14 МАЯ 1934 Г., № 131 (6017).
ABBA
‘г Заметни »
Полхозные поля Старожиловского райо-
на, Московской области, еще не видали та-
кого трудового под’ема, как во вторую по-
севную второй пятилетки.
Факты ударной, работы сильнее слов.
я -
* тия
’ Меньше двух гектаров ударное . _ звено
6parain Crpviianais B Lsalws «Максим
Горький» не. подымает. .,
Кажлый пахарь работает на свое двух-
тектарной клетке и, каждый, выезкая на
нее ¢ зарей, проходит последнюю борозду
Б 9 час. вечера, _
Мерным шагом идут ‘пахари, И i Herp Ep-
изков—Лучший пахарь звена замечает,
что, ‘одНА`@3 еГ0 (ЧО «фалуетодА на
плечо. s
Петр. Ермаков, ne раздумывая. срывает
с себя рубашку, обрывает рукав, берет .со-
тому, делает подуншу и кладет ее пох хо-
мут. Это делается для того, чтобы ‚работа
не останавливалась ни на одну минуту.
*
У трактористов Макапюва и асскалога
остановилея в борозде трактор. Бензин BH-
шел, тряпок нет. Нагреть карбюратор. не-
чем.
Трактористы, не трогая‘ советекой, спе-
повки, сжигают свои кепки, нагревзют кар-
бюратор. Трактор заводится. Трактор pa-
ботает.
*
Прасковья Редина— Лучший ‘пахарь Boa
х63а «Победа».
`Паша’ получила от бригады лошадь е Ho.
ОИ плечами.
Паша залечила лошаль в борозде.
- * т . ,
Ласковский письмоносец Горшкова из
пионеров и школьников организует ‘«бри-
гаду большевистской печати».
Ребятишки добтавляют газеты пахарям
на поля.
hi ‘обеду газета у всех пахарей на ‹ру-
Rak.
He 2ap
Правильно ортаниз
apps
Тайна
вать
ПРОСЛАБЛОЕ ВИИМАТИЕ. ИЗО]
СМИРНОВА К. Е., ударница, доярка
колхоза им. Шубрикова (Средняя Вол-
га}, показывает лучшие образцы рабо-
ты по уходу и содержанию коров. Пре-
мирована. ~
пе
Преступное
OTHOMCHHS
к. специалистам.
(От средневолжского корреспондента
«Правды» ).
Поздно ночью из дома с сорванной вы-
веской на окрапне села Тоцкого вышли
двЗ человека с узлами на плечах. Пуг-
ливо’ озираясь, пробрались они на станцию
H, сев на поезд, скрылись в неизвестном
направлении, Это бежали врач Товкого ве-
теринзрного участка Лукашев е женой.
Бросать работу и тайком скрыться, вообще
товоря, в наших условиях недопустимо.
Но если принять во внимание все обетоя-
тельства дела, этот малодушный поступок
Лукашева можно, пожалуй, понять. Ве-
теринарный врач Лукашев в продолжение
шести. месяцев (с момента приезда в боль-
нипу) не получал пайка. Несмотря на не-
однократные просьбы и жалобы в сорочин-
ский рик, райзо и крайзу, он не мог до-
биться, чтобы его зачислили на снабже-
ние. Покупать продукты на базаре Лука-
шев не мог: за шоеть меслцез он не полу-
qin ни копейки зарплаты. Каплей, пере-
полнившей чашу терпения, было распоря-
жение председателя тоцкого сеольсовета
освободить помещение ветеринарной боль-
ницы (выстроенное в 1928 году), которое
сельсовет с ведома ‘рика продал на слом
под... свинарники.
Другой самодур — председатель гамале-
евского сельсовета того.же Сорочинского
района — Бобылев распорядился сломать
помещение, занимаемое уже 8 чёт ветери-
нарным фельдшерским пунктом, и перевез-
ти его на поле для устройства общежития
колхозников. На протесты ветфельдшера
Рагузина ни райзо ни рик не обратили ни-
Бавого внимания.
Большая доля ВИНЫ 38 плохое мате-
риально-бытовое обслуживание ветериназ-
ных работников лежит на краевых органи-
зациях. Крайснаб до сих пор не включил
ветеринарных работников в контингент по-
лучающих итеэровское . снабжение. Не вы-
полняется в районах хлиректива краевых
органов о снабжении ветеринарных работ-
ников топливом и предоставлении им л0-
шалей для раз’ездов.
Все это вызывает массовое бегство вете-
ринарных врачей. В Байтугановском рай-
оне за последнее время ушли с работы 3
фельдшера и один врач, из Иссинского
района сбежало два врача. ‘из Илекского—
3 врача Между тем всё эти районы крайне
неблагополучны по эпизоотиям.
Путь к всесоюзному первенству.
Молочно-товарная ферма колхоза «Зава-
ты Ильича», Азовской МТС, в конкурсе
1933 года получила первую краевую и
первую всесоюзную премию. —
Что дало ферме возможность завоевать
краевое и всесоюзное первенство? Вот не-
которые данные.
Животноводческая бригада фермы свои-
ми силами заготовила на все поголовье су-
хие и. сочные корма. Ферма пе имела яло-
вых коров. От 152 отелившихся коров не
пало ни одного теленка. По сравнению с
1932 годом ферма повысила улой коров на
20 проц. За пять месяцев ло срока ферма
полностью выполнила план мясо- и молоко-
поставок государству. В порядке. помощи
бескоровным колхозникам ферма выдала 50
телок, в то же время увеличив поголовье
стала с 309 голов к началу 1933 года хо
419 голов к моменту премирования. В кон-
пу 1934 года поголовье‘ превысит 500
штук, иЗплан комплектования стада будет
значительно перевыполнен.
Наконец. в 1933 году ферма дала кол-
хозу 121 тысячу рублей xoxona.
Победу завоевали люди, работающие на
ферме.
Преданный своему делу, энергичный и
настойчивый заведующий фермой тов. Зай-
кин выкинул лозунг: «Вто любит животно-
водство, иди работать на ферму». Это дало
прекрасные результаты. Бригала на своих
плечах перенесла вбе трудности. Среди ра-
ботников фермы и поныне работают 30 че-
ловек, пришедших на ферму в 1931 году,
и 10 чёловек, пришедших в 1932 году.
По Зайкиву равнаютея и остальные ра-
ботники фермы. Не помню случая, чтобы во
время моих приездов’ на ферму — было ли
то рано утром или поздно ночью — д He
застал на своем месте всегда хлопот-
ливого ветеринарного санатара Малина Ми-
хаила или воспитателя молодняка Колосни-
ка Навла. Будто эти люди никогда не от-
лучаютея с фермы. Всегда у них кипучая,
энергичная работа. Постоянно полон. забот
И энергии бригадир животноводческой бри-
гады Яков Сибиль. 400 голов`скота всегда
накормлены п в0-время изпоены. Руково-
димая им бригада работает честно и добро-
совастно, она не подводит своего бригадира.
На фериз нет обозлички. В _ определен-
ной возрастной ступени прикренлены
отдельные работники, Которые специзлизи-
руютеа по уходу 38 данным возрастой <ко-
та. Tak же и по доению. Доярка получает
десять воров, получает нз 15 лней задание
по удою, исхода из `срелнесуточного удоя
послелней пятидневки. Оплата труда дояр-
ки зависит от количества надоенного мо-
лока.
За хорошее выращивание молодняка кол-
хозникам выдается премия тедятами Дояр-
ке, добросовестно проработавшей на ферме
более хвух лет, дополнительно начисляется
25 проц. ее. заработка. Так создается за-
интересованность в выращизаняя молод
няка. —›
Третье условие успеха — это правиль-
ная организация содержания скота. На фер-
ме чувствуется забота о здоровье живот-
НЫХ..
В 1934 году ферма свопми еилами про-
вела капитальный ремонт всех построек, и
можно сказать, что ферма готова к пред-
стоящей зиме.
Начальник политотдела Азовекой МТО
(Ces. Казказ). В. ПУЛАРЕВ.
‚В: колхозе имени Молотова _(баиенто- партийных организаций. „И вт в Go Or:
бродокая. UTC, Сегерный Глвказ) органи» Из колхозов” Северного Кавказа’ провели Пс
зована групиа ‘сочувствующих в количе- существу кампанию по организации груп-
2 1 ма
стве .23. человек, (Группа довольно боль- пы сочувствующих. „Ошибуа ead oe
0134) и! законно правхекает к” 6ебё \вниша-! этого’ в6лх0за весьма’ поучительна- Troxo6-
nae. Kak организована эта группа и из ного. рода практика должна быть: решит
кото сдетойт?! Наполовину групи. ‹с0- тельно‘ обуждена. Без энергачной борьсы ©
СЕСПР-
cron? из работамтях He BR степа..не на нотобамми: пзорошевиями о нельзя“ 602С
производстве, а в станице, в различны
учреждениях, „Тут,.и. счетовол, и. BocUATa
тельнинау. { доцащиля хоздйка,, И 523103.
щик ит. И.
Интересно и то, что все эти 23 челове-
ка приняты сразу, оптол, списком. Нёсо-
мненно, здесь при организации Группы
сочувствующих допущены ошибки. Во-
первых, форсировали организацию груп-
ны, превратив это дело в вампанию. Or-
сюда’ проистекает. и вторая ошибка; не
обратили внимания на качество прини-
ъ‘маемых. Принимали всех желающих. Не
было необходимого отбора.
Характерно, что никто из 32 трактори-
стов-колхозников ‘этого колхоза в, группу
не вошел. Не говорит ли это о‘ слабой
политической работе в бригадах? Если бы
партайная организация колхоза провдди-
18 `глубовую систематическую работу с
лучшами пройзводственниками, то безу-
еловно в`группу сочувствующих устреми-
лись ‘бы прежде всего ударники. Но этого
не было.
А что же’было на самом деле? Выла го:
лая погоня за количеством, ‘за внешним,
показным эффектом. Видимо, коммунисты
из Каменнобродекей МТС плохо учли не-
одйократно осужденные партией извра-
щения при приеме в партию
Группы сочуветвующих призваны уси-
лить руководящую роль партий. Поэтому
в. группы сочувствующих принимаются
лучшие люди; окрузающае нашу партию
и доказавшие HA деле преданность пар-
тии, люди прежде всего с производства.
Й свою. роль группы сочувствующих вы-
полнят лищь при условии строгого и бди-
тельного отбора лиц, желающих. ветупнть
в эти группы, лишь при тщательной про-
думанности всей работы по opranmsanan
PVN. COFYBCTBYIOMEX.
‚ Метбхы кампанейщины еще крелко да-
ют. себя знать в оаботе многих сельских
чить высокое качество выполнения .В45-
нейтего. рёменяя -АУЦь с’ездах ‚Больше
васцанця, фачеству побнамаемых! 5 3
Ошибки коммунистов колхоза им. М0-
“spTaBa: на этом* 14” кончаются. Парторг
Копрадй ня разу ое собрал сочуветвую-
щих, He распределил их по бригадам,
никому ‘из них не дал партийных поруче-
ний. Решения ХУН с’езда и доклад това-
puma Craaniia среди сочувствующих не
раз’яснялись. Здесь, очевидно, не поняли,
что даже при правильной ‘организации
групп. сочувствующих ‘дальнейшая слабая
работа е нили‘ может свести на-вет поли-
тичеекую значиностьс этого’ дела.
Следует указать, что в ряде MECT ¢€0-
зершенно недостаточное внимание уделяют
подбору организаторов групи сочувствую-
щих. Например, в ряде колхозов (им. Але-
кеёева, «Эконом», «Красный хлебороб» И
др.) Омского района, Зап. Сибири, органи-
заторами групп’ выделялись далеко нё про-
веренные люди, вследствие чего почти’ всё
группы этих’ колхозов перестали работать
и сочувствующие оказались «беспризор-
ными».
Недавно ЦВ ВКП(б); заслушав. доклады
некоторых райкомов о. перестройке пер»
вичных и районных организаций, сделал
ряд. важнейших. указаний. ЦВ предложил
при организации групп сочувствующих
на основе постановлений ХУП с’езда . He
сводить дело к формальным момента (33-
полнение анкет, выдача удостоверений), а
развертывать работу, по. существу: марк-
систско-ленинское Воспитание сочузствую-
щих, привлечение их к активному вы-
полнению рещений партии и правитель-
ства. _ В
Только при соблюдении этих указаний
ЦВ, только при тщательном подборе орга-
низаторов можно правильно построить рат
Gory групп сочувётвующих. .
Патчане из Олесекого облзт.
Боровы колхозных феры и Болхозников
ннжнеблаговещенского сельсовета, Кахоз-
ского района, Одесской области, пасутся
на-поводу по краям дорог, между скирдами
соломы пли во дворах, около крылец, пол
окнами и на других незасеянных полосках
земли. Волхозники водят коров вк клочкам
травы ‘на веревочке.
В колхозе «Шлях xo социализму», того
же сельсовета, свиное стало в 40 голэв
паслось на уЧастке, воторый запахавалеся
вокруг со всех стогон и ежеминутно сокра-
щался. Это была поеледняя земля с травой.
Свиньи, бывшие зимой в прекрасном со-
стояний, из-за отсутствия добавочного под-
ножного корма как-то сморщились, кожа
на них свисала, будте их завернули в стз-
ХУ датский способ кормления скота, то-есть
перевести скот е подножной пастбащной
кормежки на стойловую. Эта идея резли-
зуетея земельным управлением так голо-
вотяпеки и скоропалительно, что ‘породит
лить огромные потеря.
‚ Что значит перевести скот на стойловое
кормление, когла еще не заготовлен соот-
ветствующий корм? Не лумают ли руково-
дители земельного управления, что коровы
будут кормитьея прекрасными планами п
видами на будущее? ом
Или друтое: возможно ли перевести скот
на датский способ кормления без. соответ-
ствующей подготовительной и раз’асни-
тельной работы! среди колхозников?”
И совершенно непонятно упоретво 36-
рые мешки. © — м мельного управления, о которое разбивают-
Колхозники справедливо недоумевают, СЯ все настойчивые ходатайства колхозов
как же им выполнить лозувг товарища И всего района насчет сохранения пзет-
жк:
Сталина, чтобы каждый колхозник имел
корову, вогла её некуда выпустить па-
стись, так как нет никаких пастбищ. Не-
воторые колхознака начали птодавать вэ-
ров, пока тееще в теле.
. Первоначально казалось, что в посевном
плане допущена была досадная ошибка, в
результате которой колхозы перепахаля
все луга и пастбища. Однако при первой
же попытке выяснить этот вопрос было
обнаружено, что в колхозах н.-благовещея-
ского сельсовета’ просто раныше наступило
то, ‘что завтра. начнется и в других: колхо-
зах не только -Ваховекого района.
Дело в том; Что одееское областное зе-
бищ.
Районные организации уже испробовали
все пути и срелства для ликвидации голо-
вотяиства и предотвращения массовой рае-
продажи скота, которая неизбежно начнет-
ся из-за отеутетвая пастбищ и подгото-
вленных кормов.
Земельное управление, вихимо, безна-
хежно увлеклось механическим внедрением
датекого способа, хотя в запасе Her не
только кормовых трав, но хаже и семян
AIH возделывания этих трав.
Б.-Благовещенская МТС,
Одесской области.
Начальник политотдэла
С. ЭПШТЕЙН.
Первая бригада колхоза «Ильич».
Вригадная газета ‘«За’ урожай». Редзк-
тор тов. Захаров. (газета выходит ежеднев-
но) каждый день вечером собирает’ кон-
кретные обязательства пахарей.
Вот этот отдел шестого номера:
«Я, Н, Б. Пастухов, обязуюсь завтра
вспахать 1,70 га и вызываю на серевно-
вание Т, a Коеузова».
«Я, М. И. Савельев, обязуюсь ‚завтра
вспахать 1, 10 гаи вызываю Н. В. Кова-
лева».
В следующем номере газета проверяет
выполнение обязательств:
x + ”
Лучше всех пашет в Старожилове звено
Кости Маркина— первой бригады колхоза
«Путь к социзлизму». Но’ 2,6 га’ пашет
звено. Костя был делегатом старожиловских
колхозников на’ первомайском параде на
Красной площади.
Но есть соперники и у него. Ёгор Tu
мофеев, из «Вомсомольца» пахал 0
2,75 га.
s * s
«За высокие урожаи».
«38 14. пентнеров с га».
Старожиловские колхозники ‘идут в., за-
хватившем всю Московскую область слав-
ном походе им. Тов. Кагановича‘ ie
последней колонной: 1
вт ОВ, ХОЛЬЩИАН: ot 1
Роданте. газеты политотдела ,
enosurszexon LIT.
Побела колхозов. .
ВИННИЦА, 13 мая. (Корр. «Поавды»),
Волхозы Винницкой области” план ирровь
него сева выполнили на 101,9 проц. На
10 мая по сельскому сектору засеяно
1.894.029 гектаров. что составляет 94,5
проц. Ехиноличники выполнили 78 прод.
плана, совхозы—63,7 прок.
fh OnNTsayere, npespautennora B xy gun Экзамен,
Ивановский обком партии прислал в
Ковров, комиссию проверить политзнания
У’ ‘партийного зктива. Несколько дней
наш Зктив сдавал этой комиссии по-
литзачеты. Вызвали и меня, пропагандиста
Бовровского завода, известили о том, что
должен авиться в комиссию лишь в лень
сдачи политзачета: В’ этот день было нема-
ло работы: Подготовка к 1 мая, инструк-
тивное совещание с докладчиками, которое
пришаось иненпроводить; п-т. и. -
ззПришел.: Велели: подождать. Чтобыоне re
рать время, стал просматривать: <Правдуя.
зайнтересов&л01 письмом ‘TOB. AMET pOBa x
австрийским рабочим. . ;
Наконец, очередь ‚дошла и ло меня. 9
чем будут спрашивать? Нет ни вопросника,
ни программы сдачи политзачетов. И не-
вольно как-то струсил,. Может. быть, будут
спрашивать по истории большевизма, ду-
маю—отвечу, Может быть, пойдут вопросы
по политэкономии? По решениям. ХУ е’ез-
ха партии, по докладу товарища Сталина?
‚ Но первый вопрос, который мне был за-
хан, а CMYTHA Mena:
ЧО ВЫ 3Haere 9 ByomvaqHo_-seMnENA.
‚‹ тг ЧТо вы знаете о буржуазно-демокра-
тических революциях? _
Второй вопрос в том же духе; -
— Расскажите о лвижущих силах бур-
жуазно-лемократической революции,
‚ И третий вопрос:
’›— Скажите о характере и движущих
силах Великой французской революции.
_ В общем мне задали 13 вопросов. Сради
них такие:
— 0 перерастании революции.
поставщиков, применяя санкцей при невы-
полнении договоров. Нужно, ‘паконец. ‘сдё-
лать низовое звено фактическим распоряди-
телем обуротных. средств. Бак.показал опыт,
все эти’ мороприатия, необходимоеть” K9T0-
рых была подчеркнута в докладе тов. Кага-
новича на ХУП с’езле,. вызывают. быстрое
улучшение ассортимента, усиление прятова
товаров, улучшение обслуживания потреби-
теля, повышение рентабельности. %
В подготовке кадров, в организации и
оплате труда в торговле — вопиющее от-
‘ставание. Перепись торговых кадров 1932,
года (а с тех пор положение не намного из-
ненилось) выявила, что около половины
рсего торгового аппарата приходится не нз
оперативных ‘работников ‘(завмаг, продавец
& т.од.), что’ только. одна треть работающих
‘в торговых предприятиях OTHOCHTCA к pa-
ботиякам прилавка. Это захлестывание ‘опе-
ративной работы канцелярщиной тесно евя:
ЗАНО, © системой оплаты труда: мало стиму-
дирующей оперативную работу и основан-
Ной ‘на уравниловке,. Перепись выявила,
что колебания. в оплате. разных груполпро-
давцов достигают лишь 25 прон., что про-
завец получает в 11 раза меньше. канце-
лярских работников, что большая часть
продавцов не переведена на сдельную пай
Ha премиально-повременную оплату.
С уравниловкой связана исключительная
текучесть рабочей силы. Так, согласно тэй
же переписи, почти 40 upon. (a в деревае—
50. проц.) всех ‘работников торговли имезв
стаж торговой работы до одного года и по-
чти 60 проц. их, а в деревне свыше 70
проц.,— до 2 лет. Низкий уровень подготовки
кадров характеризуется тем, что тодько
0,7 проц. (а 10 селу— 0,3 проц.) имеют
торговое образованне хотя бы в об’еме тех-
никума, в том числе среди занимающих
должность экономистов торговое образова-
‘ние ‘имеют только 19 проц., а У руково-
дяших торговых работников — всего-на-
Beero 1 проц. : ,
EIDE oO! peakoM edebamenap: rane
qeonepataentak звенвев и усиленаи опера-
ЫХ,. B } маБсимальном стимулирования
‘Фсновных торговых оперативных кадров, „в
установления зависимости оплаты, ях тру-
18 от роста оборота и улучшения обелужи-
‚вания потребителя. в коренной перестройке
всего хела подготовки кадров. в частности
в широком развертывании швол торгового
ученичества, \
Неупорадочепность работы сельевого ни-
—,Аакая разницз, между, государством
и обществом.
— Будут ли классы в содиалистичесвом
государстве и в чьих руках будет государ-
ство.
И так халее, ,
‚ В голове у меня’ всё спуталось. Вероят-
но, отвечал невпопад. Держали меня Ha
Этом экзамене“ около ‘трех часов. . ›.
“`В заключение комиссия ‚сообщила мне,
что я провалился,
В связи с этим «экзаменом» мне хочет-
ся поднять” вопрос вообще о тебретической
полготовке актива. Вужно ‘раньше’ всего
Дать ‘активу’ возможность ‘учиться: У ндс
в Воврове’‘этой возможности” ‘почти ‘вет.
Есть единственный свободный ., выходной
день. Но этот день — обычно ‘загружается
различными заданияхи: И в этот. едияст-
венный: день нельзя: взяться за книжку.
м Особо’ речь’ о ‘пропагандисте: Нужно no-
ставить вопрос ‘ребром: ‘никто нё должен
загружать пропаганлиста ‘работой, Ве свя»
занной с выполнением его’ прямых обязан-
ностей:; :
Й, наконец; 20 Старом, больной вопро-
се.—0 помощи пропатандиёту ‘теоретиче-
ской; методической: п’ т. ‘д. Пора, наконен,
организевать“хота бы 10-хневные семинары
для руководителей партийных школ, для
заведующих партийными кабинетами, ‘Эти
семивары должвы. обслуживаться лучшими
зи сидами, области: .- в
В. ВОРОЖЕВ,
(Пропагандист коврозекого . зазода,
Иванозокой области).
тажелом финансовом состоянии ий ‘нерентз-
бельноети. огромных отчиелениях в вытие-
стоящие звенья, отрыве работы „сельпо от
5олхоза. в Неумениг, организовать колхоз-
ную общественность ‘вохруг”задач под’ема
сельпо (массовый вонтроль над его работой.
номощь в доставке доваров, реализация
продукции через сельпо), Работники селыю
сосрелеточивают свое, внимание на распре-
делении . бронированных фондов вместе
укрепления и расцтирения торговой работы.
Необходима система мероприятий по укре-
паению финансового положения сельпо,
превращению его в подлинную , обществея-
ную организацию, развитию торговых ме-
тодов работы, упорядочению оплаты ето
работников.
° Нужно перестроить. Всю систему ‘торго-
вых органов применительно к лучшему 0б-
служиванню низовки. Свреланный торговый
аппарат должен быть реорганизован в ст9-
рону резкого сокращения управленчеекого
персонала и ‘усиления за его счет оптовых
баз. В то же время ‘нужно’ покончить с
практикой «механического распречеления»
в оптовом звене, часто являющемся не тор-
говой организапией.! а ‘простым `перёвалоч-
ным пунктом. Ну&но, заставить централь-
вые - п. серединные звенья торговых орга-
али по-наетоащену: боротьёйи за к8ч6-
ство: продуБции; @всортамент,з’‘оператив-
AGS, фационзавное, ианеврлрование” Товар
ными массами, за действительное: а Fe
бумажное выполнение рещений партии
о предварительных заказах.‘
Наконец. опыт: квартала: текущего гоз
вскрыл Rew петелпимоеть нынешнего” го-
стояния, планирования `Товарбоборота:‘ 33-
пазлывание планов. чеключительная нерая-
номерность выполнения, пданов отгрузок 30
районам, ведущая к «механическому рас-
прелелению». Нужно слелать планирование
своевременным, оперативным п гибким.
_ Партия, разгромив «левацкие» и право-
‘оппортунистические установки. fata бодь-
ОБН pasgehylinanas oe
ветекой торговли. Олнако торгующие орга-
апзайи 10-¢CH3 HOD не осуществила: неод-
ходимой. перестройки работы. Партиа ›уе-
пешно разрешила ‹ горазло более слож-
ные проблемы, ‹ чем о проблема товаро-
оборота. Она разрешит и эту проблему,
хотя бы через головы отвх ‘руководящих
торговых работников, которые обнаружили
неумение или нежелание переетровтьса п
яаучпансь вонкретно руководсть patorou
ropropoil cera.
ыольное управление решило ввести TOBCH- Одесской области.
«Рекораная пятилневнка.
САМАРА, : 13 мая. (Кбрр. «Празды»).
Сотни новых ‘колхозов, десятки. МТС всту-
пают. в ряды победителей. За последнюю
пятидневку полностью выполнили свое по-
севное задание Керенский, Черновершин-
ский и Ношнинский районы, Абдулинская,
Репьевсная, ‚Красноярская, Борская, Бога-
тозская, Чапгзвсная и ряд других МТС.
Всего к 10 мая по колхозно-крестьян-
га, или 63,1 проц. плана. Вторая перво-
майская пятидневка, как и первая, дала
рекордный прирост-—17,5 проц, плана. За
последние дни сильно подтянулись многие
отстающие районы, повысив вдвое и втрое
темпы полевых работ.
Сейчас в передовых колхозах Средней
Волги широко развернулись работы по
очистке полей от сорняков, начался взмет
скому сектору в крае засеяно 4.171 тыс. паров.
Л. ГАТОВСКИИ,
Бара, неподходащим зссортиментом по ряду
промтоваров, главным образом Наркомлег-
прома и промкооперапии (готовое платье,
^ трикотаж, обувь), завоз несезонного ассор-
тимента, ‹оголёние» райопов, к которым
относятся и районы раннего ‘сева, _продол-
жаются.
Ярким свидетельством безрувоет MHO-
гих торгующих организа особенно
сбытовых об’единений, я eres повто-
рение в 1934 г, старой -neTopm, xorta
товаропроволящая веть. оказывается непоз-
готовленной к переходу от зимнего зссорти-
мента к весеннему, летнему. Богмиая от-
ветственнорть падазт на, Наркоилегпром,
исторый не интеросузтся. сезеннортьв рым-
ка и продолтавт планиусвать 500603, Oco-
бенно «отличзется» Союзшвейебыт, про-
двявший пряно преступное ‚отношение к
потребителю. В результате — Ha рынне за-
товгряваниа, набозонным готозым о платьем
пря острой дефиците, сезонного. абсортимен-
та. Примерно та же картана no paxy других
тсваров. Серъезным сигналом лазнется He-
выполнение.плана 1 квартала оргазизация-
ии общественного питёния. не учитываю-
щими растущих запрогов” потребителя. В
звачительной мере 2то’’ неловыполнение
плайа связано ео слабой работой ОРС, в пер-
ву? очерехь Наркочтяжпрома, по децент-
рализованным заготовкам. - .
Все это иллюстрирует: боебпорное ’поло-
Rene, TIO «развитие ‘нашой сзмономики
упирается в развитие тозаросбората» (Ста-
ли, ОКА “ga ХУП c esie), что даль-
нейшее укрепление торговой смычки го-
ролз..и. деревни, выполнение 227; 00 Oper
вращения всех колхозников в зажиточных.
выполёение планов повышений. -реальной
зарплаты: ‚состояние. famer, ‚финансов м
кредита. все это в огромной ‘степени 3a-
висит от. lepecrpollnk торгового анпарата.
ВБавовы причины отетавания советской
торговли? Наиболее . существенной. из лих
является то, что 10 сих пор не ‘перестроена
работа основного звена торговли — низов-
ки: городского магазина. сельпо. ‘^
Нужно создать’ в нязовом: тобёбго ‘звене
подлинное единоначалие и хозраечет, Lath
возможность. завмагу самостоятельно под-
бирзть кадры, ванимать и увольнять работ-
ников, вести борьбу с уравниловкой. в, тор-
говом аппарате нутем премирования лучах
работников, Фактически. заказызать: и отби-
рать товар в пределах общих заданяй.и плз-
нов. Низовое торговое звезо должно получить
ТОВАРООБОРОТ И ЕГО ПЛАНИРОВАНИЕ.
во всем товарообороте. Перестройка рабоче-
го снабжения безусловно себя оправдала,
знаменуя значительный поворот рабочего
снабжения «лицом к производетву». .
Обороты открытой розничной торговли и
общественного питания в денежном вырз-
жении уже далеко превзошли обороты за-
крытой торговли: но, разумеется, есле
учесть их соотношение в фондах продтова-
ров и притом в натуральном выражении,
то «закрытая» торговля—еще впереди «от-
крытой»; Широкое’ внедрение открытой тор
говли, в особенности пб продовольствейным
товарам, явилось мощным фактором спз-
жения цен на колхозном рынке по всем
районам. В марте текущего года средние
цены на колхозных рынках были почти
вдвое ниже ик уровня в марте прошлого
года (по хлебным товарам на 55—60 проц.,
по овощам — на 60—65 проц.). В 1933 г.
и в первом квартале текущего года произ
Бедено значительное снижение даректив-
ных цен по ряду важнейших пром- и прод-
товаров, ве считая многочисленных удеше-
вленных рэспродаж самих торгующих opra-
низаний.
Тем не менее, несмотря на ряд суще
ственных достижений, развертывание c-
ветской торговли резко отстает от растущах
запросов. «Теперь больше, чем когла-лийо,
становитея ясным, что нынешнее состоз
ние товарооборота не может уловлетворить
наших потребностей» {Сталин).
Товарный дефицит ослабевает, тру-
дящийся потребитель быстро повышает
свои запросы к ассортименту и качеству
продукции, все более тщательно выбирает
товар, все более припенивается к нему.
Это значит, что задачи товаропроводящей
сети сейчас (и в перспективе всей второй
пятилетки) звачительно усложняются, что
требуется быстрая коренная перестройка
всего товарбпроводящего аппарата. Пра-
способилея ли товаропроводящий аппарат
к быстро растущим запросам погреби-
теля? Безусловно нет. Как правило, на-
ши торговые организации продолжают
жить вчерашним днем, позорно отста-
5 OR oe тд г ыы мо
“.
nent
_—
wd oT
jot
es tw FE —y og I
pe as oe oe Ot
ma 6 «an wil
п
B
6
H
Г
вая от растущих запросов потребителя. р
Достаточно хоказательств этому дает пер- р
Переход к советской торговле, ‘т. е. в, снабжение через систему ОРС, ЗРК и 05-
торговле «без капиталистов малых и боль- щественного питания, приходилось на фон-
ших», означая завершение ‘обобществле- лы, полученные от депзаготовов и от cob-
ния TOBapoebopoTta и искоренение чэст- ственной продбазы: по овощам-—около 60
ника, является весьма существенным проц., по картофелю-— около 55, по масу—
звеном на пути к бесклассовому обще- около 30, по молочным продуктам—около
ству. Значительные сдвиги, ‘достигнутые 25 проц.
в развертывании советской торговли, за- Весьма существенные успехи достп-
рактеризуютея следующими тесно свл- гнуты в развертывании cers — опто-
занными иежду собой моментами: 1) po- ‘bok. розничной, общеетвенного питания.
стом оборотов советской торговли, 2) нара- (* начала 1931 г. по октабрь 1933 г. от-
IEEE
станием B OTHX оборотах. удельного в668 ‘ крыто больше 100 тые. розначных торговых
депентрализованных фондов (самозакупки, предприятий, утроенз сеть общественного
децзаготовки, собственная продбаза), 3) Ра3- питания (не считая гигантского роста сети
вертыванием розничной: ц_ оптовой сети
и ее специализацией, 4) азживанием моно-
Польного положения — потребкооперации и
соревнованием торговых систем, 5) вара-
станием удельного веса так называемой
открытой, ненормированной торговли, при
къ ео АССА EE ПОТ eee
колхозного общественного. потания) и 6
существу заново создана оптовая сеть.
Торговые организации сильно разукрупве-
ны, чем усилены оперативность их работы
и пряближенае в потребителю. Тах, напри-
Мер. вместо существовавших в 1930г
осуществлении закрытой сетью лозунга: 3.200 громоздких сельских организацией
«уларное снабжение за ударную работу», и потребкооперации было созлано окозо
6) постепенным внедрением вультурных
методов торговли.
Первая пятилетка дала рост розничного
оборота государственной и кооперативной
торговли на 75 проц. (в неизменных це-
нах). В первом году второй пятилетки про-
изошел лальнейший рост, а 1934 голд дает
еще более значительное убыстрение темпов.
40.000 сельшо. Значительные успехи до-
стигнуты в спепиализапии торговой сети,
что является существенным условием вне-
дрения культурных Метолов тоэговли, по-
вышения торговой технаки. В настоящее
вреня в городе уже значительно преобла-
дает спениализированная сеть. Ликвилиро-
вано монопольное положение потребкоопе-
EEE IEE EE я име в
Первый квартал текущего гола дал уве- рании на рынке. которое не способствовало
личение розничного оборота госуларствен- борьбе с бюрократизацией ее работы.
но-кооперативной торговли примерно ва р АЕ с
24 проц. Резко повысилось поступление в азвернуто соревнование торговых ги-
есь Е Я ть Иа а а
ой И о ВА сего
торговую сеть важнейших продовольствен- СТем. бели потребкооперация занимала
B 1931 г. около 70 проц. во веем
ных продуктов (хлебные, мясные, жиры
H р.) п ряла промтоваров. Значительный РоЗвячном товарообороте и обществев-
ae ot ae ee ие. Еф РЕ
полем (по ориёнтировочным ханным, но-
чтй удвоение в натуральном выражении}
по ‘сравнению с прошлым годом нужно
отметить в колхозной базарной a apNa-
рочной торговле. В Т квартале об’ем
базарных привозов’ резко нарастал, ‘©0-
ставив в Марте (по сравнению © язва-
рем) по хлебным пролуктам рост в ерел-
нем в 3 раза. no картефелю — в 2 ра-
за. по молоку—в 1% раза и т. д. Особо
интенсивен рост в мелких городах. Подиял-
ся удельный вес децентрализованных фон-
0в в обороте госуларственно-кооператив-
ной торговли. Уже в 1933 г. из всех фон-
дов продуктов, поступившах па рабочее
ном питании, то сейчас онз занимает
менее 40 прод. Являясь основной, преобла-
лакущей ‚торговой системой на селе (удель-
ный. весе гела в оборотах потребкооперавая
значительно вырос). она перестала быть
преоблалающей торговой. системой в гороле,
уступав Первое мёсто в части «закрытой»
торговли ОР. а в части «открытой»—гос-
рознице Наркоменаба.
Развертывание созетекой торговли ео-
провождалось перестройкой «закрытой» ел- жить вчерашним
стемы рабочего спабжения (превращение
значительной части ЗРВ в ОРС) при олно-
временном весьма быстром возрастании ро- вый квартал текущего ` года.
ли «отЕрытой непорипрованиой» торговли вание. вызвавное плохим ка’
полную возможногть воптрозирорлтьыруйтом дового звела + сольно — сказывзется в егэ