Пролетарии. всех стран, соединяйтесь! (р IVI TE Hie 3 Летчики-герои Советского Союза с поле- тах в ледяной лагерь: Н. Каманин — Через неизведанные хрёбты. В. Молоков — Трасса была нелегкая,—только и всего. А. Ляпидев-. ский — Эпизоды. И. Доронин — Сквозь пур- гу. С. Леваневский — Рассказ об. аварии. М. Слепнев — Как я доставил Шмидта в. Аляску. М. Водопьянов — Последний рейс. в лагерь Шмидта. OR : =. О ликвидации коллегии Народного ко- миссариата тяжелой промышленности — По- становление ЦИК Союза ССР. _ В Комиссии Партийного Контроля прн ЦК ВКП(6)—О перерасходе горючего в МТС. 8 июня выплавлено 28.739 тонн чугуна, 26.220 тонн стали и npokaTaHo 17.396 тонн металла. 7 июня по Союзу добыто 252 483 тонны угля. Г К АВОУЗОР СНК Союза ССР:и ЦК ВКП(б) считают, что главной задачей: совхозов в данный момент - является — убрать’ урожай в максимально сжатые сроки и без потерь. СНК Союза ССР и ЦК ВКП(б) предостерегают совхозы от повторения ошибок уборки прошлого года, когда в результате совершенно недопустимой затяжки уборки и. из-за неподготовленности к работе комбайнов была допущена. в совхо- зах потеря значительной части ‘урожая. СНК СССР и ЦК ВКП(б) считают совершен- но неправильными и вредными для дела рас- пространяемые отсталыми элементами .ра- ботников взгляды о том, что в районах с низкорослым хлебом комбайны, будто бы не- применимы. СНК. СССР. и ЦК ВКП(б) обязы- вают директоров совхозов, начальников по- литотделов и весь актив совхозов повести ре- шительную борьбу против таких неправиль- ных и вредных взглядов и обеспечить ком» байнам подобающее им первенствующее ме- сто в уборке. 1. СНК СССР и ЦК ВКП(б) обязывают ди- ректоров и начальников политотделов совхо- зов для обеспечения. основной части уборкн хлебов комбайнами, как главной уборочной машиной, провести тщательную очистку хле- бов от сорняков, заранее наметить участки для уборки комбайнами, проверить подго- товку комбайнеров и штурвальных и закре- пить их за комбайнами на период уборочных работ. 7 . о. СНК СССР и ЦИК ВКП(б) обязывают ди- ректоров и начальников политотделов осталь- ных совхозов, в которых главная часть убор- ки будет проводиться простым уборочным инвентарем (лобогрейки, сноповязалки, _жат- ‘ки), использовать для уборки . полностью мощность. имеющихся тракторов (прицепка к трактору 4—5 лобогреек) и всю живую тяг- ловую силу, обеспечив: лобогрейки--скидаль- щиками, ‘сноповязалки--работниками, имею- хе Крым, ДВК и Закавказье перевыполнили полугодовой план мясопоставок. Лицом к животноводству. П. П. Посты- шев — Сокращенная стенограмма речи на животноводческом с’езде Харьковской обла- сти. СТАТЬИ: Б. Шеболдаев — Замечательные итоги. А. Лихачева — На под’еме. Т. Моты- лева — Германская литература после фа- шистского переворота. COD a Орган Центрального Номитета и МН ВНП(б). № 159 (6045), и и—а—— ` ЦЕНА № 0 НОП, 11 июня 1934 г. понедельник. ПОЛНУЮ: ПОБЕДУ, ТОВАРИШИ МЕТАЛЛУРГИ. угля и всяких других видов еырья и при- вести в образповый порядок внутризавод- ской транснорт. Необходимо установить показатели, по которым можно было бы каждодневно проверять, насколько завод прилично готовится к осени и зиме. Циф- ры о выплавке и прокате металла еще не являются полными и всесторонними пока- зателями культурного руководетва заводом. Значение тыла завода вырастает теперь в первостепенную проблему. Фронт стал ши- рок. Тыл должен дважды и трижды пере- смотреть свои ресурсы, запасы, возможно- сти.и работать четко, как выверенные часы. Итак, немедленно начни готовиться к зиме! Это— первейшая и важнейшая зано- ведь для всех директоров металлургических. заводов, для всех коксовиков, для всех ра- ботников Криворожья, для всех транепорт- ников и железнолорожников. Вторая заповель-—сохраняй печи и обо- рудование в образцовом состоянии. Можно, конечно, добиться известного временного эффекта путем увеличения выплавки ме- талла за счет варварского использования домен, мартенов, прокатных станов и во- обще всех механизмов. Это преступление Директору завода, начальнику цеха, где это происходило бы, не место на советском предприятии, которое надо беречь. как на- родную собственность. Магнитогорцы 08 этом предупреждают, еще раз обращая вни- мание на сохранность печей и механизмов. Мы должны спрашивать у директоров, a Наркомтяжиром уже спрашивает, He ТОлько 0 Том. сколько выплавлено чугуна ‚И стали, но и какая. температура Ha Ko- лошнике домны, в. каком состоянии своды мартенов и прокатные станы. Состояние оборудования на металлургических заво- дах—кровное дело всех пролетариев и ин- женеров, работающих ‘на этом заводе: Здесь должен быть самый широкий обществен- ный контроль и самая беспощадная кри- тика работы ‘главных механиков. Третья заповель-—помни о прокате. `Дом- ны уже работают неплохо. Выплавка стали в известной мере подтягивается, хотя надо еще упорно работать над тем, чтобы Map- тены шли вровень с домнами. Но прокат еще находится в запущенном состоянии. Вот, например, передовиков доменщиков и мартеновцев страна знает. Они являются примером, они двигают дело вперед. А про- катчики как-то в ‘тени. Но ведь около ста- нов работают прекрасные рабочие, масте- ра. Их не слышно. Сила их воздействия гораздо меньше, чем ударников—доменцки- ков и сталеваров. В этом известная вина и партийных организаций и нашей печати, которые должны сколотить ударный кулак среди прокатчиков и двинуть вперед этот участок металлургии. Прокатные цехи имеют огромные резер- вы. Но дело там еще не упорядочено. Нет технических коэффициентов. Сами руково- дители заводов зачастую не знают, что можно требовать от того или другого про- катного стана. Больше внимания; товари- щи металлурги, прокатным цехам! Прокат и только ‘прокат’ венчает успех всего ме- таллургического цикла. Письмо магнитогорцев прозвучит для всех отраслей промышленности сигналом и призывом, чтобы заглядывать вперед, что- бы уже теперь подумать и подсчитать, кто с какими конкретными: итогами придет к концу этого первого года серьезного освое- ния новой техники и новой культуры. Письмо магнитогорцев будет поддержано всем передовым, что есть в рабочем клас- се, среди инженеров и техников. Какой за- вод заслужит право и честь доложить това- рищу Сталину о победе?! За полную победу, товарищи металлурги! Третьего дня в «Правде» было напеча- тано открытое письмо магнитогорцев ко всем металлургам Советского Союза с пред- ложением — поставить так организацию делз на’ заводах, чтобы добиться перевы- полнения годового плана выжига кокса, выплавки чугуна, стали. выпуска проката; снижения себестоимости и чтобы полно- стью сохранить печи и оборудование. За- вод, который выполнит все показатели, товоритёя в обращении магнитогорцев, имеет, право рапортовать товарищу Стали- ну, ITO ero директива металлургам, дан- ная на’ ХУП с’езде партии, выполнена. Своевременное выступление. Советская металлургия находится на под’еме. За пять месяцев нынешнего года выплавлено на 58,1 проц. больше чугуна, на 49,6 проп. больше стали и выпущено на 38,9 проц. больше ироката, чем за соответствующее время прошлого года. Домны Союза начали плавить 30. 000 тонн чугуна в сутки. За пять месяцев выплавлено уже свыше четырех миллио- нов тонн чугуна. Как далеко мы за этот гох ушли вперед! В мае 1928 года средне- суточная выплавка чугуна равнялась 9,6 тыс. тоннам. В 1933 году в мае сред- несуточная выплавка равнялась 18,7 тыс. тоннам. Это — рост выплавки за пять лет. А в течение одного года — от мая 19335 года до мая 1934 — среднесуточная вы- плавка чугуна увеличилась с 18,7 ‘до 29,4 тыс. тонн! Больше чем пятилетний путь пройден за один год! Примерно такое же положение с выплавкой стали и выпуском проката. - Эти, успехи нашей металлургии дают магнитогорцам- право Ha предложение 0 перевыполнении = металлургией — годового плана. Это-— реальное и подсчитанное по техническим . коэффициентам предложение. Й оно, несомненно, будет поддержано всеми металлургами ‘Союза. ь Магнитогорцы пишут: «Мы вас призы- ваем, друзья и товарищи, не зазнаваться тем, что сделано. Ибо сделано еще очень мало. Главное еще ‘впереди! Давайте по- сталински выполнять программу этого го- да— ода великого культурного под’ема тяжелой промышленности. Вель многие Me- таллурги своей работой уже доказали, что. 810 — реальное дело». Да, сделано многое. Нельзя сравнить о- ложение нашей металлургии в. нынешнем году с началом прошлого года. Культурная организация производства перешагнула че- рез пороги металлургических заводов. этом, между прочим, свидетельствуют ста- тьй директоров металлургических заводов, помещенные за последнее время в «Прав- ле. Количественный рост` металлургии ба- зируетея на качественных сдвигах в мето- дах управления, в подборе людей, в овла- дении техникой. Это свидетельствует о TON, что мы имеем дело не с кон’юнктур- ным улучшением. Металлургия, по всем данным, завоевала серьезные позиции. Тем выше ответственность, которая ле- жит на каждом рабочем, инженере и ди- ректоре металлургических заводов. Не за- знаваться, закрепиться на новых позициях и двигаться вперед! Каждый ‘завод должен помнить, что успехи нынешнего года обусловлены тем, что в прошлом тоду металлургия подгото- вилась к лету и к зиме. Это. решало. Те- перь вопрос о подготовке к летним, осеп- ним и зимним месяцам стоит еще острее Олно дело готовиться к зиме, когда домны плавили 18—20 тыс. тонн чугуна в <ут- ки, и совсем ‘другое дело, когда они пла- вят 30 тыс. тонн чугуна в сутки и долж- ны дойти до 35 тыс. тонн в четвертом квартале. Нужно создать большие запасы руды, Постановление СНК Союза ССР и ЦК ВК). щими опыт работы на них, молотилки—ма- шинистами, барабанщиками и весовщиками. 3. В связи с ранним началом уборки хлебов в нынешнем году СНК СССР и ЦК ВКП(б) предлагают директорам и начальникам полит- отделов совхозов Крымской АССР, Северо- Кавказского края, Азово-Черноморского края, Сталинградского края, Одесской, Днепро- петровской, Харьковской, Донецкой, Киев- ской, Винницкой и Черниговской ‘областей, Средней Азии и Закавказья: а). закончить ремонт всех простых убороч- ных машин к 90 июня, комбайнов и. моторов к ним—к 2о июня, ремонт молотилок, двига- телей, локомобилей и автомашин—к о июля; 6) обеспечить все комбайны. приспособле- _ниями‘лля. понижения хедера комбайна на уборке низкорослых. хлебов; _ в) закончить вербовку сезонной. рабочей силы для уборочной кампании не позже 26 июня, обратив особое внимание на привле- чение к уборке подсобных рабочих совхозов и трудоспособных членов семей рабочих сов- ХОЗОВ. 4. В совхозах Средне-Волжского края, ЦЧО, Саратовского края, Башкирской ACCP, Татарской АССР.и Челябинской области за- кончить ремонт ‘комбайнов и других убороч- ных машин, молотилок и‘ двигателей к 10 июля, а вербовку сезонной рабочей силы для. уборки не позднее 5 июля. 5. Утвердить следующие сроки косовицы колосовых в совхозах: по Крыму, Одесской и Днепропетровской областям, по Средней Азии и Закавказью не более’ 15—17 рабочих дней; по Донецкой, Харьковской, Киевской. Черниговской и Винницкой областям— не ‘бо- 10`июня 1934 года. Зам. Председателя Совета Народных Комиссаров Союза ССР В. КУЙБЫШЕВ. лее 17—19 дней; по Северному Кавказу, Азо- во-Черноморскому краю, “Сталинградскому, Саратовскому и Средне-Волжскому краям— не более 19—21 рабочих дней; по совхозам остальных краев и областей —20—22 рабочих 6. Обязать директоров совхозов заскирдо- вать весь хлеб, убранный жатками; и, снопо- вязалками, за исключением того количества, которое может быть обмолочено в течение 15-20 дней со дня начала косовицы, обеспе- чив проведение обмолота во всех ‘совхозах в течение 1—11% месяца после окончания ко- совицы. 7. Обязать директоров трестов, совхозов и начальников политотделов не. позднее чем за ‚декаду до уборочных работ закончить фор- ’мирование бригад, закрепление за ними убо- рочных участков ‘и машин, доведение зада- ний до каждого тракториста и комбайнера. `8. Обязать НКСовхозов, Наркомзем и Нар- комснаб, директоров трестов и совхозов вы: возку хлеба и выполнение установленного правительством плана хлебосдачи начать не позже 5—6. дней после начала уборки, произ- ‘ведя вывозку зерна на: элеваторы и хлебо- сдаточные пункты’ непосредственно с поля: (бунтов, перевалочных пунктов) с обязатель- ной предварительной очисткой. зерна. СНК СССР и ЦК ВКП(б) считают, что важ- нейшей задачей директоров совхозов и. нНа-. чальников . политотделов, партийных и. ком- ‘сомольских организаций совхозов. является: борьба с потерями и охрана хлеба, как на. корню, так и во время уборки, обмолота и перевозки от хищений и разбазаривания. Секретарь Центрального _ Комитета ВКП) — И. СТАЛИН. й GANTOP COMPA, COCR —KPY TENN ПОСЛЕ ЖЕНЕВСКОГО КОМПРОМИССА. ЛОНЛОНСКИЕ СОШВЕНИЯ. (По телеграфу от. лондонского’ корреспондента «Правды» ) бы больше нужным протягивать руку Советскому Союзу: Больше того, возмож- но, что Муссолини ‘сблизит Францию с Германией. Говорят, что британцы в пер- -вую: очерель хотят. ‘облабить _ русское влияние в европейских делах и готовы ради этой цели забыть обо’ всем другом». Заметно однако, что. наряду с настойчи- вым продолжением действий, направлен- ных к одной и той же цели, британские круги начинают видеть всю -трудность по- ставленных задач и опасность тех, противо- речивых положений, которые создаютея при осуществлении этих. задач. Мысль, что rep- манские вооружения представлают грозную опасность для самой Англии, ‚. завоевывает все, большее признание. Идея безопасности поэтому пробивает себе дорогу в некоторых британских . кругах. Сегодняшняя . статья Гарвина в «Обсервер» заслуживает извест- ного внимания. Гарвин констатирует, что тревога Фран- ции имеет реальные ‘основания. «Никто не заставит Францию ‘и. другие страны под- вергнуться риску и зависеть ‘от ` милости довооружившейся империи с 70-миллион- ным населением, которая через несколько лет будет в большей или в меньшей мере давить своей организованной силой на сво- их одиноких соседей». Поэтому «Франция принципиально отстаивает идею безопас= HOcTH». Гарвин вынужден признать несостоятель“ ность британской позиции. «Наши мето- 1ы,—нишет он,— вовсе не оказались столь блестящими в своих результатах». Майорский. ЛОНДОН, 10 июня. Все больше подтвер- ждается, что настроения британских кру- гов очень далеки от чувства спокойствия и удовлетворения. ее Buepa 6 в: Уорвике, Иден’ заявил: : ы rf «Мы. не должны’ преувеличивать зна- чение соглашения (женевского), KOTO- рое касается лишь ближайшего будущего конференции. Боюсь, что мы ни в каком случае не разрешили основные трудно- сти в европейской ситуации, Эти труд- ности заключаются во взаимоотношениях основных держав Европы. Если они не улучшатся, то не будет ни соглашения о разоружении, ни политического согла- шения, и в результате не будет расшире- ния международной торговли и улучше- ния положения в Европе». “ Вырисовывается с полной очевидностью, что уступки, которые Франция сделала в Женеве, не удовлетворяют Англию. Британ- ская дипломатия хочет гораздо большего. Считается несомненным, что в предетоя- щих ‘дипломатических переговорах Англия употребит все усилия, чтобы заставить Францию окончательно отказаться от поис- ков гарантий безопасности на континенте. Некоторые надежды при этом возлагаютея на’ помощь Италии. Английская пресса е большим уховлетворением говорит о пред- стоящей встрече Гитлера с Муссолини, а также о возможности поездки Барту в Рнм. 0 том, какие при этом строятся планы, можно судить по высказываниям некоторых газет. «Сендей рефери» пишет: . «Если бы Франция чувствовала, что ee поддержит Италия, то она не считала Зарубежная печать о восстановлении дипломатических отношений СССР ^с Румынией и Чехо-Словакией. Франция. ПАРИЖ, 10 июня. (ТАСС). В своих пер- вых откликах на’ восстановление” нормаль- ных дипломатических отношений, между Советским Союзом, Чехо-Словакией и`Ру- мынией французская печать единодушно отмечает большое значение этого Cobia для сохранения. мира. По мнению Табуи .(«Эвр»),. “бобов gna: чение этого события заключается в том; что оно открывает возможность. создания. «Восточного Локарно». : «Пти журналь» заявляет, что’ &онас- ность войны в. Восточной Европе отдале- на». Газета 06060 . подчеркивает, что’ уета- новление дипломатических отношений ме- жду СССР. и Румынией и СССР и Чехо-Сло- вакией произошло не’ без ‹ участия. Барту и в полном согласии с французоким прави- тельством. Печать указывает, что установление нормальных дипломатических отношений между Советским Союзом и Югославией последует в ближайшее же время после возвращения Ефтича в Белград. Женевский корреспондент «Hyp» ука- зывает, что, поскольку болгарское прави- тельство уже заявило о своем намерении восстановить нормальные отношения -е СССР, ясно, что примеру’ Румынии и Чехо- Словакии последуют вскоре все балканские страны. O08 Остальная печать отмечает, чте ледав- ляющее большинство населения Чехо-Сло- вакии сердечно приветствует установление нормальных отношений между обенми стра- нами. ’ ей `’Исключёние составляет лишь орган пар- тий Крамаржа (национал-демократы) «На- Польша. ВАРШАВА, 10 июня. (ТАСС). «Газета польсна». посвящает установлению дипло- матических отношений между СССР иРу- мыниейй и Чехо-Словакией передовую статью, в которой заявляет, что Польша всегда содействовала установлению HOP- ‚мальных отношений между СОСР и Румы- нией, чтобы тем самым обеспечить мир в той Части Евроны, которая расположена между: Балтийским и Черным морями. По словам газеты, установлению HOD- мальных отношений между °СОСР и Румы- -HueH следует ‘придавать большое значение как с точки зрения польской политики, так. и международной. Возобновление нор- мальных отношений между СССР и Чехо- Словакией и предстоящее возобновление отношений с Югославией имеет, пишет газета, с точки зрения победы принци- па сосуществования различных социаль- но-экономических систем огромное значе- ние: Здание европейского мира, заявляет «Газета польска», ‘получило в результате нормализации отношений ‘между CCCP, Чехо-Словакией и Румынией новое под- крепление, что следует приветствовать. {4 O ДНЕПРОПЕТРОВСКИЕ МЕТАЛЛУРГИ ОТВЕЧАЮТ МАГНИТОГОРЦАМ. Началась уборка. ДНЕПРОПЕТРОВСК, 10 июня. Б резуль- тате обсуждения на совещании всех це- ховых треугольников обращения магнито- горцев треугольник завода им. Петровско- го заявляет: Выполнение годовой программы будет за- кончено: чугуна — не позже 20 ноября, мартена—не ‘позже 30 ноября, бессемера— не позже 7’ ноября, проката — не. позже 20 декабря. НОВОРОССИЙСК, 10 июня. (Корр. «Прав- ды»). Новороссийский колхоз «Знамя ком- муны» первым в крае приступил к yGon- ке озимых. НЕ Коллективы всех цехов; воодушевленные несокрушимой волей, энергично борются за право первыми ранпортовать товарищу Cra- лину 0 досрочном выполнении годовой программы. Директор завода БИРМАН. Парторг МАКЕЕВ Предзавкома СУХИН. В первый день, 7 июня, бригада Ман- дрыгина скосила 6 ra. Полеводческие бригады заключают договоры соревнования на лучшую уборку хлеба без потерь. Уже начали подготовку токов. Чехо-Словакия. ПРАГА, 10 июня. (ТАСС). Установление нормальных отношений между. СССР и Че- хо-Словакией, & также между. СССР и Ру- мынией находится в центре внимания всей чехо-словацкой печати, носвящающей это- му вопросу передовые статьи. Печать еди- нодушно расценивает этот акт как важней- птий шаг в деле развития отношений ‘между названными странами. Близкая Бенешу «Лидове новины» от- мечает громадное значение, которое приоб- ретает для Малой Антанты сотрудничество с СССР именно в данный момент для дела обеспечения мира. Газета отмечает «уваже- ние СССР к правам малых народов, являю- щееся его революционной доктриной». «Советской идеологии,-—продолжает ‘ га- 3eTa,— чужды методы русского империализ- ма, который попытался бы оживить паин- славистские тенденции. Русская, революция осуществила невозможное для царизма: дру- жественное сотрудничество малых балкан- ских и придунайских народов с. великим восточным соседом. Сейчас, благодаря под- держке Франции на Западе и дружбе СССР на Востоке, создается возможность полной международной гарантии. независимости на- шей республики». Орган немецких ‘сопиал- демократов B Чехо-Словакии «Социалдемократ»’ ‘пишет: «Установление нормальных отношений ме- жду СССР и. Чехо-Словакией явалетея ис- ключительно важным шагом как в Полити- ческом, так и в экономическом отношении, значение которого омрачается лишь 3a- позланием на добрый десяток лет». Германия. БЕРЛИН, 10 июня. (ТАСС). Все газеты сообщают на видном месте. об установле- нии нормальных дииломатических отноше- ний между СОСР и Чехо-Словакией и Ру- мынией. Большинство газет, однако, воз- ‘держивается пока от комментариев. Первые германские отклики стараются умалить значение этой новой победы мир- ной политики СССР, заявляя, ‚что устано- вление динломатических отношений не яв- ляется неожиданностью. ‚ «Берлинер берзенцейтунг» наиболее от- ` кровенно выражает недовольство по пово- ду новой победы советской политики. 3a- являя, Что установление дипломатических отношений между СОСР и Чехо-Словакией и Румыняей является «единственным pe- зультатом продолжительных женевских пе- реговоров», газета. нишет: «Снова более чем ясно выявляются идущие из’ Парижа нити антигерманской политики». —б—- ‚ Назначение цехо-словацкого посланника: в СССР. ПРАГА, 10 июня. (ТАСС). По сообщению близкой к Бенешу «Лидове новины», чехо- словацкое правительство уже наметило в вачестве посланника в Москву Богдана Павлу. Тревога в Берлине. БЕРЛИН, 10 июня; (ТАСС). Принятая генеральной комиссией конференции по ра- зоружению ‘резолюция’ комментируется в германской печати. крайне отрицательно. Особенное разочарование вызвала здесь по- зипия. занятая в последний момент Англи- ей. Газеты все же высказывают надежду, что в ходе. дальнейших дипломатических переговоров Англия снова будет отстаивать свою основную позицию, илущую навстре- чу германскому требованию о довооружении и направленную против франко-советекого сближения. В германских комментариях особенно бросается в глаза резкая перемена тона в отношении Италии. Все’ германские выска- зывания горячо приветствуют сделанные Италией оговорки по поводу резолюции. Некоторые газеты расценивают эти. оговор- ки, как фактический отказ Италии принять эту. резолюцию. Однако, все эти надежды не могут скрыть явной тревоги ‘германских кругор по поводу общего развития международных переговоров, — тревоги, ‘особенно усилив- шейся в связи с приглашением Барту в Лондон. В статье об итогах женевских перегово- ров официоз министерства иностранных дел «Дейче’ дипломатии’ политише’ коррес- понденц» пишет: именно: требование о заключении региг- нальных пактов и других гарантиях 0езо- пасности и требование 09 `интернационали- зации гражданской авиации». Указывая, что за резолюцию, содержа- щую «целиком все французские’ тезисы безопасности», голосовала вся. конференция, в том числе и Англия, «Дейче дипломатиш- политише = норреспонденцьх — высказывает убеждение, что при переговорах о практи- ческом осуществлении этой резолюции снова оживут все противоречия. Б заключение газета останавливается на сведениях о возможном приезде некоторых руководителей конференций. по разоруже- нию, в частности Гендерсона, в Берлин для переговоров с ‘германским правительством о возвращении Германии в Женеву и снова подчеркивает. что вопрос о возвращении в меневу «может встать перел. Германией. лишь после того, как ей дадут практиче- ские доказательства того, что она призна- на равноправной». Более откровенно высказывается близкий к руководящим правительственным кругам журналист Кригк в передовой газете «Део таг». № «Для ‚Германии, — пишет hpurx,— существуют только два пути сближения с другими странами: ‘или выполнение обязательств ‚по. разоружению или. же констатация того факта, что эти обяза- тельства не выполнены и что поэтому Германия имеет свободу действий. Если договоры нарушаются, то их место за- нимает естественное право. Еще этот час не пробил, но он ближе, Чем час нашего возвращения в Менезу». Первый хлеб нового урожая. полволы ячменя нового урожая. зерно сда- но в эаготзерно. ‘ Горком — ТАИРОВ. Горсовет — КУЛИЕВ. закончила сев сектор Таджикистана перевыполнил cBoe задание в полтора раза (155 проц.). (ев продолжается на высокогорных по- линах, где по климатическим условиям можно сеять ячмень до конца июня. За последнюю пятидневку. в этих районах, преимущественно в Киргизии и Таджики- стане, засеяно 15 тыс. гектаров. ‘1 -Обильные дожди, продолжавшиеся в. те- чение всей весны на территории всей Средней Азии, прекрасно отразились на с0- стоянии яровых. На’богарных землях ожи- дается выюокий. урожай, и ШЕВЕРЛИН, ГАНДЖА, 10 июня. Ганджинский район 9 июня приступил к приему зернопоставок 1934 г. Колхоз. имени 26 комуунаров, со- бирского сельсовета, ‘послал первые четыре Средняя `Азия ТАШВЕНТ. 19 июня. (По телефону от корреспондента. «Правды»): Республики (Средней Азии успешно закончили яровой сев зерновых. План выполнен на 102 проц. Засеяно пшеницы 1.257 тыс. гекта- рев (105 проц. Пзана), ячменя — 374 тыс. гектаров, овба — 53 тыс. гектаров. В общем засеяно на 14 тыс. гектаров больше; чем Ha ‘TO же число прошлого гола. Г Впереди ТуркмёНия, ‘выполнившая 150 проц. плана, Таджикистан — 111. проц., Взра-Кализкия —5104 проц. Кояхозный ФРАНКО-ИТАЛЬЯНСКИЕ. ОТНОШЕНИЯ. для того, чтобы быть полезной, добавляя: «Если Франции понадобится’ разговаривать с Германией, она обойдется» чесомненяо, без посредников». = ‚ В нолитических кругах заявляют, что Барту сможет принять приглашение Мус- солини не раньше осени. ПАРИЖ, 10 июня. (ТАСС). Во француз- ских обведомленных кругах. говорят, что Барту, вероятно, откажется. теперь от по- ездки в Италию. При этом-в указанных кругах ссылаются на’ то; что в ближайшие недели Барту будет перегружен работой, «Эвр» пишет, что вотрёча Барту с Мус- солини должна быть хорошо подготовлена «Намеченная в резолюции деловая про- грамма содержит три пункта: безопасность. авиация и торговля оружием. Еели 0т- влечься от последнего пункта, не имеюще- го никакого отношения к основным `проб- лемам разоружения, то остаются два спе- цифически французских требования, 4