библиотеке американского конгресса В в
шингтоне и даже в архивах государст»
ного департамента и военного минисм)
ства США! И не случайно именно амер,
канский листок «Ди нейе neliryars, on
редив все другие западногерманекие газ.
ты, еще в апреле поместил рекламную ст
тью о предстоящем выходе в свет сб
ника неофициальных выступлений $
щистекого главаря.
Провозглашенный статут «институм
предписывает знакомить общественность +
документальными материалами, поданных
«в сугубо научной, но в то же времяв
общепонятной форме», и. придерживать
в публикациях «исторической правды»,
Что такое историческая правда в Nom
мании боннских историографов, с предель
ной наглядностью видно из первого же вы,
пущенного ими «труда». Около 500 сти’
Hun этой книги заполнено стенограммауми:
неофициальных выступлений и частны
бесед Гитлера, относящихся в 1941-
19423 годам, то-есть ко времени бандиь
ского нападения Фашистских орд на (Co
ветский (0103!
Книга посвящена откровенной pone
rane сумасбродных идей и бредовых а.
нов бесноватого фюрера.
Вот Гитлер’ раскрывает перед свом
собеседниками планы превращения Совет.
ского Союза в подвластную ему колони»,
«..На пространствах протяженностью &:
350—400 километров будут сооружены!
большие военно-учебные плацы. Таких
образом, Россия превратится в огромную
колонию, в «Новую Индию» великой rep.
манской империи»... ч
Далее в книге устами Гитлера подробн
развиваются безумные проекты истребления русской культуры и порабощения ве
ликото русского народа.
Итак. Гитлер — вот кто пользуется сей.
час. неограниченной свободой слова в вот
чине мистера Макклоя и ero боннских 14.
кеев! И это не случайно. Гнуеные гитле
ровские идейки — вот «символ веры» ане
риканских поджигателей войны.
В БОЕ
Боннское издательство «Атенеум epлаг» выпустило в свет толстый TOM, 0заГ.
главленный «Неофициальные беседы т итonanmerarmpiee B ШТаб-квартире фюВ ей
Это издание резко выделяется даже на
о ^„тунматистокой «лиФературы»,
фоне той архифашистской «лиФерат
которой до отказа заполнен сейчас :
ногерманский книжный рынок. Cox
ние книги, а также история ее появ
убедительно свидетельствуют © том,
aT
- ee wt
клика Аденауэра—
Шумахера полным 20-
Георгий БОРШУКОВ О 6 лик
новой Болгарии
Вольный дух увидишь ты
В новом, сильном поколеньи,
Глянет солнце с высоты
На твое объединение,
— так вдохновлял свой угнетенный народ, предрекая свершение его мечты, пламенный болгарский патриот Иван Вазов.
Мечта сбылась. Советская Армия вырвала братский болгарский народ из гитлеровского порабощения. Сбросив цепи
фашистского рабства, Болгария ‘начала 9 сентября 1944 года
новсе летосчисление своей жизни.
\ FEE AACA PEA
ведет «рем FOV»
ведет «ремилитаризацию идеол ’
LOM oe дет р рем tern чиотетанлилхя и Насовершенно открыто пропатандируя
сл < ЗА и
сажлая растленные, человеконе навистнические гитлеровские идейки.
Вышедший том «Неофицизальных, бесед
Гитлера» задуман как «академическое изание». Его подготовил в печати специально созданный для пропаганды гитлеризма «Немецкий институт истории национал-социализма».
«Институт» этот был основан еще в
1947 году на территории оккупированной
американскими войсками Баварии. На первых порах он пребывал в полной безвестнести. Но затем настало и его время. В
конце прошлого года в судьбе этого «наузного учреждения» произошли серьезные
изменения. Во-первых, он получил солидную субсидию—из средств, изъятых У 3ападногерманских трудящихся-налогоплательщиков; выделено на его ‘содержание в
1951 году 240 тысяч западных марок.
Во-вторых, был значительно пополнен COстав работников «института» бывшими
гитлеровскими генералами, Фашистекими
«историками» и специалистами по расистской теории. И, наконец, он официально
получил «высокое покровительство» — BO
вновь созданный «ученый совет» вошли,
в частности, два члена западногерманского
парламента, а почетным членом совета избран сам президент марионеточного боннского государства Теодор Хейс.
Нужно ли говорить. что все эти мероприятия были проведены по приказу и при
полной поллержке американских оккупационных властей? «Институт» получил. право лоступа в документам, хранящимся в
Прошло лишь. семь. лет с того исторического дня, но как
преобразилось лицо страны! Болгария вступила на путь инду“пиапизанийи она покрывается сетью заволов и фабрик,
Как чудесная новь, возникают в теснинах гор величественные плотины. Миллионы электрических солнц скоро засняют
новых заводах, как
телей социализма.
радостный марш победы молодых строителей социализма.
Ро всех уголках страны болгарский народ’ кует эту победу.
Она рождается в богатырском труде, вдохновленном примсНиже мы печатаем очерк, болгарского журналисте
Г. Боршукова о строительстве одного из крупнейших в стране
водохранилищ.
РЕ ПН ЗН ТО. ИЖ.
ской долины. Мощная бетонная стена остановит стремительный бег реки искыр, DOSHHKHET грандиозное водохранилище (по-болгарски «язовир»), кото-рому ‘болгарский народ дал имя своего освободителя
и лучшего друга И. В. Сталина. Огромное озеро будет вмещать 670 миллионов кубометров воды. Из
него вода через водонапорный тоннель поступит в турбины гидроэлектростанций «Пасарел» (на нашей
о СЪЕИ Плдслоал> и «Кокаляне» (на карте — ВЕЦ Кокаляне). Недалеко от столицы Болгарии вы- ВЕЦ. София).
RAR RSESEEEZRAREaABRE RB BRO HES
После Марицы-—Иекыр самая длинная река в Болгарии. Спустившиеь © величественной горы Рилы, она течет между
“таит Птанинн а затем. свернув в Тозену, как бы отдыотрогами Планины, а затем,
хает на Софийской равнине.
планинские горы, пересекае
равнине. Дальше Искыр врезается в Старэпересекает равнину на севере от Балкан
Етце в древние”
и, наконец, вливает свои воды в тихий Дунай.
meyer человек использовал богатства .........
времена человек использовал
прозрачных искырских вод.
выходит три раза в веделю:.
четвергам и субботам K
Но подлинная жизнь реки, новая apd В
покорении ее человеком наступила только
в свободной Болгарии. 25 ноября 1950 гола все болгарские газеты опубликовали
постановление Совета Министров и ЦЕ
БЕЙ о строительстве на Искыре водохрзнилища имени Сталина, трех гидроэлехтростанций — «Пасарел», «Кокаляне» ий
«София» — и софийской оросительной сети. Эти стройки будут самыми большими
среди гидросооружений на Балканском полуострове.
Могучие воды горной реки Исвыр будут обузданы и собраны в водохранилище
имени великого Сталина. Для этого
ущелье в югу от села Горни Пасарел по
дороге между Софией и Самоковом будет
перэгорожено плотиной. Здесь кипит сейчае напряженный труд. В прошлом голу
молодежные бригады проложили новое
mocce, a ceffuac c изгибов этой магистрали хоропю видны’ здания управления, жилые дома строителей. В могучих горах по
обе стороны феки чернеют огромные вревы. Сюда войдут концы плотины водохранилища, заперев его на прочный замок.
Надежно облокотившись на горы, плотиня
будет сдерживать натиск колоссальной
массы воды в 670 миллионов вубичесвих
метров!
Днем, под горячими лучами солнца, и
ночью, при ослепительном евете электрических солнц, сияющих © высоты 80 метров, строители взрывают окалы, подгот4вливая прочное ложе для плотины. Ее длина — 200 метров, высота — 75 метров ни
ширина — 62 метра. Чтобы плотина могла
сдержать натиск воды, ее сделают из feтона; а сверху пройлет дорога на Ихтиман. Придется удалить 75.000 кубических
метров земляного и скалистого грунта и
уложить 190,000 кубических метров Oeтона! :
Тщательная подготовка Е строительству, братекая помощь Советского Союза,
новейшее машинное оборудование, наконеп, приобретенный уже опыт сооружения
водохранилищ. — вое это позволит завершить строительство плотины Е осени
1953 года. .
Водохранилище имени Сталина будет
собирать искырекие воды и сохранять их
на случай засухи, а обузданыая сила воды превратится в электричество.
В нескольких стах метрах от плотины виднеется отверстие строящегося тонпеля. Когда он будет закончен, CTO Ald
на превысит 5 километров. Другой конец
тоннеля выходит недалеко от села Долни Пасарел, где также кипит сейчас
дружная работа. В 1953 году, когда товнель из бетона и стали будет готов,
вола из водохранилища хлынет в две
стальные трубы; проложенные в тоннеле,
и, низвергаяеь с высоты 118 метров, приведет в движение турбины электростанции «НМасарел» мощностью в 26.000. киловатт. 2.
Отдав часть своей энергии турбинам,
вода поступит в резервузр, откуда устремптся в новый тоннель длиною в 5.100
метров и затем к турбинам электросталнии «Кокаляне» мощностью в 22.090
киловатт,
У Панчарево’ Иекыр разольется и образует горное озеро объемом в 6 миллионов
кубических метров. На его красивых берегах возникнут пляжи, дачи и дома отдыха. Оно станет наряду с горой Витоша
местом отдыха жителей Софии. -
Из озера вода устремитея ‘по каналу. к
столине.
От софийского порта вода потечет дальше, вниз, заставив работать турбины
гитроэлектростанпии «София». Вместе ©
ГЭС «Пасарел» и «Вокаляне» гидрозлектростанция «София» будет давать 57 тысяч киловатт! Это столько же, сколько
производили в 1949 г. все гидроэлектростанции республики.
Сеголня в новой Болгарии свободный
народ прокладывает реки, большие и малые. там, гле их раньше не было. Они
орошают уже Беленокую и Брышлянскую
низменностя. Скоро Росипа оросит поля
северной Болгарии. Река Тунджа, пройтя
через длинный тоннель под Средней Горой и разделившиеь о на многочисленные
потоки, понесет свои волы по Старо-Загорской низменности. И она. отблагодарит нас
двумя урожаями в гол.
Wests norn norervr И По Софийской
Новые реки потекут и 1? УФЕ ВоКон
низменности. Or Панчаревокого — озера
искырекяе воды разольются 10 сложеой
сети оросительных каналов.
В конце 1955 гола. влохновленвая
вожлем болгарового нарола Георгием
Димитровым, идея о преображении Софийской лолины будет осуществлена пол рутоволетвом его верного учениЕа Вылко
Червенкова.
СОФИЯ
ean
Beareace
зева a scecens eaneoasns. ouenn
Заза.
_ Вокруг конференции в Сан-Франциско
понской кровь
ев фовочае
РА ава
ъъезозна.
«Мы остро нуждаемся в крови», «Потребность в крови не снижается» — такими заголовками последние месяцы едва
ли не ежедневно пестрели страницы выходящей в Токио газеты американских
оккупационных властей «Crape энд
страйпе». Велед за ней эти кровожадные
призывы на все лады услужливо повторяла японская буржуазная печать.
В чем дело? 0 какой крови шла речь?
Оказывается, для переливания солдатам и офицерам интервенционистекой армии, раненным в Ворее, американцам потребовалась японская кровь. «У японцев
кровь можно» брать почти даром», — разсудили предприимчивые янки и развернули по всей Японии широкую кампанию
привлечения доноров.
Но легко догадаться, что главная цель
янки — использовать японцев не только
в качестве доноров. Давно ведется разнузданная охота за японской «кровью и
плотью», и понимать ее надо в гораздо
более широком смысле, «Самураи — хорошие солдаты, — говорят американекие
оккупанты, исходя, очевидно, из своего
опыта боевых действий на тихоокеанском
тезтре во время второй’ мировой войны —
надо, чтобы они пошли проливать кровь
на полях сражений в’ интересах доллара». Именно это соображение проходит
красной нитью в речи президента США
Трумэна на конференции в Сан-ФранЦИСКО.
Конечно, г. президент много говорил о
«мире» и «молитвах». Такого рода «приправа» стала обычной для выступлений
американских государственных деятелей.
Конечно, г. Трумэн часто упоминал об
«обороне» и «безопасности» — грязные
дела не выносят света, ени нуждаются в
маскировке. Однако совершенно ясно, что
скрывается за этими елейными словами.
Глава американского правительства защищал необходимость вооружения ° Японии.
«Вооруженные силы Японии, которые Moryt быть созданы», будут действовать
«вместе е вооруженными. силами других
стран» на основе американо-японсокого
военного союза, заявил он.
Немало красноречия было истрачене
Трумэном на изображение мнимого «процветания» японского народа. Однако за
фразами 0б организации «независимых
профсоюзов» и проведении «земельной рефориы» скрывается страшная нужда, царящая среди японекого населения. И ora
нужда занимает не последнее место в агрессивных расчетах янки. Планируя вербовку пушечного” мяса в Японии, они
надеются, что нищета поможет сломить
сопротивление трудящихся.
Только за последний год цены в Янонии повысились в среднем наз 50—60
проц., жизненный уровень ‘трудящихся.
неуклонно снижается. В стране много
безработных, больше половины из них —
молодежь. Поэтому-то американским вербовщикам и мерещатся заманчивые
перспективы.
Г. Трумэн хвастался, что условия капитуляции выполнены ‘Соединенными
Штатами, что «налицо небывалый в истории Японии период прогресса». Но факты
вопиют против г. президента. Вот один
из поистине многочисленных примеров,
характеризующих степень обнищания и
условия жизни простых ‘людей.
По данным японского празительственного статистического бюро (несомненно, преуменьшенным), свыше миллиона безработных и членов их семей постоянно живет
в жалких лачугах, которые не защитщалот
людей от непогоды. В годы войны жилые
кварталы многих. японских городов сгорели в результате американских воздушных
бомбардировок. Для их восстановления до
сих пор, ‘по существу, ничего не слелано.
Олин из стихийно застроенных убогими
хибарками районов японской етолицы — :
крыша, земляной пол — вот. ‘и. все. «здание». окон в нем. понятно,’ нет; Во. время
дождя такая конура наполняется волой; и
обитатели вынуждены покидать ее, выносить на поверхность свои. ‚скудные поЖИТКИ.
Другие жилища находятся на земле, но
в остальном начем не отличаются от
только что’ описанной человеческой норы.
В Минатоку можно увидеть и жилища,
которые считаются «совсем хоронтими?.
_ К 4.01-88 в
щую цену словам г. Трумэна о «независимости» Японии.
Расписывая «едвиги», будто бы доетигнутые в деле «демократизаций» страны,
г. президент утверждал, что «японский
народ сейчас имеет всеобщее избирательное право и принимает энергичное участие. в делах управления. На недавних местных выборах более 90 проц.
имеющих право участвовать в голосовании приняли’ в нем участие». Но
и злесь он безбожно извращает факты.
На деле американские оккупационные
власти и японское правительство приняли все меры к тому, чтобы лишить трудящихся возможности свободно выразить
свою. волю. ры
Приведем несколько примеров из прак‘тики тех недавних выборов, 0 которых
‘говорил. Трумэя.
Вот избирательный пункт Ni 2 B Meстечке Катагай (префектура Чиба, близ
Токио). Попав на этот пункт, избиратель
все время находится под неусыпным наблюдением. Злесь, вдоль. стены, на расстоянии метра друг от друга, прибито несколько узких досок; пространство между
этими ‹ досками именуется «кабиной».
«Тайну» голосования здесь, Rak мы вихим, понимают весьма своеобразно. Возле
урны. стоит. человек, который следит за
опусканием бюллетеней; в двух метрах от
него — еще несколько «наблюдателей» в
штатском и полицейский c дубинкой
(осведомленные люди говорят, что личности в штатеком — шпики).
Явившись голосовать, избиратель прежде всего должен отметиться в спиеке, составленном отдельно для мужчин и для
женщин... Отметка в списке избирателей и
выдача. бюллетеней производятся по спепиальным справкам на право голосования. Удостоверение личности предъявлять
не требуется, и этим широко пользуются
кандидаты буржуазных партий, которые
скупают справки на право голосования.
Не секрет, что японские буржуазные партии тратят сотни миллионов иен на предвыборную кампанию. Они содержат целые
армии платных агитаторов, получающих
денежное вознаграждение, а помимо него — бесплатное питание, табак и алкогольные напитки.
На выборах этого года. наблюдались
массовые случаи подделок и кражи бюллетеней. 0 характерном факте рассказала
тазета «Нинпон таймс». После выборов
в городе Чиба (центр одноименной префектуры) выяснилось, что было украдено
50 бюллетеней, поданных за кандидата,
‘менее «надежного» в американской точки
зрения: В результате этот кандидат лишилея депутатского места в муниципальHom собрании. Возмущенные избиратели
собрались у избирательного пункта и`потребовали провести расследование, но
председатель счетной комиссии отказалея
это еделать. Он поступил просто: вызвал
сто вооруженных полицейских, которые
‘разогнали избирателей и арестовали не‘сколько человек... Так, используя ‘иепытанные ‘средства — полицию, жульничество, правительство ’Иосида укрепляет
свои «позиции». И кто после этого в Янонии поверит разглагольствованиям Трумэна о ликвидации «методов секретной полиции и полицейского государства»?
“Трумэн признал, что на Дальнем Востоке создается агрессивная система. Он пряМо заявил о военных. соглашениях США: в
Австралией, Филиппинами, Новой Зелалдией, подчеркнув «вклад Японни». в этот
поджигательский блок. Но он Уумолчал. об
‘усилении сопротивления народных масс
авантюристской политике США, о ‘росте
движения за мир, против ‚режима реадWHA голода и войны.
Широко известен уснех e6opa подписей
`под’Обращением Всемирного: Совета Мира
в Японии. Янки жаждут японской крови — они ‘ве не получат... Им. нужны япон_екие ‘солдаты — народ Японии сорвет эти
планы” американских агрессоров. Из речи
‘Г. Трумэна явствует; что эти планы pacГечитаны: ga еделку Соединенных Штатов
‘в новым. партнером — японским милитаризмом. “Обречь народные массы на раб‘ский трул, расправиться демократическим ‘движением, a самую Японию пре‚вратить в очаг новой войны на Дальнем
Востоке — такова суть американского
проекта мирного договора и американояпонского военного соглашения. Против
них и борется народ Японий.
ШАНХАЙ, сентябрь. (От нашего соб. корр.)
50 (для телеграмм — Москва, Литгазета).
К 4-03-48, К 4-03-66, науки — Б 3-27-54.
В. САМСОНОВ
©
Пегонькое строенъице из досок И BYCKOB
фанеры, имеющее. окно, стоят Ha берегу
канала. Воздух здесь до предела насыщен
тяжелыми испарениями. В Токио нет канализации. Нечистоты выбрасываютея в
небольшие уличные лотки, & из них— в каналы, являющиеся постоянными иеточниками эпидемических заболеваний. По этим
каналам, прорезающим город в различных
направлениях, зловонная жижа отводится
в океан. Трудно представить себе, как могут обитатели «хорошего домика», расоложенного на берегу ванала, выдержать
окружающую их чудовищную атмосферу!
Японский премьер-министр Иосида полностью согласен с г. Трумэном, он рвется
торговать японским пушечным мясом, Он
не раз публично выражал холуйскую блатодарность своим хозяевам, и, по. сообщениям печати, это будет основной темой его
выступления на конференции в Сан-Франциско. Но японский народ отнюдь не разделяет восторгов своего премьера. Тяжелые условия жизни, американское хозяйничанье янки в стране вызывают оетрое
недовольство трудящихся. И тревога, которая обуревает американские власти и
японских квислингов, свидетельствует 0
степени недовольства народных масс. (0-
всем недавно на совещании начальников
окружных полицейских управлений было
регпено, например, увеличить в ближайшее время штат государственной полиции. Укрепление «полицейской демоклатии» ‘в Японии всячески поощряется
оккупационными властями США, которые
перед лицом растущего сопротивления
народа усиливают террор и репресени.
Надо полагать, что премьер Иосида и его
хозяева рассчитывают также и на воозуженные силы США, которые, по словам
г. Трумэна, останутся в Яноний «в течение некоторого времени». Это последнее
@eeueetee pp:
обстоятельство показывает также .настояКОММЕНТАРИИ
ИЗЛИШНИ!
СОМЕИЗЕЬ ЕОКОРЕ
Attempts by Congress to Fix
East-West Commerce Rules
irk Experts on Continent
By МКВАЕ], L. HOFFMAN
Special to Tas Naw Yous Tress. ;
GENEVA, July 21— European
governments. are confused aa weil
as irritated by the United States
handling of various issues connected with trade between the Communist and non-Communist world.
The inritation is attributable to the
attempt of Congress to make acceptance of Congress’ theory on
what is right and what is wrong
in trade policy a condition for re:
ceiving United Staten mid... cn,
«Торговая политика... США вызы-.
вает недоумение в Европе. Попытки
конгресса установить правила top-.
говли` между Востоком и. Западом
возмущают о экспертов „на HOHTH
ненте».
Так озаглавлена корреспонден‚ция. опубликованная 22. июля американской газетой. ^ «Нью-Йорк
таймс». Вот что в ней, в. частности, говорится: т *
«Женёва, 21 июля. Еврочейские
‚. правительства дезорицентированы и.
раздражены! ‘тем, как А.
_ Штаты ‘разрешают ряд вопросов,
связанных -с ‘торговлей между KOMмунистическим и с-некоммунистиче-.
ским миром. Это раздражение. -вы-`
звано попыткой конгресса поставить‘
условием получения`. американской
помощи признание теории’‘конгресса
о том, что правильно и. что неправильно в области торговой политики»
Как мы уже сказали; вомментарии излишни!
ВКрокодиловы слезы
американского журнала
What It Takes Now to Live
As Well as You Did im 1939 ©
{Married Couple With Two Children)
Таблица, помещенная журналом «Юнай] долларов ему надо зарабатывать
тед стейтс, ньюс энд Уорлд рипорт»:
«Сколько требуется сейчас для того, чтобы жить так, как вы жили в 1939, году.
(Семейная пара с двумя детьми)».
Сколько же? Подсчеты, сделанные редакцией и приведенные в таблице, показывают, что, «если вы хотите покупать так
же, как перед войной, ‘вам потребуется
увеличение доходов от 2 до 8 раз»!
Рядовой американец, живущий на Bapaботную плату, «при взгляде на эту таблицу, — как откровенно выражается журнал, — может ужаснуться». Что верно, то
верно! Трудящиеся не в состоянии покрыть непомерное удорожание жизни.
Большинство из них не получает даже
официально исчисленного прожиточного
минимума. Однако не об этих ужениках пекутся статистика из «Ючайтед
стейтс ньюс энд Уорлд рипорт».
Еше более плачевно, по утверждению
журнала, положение преуспевающих в
Америке дельцов и финансистов. Именно
на их плечи, оказывается, ложится всей
своей тяжестью десница инфляции. В самом деле, вглядитесь внимательно в таблицу. Если людям, зарабатывающим в
1939 году до 3 тысяч долларов (а таках
в США большинство), достаточно в 1951
голу удвоить свой доход, чтобы сохранить
прежний уровень жизни, то джентльменам
с годовым доходом в 100 тысяч долларов
необходимо увеличить его в 8 с лишним
раз!
Несколько легче приходится миллионерам, но и им, как об этом говорит заключительная строчка в таблице, чтобы обеспечить своей небольшой семье (жена, двое
детей) прежний уровень жизни, надо
«делать» в год 4.578 тысяч, долларов — в
четыре с половиной раза больше, чем в
1939 году.
Чтобы окончательно убедить читателя
в своих выводах, журнал, так сказать,
наглядно иллюстрирует некоторые цифры,
содержащиеся в таблипе. У клерка, изображенного в левом верхнем кружке,
удивленное выражение лица: вместо 9.500
————щ—щ—щЩщ—щАИШИИ
НИСЬМО В
Прочтя в № 91 «Литературной газеты»
от 2 августа с. г. статью Г. ifaxona «Прибежише халтуршиков», считаю необходимым заявить, что сценический варвавт
«Школы злословия» Шеридана, идущий на
сцене МХАТ СССР, создавался без мсего
участия и что театр по собственному почину включил в него отдельные куски моего перевода этой комедии. Только из стаTha Г. Шахова я узнал, что МХАТ вазы-! _ . М. ЛОЗИНСКИЙ
Главный релактор К. СИМОНОВ.
Редакционная коллегия: Б. АГАПОВ, А. АНАСТАСЬЕВ #. ATAPOS
Н. ГРИБАЧЕВ, Г.ГУЛИА, Л. КОРНЕЙЧУК, В. КОРОТВЕВ, В. КОСОЛАПОВ m
А. КРИВИЦКИЙ, Л. ЛЕОНОВ, Н. ПОГОДИН, Б. РЮРИКОВ (зам. главной
редактора).
долларов ему надо зарабатывать теперь.
5.185 —в два раза больше. Зато‘ бизнес
мен, которому отведен нижний кружок.
в правом углу, в полном отчаянии. CCI
в 1939 году он мог обходиться 50 тыс:
чами `долларов, то теперь ему удастся,
видите ли, свести концы с концами лишь
при ежегодном доходе в 282.700 долларов,
Нетрудно видеть, что таблица, кото
рую приводит на своих страницах почте
ный орган деловых кругов США, напоме
нает ящик с двойным дном у бродячею
фокусника.
Не рядовой труженик, а предпринима:
тель, делец, финансист — главная жерты’
инфляции, Таков откровенный смысл циф
ровых фокусов, демонстрируемых стат
стиками из «Юнайтед стейтс ньюс эй
Уорлд рипорт».
Кому же понадобился ‘миф об auepe
канском бизнесмене, изнемогающем и
двойного. бремени — налогов и растущи
цен? Чьи сердца он должен тронуть?
Ответ на эти вопросы легко получить,
если вспомнить, что финансовый комити
сената США занимается сейчас рассмог
рением законопроекта, предусматриваю-»
шего новое огромное увеличение налогов’с”
населения.
Послушно. выполняя волю могуществе
ных монополий, группа экономических с
ветников . при президенте заявила, 97
«основная часть дополнительных Налог)
вых сборов должна быть получена №
счет семей с низким и средним доходе
Представители правительства утверждают
что именно эти семьи будто бы облалаю
«излишней покупательной способностью»
Распространением. лживой ‘версии ®
‹излишней покупательной способности
американских трудящихся м занимаетя
«Юнайтед стейтс ньюс энд Уорлд рипом»
Его фальсифицированные выкладки, как’!
пухлые доклады трумэновских совет!
ков, преследуют олну цель: onpaszat
новое наступление монополий на жизне!
ный уровень американского народа.
М. ЛЮБИМОВ
ПА NALINI —-—-—--—----_---_______
РЕДАКЦИЮ
secenecen” wweeare
Я
М
У
вает свой сценический вариант «переводом
Н. Горчакова, В. Вербицкого и М. Лозм:
ского». Против этого я вынужден pelt
тельно протестовать, потому что при тк
формулировке мне приписывается соазто?
ство, которого не было, и вводятся в 8
блуждение как зрители, так и театральнй
KDHTH Ka,
eeaeuneraeeves:
Телефоны: секретариаг — К 4-04-62;
отдел информации — K 4-08-69. asna
НЕ ЧЕ
Адрес редакции ‘в. излательства: Москва 51, Еветной бульвар, 36
нутренней жизни — К 4-08-89, К 4-72-88, международной жизни ==
«Литературная газета»
по вторникам,
Типография имени И. И. Скворцова-Степанова, Москва, Пушкинская площадь, 5.