АРИОНОВИЧУ С1 ГАЛИН y ГЕРОЕВ СОВЕТСКОГ О СОЮЗА` Дорогой Иосиф Виссарионович! Пролетарии всех страяи; соедпцияйтесь) Всесоюзная Номмунистическая Партия. (больш.>». _ Орган Центрального Номитета и МН ВНП(б). 13 167 (6053); 19 июня 1934 г. вторник. ЦЕНА 1 10 КОП: АА Зе Нам, летающим над Страной Советов, больше, чем кому бы то ни было, видны те исторические изменения, которые совершенно пре- образили облик государства. Везде чересполосица сменилась массивами колхозных полей, и основными ориентирами при полетах стали громады новостроек. Эта панорама, которую мы кажлолневно видим с наших краснозвездных машин, создана руками миллионов трудя- щихся под руководством ленинской партии, которую ведете по пути неизменных побед Вы, товарищ СТАЛИН. Мы знаем, что Вы, товарищ СТАЛИН, были инициатором грандиозных операций по спасению челюскинцев, и мы благодарим Вас за честь, за оказанное доверие участвовать в этом бою со стихией, за честь — спасти челюскинцев. Мы завтра прибываем в Москву, в столицу нашей родины, чтобы первым долгом заявить Центральному Комитету партии, прави- тельству и Вам, товариш СТАЛИН, что мы снова готовы итти в бой за могущество, ‘славу и неприкосвовенность нашего великого госу- дарства. 18 июня 1934 г С этой клятвой мы.вступаем на землю нашей столицы. MOJIOKOB, ДОРОНИН,` КАМАНИН, СЛЕПНЕВ, ЛЯПИДЕВСКИЙ, ЛЕВАНЕВСКИЙ, ВОЛОПЬЯНОВ, ГАЛЫШЕВ,. ПИВЕНШТЕЙН и все бортмеханики, принимавшие участие в спасении челюскинцев. MAC ЬМО ЧЕЛЮСК! <ИиНЦЕВ товарииту СТАЛИНУ. ›азидовать страшс, —ющей таких героев, и героям, имеющим такую родину. Сегодняшнего дня ждала Москва, ждала г советская страна, ждали миллионы тру- цихся по всему земному шару, — ждали Гого самого. момента, когла на карте Co- ского Союза возник новый пункт — ерь Шмидта на льдах. Рабочие «Врасного путиловца» уже ска- и, как они следили за жизнью в этом AKT: «Мы жили вами. Рабочие-старики и Ha- «Мы жили вами. Рабочие-старики и на- ши дети подолгу рассматривали карту на- шего Севера, где вы расположились геро- ическим лагерем на хрейфующих льдах. Мы с волнением отсчитывали километры, отде- лявштие вас от наших летчиков-героев, ко- торые по зову советского правительства и нашего великого Сталина спешили к вам на помощь со всех концов Советского Союза. Мы согревали вас теплотой родной страны, которая о вас заботилась». - ‚И мысль о сегодняшнем дне не раз согре- вала вас, товарищи челюскинцы, когда по- сле напряженного трудового дня вы уклады- вались в спальных мешках, прислушиваясь K BOW пУрги за полотном палатки и ловя в ее диких звуках зловещий скрип движу- щихся льдов. Вы видели тогда перед собой свою милую родину, — места, где прошло ваше детство, где вы учились бороться с классовыми врагами, где в труде и учебе вы накопляли силы и закалялись для халь- нейшей неустанной, непримиримой борьбы за социализм. здесь, на родине, оставались ваши родные, — не только вани жены, матери и отцы, ‘братья и сестры, аи родная вам коммунистическая партия, род- ная советская общественность. Мы знали, что этот день придет. Это не была вера, основанная на фаталистической пассивности. Это была уверенность, осно- ванная на расчете и анализе, на активной борьбе. И точно так-же по этим основаниям знали и вы , что этот день прилет. Маловерие, уныние, страх не могли: иметь места ни на огромной советской планете, ня на ее спутнике — на крохотном осколке, : от нее оторванном, в лагере Шмидта. Вапиталистический мир оплакал вас, — кто с искренними, кто с крокодиловыми слезами. Специалисты-хоброжелатели гово- рили: ничего не выйдет из спасения челюс- кинцев. самолетами, самолеты на льдах — это авантюра! Враги из фашистекой Герма- нии пытались внушить вам на расстоянии: не надейтесь на советскую страну, спасай- тесь пешком — кто как может, бросайте детей, женщин, слабых, пусть по трупам павших выберутся на берег «вожди». В той Формуле со многими неизвестны- ми, которая называлась спасением челюс- кинцев, есть величина, нам известная, a хапиталистическому миру. и неизвестная и недоступная. Эта величина — воспитанное коммунистической партией в миллионах трудящихся искусство борьбы и победы. Мы не будем говорить о мужестве челюс- кинцев, летчиков, которые спасали челюс- кинцев, моряков. которые пробивались на- встречу челюскинпам. Достаточно сказать, что в исторической челюскинской эпопее родилось почетное звание «Героев Советско- го Союза». лектива, но и. с величайшим искусством руководства в лице тт. Шмидта и Воро- нина, с полным знанием дела, с безупреч- контрабандисты служат предметом ‘бур- жуазной романтики. Дети богатых от- нов мечтают о том. чтобы с стать люль- нои. дхиспиплинированностью была прове- ми, такими же бесстрашными. ‘как Аль- Капоне или Дилинджер, такими же находчи- выми, как сыщик Шерлок-Хольме. Плутарх современной буржуазии находит образцы хля юношества в полицейском ‘учаетке или в. разбойничьем притоне. дена посадка на лед с тонущего корабля. Только одну жертву вырвала грозная: сти- хия: доблестного Бориса Могилевича мы не встретим сегодня на Красной’ площади. Имя его будет в памяти рядом с именами всех челюскинпев. Так было выиграно первое, решающее сражение. И не только с величайшим му- жеством, но и с величайшим искусством был установлен режим лагеря на льдах: непрестанный творческий труд сочетался с политическим воспитанием и учебой. В этом был неиссякающий источник здорового бое- вого оптимизма. стальной спайки, неизмен- ной бодрости и молодого веселья. И не толь- ко героическое мужество, но и замечатель- ное искусство было во всех операциях по спазению челюскинцев. Твердое, уверенное, четхое руководство, направляемое товари- щем Сталиным, имело твердых, уверенных, четких исполнителей. Сегодняшним смотром на Красной пло- щади завершается тот смотр советским сн- лам, советской готовности к о борьбе, овладению техникой, котопый — произ- волился в течение месяцев и на советской суше, и на льдах, ‘и на воде, и в воздухе. И так же, вак мы знали, что победим в борьбе со злой стихией, мы знаем, что по- белим во всякой борьбе, ‚как бы тяжела она ни была. Рабочие Автозавода имени Сталина с ис- ключительной яркостью выразили эту без- праничную преданность родине всех тру- дящихся Советского Союза: «Мы знаем твердо; ежели враг нападет на нас, вся страна, как один, встанет на защиту своих границ. Каждый из нас будет Наманиным, каждый из нас будет Ляпидев- ским! Свою беззаветную преданность -ро- ине. мы помножим на большевистсную организованность и передовую технику. Пусть знают наши враги: Красная Армия начинается в полках, батареях и эскадро- нах и кончается ‘на каждом заводе и в. ка- жлом колхозе! В дни войны вся Страна Со- ветов будет Красной Армией: Мир не знает еще такого поражения, какое потерпят вражеские полчища, если на Советскую они осмелятся напасть утрану. ВБ советской стране. нет героиче- ского мифотворчества. Наша . героика реальна; Октябрята играют во «че- люскиннев». и подрастающее юношество мечтает о подвигах труда и науки. № пол- ным революционного обаяния. образам re- роев гражданской войны, героев’ пролетар- ских боев, героев социалистического стро- ительства присоединяется * теперь блестя- щая галлерея челюскинцев. Они сами учи- лись На льдах,—и`в это время у них учи- лись миллионы, как побеждать препятствия 3 борьбе за сониализм. Заявлением 0 приеме в коммунистиче- скую партию многие из выдающихея че- люскинцев — и те, кто спасал, и те, ко- го спасали, — обобщили ту школу борьбы, которую они прошли в эти месяцы. Это— простой и логический вывод из всего того, что они пережили, всего того, что продума- ли. Этот вывод сделали и сотни тысяч, мил- лионы тех, кто с тревогой, но и с уве- ренностью следил все эти месяцы за ге- роической борьбой на льдах. Боммунисты были в первых рядах че- люскинцев, и вокруг них тесно сплотилея весь отряд. Формально это была экспеди- ция, команда, — по сути это была семья, содружество в борьбе и труде. Люди породнились... Но через коммунистическую партию породнилась с ними и BCA наша страна. Они стали дороги всем — «челюс- кинцы-дорогинцы», как назвал их совет- ский школьник ‘в своем стихотворении. И как родных, как сыновей своих, принимает их теперь великая их родина. В ее геро- ическую летопись они вписали новую стра- НИЦУ, — ее читают пролетарии всех стран, и еще больше ‘крепнут те’ чувства, любви, привязанности, гордости, которые” страну советского пролетариата делают отечеством трудящихся всего мира. «Можно завидовать стране, имеющей таких героев, и можно за- видовать героям, имеющим такую родину», — сказал простой датский моряк, который сам испытал крушение, но встретил толь- ко черствый, жесткий, враждебный прием со стороны хозяев страны, когда вернулся на свою родину-мачеху. Советская родина — родная мать трудя- шихея. . Хорошо’ сказали ‘о ней рабочие «Красного путиловца»: «Россия стала матерью для трудящихся всех национальностей. Ее богатства, ее оби- лие, ее красота, ее города, фабрики, заводы, села, реки, моря, леса, горы, поля, сады, ее небо, ее культура — все это наше. Жизнь для нас! Для нае светит солнце се- годня, для нас оно взойдет и завтра! И пусть кто-нибудь попробует взять у нас чт6-либо. Его ждет участь бывшего импера- тора России Николая кровавого!» Тому порукой — героическая эпопея че- люскинцев. Тому порукой — наш рабочий класс, наше трудовое крестьянство, наша пятилетка. наша партия, наш Сталин». Буржуазный мир ищет своих гепоев и не находит их. Герои нужны еше господ- ствующему классу капиталистических стран; дряблость, ничтожество этого клас- са пугает его правителей и идеологов. Co3- даются бесстыдные теории о необходимости войн для воспитания мужества в буржуаз- ном юношестве, для воскрешения дрернего рыцарекого духа. Не имея образцов в насто- ящем, буржуазия вызывает тени прентлого, фальсифицирует их, обновляет легенды. хавно обветшавшие. Б некоторых кагита- тистических странах дерзкие бандиты. Но рядом е мужеством, изумившим мир, стоит и не менее изумительное искусство борьбы в самых тяжелых условиях, — ис- кусство, выразившееся в овладении техни- кой всякого дела, за которое брались герои челюскинской эпопеи. Не только с величайшим мужеством кол- Дорозой Иосиф Виссарионович! Завтра мы прибываем в Москву. сани, тракторы, когда, над льдами Завтра мы`вступаем на землю сто- загудели моторы самолетов, — как лицы великой нашей родины. Из никогда можно было ясно видеть льдов Чукотского моря, спасенные величие пятилетки, победной пяти- стальными птицами пятилетки, мы проехали треть мира. И вот с Чу- котки, Камчатки, Дальнего Восто- ка, из Сибири и Урала попадаем в Москву, где работает Центральный Комитет нашей партии, где работа- ет наше правительство, где живешь и работаешь ты, наш дорогой, яю- бимый, всегда близкий вождь, учи- тель, чуткий друг трудового: наро- да, великий ленинец, чье имя с на- деждой и восхищением повторяют пролетарии всего мира, — Сталин. Мы прибываем в Москву. Ника- кими словами не передать нашего счастья. На льдине, сходясь на соб- рания, будучи два месяца ‘оторван- ными от мира и зная, что на дале- ком расстоянии от нас—Централь- ный Комитет партии и наше совет- ское правительство, мы преиспол- нялись твердой уверенностью, что нас спасут. : Мы знали, что’ ты, товарищ Cra- лин, заботишься о нас, что ты-явля- ешься инициатором грандиозных мероприятий по спасению поляр- ников с «Челюскина». Когда на север двинулись паро- ходы, ледоколы, полетели самоле- ты, — мы с каждой новой вестью радостно и гордо произносили твое имя: Сталин! Когда на Чукотке, на Камчатке скопились суда, дирижабли, аэро- ‚летки, которую создала партия, ру- ководимая тобой, мудрый, смелый вождь Сталин.” Перенесенные ‘на материк наши- ми советскими ‘самолетами, `наши- ми советскими‘ летчиками, мы ви- дели в ярангах чукчей, в светлых школах, на культурных базах — твое лицо. И в невероятной дали, в преображенном партией и прави- тельством крае мы своими глазами видели чудесные плоды политики ЦК партии, результат твоей беспри- мерной энергии, ленинской целе- устремленности. Возвращаясь через Дальний Во- сток, мы узнали, как неприступен форпост на Тихом океане, эта кре- пость мира. Красная Армия и флот — стражи границ, готовые обрубить свиное рыло империализ- ма, оснащены техникой пятилетки. И в каждом шаге бойца и красно- флотца мы чувствовали мощь ро- дины, мощь, созданную штабом партии, правительством, тобой, стальной полководец! Встречи. в`пути, на‘огромной тер- ритории нашей страны, приветы ра- бочих и колхозников сливались в одно ликование: «Да здравствует любимый Сталин!» И вместе со всеми мы, счастли-.о вые от того, что будем продолжать строительство социализма, ‘от всей души- торжествующе восклицали: «Да здравствует великий Сталин!» Вступая на священную землю столицы нашей родины, мы кля- немся тебе, наш вождь, Иосиф Вис- сарионович: жизни наши принадле- жат партии, делу партии — социа- лизму. С восторгом мы ждем за- даний паотии и правительства, что- бы ринуться в новые схватки со стихией Арктики или в боевой огонь, куда поведет партия, куда поведешь ты, наш капитан страны Советов, — Сталин. А. БОБРОВ, ВОРОНИН, БА- ЕВСКИЙ, ЗАДОРОВ, КОПУ- СОВ, РУМЯНЦЕВ, КОЛЕСНИ- YEHKO, ШИРШОВ, АНОКИН. ФАКИЛОВ. 18 июня 1934 Гг. (Следуют подписи всех челюскинцев). Телеграмма Ромен Роллана. _ POMEH РОЛЛАН. Пламенный привет героям «Челюскина». Вильнев, Швейцария. (Сегодня в Москву прибывают отважные челюскинцы и героий-летчики.