ЛИТЕРАТУРА
тоник
Это случилось в 10 часов вечера 13 октября нынешнего гоРоРвинойпленине — американйе-и англичане — в одном и3
Ad, соесппоыуеноыс —^ аморпварны п ©°
лагерей далеко Ha севере Кореи уже
И вдруг тишину ночного неба. нарушил
другой начали взрываться на территор!
геря бомбы с американских самолетов.
на севере Кореи уже располагались ко City.
гул моторов. Одна за
7 убитых и 14 раненых — таков был результат преднамеренной бомбардировки Лагеря военнопленных. На - снимке слева вы видите одну He
жертв этого воздушного налета — раненого американского
солдата.
Бомбежка лагеря военнопленных, о которой рассказано
выше, не единичный случай. Этот лагерь подвергался‘ налетам американской авиации неоднократно. 17 февраля, here
мер, бомбами с американских самолетов было убито и ранено 19 военнопленных, 7 марта убито двое, 22 апреля убито
и ранено 32 американских военнопленных.
Таковы факты. Как известно, недавно ‘начальник юридической службы 8-й американской армии Джеймсе Хэнли
’ начальник юридиии Джеймсе Хэнли
якобы «северокореййска убивают воентряпана по требо‘орее Ван Флита с
транных солдат, KOчуждых им интеретнические измышлевучным. чтобы приТаковы факты. Как известно, Hewat
ческой службы 8-й американской а
выступил с фальшивкой о том, что
ские и китайские коммунистические
нопленных». Эта фальшивка. была
ванию американского командующего в
тем, чтобы запугать $ американских и иностранных солдат,
торые предпочитают плен’ гибели во имя чуждых им ин
лв амрпикансниых ‘монополий Эти “клеветнические H3Mb
.
.
.
.
:
.
торые предпочитают плен THON BO
сов американских монополий. Эти
ния нужны были Ван Флиту ‘и его
крыть свои собственные чудовишные злодеяния над‘ мирными жителями ‘ Кореи. За дымовой завесой
лжи они пытались скрыть факты о
кровавых зверствах, пытках и убийствах, которые соверинаются в американских лагерях дия военнопленных в Сувоне, Тайдене, Тоэгу.
Ложь американского военного ко‘мандования была настолько очевидна, что штаб Риджуэя вынужден был
попытаться как-то оправдать большие расхождения в цифрах якобы
убитых американских военнопленных,
приведенных Хэнли, иъв собственных
сообщениях. Однако, учитывая KaTaстрофическое падение морального
духа своих ` войск, представители
штаба Риджуэя продолжают распространять лживые. версии о «зверских
вавонона. аооеван, eeunenece annneneanee eunacens
убииствах» американских BOeHHOпленных. `Пойманные с поличным,
интервенты — изворачиваются, aK
$
только могут, стремясь выдать гнусную ложь за правду.
Как показывают многочисленные
письма и заявления самих военнопленных, корейские и китайские
воины, отстаивающие честь, свободу
и независимость своей родины, оказывают американским _военнопленным всю возможную медицинскую
помошь (снимок справа). Они предоставляют им питание на равных с
собой правах, внимательно относятся-к их нуждам. Вот что, например,
говорится в письме комитета защиты мира, избранного 1362 военнопленными в лагере, о котором рассказывалось выше:
— Китайская добровольческая армия при захвате нас в плен была
очень гумамна. Здесь, в лагере, нам
выдали все необходимое. Продуктов
получаем столько же, сколько и KHтайские доброзольцы. Здоровье наше
хорошее. Если кто-нибудь заболеет,
его напразляют в госпиталь. Местные корейцы отвели для нас теплые
помещения. Каждый из нас спокоен,
здоров и с нетерпением ждет дня
встречи с близкими. Фактически нам
угрожает единственная опасность —
быть убитыми американскими бомбардировщиками. Только это может
отнять у нас возможность возвращения на родину.
Тот же комитет защиты мира от
имени военнопленных лослал письмо
семье убитого во время американского воздушного налета лейтенанта
Роберта Гехмана из Нью-Джерси. В
письме указывается, что, попав В
плен, Роберт заболел, но «благодаря
заботливому уходу со стороны врачей совершенно выздоровел и вместе
с нами вел нормальный, здоровый
образ жизни. Роберт надеялся, что *
придет день, когда он встретится со
своими дорогими родными. Он, как
и все мы, верил, что скоро наступит
конец этой несправедливой › войне,
Но он умер. Умер от бомбежки. лагеря военнопленных американскими
самолетами»: 1
ОТВЕЧАЕМ НА ВОПРОСЫ
ЧИТАТЕЛЕЙ.
МИ ИСКУССТВО ЗА РУБЕЖОМ
ПЕВЕЦ БОРЬБЫ
ЕГИПЕТСКОГО НАРОДА
„.Мы найдем в себе силы
сорвать иноземных насильников иго,
Будем, братья, едины,
и мы победим...
Эти строки, обращенные кв народу
Египта, принадлежат молодому египетскому поэту Мохамеду Камиль Абдель Халиму, пользующемуся большой любовью м0-
лодежи у себя на родине. Начало творческого пути поэта связано с национально-освободительной борьбой египетского
народа. Его первые стихи стали появляться в 1945—1946 гг., в период все
нарастающего движения против британского империализма. Молодого поэта трижды бросали в тюрьму за его зовущие Е
борьбе произведения.
Абдель Халим прочно связал свою судьбу с движением египетского народа против британского ига, за мир. Он является
постоянным сотрудником египетской прогрессивной газеты «Аль Ватэб». Защите
мира посвящена его последняя поэма «Корея».
Стихи Абдель Халима вдохновляют сейчас египетскую молодежь в ее героической борьбе против британских колониза«Египет жаждет мира»—так называется барельеф, выполненный египетским
снульптором А. Хамцди. Барельеф этот
является частью снульптурного ансамбля. демонстрируемого в настоящее время в Париже. Продолжая национальные
традиции египетского искусства, скульптор сумел в запоминающихся образах
воплотить страстное стремление своего
народа к миру и независимости
Снимок из французской газеты
«Юманите»
а
НОВЫЙ ПРОГРЕССИВНЫЙ
ЖУРНАЛ В США
Вышел из печати первый номер нового
прогрессивного американского ежеквартального журнала «Суингшифт» («Сверхурочная смена»), издаваемого книжной
лавкой писателей штата Нью-Джерси под
редакцией Сильвии hott.
В редакционной статье первого номера
говорится: «Все в журнале пишется,
иллюстрируется и готовится в печати
исключительно силами писателей и художников-рабочих. Говоря «рабочих», мы
имеем в виду, что мы зарабатываем на
хлеб у станков, за прилавком, за конторским столом и у машин, так же, как вы
сами. Все в этом журнале писалось и рисовалось по окончании рабочего дня. Это
и послужило поводом к TOMY, что мы
назвали свой журнал «Сверхурочная
смена» ‚
В рецензии на первыи номер журнала
газета «Уоркер» отмечает, как весьма
удачный, рассказ молодого негритянского
писателя Линдораса Грея «Ато посятает
на нае». Рецензент подчеркивает, чт
сотрудники журнала «решительно порвали е формализмом и мистикой, клеймо
которых лежит на большинстве’ произведений американской литературы и искусства».
ПОПРАВКА
В корреспонденции «Говорит детская ко:
ротковолновая», опубликованной в № 139
«Литературной газеты». были допущены
ошибки Станция начала работать не в 1945,
а в 1950 году. Призовых мест во всесоюз:
ных соревнованиях радиолюбителей киев:
ские ребята не занимали. Позывные УБ-5-
КБД принадлежат радиостанции ЦАДТС, а не
станции Дворца пионеров.
На виновника ошибок наложено строгое
взыскание,
Фобос вовое
поза нозоно норе ниеьоьао
Точка зрения бельгийцев
°
Изабелла БЛЮМ,
член Всемирного Совета Мира
лее пригодные в качестве иллюстраций
для дантовского «Ада», чем для сцен современной жизни.
Человек из народа продолжает думать.
Его память и опыт научили его думать.
‘Нынешние речи американцев напоминают
ему выступления Гитлера, а заявления
членов Европейского совета 0б «объединенной Европе» и «европейской цивилизации» весьма походят на речи Дегрелля, шефа бельгийских фашистов, которые
воевали на стороне гитлеровцев. И человек из народа приходит к заключению,
что потобные события могут повторяться.
Человек из народа не столько это чувствует, но он открыто высказывает все
это. Он не может скрыть своего возмущения, когда бывшие гитлеровские офицеры
собираются и говорят о своей «чести» и
о своих‘ планах. Это не значит, что человек из народа просто охвачен страхом.
Дело в том, что он стал лучше разбиратьCH B обстановке. Веегда, когда мы обрашались к народу, простые люди вы ажали свое согласие © пами по поводу 20бходимости мирного разрешения германской проблемы. По мере того, как правительство все больше игнорирует Потедамское соглашение, народ все больше понимает и одобряет его.
Масеы народа понимают, что правы
именно те, кто относилея и относится к
Германии, сообразуясь с установленными
этим соглашением принципами. Цоэтому
оппозиция против вооружения Западной
Германии — это не только выражение
чувств. Во всех слоях населения эта оппозиция приняла ° политический смысл.
Предложения Гротеволя были встречены с
радостью, поскольку они свидетельствоваWHO духе миролюбия и подлинной демократии. Надежды всех друзей мира устремляютея ко всем немцам, которые не
хотят лишаться свободы, став, сторонниками войны. Народы должны доказать
правительствам, что они могут договериться между собой, могут организовать мирное сосуществование, отказавшиеь ст ненависти И устранив возможность агресCHH.
Гитлеровская Германия принесла веему миру очень много несчастий.
Теперь необходимо, чтобы союз всех народов был сильнее, чем воля тех, кто X0-
чет вооружить Германию.
После войны мы, бельгийцы, жители
маленькой, плохо защищенной - страны,
которая была излюбленной дорогой неменких нашествий, полагали, что обрели, наконец, безопасность, веру в мирное будущее. И радость ‘наша была” тако велика,
что заставляла нае. иногда. забывать о
горечи перенесенных. страданий.
Увы! Радость наша была недолгой!
Несколько злодеев было повешено, но
сколько их выпущено на свободу! Деньги, связи на Уолл-стрите. открыли им
двери тюрем. А теперь, чтобы никто и
ничто не было в безопасности, хотят
вооружать Западную Германию. Вто хочет
вооружать ee? Ито дал согласие на ее
вооружение? Я говорю от имени своей
страны, которая: за. последние сорок
лет, несомненно, была одной 43 самых
несчастных жертв германской °атрессии.
Те, кто хочет вооружать бывших нацистов; — это люди, которые именно в войне ищут разрешения экономических и
финансовых кризисов. Это американские миллиардеры и их партнеры по эту
сторону Атлантики.
Они берутся за. изготовление пушек,
этомных и напалмовых бомб, они начинают укреплять немецкую промышленность. Им для новой войны самые «подходящие» союзники в Европе — бывшие
гитлеровцы. Конечно, трудно было сразу
же после войны вложить недавним противникам в руки оружие — надо о было
подготовить атмосферу, почву и самый
механизм, с помощью которого можно бы
нспользовать возрождаемый германский
милитаризм. И вот постепенно от «плана
Маршалла» к Брюссельскому пакту, Е
Европейскому совету и. наконец. к Атлантическому пакту,— и все это, прежде чем
открыто объявить о воссоздании немецкой
«РМИИ.
В декабре 1950 года -0б. этом заявили
официально, разговор этот продолжался в!
Цариже, подробности уточнялись в Orrase
и Вашингтоне, а в последние дни в Нариже и Риме. Они создают немецкую армию, влитую в ‘европейскую армию».
Кто создает? Американское руководство
Атлантического союза и послушные ему
министры иностранных дел «атлантических» держав и все им подобные политиканы © портфелями и 6e3 портфелеи,
стремящиеся заслужить доверие заокеанских покровителей.
В нашей стране некоторые предетавители правящих кругов так пытаются. объяснить свою позицию: «Если на нас нападут, немцы будут в авангарде нашей
обороны». Или более цинично: «Немцы
заинтересованы в том, чтобы воевать с
Востоком, поэтому лучше вооружить их,
нам не придется тогда драться...». Boeвать на Востоке? Почему? Против кого?
Смущенно или притворяясь убежденными,
они говорят: «Для нашей обороны против
коммунизма, против Советского Союза».
В. Бельгии ведется усиленная пропаганда_ против Советского ‘Союза. Ona,
правда. оказывает действие больше Ha
правительство, чем на народ. Министры и
депутаты с самым серьезным видом тверAAT, Kak попугаи: «Антикоммунизм, антисоветизм, европейская цивилизация».
Они голосуют за чудовищные военные
кредиты, одобряют и «план Шумана», и
ремилитаризацию Западной Германии.
Но что же говорит народ? Важдый раз,
когда мы проводили референдум, будь TO
в городе или в дерерне, мы всегда получали такие результаты: от 70 ло 85 процентов голосов — против ремилитаризации
Германии!
ПОХОД ПРОТИВ РАБОЧЕЙ
БИБЛИОТЕКИ
Груда сваленных в кучу книг... На Корешках и на обложках можно прочесть:
«Избранные стихи» Виктора Гюго, «Жан
Кристоф» Ромэн Роллана, «Дневники
Шарля Дебаржа», «Собрание сочинений
Монтескье»... Что это? — Результаты налета гестаповцев на одну из французеких
библиотек во время оккупации? Нет, налет на библиотеку, принадлежащую профсоюзному комитету заводов Рено в Париже, произведен в 1951 году по приказу директора управления заведами Лефошо.
Сообщая 0б этом событии, «Юманите»
пишет: «Несомненно, легче вести к фашизму народ, которому навязано невежество...
Однако, к несчастью для этих господ, рабочие не склонны мириться с такого рода
действиями. На следующий же день рабочие заводов Рено восстановили свою библиотеку, поставив книги на прежнее место. На митингах трудящиеся выразили
свое возмущение произволом администрации и свою преданность заводекому профсоюзному комитету, против которого Haправлена эта новая атака».
ТЕАТРАЛЬНЫЙ СЕЗОН
В РУМЫНИИ
Итоги театрального сезона’ 1950—
1951 гг. в Румынии свидетельствуют о
все возрастающем интересе трудящихся
страны к драматическому искусству. На
6485 спектаклях, данных в этом сезоне,
присутствовало 2700 тысяч человек.
Как отмечает румынекая пресса, в ноBOM театральном сезоне в репертуар включены пьесы румынеких драматургов
«Почетная вахта» Михаила Давидоглу,
«Вараджале» Вамила Петреску, «Болки»
Раду Боуряну и др.
В текущем сезоне ‘на румынской сцене
будет поставлен также ряд пьес советских
драматургов — «Рассвет над Москвой»
А. Сурова, «Макар Дубрава» А. Корнейчука, «Джон-—солдат мира» Ю. Кроткова.
sundves
фауна ао нана
фона»
инумиюныи surwessene wuenevere enaaenee
Бельгийцы — и рабочие, и крестьяне,
и интеллигенция — не хотят вооружения.
Мы не. можем допустить мысль о том, что
наши сыновья завтра будут находиться в
подчинении у палачей, убивавших их OTцов. Мы не понимаем, как можно пожимать руку генералам, которые бесчестили, сжигали наши жилища, как можно
просить у них о сотрудничестве, о помощи, о совете. Под тем предлогом, что. мы
«должны» воевать против мнимого врага,
в руки злейших врагов свободы вверяется
наша жизнь.
_Простые люди качают головой и размыиляют: «Германия: в качестве демовратического соседа — да! Но Германия
вооружающаяся — это не демократическая
Германия. она ‘не может быть демократической». При этом каждый задумывается,
и воображение уже рисует на горизонте
колючую проволоку, бараки, эсэсовцев,
дым кремационных печей — картины. боправо считаться бест-селлером,— 100 тыеяч экземпляров. Олнако далеко не все
книги, попавшие в списки бест-селлеров,
действительно расходятся такими тиражами. В свое время американская газета
«Вэрайети» сообщила, что «место в спиcee бест-селлеров можню приобрести... `за
5.000 холларов». Весьма знаменательное
признание! Вошедший в обиход ярлык
бест-селлера наклеивается на книгу, угодную правящей клике, обычно даже задолго ло. ее действительной распродажи. Он
служит своего рода сигналом, по которому
приходит в движение вся машина, занимаюшаяся таспоостранением книг. навяПрежде всего пускается в ход реклама.
Она составляет одну из самых крупных
статей издательских бюджетов. Газеты
буквально пестрят самой развязной, самой назойливой и беззастенчивой рекламой. Читателей заверяют, что в Америке
насчитываются десятки диккенсов, м0-
пассанов и флоберов. Опакаясь, однако,
что не всех проймешь этими уверениями,
издатели прибегают к более наглядным
средствам воздействия. Так, например,
широко распространена система звездочев,
если обычно книга отмечается в рекламе
одной звездочкой, то книги, призывающие
к войне, воспевающие «американекий 0браз жизни», удостаиваютея трех, a TO @
Четырех звездочек, совсем как коньяки,
Щедро субсидируются гигантокими &3-
хательскими концернами так называемые
книжные клубы. Они служат одних из
главных каналов сбыта всей’ той макулатуры. которая выбрасывается на рынок.
Будучи «избрана» одним 3 крупных
книжных клубов. книга тотчас’ приобВнижные клубы и теперь еще пытаются сойти за беспристрастных ценителей и
популяризаторов книги, хотя уже давно
известно, что большинство из них является собетвенностью крупных излательств.
Так, «Литературная пильдия» и «Клуб
однодолларовой книги» принадлежат издательской фирме Дабльдей. Но и в тех
релких случаях. когла клуб считается
формально «независимым», отбором книг
занимается специальное жюри. получающее от распространения каждой книги
огромные проценты и поэтому прямо заВесьма охотно покупаютея — излательствами на протяжении всех послевоенных
лет романы и пьесы, где из-за ширмы научно-фантастического сюжета звучит гимн
капиталистической Америке, пропагандируютея расовое превосходетво англо-сакеов
вообще и американского «сверхчеловека»
в частности. Одним из характерных образцов Этого вида «литературы» является роман Джорджа Стюарта «Земля пребывает».
Апологетическому изображению Ameрики сопутствуют здесь крайнее презрение к человеку и проповель неомальтузианства. В основе сюжета лежит лостаточно избитая уже в американской лнтературе версия о внезапной гибели веего
человечества в результате всемирной катастрофы. В живых остается на всей земле лишь горстка американцев, от Rote
рой, по замыелу автора, и зависят отныне сульбы всей мировой цивилизации,
В романе усердно пропагандируется псевдонаучная идея о замкнутости историч
ского цикла, поднятая на щит неофалистами американского толка. @испытывающими панический страх перед растущей.
GZKTHBHOCThH народных масс,
Громоздкая машина производства KAM
и их сбыта в США не гнушается никакими средствами, чтобьь навязать читатеIAM книги, уголные поджигателям вой:
ны. Если же, вопреки всем стараниям,
какои-нибудь бест-селлер залежитея на
складах американских книжных лавок, его
вывозят в качестве принудительного
аксортимента, в числе других полгнявииих
товаров, в маршаллизованные страны.
Ел. РОМАНОВА
интересованноюе в рыночном успехе издаоднако самим удачливым книгоделом Гретельской продукции. Анижные клубы, в
свою очередь, не жалеют средств на рекламу. Олин только «Клуб лучшей книпи
месяца» расходует на газетную рекламу
около 150 тыеяч долларов в год, а кроме того, регулярно ведет радиоперелачи
по крупнейшим радиостанциям.
По уставам книжных клубов каждый
ем член обязан приобретать все без исвключения книги, отбираемые жюри. Недаром один американский ‘критик назвал
членов клубов «безответной скотинкой».
Впрочем, многие американцы уже не
желают безропотно проглатывать всю ту
макулатуру, которой пичкают их разжиревшие на членских взносах «благодетели» из жюри. Так, несмотря на все
ухищрения, численность «Клуба лучшей
книги месяца» неизменно падает: с
1946 по 1950 год он потерял евыше одной трети своих членов.
№ели в среднем из каждых четырех
беллетристических. книг, издаваемых на
английском языке, одна, как правило,
принадлежит KR детективам, то в спиевах
беет-селлеров этот прецент еще выше.
Госдепартамент США, который, как известно, через специальные органы регулирует. книжный экспорт США. считает, что
именно эта литература, приучающая читателя к убийствам и насилию, нужна.
сегодня тем, кто предназначен американским империализмом на пушечное мясо в
новой. войне,
По официальным данным, в США сейчас
насчитывается 285 авторов детективных
романов. 0 «творческих методах» одного—
весьма популярного—из них рассказывает
американский ежемесячник — «Америкен
фримен». С 1933 по 1947 год в США, по
данным журнала, разошлось 28 миллионов
экземпляров книг Эрля Гарднера, прозванного «Генри Фордом детективного романа».
«Он работает,— читаем в журнале, — на
литературном конвейере, изготовляя целый роман за три_с половиной дня. Это
стандартное чтиво стряпается по одним a
тем же рецептам. Его десятый роман, как
две капли воды, похож на первый, лвадцатый — на второй. а все вместе взятые — на первый... Три секретаря с трудом справляютея е массовым выпуском
продукции, объем которой достигает
10 тысяч слов в день... Он может «сделать»... евыше 50 книг в гот».
подписано
романов.
Именем некоего Зейн Грея
шесть десятков «ковбойских»
ем написано едва ли больше двадцати из
них. Остальные — дело рук так называемых «призраков», продажными услугами
которых широко пользуются в Америке
авторы «с именем». Любопытно, что романы Грея продолжали появляться в течение многих лет после его смерти. UbBяснялось это тем. что он якобы оставил
после себя ящик © рукописями. На самом
же деле их изготовляли по тому же конвейерному способу несколько предприимчивых дельцов.
Рассказывая о закулисной деятельности
американских издательств, американский
журналист Уильям Миллер в книге «Книжная ‚индустрия» сообщает, между прочим, о существовании в Нью-Йорке специального института, возглавляемого неким
Альбертом Синдлингером. В нем весьма
успешно «изготовляются» книги, вполне
отвечающие требованиям «хозяев». Взнмая с автора до 50 процентов его гонорара, дельцы в «институте» .обрабатывают его произведение так, чтобы в нем не
осталось ни одной неугодной «хозяевам»
Америки мысли.
В послевоенные годы издатели в США
все больше предъявляют спрос на откровенно атомную литературу, на литературу,
славящую захватническую политику американского империализма. В ряду этих
произведений стоят также и романы «НиКогда им так хорошо не жилось» Джозефа Джойса а «Называйте это изменой»
Джорджа Гау. С полной очевидностью протглядывают в этих бест-селлерах истинные
цели прислужников Пентагона: оглушить
читателя пропагандой военных авантюр.
изобразить войну, как некую увеселительную и доходную поездку.
Главный релактор К. СИМОНОВ,
Что такое «бест-селлер»
«содействует признанию необходимости
новой войны и массового уничтожения
людей». Неудивительно, что ‘послушная
во всем магнатам Уолл-стрита рекламная
машина США стремитея оглушить читателя ‘невероятным шумом, поднятым вокруг
этой книги.
С неменьшей назойливостью рекламируелея ‘еборник рассказов и очерков
Джеймса Мичнера, претенциозно’ о озаглавленный «Возвращение в рай». Реакционный ‘критик Роберт Пейн довольно отЕровенно раскрыл секрет успеха сборника,
назвав «лучшим рассказом» закличительный ‘абзац книги. Что же вызвало такую высокую похвалу? Наглый призыв
Мичнера установить тосподетво США над
всей южной частью Тихого окозна.
В списке бест-селлеров мы видим книгу.
американского претендента на поет римского папы, кардинала Спеллмана, проповедующего в своем романе «Найденыш»,
что воинам, пострадавшим «во славу доллара», будут обеспечены ‘ заступничество
католической церкви на том свете и пои
ки. на этом.
Усиленно ° рекламируют ‘поджигатели
войны и новый, занесенный в списки
бест-селлеров роман писателя-ренегата Ирвина Шоу, задавшегося ‘целью оклевегать
коммунистическую партию США.
Улостоена занесения в списки бест-селлеров и книга английского бригадного генерала Десмонда Юнга. ло небес превозносящего в своем творении . гитлеровского
фельдмаршала Роммеля. Американекий
военный «историк» Де Виерд в рецензии
на этот панегирик подчеркивает, что, подобно многим напистским генералам, взятым нынё на вооружение Пентагоном,
«...Роммель хотел заключить мир с западными державами и продолжать“ войну ©
Россией». Последнее обстоятельство делает кровавого гитлеровского вояку чрезвычайно привлекательным в глазах нынешних поджигателей войны. и книга о нем
настойчиво всовываетея читателю.
Таковы некоторые из «художественных
произведений». созланных по заказу Уоллстрита. Наков же, так сказать, механизм
провозглашения книги ° бест-селлером? В
провозглашения Книги 0ест-селлером: Е
чьих руках он находится?
Печатный орган американских книгойзлателей «Паблишерс уикли» сообщает мя:
нямальный тираж. который лает книге
Адрес редакций и излательства; .
внутренней жизни — К 4-08-89, К
Читатель «Литературной газеты» тов.
Стольнинов (Моснва) пишет в письме,
адресованном редакции: «Прошу разъяснить значение слова «бест-селлер», часто
встречающегося в статьях о современной
американской реакционной литературе.
то означает этот термин в США?»
Отвечаем на вопрос тов. Стольникова.
На протяжении многих десятков лет
термином «бест-селлер» (буквальный перевод © английского — «лучший продавец»)
широко пользуются в сферах книгоиздательского бизнеса США. Он распространен
и среди потребителей, покупающих товар,
выбрасываемый на книжный рынок Америки и маршаллизованных стран.
Бест-селлером (в буквальном переводе — «лучший продавец») ‹ называется
«наиболее ходко продающаяся — книга».
Этот термин, порожденный рекламной маниной США, служит для того, чтобы навязывать читателям именно такие произведения, которые по своему духу отвечают требованиям американских поджигателей войны. Рядового американца усиленно убеждают, что если книга. продается ходко, если. на нее наклеен ярлык —
«бест-селлер». то это — «отличное ‘произведение», которое каждый” должен -кунить и прочесть. В буржуазных еженедельниках США из номера ‘в номер
публикуютея специальные таблицы ©
указанием места, занятого тем’ или иным
бест-селлером в еписках книг, ‘на которые был наибольший спрос за истекиую
неделю в книжных лавках ° различных
итатов.
Перед нами такая таблица, напечатанная в одном из номеров литературного приложения к газете «НьюHopk геральл трибюн». В чиеле «лилирующих» бест-селлеров в таблице указаны
книги, страницы которых пропитаны ядом
военной пропаганды, человеконенавиетничества, бредовыми идеями о’ «мировом госпотетве»,
Список. книг, которые каждый американец должен «купить и прочесть», открывают романы «Отеюда в вечность»
Джеймеа Джонса и «Мятеж на «Каине»
Херуана Взука, 06е эти книги посвящены прославлению американской военщины. Характеризуя роман Джонса, прогрессивный американский журнал «Месеинс
энт Мейнетрим» пишет, что автор книги
«Литературная газета» выходит три раза в
нелелю: по вторникам, четвергам и субботам
Редакционная коллегия: Б. АГАПОВ, А, АНАСТАСЬЕВ. Н. АТАРОВ,
Н. ГРИБАЧЕВ, Г. ГУЛИА, А. КОРНЕЙЧУК, В. КОРОТЕЕВ. В. КОСОЛАПОГ.
А. КРИВИЦКИЙ, Л. ЛЕОНОВ, Н. ПОГОДИН, Б. РЮРИКОВ (зам. главного
редактора ).
wos
peceastheeeuhers
АТ Зе, тт РТРС
ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПРИЕМ ПОДПИСКИ на 1959 гол
«1 ИТЕРАТУ
орган правления Союза
«Литературная газета»
советских писателей СССР
выходит 3 раза в неделю
ПОДПИСНАЯ ЛЛАТА:
на 12 месяцев — 62 руб. 40 коп., на 6 месяцев — 31 руб. 20 коп.,
: на 3 месяца — 15 руб. 60 коп,
Подписка принимается «Союзпечатью», на почте и общественными
уполномоченными на предприятиях.
seta) Телефоны: секретариат — К 4-04-62:
разделы: литературы и искусства — К
4-02-23, К 4-01-88,
отдел информации — К 4-08-69, писем — К 0-75-23, издательство —К 4-11-68. Коммутатов —^ К =.00 00
b 031%.
Москва 31, Цветной бульвар, 30 (для телеграмм — Москва. Литгазета) Телефоны:
науки — Б 3-27-54.
4-72-88. международной жизни — К 4-03-48,
Типография имени И. И. Скворцова:Степанова, Москва, Пушкинская площадь, 5.