисини: Прежде веето это относитея к неграм,. Общеизвестно, что нынешние американские расисты подвергают негров прееледованиям, перед которыми бледнеют даже гнусные лела немецко-фапгиетских извергов. В популярной Негритяновой песне «Миссисипи». талантливо исполняемой народным певцом и борцом 3 мир Полем Робсоном, поется: ...Жизнь уходит, Слабеют силы, Нам отдых будет На дне могилы, А Миссисипи Все катит волны Вперед! Но тяжело живется не только иограм. В. И. Ленин, внимательно изучив положение народа на юге США, в 1913 году подчеркивал: «Следы. . рабства лежат не только Ha He трах!» Заработная плата в примиесисипских городах значительно ниже, чех У рек — своя судьба. Некогда географы говорили, что реки перемещают” не только воду и наносы: на своих волнах они несут также историю и жнонь народов. Потом это определение, в котором болыше от поэзии, чом от науки, потускнело, выныю из обихода. Судьба мнотих, ныне опустевитих зарубежных рек, Pie суда ржавеют на приволе, — еще одHO свидетельство того, чт в Уродливом Кире капитализма невозможно разумное, тармоничное использование природных б0- гатств, будь то леса, недра или воды. о Когда мы думаем о наших реках, то, конечно, прежде всего думаем о Волге. В каротком названии этом с детских лет слилось для нас столько родного, памятного, священного!.. _^ Великие и знаменательные события происходят сейчае на Волге. 0 них знает и стар и млад. _” Те, что всего гол назад казалось за‘хватывающим, но еще далеким будущим Волги, уже становится вв настоящим. Многие ли в сентябре прошлого года пред‘полагали, что часть очередного отпуска за 1952 год можно будет провести на тендоходе, плывущем из Москвы в Ростов? _ Волга превращается в Сталинскую ‚ Большую Волгу. Сооружение гигантских плотин. величайших гидростанций, прес°поводных морей, небывалых артерий 0бволнения и орошения решает одновремен„ко не одну, а несколько крупных народнохозяйственных задач в масштабах, ее _ неведомых в истории. Это — посильное только строителю коммунистичеекого 00- шостра — комплексное преобразование рек. Река должна‘быть хорошим водным IryTEM, орошать земли, давать энергию, номогать росту лесов и разведению ценных пород рыбы. в изобилии снабжать водой: города, служить местом отдыха. Такой мы и делаем Волгу. Волга. которую мы знаем и любим сетолня. — это совсем не та река, что Teла через русскую равнину, скажем, полвека назад. «Затруднения ин печачи судоходства... ховодили до отчаянья, — сетовал С. Moнастырекий. один из знатоков старой Волти. — От Рыбинека до Твери пароходство совершенно прекратилось. Смелгно сказать, что в некоторых местах, даже у Ярюславua и Востромы, нашу матушку-Волгу переходили вброд; & суда стаскивали с мелей «народом»... Обмеление Волги хроническое, вряд ли поправимое зло». Если бы теперь даже и зашла речь о «печалях судоходства» выше Рыбинека-— _ Щербакова, то жаловаться пришлось бы ` совсем He на мелководье, & на крепкую`штормовую волну созданного нашими pyхами Рыбинского моря, самото больного искусственного моря планеты. Твэн... Идет время, но мало что изменилось на вев близлежащем Чикаго, где, как известно. основная масса рабочих жи: вет впроголодь. Пол гнетом веевластных монополий де сятки тысяч фермеров разоряютея и ока — зываются вынужденными бросить ту’ землю на берегах Миссисипи, которую поли вали потом их прадеды, деды и отцы. Лишь с. 1935 по 1945 год число фермерских хозяйств в примиссисицеких Tr , тах уменьшилось на 312 тысяч, Сколь» трагедий скрывается за этой сухой цийрой официальной американской статистики! Сколько людей оказалось без рота, 1 на положении бездомных и преследувнн? о полицией, ‚ бродящих по стране в поисЕм. = Нойма Миссисипи занимает одно из первых мест в мире не только по плоду родию почвы, но и по нищете широкк масс населения. «Богатая земля — не ций народ»,—так охараклеризовал пой американский буржуазный публицие Кэри Мак-Вильямо в книге «Бедствул шая земла». Ноложение трудящихея масс населения на берегах Миссисипи характеризуется в только нищетой, но и политическим 0еправием. В 1948 году во время послед них президентских выборов ‘из 22,7 wae лиона взрослого населения десяти п MHCCHCHIICRAX штатов в голосовании, 19 ‚официальным, заведомо преувеличениьм данным, участвовало лишь 11,3 миллио“ Ha, т. е. меныие половины. зажатое в тиски безысходной nye население бежит с берегов Миссисипи За последние сорок лет доля 10 прими te a сисипских штатов в населении CHA и уменьшилась на несколько процентов, В некоторых штатах, например, 8 та Миссисипи, за последнее десятилетие чие ло жителей сократилось. Люди пересел ются в другие районы в безнадежных п исках пропитания, Печальна судьба великой реки, 1 сколько человеческого горя видит 0% й. т —т > = < веся свои воды через страну, где вла Byer денежный мешок! ликой американской реке 3-38 разноглаенй по вопросу об организационной стороне строительных работ, а также по той причине, что некоторые люди сочли этот план фантастическим и таящим в себе возможности злоупотребления денежными средствами». Велики ‘и разнообразны природные богатства берегов Миссисипи. Но они либо не используются, либо, напротив, хищнически расточаются. В верховьях Миссисипи, в нынешних пегалах Миннесота и Висконсин, росли когда-то обширные и густые хвойные леса. Именно в этих лесах развертывалиеь события, талантливо описанные в поэме Лонгфелло «Пеень о Гайавате», Ныне от лесов Миннесоты и Висконсина мало что ‘осталось. В 1947 году леса этих двух UTaтов дали в о раз меньше древесины, чем. они давали полвека назад. Хищничеекое истребление лесов в верховьях Миссисини и в Приозерье ярко описано в романе прогрессивного американского писателя’ Уолферта «Банда Теккера». Лесопромышлеяники истребляли лес, наживалиеь и епешили перекочевывать на новое место, чтобы и там оставить после себя мертвые. ини, «Лавки пустели, а вокруг людей, лавок, отеля и большого кирпичного вокзала стоял лес, опустошенный, как взломанный несгораемый шкаф». Плодороднейшие алювиальные ‘почвы миссисицской поймы в сочетании с благодатным субтропическим климатом могли бы превратить низовья реки в край процветающего землелелия.. После toro как плантаторы. ‘обесплодили. почвы —ю10- восточных штатов, пойма стала основным хлопкопроизводящим районом США. Но вскоре. монокультура хлопчатника ACTO‘щила и эту, казалось, снеистощимую ‚ плодородную ‘почву. Последствием xumнического ’ ведения. хозяйства было coкращение посевов. В Луизиане, например, площадь под хлопчатником сократилась с 717 тысяч гектаров в 1926—1930 гг, до ‘364 тысяч гектаров в 1946—1949 гг. За ‘двадцать лет уменыпение посевов наполовину! Аналогичную картину можно видеть и в доугих штатах поймы МиеесиВа Волге веть три мощных гидроузла. верховье ~ Торький, В среднем течении Волжекая вода вращает самые крупные В Куйбышев, в низовье — Ст мире для своего типа, турбины первых гидростанций великого каскада. Волжский сток почти на протяжении 1300 километ`ров подчинен воде человека: здесь не бывает катастрофических наводнений, весенHad Boda запасаетея в кладовых — волохранилишах и выпускается оттуда леTOM, чтобы река не мелела. Недалеко время, когда даст электроток четвертая гидростанция у города Горького, когда вступят в строй волжевие гиганты в Жигулях и У бталинграда. то значит. что 3a 20 лет, считая от постройки первой волжекой плотины У Иваньково. завершится использование хля народного хозяйства огромных энергетических ресурсов почти на воем протяжении Волги! А ведь из этих двадцати лет четыре тода отняла у нас война. Такой же короткий срок — 20 лет — Потечитано; что 32a власти промышленность города Куйбышепо своим планам. Ha „Волге, у Жигулей ^