7 МАЯ 1934. Г., 76 124 (6010).
РАВДА.
a
Короткие
сигналы.
ПОЧЕМУ МАЛО
РУСТАЛЬНОЙ ПОСУДЫ?
(От ивановского корреспондента «Правды»).
В образцовые магазины Мосторга сданы
первые партии’ стаканов, ваз, кувшинов
со сложным алмазным рисунком. Они сде-
ланы на стекольном заводе им. Бухарина,
в Гусь-Хрустальном, Ивановской ‘области.
После долгого перерыва возобновил этот
завод выпуск хрустальной посуды. Но,
K сожалению, руководители завода им. Бу-
харина, повидимому, сейчас взялись за
очень важное дело без особого энтузиазма.
Хрустальной посуды выпускается ни-
чтожно мало. Достаточно сказать, Что из
тысячи стаканов, производимых на этом
предприятии, лишь десять и в лучшем
случае пятнадцать выпускается с худо-
жественной отделкой. Почему так мало?
Разве на заводе им. Бухарина нет ква-
лифицированных кадров для производства
хрустальной посуды?
Ничего подобного. Есть шлифовальщи-
ки, прессовальщики, алмазники исключи-
тельно высокой квалификации. Достаточ-
но назвать хотя бы мастера Травкина, хо-
рошо известного далеко за пределами (9-
ветского Союза. Полвека работает этот
изумительный художник на стекольных
заводах. Им выпущены сотни чудесных
изделий. Кувшины травкинской работы
можно найти в лучших мировых музеях.
Но Травкина почему-то настойчиво заста-
вляют прессовать самые Примитивные
орнаменты.
Почему же все-таки мало хрустальной
посуды?
ПУХОВ.
ЗАБЫЛИ 0 ДОМАХ
ОТДЫХА,
(От горьковского корреспондента
«Правды»).
`В Горьковском крае имеется 17 домов
отдыха с общей пропускной способностью
в 50 тыс. человек. Но ни один из них к
приему отдыхающих еще не подготовился.
Белье и постельные принадлежноети. не
обновлялись в течение 2 лет и сейчас по-
чти износились.
Вопрое о снабжении большинства домов
отдыха до сих пор не разрешен. Самоза;
готовками никто не занимается. Овощей не
запасли. В доме отдыха на станции Тере-
за имеется своя молочная ферма, но ко-
ровы на этой ферме сильно истощены, и
проку от них мало.
met ЛАРИСНОВ.
ИВАН КИВАЕТ
НА ПЕТРА.
(Письмо колхозников).
8 километрах от Москвы есть поселок
Ново-Владыкино, Октябрьского района, и
деревня Старо-Владыкино, Коммунистиче-
ского района. Колхозам «Красная нива»,
«Безбожник» и «Свобода» приходится во-
зить овощи для рабочих Москвы по очень
плохой дороге.
Чтобы вывезти в ново-владыкинскую
гору воз в 600 килограммов, надо запря-
гать трех лошадей. Дорога вся в рытвинах
и ухабах. Обращались мы в Октябрьский
район,—нам отвечают: «Не наше дело».
Коммунистический район говорит, что дол-
жен чинить Октябрьский район, а нам,
колхозникам, приходится мучить своих ло-
шадей, ломать колеса и оси, рвать хомуты
и ломать дуги.
ЕВСТИГНЕЕВ, ПИЛЮШИН, -
ГАВРИЛОВ.
(Письмо служащей).
21 февраля 1932 г. мой муж, работав-
ший в. Ножай-Юртовском районе (Чечен-
екая автономная область), во время прове-
дения землеустройства был убит кулаками.
Нрезидиум райисполкома отметил заслуги
покойного и решил назвать его именем
шуапинский колхоз, а семье — жене и ре-
бенку — назначить пенсию в размере ме-
сячной заработной платы, в 220 руб.
Решение райисполкома областной испол-
ком 13 апреля 1932 года утвердил, но в
постановлении забыли указать, что пенсию
должен мне выплачивать отдел социально-
го обеспечения; & не страхкасса.
Когда я обращаюсь в страхкассу, мне
отвечают, что они «персональных пенсий
не выдают, что это дело собеса». Way в
собес— посылают в страхкассу.
Вот уже.2 года идет бюрократическая
переписка, но наши организации никак не
могут договориться: кто же в конце-концов
должен выплачивать мне пенсию?
Ко всем этим бедам прибавилась еще
одна. Областная комиссия по назначению
персональных пенсий 20 апреля вдруг
вздумала опровергнуть решение облиспол-
кома и решила выдавать пенсию через соц-
страх в размере 165 руб. не мне, а роди-
телям погибшего, которые находятся на
иждивении других сыновей.
В итоге пенсии все же я не получаю.
БЮРОКРАТИЧЕСКИЙ
~ sx KOHBEWEP
Комсомол
в подполье.
М. Кахана. «Тактика». Роман. Изда-
тельство «Молодая гвардия».
1933 г. 228 стр.
Большая провинция Трансильвания с
румынским немецким и венгерским насе-
лением была до конца 1918 г. составной
частью Австро-Венгерской габебургской мо-
нархии. Угнетение классов и националь-
ное рабство проводились в этой провинции
под венгерским флагом. Под предлогом «ру-
мынской опасности» венгерские господа
угнетали румынских, венгерских и немеп-
ких трудящихся Трансильвании. Венгер-
ская советская республика освободила их
на короткое время. -
Штыки румынского империализма игра-
ли, как известно, значительную роль в
кровавом подавлении венгерской пролетар-
ской революции, и с тех пор зверское на-
пиональное и классовое‘ угнетение в Тран-
сильвании проводится под румынским фла-
гом со ссылкой на двойную опасность: вен-
терский шовинизм и большевизм внутри
страны.
В Трансильвании живы незабываемые
воспоминания и традиции венгерского ра-
бочего движения.
Под давлением развивающегося револю-
пионного движения румынские господ-
ствующие классы научились у своих стар-
ших западных соседей умению пользовать-
ся услугами социал-демократии. С другой
стороны, ставший совершенно непопуляр-
ным руководящий штаб социал-демократии
увидел себя вынужденным оказывать им
‘за сравнительно низкое вознаграждение са-
мые подлые услуги.
В борьбе‘ выковывается и революцион-
ный единый фронт трудящихся. Здесь, в
послевоенной Трансильвании, и разыгры-
ваются события, описываемые в романе
М. Кахана «Тактика». Кахана He pasBep-
тывает широкого исторического полотна.
Он берет только один эпизод, но’ этот эни-
зод, историю одной стачки, он освещает
остро и всесторонне, ‘читатель чувствует
и знает, что борьба, о которой он читает,
ведется во всех уголках Румынии.
Героями романа являются революцион-
ные рабочие. поселка и главным образом
комсомольцы, которым тов. Кахана уделя-
ет огромное внимание. Молодые коммуни-
сты Ронто, Климиш, Зильберштейн, Ева
Тюрк, — все это настоящие, живые ком-
мунисты. Кахана показывает их как орга-
низаторов, показывает и в борьбе и в ча-
стной жизни.
Главным недостатком этого интересного
романа является то, что хотя автор и осуж-
дает примененные комсомольцами непра-
вильные методы борьбы (во время стачки
они послали своих лучших борцов на фаб-
рику в качестве штрейкбрехеров, чтобы по-
мешать таким образом срыву стачки), но
недостаточно ясно об’ясняет, почему эти
методы неправильны.
В интересах совершенства формы и за-
конченности произведения Кахана только
время от времени указывает на великую
историческую связь между событиями, что
в глазах румынского, венгерского, югослав-
ского и болгарского читателя, может быть,
и не является недостатком, но мешает со-
ветскому читателю в восприятии событий,
описанных в книге.
Издатель должен был снабдить книгу
историческим предисловием. Он этого не
сделал. Издательство не отнеслось к роману
Кахана с вниманием, которого он заелу-
живает. Перевод бледен и непластичен, а
сокращения текста сделаны очень неудач-
HO.
Несмотря на отдельные недостатки, ро-
ман Кахана не только поучителен. Его ху-
дожественные достоинства, сила характе-
ристик, конструкция и фабула делают его
увлекательным, читающимеся с неослабе-
вающим интересом.
БЕЛА ИЛЛЕШ.
HOBDIE КНИГИ,
Полное собрание сочинений
Ньютона.
GP tell ВОИ.
3 (Af
ИЗ ИСТОРИИ ЗАВОДА «КРАСНЫЙ ПРОЛЕТАРИЙУ».
Ночь, духота, пыль и невы- Георгий еее оды
осимая жара от вагранки. , :
И pa 0 r BarpaHe The Никифоров. отвечал с натугой: Я
таепть { такого чорта...
— Такому мастеру гайкой голову про“
ломить—сорок грехов простится,—в0 все
услышание рассуждали смельчаки, но все“
таки смельчаков в действии не оказы-
валось.
Ну, какие там смельчаки, набранные в
селах`и деревнях Тульской, Смоленской и
Рязанской губерний! Слава богу, жива ду-
ша в теле, и то ладно.
Смелыми были сами хозяева завода,
братья Бромлей, в особенности Федор. Стан-
ки пошли. Их развозили на телегах и то
железной дороге во все концы обширной
страны. ;
— Bor труды любит, — веселился
Эмиль, подечитывая © братьями годовую
прибыль завода.— Сорок пять тысяч, как
одна копеечка. Хе-хе! Это же, душечка,. на
мою долю пятнадцать тыщенок прихо-
— Ничего не приходится,—бурчал Фе-
дор.—-Деньги кругооборот любят.
И в деревянных сараях, именуемых в
официальных бумагах корпусами, братья
пускали в кругооборот барыши.
Трактирщик Семиладнов Петр Василье-
вич, что на Малой Калужской улице»
прислушивалея к церковному перезвону.
Любил слушать трактирщик Семиладнон
церковный перезвон. Нужно понимать
«чувствительную» душу любителя. On,
этот любитель, поглядывает в широкое,
неизмеренной глубины небо, наблюдает 3a
стайками густо-черных голубей, взлетаю-
щих над крышами соседних домов, приню-=
хивается к аромату сдобного пирога и, ко=
нечно же, совсем не слышит отчаянного
вопля своих’ потребителей: .
— Крой на все медные и серебряные,
душа свербит.
Но отодвинемо в сторону любителя
церковных перезвонов Петра Семиладно-
ва, богатого трактирщика на Малой Вз-
лужекой,— в жизни его все ладно и бла-
гополучно устроилось. Даже машинострои-
тельный завод братьев Бромлей располо-
жилея поблизости от трактира,— лучшего
и желать нечего,—и текут рубли в кассу
Семиладнова, не задерживаясь подолгу в
карманах рабочих.
Так идут годы, Tak пробежали тринад-
пать удачливых лет.
Седые зимы проносятся над городом, нах
крышами завода братьев Бромлей.
Вечером, при свете коптилок и кероси-
‚Новых ламп, копошатся в земле литейщи-
ки, работая у формовок. эимний вечер
пронзизельно холоден. Кто-то успел сбе-
гать в трактир Семиладнова, выпить и еще
принести с собой. В глухом закоулке ли-
тейной, за грулой железных опок и дере-
вянных моделей собрались трое. Глухо и
полутемно, за стеной скулит тонкий. ветер.
Пьяненький литейщик, наклонив кудла-
тую голову к простоватому лицу рязанско-
го мужика, который пришел на завод обу-
чаться и потому всех угощал, бубнит:
— Ты, Аржак, вот чего: ты еще ни
хрена не знаешь, & мы тут, можно сказать,
за рупь за двадцать кровь продаем хозяе-
вам. Ты это пойми, крокодил, чорт. Не
жилось тебе, дураку, в деревне... Ну-ка,
тащи!.. “
Рязанец, распустив усы, пил жгучую
смирновку, крякал и, зажмурив глаза, ню-
хал с наслаждением корочку хлебца, по-
чтительно глядя в рот опытному литей-
щику.
— Это, конешно, что говорить, особливо
ежели, когда дома кушать нечего... Земля
отродилась, тощая земля, опять же подуш-
ные, семья, мать-старуха... Тоже пони-
мать нужно.
— А-аа... Ну, пей, Аржак. Поняли боль-
ше половины.
Аржак пил. Ночь за стеной все глуше,
ветер тоскливее. И. тогда, пользуясь тем,
что ушли мастера, Аржак, положив коря-
вое лицо на зачерствелую ладонь, начинал
подвывать ветру:
— H 9-9-9, 4a HY, да э-х-х...
—* Два часа, шепчет кто
то, — сейчас должен притти
сам...
Поет за стеной вентилятор, держась все
время на высокой, убаюкивающей ноте.
Где-то за кучей сваленных в углу моде-
лей и мелких опок потрескивает сверчок.
С пухлой, приготовленной для литья земля
приподнимается всклокоченная голова с
измазанным сажей лицом, с ошалелыми
‘спросонья глазами.
В дверях литейной показался Федор Бро-
млей, прошел к вагранке, сел на опоку
около дежурных у вагранки мастеров, по-
‘молчал.
Мастера-литейщики, игравшие для раз-
гона дремоты в шашки, отложили доску
в сторону.
— Часика через два, Федор Иваныч, —
сказал старший литейщик,—раньше ни-
как невозможно.
— Невозможно?-— переспросил Федор.—
На себя пеняйте, работа сдельная...
Поднялся, поглядел на спавших в ожи-
дании чугуна литейщиков.
— Понимаем, ‘конешно, правильно, —
бормотал за спиной Федора старший литей-
Щик,—ну, только то примите в расчет:
два раза ремень на вентиляторе обры-
вался.
— В чорту шорника!
— Конешно, правильно, Федор Ива-
ныч, только ремень гнилой, вот какое де-
ло, Федор Иваныч... Часика через два чу-
гун поспеет.
Худосочная московская заря толкалась
в тусклые стекла литейной завода братьев
Бромлей... Литейщики разбирали ковши,
старший мастер пробивал летку вагранки.
— Господи благослови... Подходи, кому
горяченького. с пылом, с жаром, с кома-
риным салом!...
‚ Яркая струя расплавленного чугуна
хлестнула из летки, рабочие ловко подетав-
ляли ковши, отходили быстро, бежали от
формовки в формовке.
‚ — Нам теперь хорошего мастера недо-
стает для литейной,—-разглядывая готовую
отливку станин, бабок и шкивов,—-печалил-
ся Федор Бромлей.—Для хорошего мастера
никаких денег не пожалею.
Братья Бромлей, Федор и Эмиль, выхо-
дят из удушливой, насыщенной гарью и
угаром литейной, пересекают двор. Во дво-
ре в беспорядке валяются опоки, котель-
ное и полосовое железо. Раннее утро раз-
вернулось над двором.
Заголосия свисток. Бромлеевекому за-
BOACKOMY свистку ответили другие, очень
далекие и потому казавшиеся особенно
нежными. Федор любил слушать переклич-
ву заводских гудков, он останавливался,
холодные глаза его чуточку тенлели.
— ринадцать лет работаем, Эмиль, —
сказал он.
В стороне появился человек; был ов
низкого роста, плотный, с купеческим ши-
роким лицом, с бородкой, похожей на рас-
пущенный хвост глухаря. Человек снял
RaDTY3.
(БЕСЕДА С АКАДЕМИКОМ ГУБКИНЫМ).
ТАШКЕНТ. (Наш корр.).° Академик Губ- ряд серных бугров. Новидимому, ‚сера этих
кин после об’езда нефтяных районов Сред-
ней Азии прибыл в Ташкент и в беседе
с корреспондентом «Правды» поделился
своими впечатлениями.
— B феврале прошлого года,—говорит
тов. Губкин,—на Нефтедаге, в Туркмении,
забил грандиознейший фонтан, который в
течение 20 дней дал около 300 тыс. тонн
нефти. Он показал, что распо-
ложенный среди песков и co-
лончаков КВара-Кумской пусты-
ни Нефтедаг представляет собою
богатейшее нефтяное месторо-
ждение,
В прошлом году правитель-
ственная комиссия под моим
председательством обеледовала
месторождения и оставила тре-
сту Туркменнефть программу
работ, которая предусматривала
как разведочное, так и эскплуа-
тационное бурение. Но трест
Туркменнефть почти ничего не
сделал, а то, что сделано, вы-
полнено чрезвычайно плохо и
безграмотно.
Нефтедаг, как месторождение нефти,
имеет огромное будущее. Для
проверки
данных геофизической разведки нами наме-
чено дальнейшее разведочное бурение. Ё
западу от скважины № 21 бурится сквз-
жина № 20, которая в низах Акчагыль-
ского яруса показала хорошие признаки
нефтеносности. Встречены нефтеносные пе-
ски. Анализ последних данных показывает,
что. оценка, которая мною была дана в
оРАСНОВОДСК
бугров стоит в тесной генетической связи
с нижележащими нефтяными залежами и
поэтому может служить признаком нефте-
носноети района.
` Есть выходы углеводородных газов око-
ло Питняка в нижнем течении Аму-Дарьи.
Нужно также упомянуть о горе Гаурдаг,
расположенной в 52 километрах от стан-
ции Мукри, Среднеазиатской
дороги. Здесь найдены богатые
серные залежи, и при рытье
шурфа на воде была неожидан-
но встречена легкая нефть.
Главные нефтяные месторо-
ждения Узбекистана располо-
жены в Ферганской долине.
Здесь по 0бе стороны Сыр-
Дарьи обнаружено около 60
структур, благоприятных с точ-
ки зрения нефтеносности. Не-
которые из них имеют большое
протяжение—0т 10 до 30 ки-
лометров. Разведка уже уетаво-
вила наличие нефти в некото-
рых из этих структур. Так, в
Ханабасе (Нефтеабад) уже получена нефть
при разбуривании одной из таких структур
в прошлом году. Здесь в настоящее время
заложено 8 глубоких разведочных скважин.
В случае благоприятных результатов будет
получена большая площадь для промышлен-.
ной эксплуатации. Ведется разведка такой
же структуры к северу от Чимкента>
Наше внимание привлекает район Чуст-
папа, где обнаружена огромная антикли-
нальная складка. Если разведка даст поло-
$
UUMBAL
оо Oe г _ Wy
a nknzwiar зажаляль-дврДЙЙ
АНГЫР- TAU Taw
&, МЕСТОРОЖДЕ-
НИЕ НЕФТИ
= МЕбоЕгАнАй
«Правде» в прошлом году Нефтедагу, как
нефтяному месторождению, ни в какой ме-
ре не является поколебленной.
Я остаюсь при прежнем взгляде на бо-
гатейшие перспективы нефтеносности Турк-
мении. Считаю, что Нефтедаг является од-
ним из членов большой нефтеносной поло-
сы, простирающейся с северо-запада на
юго-восток и проходящей через остров Че-
ленен, Нефтедаг, Боядаг, урочище Mon-
жуклы и др.
Нефтяные возможности Туркмении не
ограничиваются упомянутой полосой. Вдоль
восточного берега, в широкой прибрежной
полосе Каспия, на протяжении не менев
80 километров наблюдается ряд_благопри-
ятных признаков нефтеносности. Это поз-
воляет считать, что при разведке мы мо-
жем получить и здесь новый богатый неф-
тяной район.
‚От грязевых сопок Чикишляра до грязе-
вой сопки Ак-Патлаук наблюдается ряд вы-
ходов нефти и углеродных газов. А мы
знаем по примеру Баку, что богатейшие
нефтяные месторождения связаны с грязе-
выми сонками ‘(примером может служить
знаменитый Лок-Батан).
Среди Каракумских песков встречается
жительные результаты, мы будем здесь
иметь громадное месторождение, на котором
можно будет заложить сотни буровых сква-
жин. Несколько меньших размеров найде-
на складка в Андижанском районе.
Открыт в самое последнее время новый
нефтеносный район на правом берегу реки
Сурхан-Дарьи, в урочище Хаудаг. Здесь не
было никаких признаков нефти. Геолого-
разведка обнаружила. весьма благоприят-
ную структуру, сложенную породами фер-
ганского яруса. При разведочном глубокох
бурении начал бить фонтан с глубины все-
го 158 метров. ‘Хаудагское нефтяное ме-
сторождение тянется на протяжении 14
километров. Для промышленного освоения
Хаудага запроектирован ряд скважин.
Признаки нефти около Сталинабада в
Таджикистане, в урочище Учкызыл и Бай-
сунской котловине, а также на белом бере-
гу Сурхан-Дарьи, позволяют наметить
огромный нефтяной район с центром в Хау-
даге. Результаты теологической разведки
последних лет дают основание думать, что
потребность в нефти всей Средней Азии
(около миллиона тонн) несомненно может
быть покрыта разработкой собственных ме-
сторождений.
— Ахм! -—кашлянул of 4, BCTPAXHYB
кудрями, направился, заходя сбоку, к X0-
зяевам.
Федор’ Бромлей сказал Эмилю:
—щ Ну, вот для токарной мастер будет
подходящий, по фамилии Кротов.
Мастер Кротов Федор Прохорович засту-
пил в тот же день полновластным распоря-
дителем токарей. Оказался он человеком
горячим, вспыльчивым и крикливым, го-
лос у него был петушиный. Конечно, он
в усердии своем хотел перегнать всех и
первым делом ‘слесарного мастера Папия
Антонова: пообжившись, он частенько та-
скал за бороды токарей и неистово вопил
при этом с таким расчетом, чтобы его
слышали хозяева:
— Сюкин сын, разбойник, погубить
меня хочешь!
Иной токарь гнал вечеровку и совсем
не спрашивал, будут ли лишние часы
оплачивать, лишь бы удержаться Ha 32-
воде.
— Hy, что, какие твои делишки?—спра-
шивали токаря товарищи. — Подработал,
говоришь?
‚ МАГАЗИн-ПЕОТРАЛЬНОЕ ЗВЕНО
КУЛЬТУРЫОИ СОВЕТСКОЙ ТОРГОВЛИ.
обсуждению вопроса о правах директора магазина.
Поднятый на страницах «Правды» во-
прос о работе магазина, о роли и правах
директора, заведующего магазином, несом-
ненно, является одним из основных и ре-
шающих в осуществлении решений ХУП
с’езда нашей партии о развертывании то-
варооборота.
Перестраивая свою работу в соответ-
ствии с указаниями тов. Кагановича о
том, что «в организации товарооборота
наша задача сводится к нормальному, бы-
строму и культурному отпуску товаров из
магазинов...», мы, работая над тем, что-
бы сделать заведующего магазином дей-
ствительным распорядителем товаров, де-
нежных средств и штата магазина, долж-
ны обеспечить ему повседневное четкое
руководство, освобожденное от мелочной
опеки и вмешательства в его оперативные
распоряжения. .
связи с этим мы обязываем пра-
вления наших горпо, ЗРЬ и райпотребсою-
зов провести следующие мероприятия:
1. Предоставить право завмагу по сме.
те, им представленной и утвержденной пра-
влением кооператива, расходовать по свое-
му усмотрению определенные средства на
тенущий ремонт магазина и на содержание
помещения магазина в чистоте и порядке.
2. Б течение ближайших двух месяцев
отпустить каждому из основных магазинор
необходимую сумму на переоборудование я
приведение в культурный вид помещений.
3. Полностью передать завмагу право
приема и увольнения работников магазина.
4. Предоставить право заведующему ма-
газином заказывать и отбирать нужные
ему товары непосредственно на базах и
складах и самостоятельно производить за-
купки по собственной инициативе на мест-
ных рынках (промкооперадия, утильцехи,
местная промышленность, оптовые торгую-
щие организации).
5. Одновременно предоставить завмагу
безусловное право отказа от приема това-
ров, не соответствующих его заказу по ко.
личеству, качеству, ассортименту или цене.
6. Теревести все районные универмаги
и крупные городские магазины на полный
хозрасчет, самостоятельный баланс и от-
крыть им собственные расчетные счета,
обеспечивая их самостоятельным кредито-
ванием в Госбанке. Руководителей коопера-
тивных организаций, которые позволят се-
бе впредь вмешаться в распоряжения ди:
ректора магазина своими денежными сред-
ствами‘ (оплата чужих товаров за счет дан-
ного магазина, из’ятие средств и т. д.),
правление МОСПО будет привлекать к $тро-
жайшей ответственности.
1. Планирование работы магазина пере-
дать заведующему магазином, оставив за
правлениями кооперативных организаций
лишь право исправления и утверждения
планов.
8. Приспособить весь имеющийся авто-
гужевой транспорт для своевременной и
бесперебойной доставки товаров в магазин
по твердому договору с завмагом.
своей стороны правление МОСПО в
ближайшее время:
Разрешает вопросе 0 предоставлении
заведующему магазином права, в пределах
утвержденных лимитов к обороту, само-
стоятельно устанавливать зарплату работ-
никам магазина по их действительным за-
слугам, а также устанавливать премиаль-
ные фонды и расходовать их по своему
усмотрению.
Перестраивает свое силадское хозяй-
ство, а также городские склады горпо и
райпотребеоюзов применительно к лучшему
обслуживанию магазинов на основе прове-
денного уже в апреле пересмотра дислока-
ции межрайонных баз и оптовых складов
потребкооперации Московской области.
Предоставляя все необходимые права’ ди-
ректору и заведующему магазином, мы“ в
свою очередь требуем, чтобы он овладел
техникой торгового дела: знал товар, изу-
чал спрос потребителя, знал, какой ему ну-
жен ассортимент, боролся за качество то-
BapoB, не допуская в продажу недоброка-
чественных товаров и брака. Мы требуем,
чтобы завмаг знал, как принимать и хра-
нить товары, как расположить их в мага-
зине, как организовать внутренний распо-
рядок работы, как поставить учет, приемку
и отпуск товаров. 2
Мы требуем, чтобы заведующий магази-
ном стал организатором сбыта новых до-
статочных товаров, чтобы он стал органи-
затором спроса потребителя, чтобы он обес-
печил такую работу каждого продавца, пре
которой потребитель всегда мог бы’ полу-
чить нужный совет при выборе товаров и
уходил из магазина удовлетворенный пол-
ностью.
Мы требуем, наконец, чтобы завмаг не
допускал нарушений советской политики
цен, ликвидировал какие бы то ни было
хищения и растраты, обеспечил добросо-
вестный отпуск товаров полным весом в
мерой, вел свою работу по-хозяйски, со-
кратил излишние расходы и обеспечил без-
условную рентабельность всей работы ма-
газина.
Председатель правления московского
областного союза потребительских o6-
ществ
КУХТИН.
Государственное технико - теоретическое
издательство готовит к изданию полное со-
брание сочинений знаменитого физика Нью-
тона. Редактировать сочинения Ньютона
приглашены зкадемик С. И. Вавилов, проф.
Выгодский и проф. Гессен. Издание выйдет
в 7 томах. 0б’ем каждого тома—40 печат-
ных листов. Последний том сочинений Нью-
тона должен выйти в 1937 голу.
ДАТЬ МЕТАЛЛ ДЛЯ ЦЕПЕЙ ГАЛЛЯ!
заводы Союзсельмаша по заданию пра-
вительства должны дать к уборочной кам-
пании 6.475 комбайнов, 1.500 виндроу-
эров, 4.000 сноповязалок. Для выпуска Ta-
кого количества машин нужно около
100.000 метров цепей Галля различных
размеров. До сих opi отгружено всего
10.000 метров.
Дело в том, что заводы, изготовляющие
цепи Галля, не имеют качественной стали,
отвечающей повышенным техническим ус-
ловиям.
«Стальсбыт», «Главметиз» и «Спеп-
сталь» обязаны были к 15 мая отгрузить
заводам 311 тонн стали соответственной
марки. Но эти организации только пятого
апреля распределили заказ на эту сталь по
восьми заводам в разных концах Советско-
го Союза («Красный гвоздильщик» в Je-
Назийстрой-— одна из крупнейших
торфоразработок в` Союзе. Здесь применя-
ется усовершенствованный способ торфо-
добычи, —так называемый большой гидро-
торф.
Ha Назии установлено 10 больших кра
нов. В этом году на разработках должно
быть добыто, высушено и вывезено свы-
ше полумиллиона тонн торфа. Торф пред-
назначен для 5-й и 8-Й электростан-
ций, которые питают электроэнергией мно-
гие заводы Ленинграда.
Прошлогодний торфяной сезон Назий-
строй закончил с огромным остатком
(162,5 тыс. тонн) невысушенного торфа.
Из них 25 тые. тонн-—сплошная гидро-
масса, которую нужно снова подвергать
всем производственным операциям сушки.
В лучшем случае качество этого торфа
будет значительно ниже обычного. Возни-
кают планы: либо в дополнение к убыт-
кам” прошлого сезона затратить еще сред-
ства и дать электростанциям явно не-
доброкачественное топливо, либо записать
в раеход затраченные почти 1 млн рублей
на добычу этого торфа и оставить его в
поле. Но эти поля нужны для разлива гид-
ромассы в настоящем сезоне.
В этом году подготовка к сезону на на-
зиевских ` торфоразработках опять не га-
нинграде, Мариупольский завод, Сталин-
ский завод в Донбассе, сталинградский за-
вод «Красный Октябрь» и пр.). По имею-
щимея сведениям, эти заводы и прокатке
стали еще не приступали, & завод «Боль-
шевик», который должен дать хромонике-
левую сталь, до сего времени не имеет ни-
келя. В результате московские заводы
«Красная звезда» и «Ракомза», изгото-
вляющие цепи Галля, не получили еще ни
одного килограмма качественного металла.
Главсельмаш должен принять решитель-
ные меры, чтобы дать металл для цепей
Галля и предотвратить срыв выпуска убо-
речных машин.
Директор завода «Красная звезда»
СТАЛШЕН.
Директор завода «Ракомза»
КАРЕТОВ.
рантирует выполнения намеченной про-
граммы.
На строительстве должно работать с на-
чала мая около 20 тыс. человек. Нужно
было завербовать 13 тыс. рабочих разных
квалификаций. Но пока завербовано в кол-
хозах только 60 проц. сезонников.
По скромным подсчетам, около 5 тыс.
рабочих будут лишены возможности по-
мещаться в бараках. Для них готовятся
палатки, притом плохого качества. Рабо-
чих, прибывающих на Назий, встречают с
оркестрами. Председатель торфкома т, Ва-
сков и секретарь парткома тов. Андриа-
HOB произносят вдохновёенные речи. А `по-
‘сле этих встреч рабочие по нескольку дней
$.“ Ал СТО
бродят из поселка в поселок в поисках
жилья и людей, отвечающих за снабже-
ние и питание сезонников.
В ларьках, находящихся на территории
строительства, кроме туалетного мыла и
дорогих сортов папирос, ничего нет.
Назиевскому строительству плохо помо-
гают и заводы Ленинграда. Так, завод им.
Ворошилова обязался изготовить к 25
апреля клепку для водопровода, а Сталь-
мост——поставить железные трубы. До сих
пор нет ни’ клепок, ни труб.
Ленинград.
4. ГИЛОДИ.
ТАК РАБОТАТЬ НЕЛЬЗЯ!
Издательством иностранных рабочих в
СССР печатается сборник речей и статей
‘председателя Центрального Иеполнительно-
го Комитета Китайской Советской Респуб-
лики тов. Мао Цзе-длуна (на китайском
языке).
В сборнике помещены ‘две статьи, по-
священные вопросам передела земли в
центральном советском районе Китая и
речь о победах китайской Красной Армии
над пятым контрреволюционным походом и
задачах экономического строительства в
Советеком Китае.
Статьи и речи были впервые напечата-
ны в нелегальном органе ЦЕ китайской
компартии «Хун-ци» в конце прошлого го-
Сборнику предпослано предисловие тов.
Ван Мина.
Издательство иностранных рабочих в
CCCP предполагает перевести сборник на
другие языки с целью ознакомить евро-
пейских трудящихся с жизнью и борьбой
Советских Республик Китая.
Английское издание «Тихого
Дона» Шолохова.
Роман Шолохова «Тихий дон», переве-
денный на многие языки, долго оставался
незамеченным английскими переводчиками
и издателями. Зато уже в первые дни по-
сле его запоздалого появления — в марте
текущего года — на английском языке
роман встретил совершенно исключитель-
ный прием и продолжает уже свыше трех
недель оставаться в центре внимания ан-
тлийской прёссы.
Издательство иностранных рабочих в
СССР, поместившее перевод этого романа в
известном издательстве «Путнам», в Лон-
доне и Нью-Йорке, получило в течение од-
ного дня свыше ста вырезок из всех круп-
нейших газет и литературных еженедель-
ников Англии, которые отмечают выход
этого романа, как выдающееся событие.
«КРУГОМ ПЯТНАДЦАТЬ»,
Помещенная под этим названием в
«Правде» 1 апреля статья, указывавшая
на безобразное использование вагонов и
платформ под погрузкой лесных материа-
лов, побудила, как уже сообщалось, НКПС,
(«Правда» 19 апреля), изменить техниче-
ские нормы погрузки леса.
Наркомлес т. Лобов в специальном при-
казе отмечает: «Правда» вполне правильно
указывает, что предложения т. Арутюняна
(автор рационализации погрузки), прове-
ренные на опыте, встретили недопустимое
отношение со стороны ряда ответственных
работников системы Наркомлеса». Началь-
никам главных управлений «Союзлеезаг»,
«Союзлесдрев», «Союзлесебыт» предложено
принять решительные меры для упорядо-
чения складского хозяйства и погрузки,