10 ИЮНЯ 1934 Г., № 158 (6044).
HA МЕНДУНАРОДНЫЕ
ЕСС ВСЕ АКВА ЕН чела
TEMA
ПРАВДА. т
МЕЖДУ МИНИСТЕРСКИМ
ПОСТОМ И КОНИЛАГЕРЕМ.
«Дружеская» беседа
Шахта с Гитлером.
ПАРИЖ, 9 июня. (ТАСС). «Капиталь»
печатает сообщение своего берлинского
специального корреспондента, передающего
содержание беседы председателя Рейхебанка Шахта с Гитлером.
По словам корреспондента, Шахт Заявил
Гитлеру, что’ он, министр финансов и министр хозяйства хотят уйти в отставку, и
просил принять эту отставку.
Шахт сказал Гитлеру: «В течение 15
месяцев я делал сверхчеловеческие усилия,
чтобы восстановить доверие новой Германии. Мои усилия оказались тщетными. Сни
парализуются действиями германских змигрантов».
Шахт говорил. ‘пб словам корреспонхента, о бюджетном дефиците, достигающем 6.
млрд. марок, и 00 огромных расхедах Ha
германские вооружения и указал, что бюджетные расходы. в Германии на 30 процентов превысили бюджетные доходы. По сведениям «Капиталь», Шахт упомянул также о том, что штурмовые отряды проникаются большевиетскими тенденциями. On
настойчиво требовал принятия его отставки
вместе с указанными двумя министрами.
По словам корреспондента, Гитлер заявил Шахту, что его отставка и отставка
двух. министров была бы изменой, и пригрозил им концентрационным лагерем.
Шахт и министры, заключает «Капиталь», предпочли остаться на своих постах.
(Ставка германского
фашизма — война.
ПАРИЖ, 9 июня. (Cod. корр. «Правды»). Печать посвящает тенерь много внимания предстоящим дипломатическим визитам. Пертинакс в «Эко де Пари» пишет,
что Муссолини, испуганный укреплением
связей между странами Малой Антанты и
подписанием балканекого пакта, обратил
свои взоры на Берлин. Этим об’ясняется
предстоящее свидание Гитлера с Муссолини. «Эр нувель» пишет, что Гитлер «покорно бежит по первому знаку Муссолини». Газета связывает поездку Гитлера с
предстоящим приездом Геббельса в Польшу.
Доминик проводит в газете «Репюблик»
параллель между положением Италии и
Германии. Он подчеркивает «чрезвычайно
серьезный характер итальянского кризиса
и катастрофический характер кризиса, царящего в Германии». Доминик сомневается
в том, удастся ли Италии избежать инфляции, которая может привести к самым
серьезным последствиям. Он сомневается
также в том, удастся ли Германии спастись от банкротства. Доминик заканчивает
свою статью следующими словами:
«Говорят, что, придя в отчаяние, Германия разыграет свою последнюю карту
и пойдет на. войну».
Реми.
о
Г ne Тельман?
ЛОНДОН. 9 июня. (Соб. корр. «Праввы»). «Дейли уоркер» призывает рабочих
не доверять тенденциозным слухам, что
суд над т. Тельманом будет публичным и
что ему будет дана возможность эмигрировать из Германии.
На Тельмана хотят возложить личную
ответственность за все вооруженные столкновения, которые имели место в Германии
между коммунистами и фашистами. Его намерены осудить строго и секретно. Существуют опасения, что фашисты могут расправиться с ним до суда, ссылаясь на «попытку к бегству».
_ В настоящее время стало известным,
что Тельмана нет в Моабитской тюрьме, и
это’ внушает большое’ беспокойство. «Дейли уоркер» заключает: «Необходимо усиление международной кампании за освобождение Тельмана больше, чем когда бы
то ни было. Особенно необходимо послать
защитников и добиться свидания © Тельманом».
Майорскии.
ОТКЛИКИ НА ЖЕНЕВСКИЙ КОМПРОМИСС.
оранцузской печати.
‘другим, а не легализацией своих .вооружений и пересмотром договоров».
Нечать, однако, единоглаено - констатирует, что в центре внимания женевских
прений стоит не заключенный компромисс,
‚& англо-французские разногласия. Официозная «Тан» старается проявить оптимизм,
‚заявляя, что «франко-британский pont
восстановлен». При этом газета вынуждена
сделать довольно прозрачный намек на
«противоположные тенденции, наблюдающиеся в общественном мнении Британии».
`Охнако, большинство” газет. высказывается
в нескрываемой горечь. о британской по‚литике, «Франция и Англия отдалились
друг.от друга», —заявляет «Либерте». 0рган финансовых кругов «Энформазион» пяшет, что франко-британские разногласия
произвели разительный эффект, так как они
«обнаружилиеь перед общественным мнениём внезапно». Газета «Hyp» констати`рует: «Мы не нитаем больше иллюзий насчет того, что. может выйти из этого. франко-британского соглашения», и подчерки‚вает, что «страх перед возникновением
`франко-советского блока ‘заставил Англию
‘пойти на уступки».
` Пертинаке высказывается в «Эко де Па‚ри» с еще большим пессимизмом. «Что бы
‚ни говорили, стряслась буря над тем, что
‘аще принято называть: «сердечным согласиёму. ав действительности является разногласием». Фи лает еледлующий прогноз
‘франко-британским отношениям: «В ближайшие месяцы ‘англичане: должны будут
`еделать выбор и заключить с нами подлинHoe согланение, независимое от Берлина,
или же заставить нас связаться с контя`нентальной системой, не связанной с Лондоном и Женевой». 2 x
Табуй высказывается в «Эвр» более оп‚тимистически,. заявляя: «Мы заставили
Англию, . Америку и Центральную Европу
признать континентальную франко-советскую политику, которую мы отныне намерены проводить». Табуи подчеркивает, что
Англия вынуждена была примириться с
этим, так как она убедилась, что «не сможет изменить наше решение сотрудничать
с СССР в деле организации Европы».
Реми.
Бек в Берлине.
БЕРЛИН, 9 июня. (ТАФО). По дороге из
Женевы в Берлине находится польский
министр иностранных. дел Бек. В журналистских кругах предполагают, что. свое
пребывание в, Берлине Бен использовал
тля свилания ‘с представителями германских правительственных кругов.
— @
Поезлка Барту
B JIOHJLOH.
ЖЕНЕВА, 9 июня. (Спец. корр. ТАСС).
Барту и Иден покинули вчера Женеву.
Перед. от’ездом. Барту подтвердил распространяемые слухи о предстоящей его поездке в Лондон.
В женевских политических кругах указывают, что инициатива в подготовке этой
поездки принадлежит, Макдональду. Барту
посетит Лондон не раньше начала июля,
так как весь июнь будет посвящен его
зизитам в Бухаресте: и Белграде. _
‘Подготовка МАНЕВРОВ
ЯПОНСКОГО ФЛОТА,
ЛОНДОН, 8 июня. (ТАСС). Специальный
корреспондент «Дейли геральд» сообщает,
что японское морское. министерство выражает беспокойство, в связи с работой американской морской экспедиции, обелелующей в настоящее время Алеутские острова,
й полетом 6 американских бомбовозов из
‘США в Аляску.
‘Коммунисты Сен-Дени
сплачиваются вокруг ЦК
французской компартии.
ПАРИЖ, 8 июня. (ТАСС). ` «Юманите»
сообщает, что имеется ряд признаков, показывающих, что рабочие и коммунисты
Сен-Дени все больше сплачиваются вокруг Центрального Комитета‘ компартии и
Коминтерна. Газета наряду с этим подчеркивает, что Дорио продолжает вести раскольническую работу.
ЦЕ компартии получает рях резолюций
партийных организаций с требованием об
исключении Дорио.из партии. «Компартия—пишет «Юманите»,—выявила о свою
твердую волю покончить с нынешним положением, мешающим организадии единого
фронта для антифашистской борьбы».
пессимизм
Организаторы
литовского путча.
HARA силы стояли за спиной лаловских
офицеров, пытавшихся произвести в Калнасе в ночь на 7 июня государственный
переворот? Рижская печать глухо говорит
0 «некоей иностранной державе», орудием
которой явились главари путча -— начальник литовского генштаба Нубелюнас и начальник гарнизона литовской столицы
Пундзевичиус. Лондонский «Таймс» выражается более определенно: он заявляет, что
организаторами выступления были «германофильские злементы». Так постепенно
начинает выявляться причастность германских фашистов к событиям в’: Каунасе.
Для, полноты картины следует учесть,
что ставленникох офицерской клики на поет
литовского премьера являлся бывший уже
в свое время главой литовского правительства Вольдемарас.
Внешнеполитические установки Вольдемараса известны. Он является открытым
сторонником гитлеровской Германии. Так,
весной 1933 г. он выпустил во Франции
книгу, посвященную мемельской проблеме,
В этой книге Вольдемарае развивает пол‘ностью германскую концепцию о Мемеле.
Далее, когда литовское правительство издало закон 01, безопасности государства,
Вольдемарае выступил в иностранной. печати CO статьей, в окоторой — в сунисон
с германской национал-социалистсной печатью — обрушивается на этот закон.
заявляя, что он губительно отразится на
интересах Мемельской области. Вольдемарас— решительный противник тех твердых
мероприятий, которые предприняты литовскими властями против подрывной работы
фапгистской агентуры в Мемеле.
На кого опирался Вольлемарас в. своей:
попытке захватить власть?’ В основном —
на фашистски настроснную молодежь, находящуюся под влиянием гитлеровцев. ITH
настроения. молодежи питаются тем, что.за
годы экономического кризиса в Литве значительно сжалея государственный аппарат
H сузилисв возможности ‘использования и
продвижения молодежи в государственные
и коммунальные органы. Молодежь. требует
отставки. «стариков» и замены их людьми
«нового поколения». ‘Она требует перестройки государственного аппарата по рецептам германских фашистов. На этих
настроениях и снекулируют национал-сопиалистские агенты.
Поистине знаменательны та поспешность
и нескрываемая радость, с которыми германская печать, в частности «Берлинер берзенцейтунг» и «Германия», сообщила
своих читателям о том, что Вальдемарас
уже провозглашен премьер-министром, что
повстанцами захвачены правительственные
здания ит. д. Не случайно также «Рейниш
вестфалише цейтунг» — орган германской
тяжелой промышленности выступил © ди
фирамбами по адресу Вольдемараса, указывая, что это был бы как раз тот человек, с которым можно было бы договориться по мемельскому вопросу.
Неудавшийся путч в Каунасе — это новый штрих: ‘ характеризующий активность
германского фашизма в Прибалтике, новое
тополнение к выступлениям Розенберга и
КО 0 «законных» и «исторических» правах фашистской Германии ‘на’. восточные
территории.
Н.
Н..
ПАРИЖ, 9 июня: (Соб. корр. «Правды»).
Тонкая ироническая речь Литвинова в
Женеве вызвала всеобщее одобрение. «Эр
нувель» пишет:
«Цитвинов высказалея с саркастическим одобрением, как человек, которого
может обраловать лишь всеобщее разоружение. Не без иронии он добавил, что
СССР. сделал больше всех других делегаций для того, чтобы вернуть Германию
в Женеву, Свою речь он закончил заявлением, что его страна попрежнему намерена бороться за дело мира».
«Журналь» пишет:
«Представитель СССР. вновь доставил
себе удовольствие, высмеяв буржуазные
страны, которые тратят столько времени
для того, чтобы ничего не делать, в 10
время как Ппольшевистский режим проявляет в своих действиях столько стреMHTCABHOCTH и. репетельности».
№ заключенному вчера в Женеве компромиссу французская печать относится
скептически и высказывается в пессимистических тонах о будущности франкобро
танских отношений.
_ Тазеты подчеркивают, что Франция TIOM{- .
ла на уступки, дав возможность Германии
возобновить. переговоры и, вернуться в Женеву. Пертинаке подчеркивает в «Эко де
Пари», что если’ для Германии оставили
двери открытыми, TO это’ только двери для
того, чтобы выйти из тупика, и 970 «это
не значит, что ‘приложат чрезвычайные
усилия для того, чтобы эту дверь открыть».
Что касаетея специальных комитетов, которые должны ‘согласно резолюции обсудить
вопросы, связанные с авиацией и изготовлением оружия, то тазеты 06 этом почти не
говорят, рассматривая эти условия согляшения, как фразы, рассчитанные на внешний эффект. Пертинакс следующим образом
подводит итог женевскому торгу:. «Женезская конференция отодвинута на задний
план. Теоретически она может еще просуществовать в лучшем случае несколько месяцев. За это время даже слепые смогут
узнать. намеревается ли Германия вернутьCH B Женеву и включиться в систему мира для того, чтобы заняться там чем-лиоо‘
В Лондоне усиленно хоронят
коншеренцию.
ЛОНДОН, 9 июня. (ТАСС). Только «Дейли телеграф» и «Морнинг пост» комментируют в передовых статьях женевскую
компромиссную резолюцию. «Дейли телеграф», отражая, повидимому, точку зрения
министерства иностранных дел. пишет:
«Конференция по существу приняла реше-.
ние отсрочить свои работы на неопределенный срок без формального закрытия
конференции и. фактически отказалась от
всей работы. - последних. месяцев». «Мюрнинг пост» указывает, что женевская резолюция «ни в какой. мере не содействует
заполнению пропасти между Францией и
Германией».
Тазеты выражают сомнение в том, что
конференция сможет быть созвана в ближайшем будущем для обсуждения проекта
конвенции.
‚ Корреспондент сообщает, что в конце
этого месяца или же в начале июля ме‘Жду берегами Японии и Алеутекими остро‘вами будут проведены специальные номбинированные морские и воздушные манезры японского флота. Задача маневров— защита от предполагаемого нападения американсного морского воздушного флота, двитающегося по направлению к Японии с
несуществующих баз на Аляске и Алеутских островах.
Одновременно, добавляет корреспондент,
‘в Токио, Кобэ и Осака будут проведены
маневры по защите от воображаемого нападения с воздуха. Помимо этого третьи
маневры будут проведены у’ берегов Фор‘мозы, где в качестве врага. будет фигурировать воображаемый английский флот.
Сообщения обо всех этих маневрах. пишет
корреспондент, держатся в секрете, и японго. не упоми‘ской прессе предписано. ниче
‘нать. 0б этом. Е
Нпонские условия морских
переговоров,
ТОКИО, 9 июня. (ТАСС). Газета «Нициници» указывает, что морекие круги настаивают на скорейшем об’явлении Японией о расторжении ваптингтонекого соглашения. В’ морских кругах считают, что в
противном случае «подготовка нового соглашения, предусматривающего японское
право на равенство в морских вооружениях, будет весьма затруднительной».
По мнению газеты «Ници-ници», министерство иностранных дел пошлет Мацудайра (японский посол в Англии) следующие инструкции о предварительных перетоворах: °
1) Япония не внесет по собственной
инициативе предложения 0 месте созыва
‘конференции, 2) Англия желает начать
конференцию в апреле 1935 года, Япония
же считает наиболее целесообразным начать конференцию после апреля. 3) Что
касается порядка дня, то Япония считает,
что на предварительных . переговорах не
должны затрагиваться ни политические вопросы, ни вопросы квоты в морских вооружениях.
СТАЧКА ИСПАНСКИХ
БАТРАКОВ.
ПАРИЖ, 9 июня. (ТАСС). Бсеобщая
забастовка сельскохозяйственных ‚рабочих
в Испании приобретает широкий ‚размах
и боевой характер.
В ряде пунктов провинций Хаэн произошли кровавые столкновения между бастующими и штрейкбрехерами. Убито 4 штрейкбрехера. В провинцию Хаэн`уже послан для
подкренления местной полиции отряд пехоты из провиниий Гренада.
Крупные” столкновения произошли также в провинциях Севилья, Бадахос и 3aмора.
Полиция произвела много новых ареcrop. Bee газеты подвергаются предварительной цензуре.
Е ЕЛЕ
Каторжные приговоры В Польше,
ВАРШАВА, 9 июня. (Соб инф. «Прав»
ды»). Как сообщает «Роботник», вынесен
приговор по делу 48 рабочих ‘и работник
в Сосновце, обвиняемых в принадлежности
к компартии Польши. Двое обвиняемых
приговорены к 7 годам каторги, двое к 5
годам. 42 обвиняемых приговорены к cpoкам от полутора до 4 лет.
После оглашения приговора обвиняемые
устроили в зале суда демонстрацию против
калоржного приговора. Обвиняемые начали
петь «Интернационал», который подхватили присутствующие в зале рабочие.
Характерно, что когда обвиняемых по
этому процессу работниц вывели под конвоем из тюрьмы в Каттовицах, толпа рабочих бросилась на конвой; пытаясь отбить.
арестованных. Между нападающими рабочими и полицией произошли бурные столнновения. 4
В Калише сейчас происходит mpomecc
39 молодых рабочих и работниц, обвиняемых в принадлежности к АСМ Польши.
Процесе продлится неделю. 12 июня в Валише начнется второй массовый процесс
против’ рабочих, обвиняемых в принадлежности к компартии.
Виленский окружной суд вынес приговор по делу рабочих и работниц, обвиняемых в принадлежности к компартии Западной Белоруссии и агитации среди войсковых частей в Вильне. Один ‘из обвиняемых приговорен к 7 годам каторги, двое
обвиняемых к 5 годам каторги каждый,
остальные обвиняемые—к 3 годам каторги
каждый.
В окружном суде в Люблине на-днях
начнется пропессе 10 рабочих, участников
массовых демонстраций безработных в апреле сего гола. Как известно... во время
этих демонстраций полиция открыла осень
но демонстрантам, в результате чего было
несколько убитых и десятки раненых.
—O— -
ЗАБАСТОВКА ГРУЗЧИКОВ
В ТИХООКЕАНСКИХ ПОРТАХ США:
ТОКИО, 9 июня. (ТАСС). Забастовка
грузчиков в тихоокеанских портах’ США
начинает сильно отражаться на пассажирских и товарных операциях ‘на пароходных линиях между США и Японией.
В Сиэтле, Сан-Франциско, Орегоне, Ванкувере и в других портах большинство пароходов не может производить погрузку и
разгрузку, проетаивая в портах по 2 нелели и больше. По сведениям газеты «Нициници», убытки японских пароходных компаний, в связи со стачкой, уже лостигают
500 тыс. иен.
МТ О
КАЗНИ В ИНДИИ.
ЛОНДОН, 8 июня. (ТАСС). Вчера в Мид
напуре (Индия) были казнены. два бенгальца, приговоренные к смертной: казни` за то,
что бросили бомбу в английских офицеров
на спортивном состязании в январе текущего года. _
Брошенная ими бомба не причинила никакого вреда. Это первый ‘случай осуждения к смертной: казни за покушение.
—0—-
КРУПНЫЙ ПОАР В ЯПОНИИ.
ТОВИО, 9 июня. (ТАСО). «Симбунренго» сообщает из Такамацу, ITO B результате продолжавшегося в_течение 8 дней. лесного ножара в-районе Цугисо (префектуры
Кагава), по предварительной ‘оценке, погибло 1.800 акров леса. Другие убытки с0-
ставляют около 400 тые. иен.
—о—- у
Иностранная хроника.
$ По сообщению «Чайна пресс», вчера
убиты китайский журналист Чен Фан-же и
его жена. Указывают, что убийство совершено, повидимому, на политической почве.
По словам агентства «Симбун ренго»,
вчера вечером исчез. японский вице-кочсул в Нанкине Нурамото.
$ Чрезвычайный суд в Хамме (Германия) приговорил дзух рабочих— отца и CHI
на—к тюремному заключению: первого на
полтора года, а второго на тод н три месяца за то, что они слушали -у себя дома
радиопередачу из Москвы, В Дюссельдорфе
приговорены к 3 годам каторги 5 рабочихкоммунистов за «подготовку к покушению». В Магдебурге один рабочий приговорен к шести неделям тюрьмы за то, что
первого мая он несколько ‘раз крикнул
«Да здравствует Москва!»
% Несколько сот рабочих демонстрировали вчера в Винер-Нейштадт (Австрия)
на похоронах умершего в тюрьме шуцбундовца.
$ Вчера в Советский Союз, выехал финпяндский профессор Кеттунен.
№ В Таллине (Эстония) задержан видвый финский фашист Хеланен, под руководством которого происходило тайное собрание запрещенного союза «ветеранов».
$ В связи с повышением цен на муку
в АНГЛИИ ПОВЫСИЛИСЬ Цены на хлеб.
«Оборонительный» план Хаяси,
ТОКИО. 9 июня. (ТАСС). Всвязи ¢
предстоящей подготовкой бюджета 1950—
1936 гола газета «Дзи-дзи» утверждает,
что Хаяси (военный министр) разработал
«план государственной политики по BOпросам обороны», который представит кабинету в конце июня.
Особое внимание план Хаяси уделяет
авиации, считая необходимым увеличение
числа самолетов, улучшение типов самолетов, а также усовершенствование обучения летного состава.
Вообще же, предсказывает газета, Хаяси, очевидно, внесет предложения, охватываюние не только финансы, но также
«налоговую систему, денежное обращение,
промышленность, социальные вопросы, вопросы идеологии и просвещения», учитывая что «основные правила современной
обороны основаны на мобилизации всей
страны».
—O—
ПЕРЕБРОСКА ЯПОНСКИХ ВОЙСК
В СЕВЕРНЫЙ КИТАЙ,
ТОКИО. 9 июня. (ТАСС). Атентетво
‘«Симбун ренго» сообщает, что 5 июня из
Токмо в Северный Китай ‘выехали отряды,
отобранные из полков, размещенных в
Токио, Сакура, Кофу и на острове. Хоккайдо.
Отправленные отряды, по словам агентства, предназначены якобы для «емены
частей японского гарнизона в Северном
Китае».
Отставка литовского
правительства.
КАУНАС (КОВНО), 8 июня. (ТАСО).
Литовское телеграфное агентство сообщает:
«Шитовеков правительство” подало коллективно в отставку. Президент республики
поручил министрам ведение текущих дел».
ТАЛЛИН (РЕВЕЛЬ), 9 июня. (ТАСС). Газета «Пявалехт» помещает официальное сообщение из Ковно по поводу ареста Вольдемараса и его сторонников, в котором говорится, что Германия ‘всемерно содействовала Вольдемарасу в организации путча с
пелью свержения ныне существующего в
Литве правительства:
Пожар в Гилдфорде (Англия), возникший. вследствие засухи. Для борьбы с пожаром.
о 400 солдат.
было выслан
В Сингапуре десятилетние мальчишки
бегают рядом с рикшами, — они готовятся
к этой профессии. В Нью-Йорке в подземке,
на станции Раквей, ожидают поезда дама
и мальчик лет восьми. На нем матросский
костюм и круглая шапочка. Он с нескрываемой радостью разглядывает, очевидно,
только что купленные игрушки. В руках
у него маленькая палочка — полицейская
дубинка — и никелированные, совсем как
настоящие наручники. За поясом у мальчика пистолет. дн вырастет и определится.
Он, конечно, никогда не будет гангстером
й не обязательно станет. полиесменом. Ho
ребенок растет американцем, —нужно уметь
обращаться с такими вещами.
время — после рождества. теперь. меня на’
учили не болтать лишнего. Я молчу.
Не так давно. в. вазетах появилось с00бщение, ‘что Чарльз индберг купил на
200.000 холларов каких-то акций. Акции
мгновенно подскочили вверх. Чарльз Линдберг — герой и настоящий американец,
он знает, что делает. Через несколько’ дней.
акции стремительно покатились вниз. Сот\ ни людей потеряли послелние сбережения.
Ничего не потерял. настоящий америкаHey. Чарльз индберг, он продал акции,
когла они были на высшей точке. Так и
было задумано.
В Вранксе, около Гранд Канкарс, . молодой. бойкий парнишка в рваных штиблеTaX, HO B мягкой шляпе пролает с тележки фрукты. Апельсины. и. яблоки завернуты
в тонкую’ бумагу. Бананы висят гроздьями.
Когда у тележки никого нет, он проделывает странную операцию: отворачивает
кожуру банана, откусывает кончик и, стянув ниточкой верхушку плода, вешает его
па место.. Я спрашиваю, ‘что вы делаете? —
(н смущенно улыбается: «Я продам это
мальчишкам за 2 пента,—у них все равно
‘нехватит денег на целый банан, а мне
не хочется делать связку меньше. Это мой
бизнесс». .
о Даже похождения Джона Дилинджера,
короля гангстеров, — увлекательный бизнесс. Имя его не сходит со страниц печати
и с уст американцев, столь падких к ле
тективному жанру. История его налетов и
грабежей известна ввем школьникам. Он
затмил Аль-Каноне. Он — тоже настоящий
змериканец и ‘знает цену рекламе. Бо вреня последнеи перестрелки с полисменами
он случайно ранил `прохожего. Пострадав‘мего свезли в больницу. На утро к под’ез‘ду подкатил авто. Оттуда выскочил человек и быстро взбежал по лестнице. Отыскав
раненого, он сказал: «Мне очень жаль
Поправляйтесь скорее». И, оставив на ноч:
ном столике пачку долларов «на лечение»,
Джон Дилинджер, ‘настоящий американец,
укатил на своей машине, дав повод для
разговоров на долгое время.
Гангстер в Америке -— это кусок быта,
тема для разговоров и материал для детских игр. Дети в искреннем проявленан
своих наклонностей и интересов почти
символически отражают бытие и сознание
своей страны,
идиллический вид: Б прошлом году по этим
улицам во. время забастовки фермеров
ручьями лилось молоко’ и -ручейками кровь.
Веселые полисмены, вероятно, на этот фраз
без улыбки лихо. работали дубинками. Но
это было в прошлом году, а в Америке не
любят вепоминаль неприятные вещи. Напротив, шутники и оригиналы украсили
дорогу глубокомысленными изречениями.
«Помните — пятнина дурной день!»
. «He раскрывай зонтика в квартире».
. «Одна жена— мало, *a две жены-—много».
‚ «Холостые, Не завидуйте’ женатым».
«Тенк-ю».
Ах, какие весельчаки американцы!
Они любят веселые журналы и веселое
кино. Несложная философия й рецепт возвращения к ‘просперити очень просты.
Нужно смеяться, — и просперити вернется.
Мы не видели ни одной драмы, ни в Мюзик-холле, ни в Радио-Сити, ни в Парамоунте, ни в Ракси. Но везде идут. Микки
Маус и уморительные приключения трех
маленьких поросят.
В журналах последние лве страницы
заняты веселыми рисуночками и анеклоtamu. В подзеике. на улице, в автобусе
эти две странички — единственное, ITO
привлекает внимание ‘читателей. Впечатление таково. что остальные 20-—39 страниц!
читаются только в недрах самой редакции.
Американцам некогда. Жизнь — бизнесс.
Бизнесе отнимает много времени и сил.
Только богатые люди могут позволить себе
гуд-тайм. Они едут во Флориду и говорят:
«Я еду тратить деньги», = это и есть
гуд-тайм. Всем остальным остаются Микки
Маус и вот эти две странички конденсированного смеха.
° Работница из мастерской искусственных
цветов рассказывает:
-— Я знаю’ все про моих подруг, и они
знают всю мою интимную жизнь, HO AHкто из нас не знает, сколько денег лежит
в конверте. у каждой в день получки. Мы
не говорим об этом потому, что еели хозяин дал одной прибарку, другие захотят
тоже. и оп снизит жалованье всем или
выгонит нае и возьмет других. Совсем не
весело, если мастерица скажет: можешь
завтра не выходить, в субботу придешь за
леньгами. Я уже была один раз такой лурой и осталась без райоты в самое тяжелое
„Сервис. уит смайл“.
Ги вручает его покунательн
хулой женщине. Маленьки
5 центов — брошен в ящик.
Мы разговорялись, Маленькая женщина
в утомленным лицом“и серебряными нитями
в волосах — владелица лавчонки с аитекарскими товарами. 20 лёт . назад она
уехала из Винницы за океан искать
счастья. 30 лет проработала она вместе.
се мужем: она работницей в мастеревих —
шлянных, «цветочных, он маляром, нод
крышами ‘высочайших ‘домов огромного
города. 20 лет нужды, лишений, каторжной работы, чтобы вот сейчас это’ счастье
сытой жизни снизошло к ним здесь, на
ограине Бруклина, ‘на Честер-стрит. `Эдесь,
в четырех стенах душной лавченки, с 9 утра до 12 ночи замкнуты жизненные интересы двух человек.
Маленькая. женщина расспрашивает
0 давно. покинутой родине, жадно расспрашивает, коверкая русские `словаг и‘ приветливо улыбаясь. .
— Вы не Знаете; Kak здесь. тяжело.
20 лет мы с. мужем отказывали себе во
всем, боялись истратить лишний цент, чтобы собрать немного, денег. А теперь мы
сидим как каторжные’ в этих четырех cTeнах. Мы. отлыхаем лва раза. в. году —— на
пасху‘ и’ в осенние праздники.
— Приходят покупатели, —— они говорят
по телефону и уходят, ничего не купивши,
или берут в додг. Или приходит молодой
человек и заявляет: вызовите мне пожалуйста из 84-й квартиры в этом доме мисс
Спинглер,` молодую ace Спинглер, — у
них нет’ телефона, й мнё неудобно зайти,
а нам нужно торониться на бэз-болл.
—- Ия идув 84-ю квартиру. Вы спрашиваете — зачем? Если я не пойду, он расскажет ей, исона перестанет покупать
у меня мыло и губную помаду. Она будет
покупать напротив.
Вы не смотрите, что я улыбаюсь;
когда. мне. хочегся плакать, я тоже улыбаось. Здесь все улыбаются. ‚Иначе нельзя.
ели вы не будете улыбаться, могут подумать, что у`вас плохие дела. А вы знаете,
что здесь стоит человек, у которого плохие
дела? Одну минуточку, я ‘отпущу покупателя...
Она заворачивает в бумагу кусок мыла
его покупательнице, высокой, без улыбки лихо. работал
‘ине. Маленркий никель — Это было в прошлом году,
—- До свиданья, мадам. Передайте прип!
вет вашей дочери. Почему она к нам не до
заходит? Будьте здоровы...
-—— Bor так веегда, —
‚ — Вот так всегда, — говорит она, —
обращаясь. ко мне. —За 5 центов, которые
‘она.уплатит;: я должна у нее спросить про
ее здоровье и что делают дети: если у нее
есть собачка, надо’ спросить, как здоровье
собачки тоже. Я вам советую взять вот эти
ножи. Это нё «жилет», это лучше «жилета», — вы можете бриться каждым ножом
лесять раз.
Она передает мне пакетик и говорит на
прощанье:
— Заходите, пожалуйста, мне так приатно говорить о России, я уже совсем забыла русские слова...
Если бы улыбка могла всегда раецениваться как искреннее проявление человеческих чувств, как признак довольства,
радости и веселья, — Америка могла бы
гордиться своим благополучием.
«Смайл» — улыбка — воспитывается
здесь в каждом, становится обязательной,
как ежедневное бритье.
Я еду с друзьями из Нью-Йорка на
Ниагарский . водопад. Машина идет почти
бесшумно. Извилистое шоссе расчерчено
линиями, как беговой трек. Сильные бюики, изящные, крейслеры, элегантные стулебекеры попадаются нам навстречу. Мы
останавливаемся у колонки, чтобы взять
газолина. Молоденькая девушка в плаще и
парусиновых туфлях выходит из домика
отпустить нам горючее, Девушка улыбается. На колонке висит табличка: «Сервис
уийт смайл»,
Девушка улыбается...
Надписи преследуют нас на всем пути.
«Турист хаус. Сервис. уит. смайл».
Ресторан ‘«Сервис уит смайл».
«Паркинг. Сервис уит смайл».
В Америке ‘умеют обслуживать! В Амеpuke умеют улыбаться Мы проезжаем
маленький городок Пакипси. Двухэтажные
коттелжики и зелень лужаек придают ему
Спокойствие изменяет американпам, ульг
баться становится все труднее, когда одна
за другой по стране прокатились забастовки строителей, угольщиков, ‚иноферов; когда
ни заклинания, ни мозговой трест, ни 0бщественные работы не могут уничтожить
миллионной безработины. Ни уничтожить
ни накормить На рассвете на углу 29-й
улицы У костела монах раздает длинной
очереди безработных бесплатные благословения и бесплатные сандвичи. Это — скупленные по дешевке в кафетериях остатки
вчерашних «ленчей», Но это не выход.
Общественные работы. Они занимают
еще одну тысячу рук в Чикаго, чтобы отказаться от другой тысячи в Бостоне. Они
вызывают раздражение и злой cMéx.
Й это — не выхот.
Й все же сервис уит смаил. Аорошие
привычки удерживаются долго. Улыбаются
кельнерши в кафегериях, полисмены на
посту, продавцы у Вулуорта, бой в лифте.
Улыбается сам президент со страниц вечерних газет и с полотна экрана.
Я видел только олного плачущего чело‘века в Нью-Йорке. Это был старик, п0сетивший наш теплоход. Он плакал, как он
об’яснил. от радости.
Это очень. странная. страна, где AWAD
искренними слезами омывают радость, а
печаль прикрывают фальшивыми улыбками, -—— страна, которая улыбается, чтобы
никто не посмел думать, что у нее илохие
дела.
БОР. КОВАЛЬ.