ве Взебёоюзная Коммун истичеёкая Партия (больш). Орган Центрального Номитета и МНВНП(б), [60 (6066). 2 июля 1934 г., понедельник. ЦЕНА 12 10 КОП, ПЛЕНУМ Поолетарнми всех стран, соевдиняитось! „ЦК особо подчеркивает важность борьбы за сохранение урожая от хищений как на корню, так и после уборки, и обязывает все местные партийные и с0- ветские организации, в том числе политотделы, твердо осуществлять закон от 7 августа 1932 года „Об охране социалистической общественной собственности . (Из постановления Пленума ЦК ВК 6). ВКП(б). установленных для них заланий по мясопоставкам за 1-й и 2-й квартал, произвести перерасчет норм сдачи скота колхозниками по нормам колхозов, не имеющих ферм. 7. Считать одним из важнейших средств обеспечения выполнения плана мясопоставок колхозными дворами и единоличными х0- зяйствами организанию групповой сдачи, обязав заготовительные и местные партийные и советские организации широко развернуть групповую слачу при выполнении плана Ш и И” квартала. 8. Установить лля совхозов твердые месячные планы слачи вместо квартальных. 9. Оставить без изменения на 1935 и 1936 гг. нормы поста-_ вок мяса государству, установленные для 1934 г., опубликовав новый закон о мясопоставках не позже 20 июля. . . * * Пленум ЦК ВКП(б) предостерегает все партийные организации от недооценки трудностей хлебозаготовок и мясопоставок нп от самотека в этой работе. Успех хлебозаготовок и мясопоставок может быть обеспечен только при условии недопущения какого бы то ни было самотека и обеспечения большевистской организованности и конкретности руководства этим делом. ЦК ВКП(б) особенно подчеркивает, что главным недостатком краевых (областных) партийных и советских opraнизаций в руковолстве районами, а районов-—колхозами является неумение видеть специфические особенности каждого района и колхоза за средними статистическими пифрами, в результате чего при средних общих благоприятных цифрах по краю или области остаются незамеченными и без надлежащего руководства и помощи неблагополучные районы и колхозы. ЦК ВКП(б) требует от всех партийных и советских организаций, в том числе от политотделов MTC и совхозов, серьезного большевистского отношения к задаче полного и 6езусловного выполнения установленнного плана хлебои мясопоставок, памятуя, что выполнение плана хлебои мясопостаBOR является сейчас, как и раньше, основным условием дальнейшего роста и укрепления Советского Союза. КОМИТЕТА ВК ТЕНТА ЛЬНОГО здает прямую угрозу срыва выполнения плана мясопоставок 5 следующие кварталы и годового плана в целом. Вместо обеспечения выполнения обязательств по мясопоставкам кажлым колхозным двором, кажлым единоличным хозяйством, каждым колхозом и совхозом, областные и районные организапии успоканваются на срелних цифрах по краю или району, прикрывая нелоимщиков и тем самым срывая выполнение государственного плана мясопоставок. Пленун ПЕ постановляет: 1. Обязать Наркомснаб СССР, крайкомы, райкомы и исполкомы путём усиления организационной и раз’яснительной работы и широкого применения практики групповой слачи обеспечить не позднее 1-го августа взыскание всех нелоимок за первое полугодие и безусловное выполнение в срок обязательств 3-го и 4-го кварталов каждым колхозным лвором и каждым единоличным хозяйством (за исключением получивших льготы и скидки). 2. Обязать НЕСовхозов (тов. Калмановича) совместно с НЁСнабом установить и прежставить на утверждение Комзаг СНА окончательные размеры ‘голового плана слачи мяса непосрелственно по кажлому совхозу, обеспечивающие полное выполнение установленного для всей системы НКСовхозов годового плана. 3. ЦЕ обязывает Наркомсовхозов, Наркомзем и Наркомснаб повести решительную борьбу с теми руковолителями совхозов и товарных ферм, которые не обеспечивают упитанность скота, сдаваемого государству, и зачастую прекращают всякую заботу 0 скоте, поллежащем сдаче государству, обрекая на убой значительно большее количество голов скота, чем требуется планом, й тем самым похрывают хело мясоснабжения и животноводства. 4. Обязать директоров совхозов и председателей колхозов перел началом кажлого квартала произволить отбор скота, поллежащего сдаче государству по плану мясопоставок, ставить этот скот на откорм и нагул с тем, чтобы обеспечить слачу госухарству упитанного скота. >. установить, что впредь до выполнения обязательств по сдаче. мяса за квартал, Ферма не имеег права продавать скот на сторону. 6. В колхозах, фермы которых нё выполнят к 1-му августа ‚ ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ. © `29 июня—1 июля 1984 года состоялся. очередной Пленум Центрального Комитета ВКИ(б). Пленум рассмотрел следующие вопросы: 1) О выполнении плана поставок зерна и мяса. 2) Об улучшении и развитии животноводства. Соответствующие резолюции приводятся ниже. Помелмм 07909 RORTABL Резолюция Пленума ЦК ВКП(б) по докладам т.т. КУИБЫШЕВА, МИКОЯНА и КЛЕЙНЕРА, принятая 1 июля 1934 г. © Итоги весеннего сева являются ‘ярким показателем роста, мощи и оргаяйзованности колхозного строя в херевне. Сознатель-_ ность и трудовая хнспиплина колхозных масс похнялись на новую ступень. План весеннего сева перевыполнен в сроки более ранние, чем за все предыдущие годы. Качество сельско-хозяйственных работ значительно поднялось. Несмотря на Частичную засуху на юге, по всем данным, урожай по CCCP будет в целом не хуже прошлого гоха, а в некоторых областях— лучше ирошлогодвего. Пленуи ЦЕ ВКП(б) считает боевой задачей всех партийных и советских организаций успешное и организованное проведение уборки ий обеспечение максимального сбора ‘хлебов с минимальныхи потерями. И Пленум ПК ВКП(б) предупреждает партийные и советские организации 06 опасности проявлений в текущем году в отхельных совхозах и колхозах антигосударственных тенденций: задержки выполнения и хлаже попытки прямого срыва государственных заданий по зернопоставкам ссылками на неблагоприятвые иетеорологические условия весны текущего гола. Исходя из того, что установленные постановлением ЦК ВАШ(б) и СНК СССР планы поставки зерна по каждому в отдельности совхезу, МТС, колхозу и единоличному хозяйству, а также BO3- врату ссуд являются незыблемыми, Иленум ЦК ВКП(б) обязыBaet пзртийные и советские организации, в в особенности нолитотделы МТО и совхозов-— дать решительный отпор этим антигосударственных тенденциям и мобилизовать силы и бхительность колхозников я совхозных работников на борьбу за полное выполнение в установленные сроки плана зернопоставов п возврата ссуд. м Пленуи ЦК ВЕП(б) постановляет: 1. Считать важнейшей ‘залачей партийных я советевих”организаций в 1934 году’ развертывание конкретных мер борьбы © потерями во. всех пропессах работы (хлебоуборка, скирдованиз, перевозки и хранение хлеба), для чего обеспечить обязательное: скашивание всего созревшего хлеба, не допускать растяжки укоса хлебов и в связи с этим осыпания зерна, тщательно произвести полгребку колосьев, установку зерноуловителей на уб0- речных машинах, скирлование а перевозку хлеба таким образом, чтобы предупредить россыпь зерна, устранить опасность полмочки колосьев в скирлах и копнах в уберечь тем самым колхозы и. совхозы от потерь зерна. ченного зерна сохранить в размерах, установленных в 1955 Г., т. е. 10% от количества фактически намолоченного зерна, с повышением ло 155 лля передовых, хороше работающих колХОЗОВ. 6. Тем колхозам, которые полностью выполнят установленные JA них месячные задания по зернопоставкам и натуроплате работ МТС, разрешить хополнительно для образования семенных фонлов оставлять уже в процессе хлебосдачи лучшее зерно в размере 15% от количества намолоченного зерна хля Украины, Крыма, Азово-Черноморского, Северо-Кавказского краев, Rypской и Воронежекой областей и 10% от количества намолоченного зерна для ‘всех остальных краев, областей,. республик. 7. Прилавая исключительное значение делу получения натуроплаты полностью и исхоня из постановления СНЕ СССР от 1-го июля 1934 г. © том, что отнесение колхоза к той или иной группе по урожайности утверждается только межрайонпыми государственными комиссиями по урожайноств, Пленум ЦК ВКП(б) обязывает руководителей партийных и советских организаций. в районе, хиревторрв Hw нач. политотделов МТС: а) обеспечить ` претявление машинотракторными станциями колхозам счетов по натуроплате за все работы, оплачиваемые натурой в строгом соответствии с постановлением межрайонной государственной комиссии об отнесения кажлого колхоза в той или иной группе по ‘урожайности; 6} чать решительт” ^^\то” всяким попыткам CO стороны pe звуменыша: снижать размеры натуроплаты. 8. Обязать КомзагСИЕ СССР. и его ‘уполномоченных на местах немедленно проверить. хлебозаготовительный аппарат, привести его в полную готовность, устранить имевитие место в прошлом году безобразные факты, когда. заготовительные пункты оказывались неподготовленными к приемке зерна, вследствие чего образовывались очереди крестьян-колхозников, прявозивших хлеб, а в отдельных местах заготовленное зерно оставлялось под открытым небом. КомзагОНЕ СССР и его местные органы обязаны обеспечить каждый заготовительный пункт необходимыми склалами, подтоварниками и брезентами, закончить начатое строительство и ремонт складов ‘для хлеба ‘и сапеток. для кукурузы и`хезинсецировать существующие склады, а парторганизации и политотделы — помочь им в этом деле. с. яя 9. (0бязать райкомы и райисполкомы установить особое наблюдение за обмолотом, очисткой и слачей чистосертного зерна. (бязать заготовительные органы вылелить особые склалы для приема и хранения чистосортного зерна. Норысить надбавку к пенам, установленным для рядового зерна, за сортвость ло 25%. 10. Обязать пелитотлелы, райкомы, секретарей крайкомов, об. комов и ЦК нацкомпартий, прелседателей край(обл) и райнсполкомов и совнаркомов республик: a) оказать необхолимую помощь заготовительному аппарату в деле лучшей подготовки хлебоприемных пунктов и элеваторов Aaa обеспечения бесперебойной приемки хлеба; 6) обеспечить сдачу колхозами, сонхозами. единоличными хозяйствами лишь лоброкачественного зерна. не лопуская в. чаетности приема зерна влажностью выше 18. хля юга и 19% лля остальных районов Союза: ° в) организовать тщательную охрану государственного хлеба на заготовительных пунктах и привлекать к строжайшей ответственноств © немелленным обсуждением всех виновных в хищении и порче зерна. 11. Нрекратить колхозную и индивидуально-крестьянскую торговлю хлебом, ‹а также закупку. зерна потребкооперацией по’ республикам Ср. Азии. и Закавказья, Северо-Кавказскому, Азовоmmr “Черноморскому и Оталингралекому краям, Крымской АССР, Украянской ССР. и Южной и Алиа-Ативской областям Казакстава— .е:1 июля 1934 года, а в остальных областях, краях и респуб`ливах-(зз исключением ДВК и восточной части Восточно-Сибирского края), с 15 июля 1934 гола. Полтверлить, что колхозная Н инливидуально-крестьянская торговля’ хлебом булет разрешена лить после выполнения краем, областью или республикой в пелом установленного плана зернопоставок, возврата ссул и натуроплаты работ МТС; а также засыпки колхозами полностью се. менных и минимальных фуражных фоялов. 12. Одобрить постановление СНЕ СССР и ЦЕ ВЕП(б) от г 96 июня 1924 г. «0 плане хлебослачи совхозами». 13. Указать партийным и советским организациям на неодхолимость уже с самого начала уборки хлеба повести решительную борьбу со всяким сопротивлением выполнению зерноноста‘BOR 60 стороны отдельных колхозов, единоличных хозяйств и отдельных директоров совхозов и МТС, а Также проявлениями либерализма в отношении совхозов, колхозов, МТС и еланоличных хозяйств, которые не выполняют в установленные сроки планов зернопоставок. 14. Запретить всем без исключения партийным и советским. в TOM числе заготовательвым организациям, устанавливать АЛЯ колхозов и елиноличных хозяйсгв встречные плавы по. зернопоставкам помимо врученных им обязательств, привлекая к уголовной ответственности лип, виновных в даче встречных планов выполнили своих обязательств перел государством за первый В ряде областей и районов головой план выполнен не путем участия в поставках всех колхозных дворов и единоличных х0- зяйств, а за счет передовых хозяйств, сдавших MACO авансом, в’ счет следующих кварталов, нередко за весь год вперед, что со`О зернопоставках и хлебослаче. . оное осоооососссосооносовосоовая сос оровосноссоосооосооооноссонососоососсосооссовосовонасосносовососоесосаоя О плане хлебослачи государству совхозами из урожая 1954 года. < ^ ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ. КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР И ЦЕНТРАЛЬНОГО KOMNTETA BENGE). Совет Народных Комиссаров CCCP и Центральный Комитет задания по хлебосдаче, с начала обмолота приступить в отбору ВКП(б) постановляют: 1. Установить на 1934 год лля совхозов всех систем план хлебослачи в размере 125 млн. пуд., в том числе: а по совхозам Наркомсовхозов > › Наркомснаба . » › Наркомзема . » прочим совхозам . 93.400 т. о 12.050 » 15.685 » wwe 2. Установить следующую разбивку плана слачи зерна госулаоству с2503оми из урожая 1934 г. по краям, областям и рес‚бликам (в тыс. пуд.) (см. таблицу). 3. Обязать Наркоисовхозов, Наркомзем и Наркоменаб CCCP ¢ привлечением директоров краевых и областных трестов совхозов установить годовой план сдачи зерна государству и после утверждения Комитетом по’ заготовкам с.-х. продуктов при СНК СССР дать каждому совхозу установленный для него твердый годовой план ‘хлебосдачи: к 10-му июля для совхозов Крымской АССР, Украинской ССР, республик Закавказья и Средней Азии, Азово-Черноморского, Северо-Кавказского и Сталинградского краев, › Алма-Атинской я Южной областей Казаксвой АССР, в 25-му июля — для совхозов всех остальных областей, краев И республик. 4. Поручить тЫ: по заготовкам с.-х. и пра СНК СОСР установить сроки сдачи зерна госухарству совхозами по каждому в отдельности краю, области и республике. 5. Считая сдачу. зерна тосударству в установленные сроки первоочерелной залачей совхозов, разрешить тем совхозам, которые аккуратно выполняют установленные для. них месячные и фуражных фонлов. Зам. председателя Совета Народных - иссаров Союза ССР В. КУЙБЫШЕВ. Комиссаров Союза ССР 26 июня 1934 г. лучшего зерна в качестве семенного материала, используя лля этого зерно, собранное с лучших участков совхозов, в размере. не свыше 10% от фактического обмолота зерна. Запретить совхозам пох личную ответственность директора й. начальника политотдела — до полного выполнения планов хлебосдачи образовывать сверх этого какие-либо другие фонды. После выполнения установленного для совхозов годового плана слачи зерна государству и засыпки семенных, продовольственных и фуражных фовлдов в размерах, установленных с9- ответствующими наркоматами по согласованию с Вомитетом по’ заготовкам 6.-х. продуктов при СНК СССР, — из оставшегося зерна две трети подлежит сдаче государству сверх устаповленного для совхозов годового плана, а одна треть остается в распо-. ряжении директора совхоза на внутрисовхозные нужды, в том числе тля премирования лучших ударников совхоза. 6. Запретить местным советским и партийным организациям и наркоматам, в системе которых имеются совхозы, об’единениям . и трестам совхозов, а также заготовительным организациям устанавливать какие-либо дополнительные задания по сдаче зерна. совхозами сверх утвержленного в соответствии с пунктом 3-м настоящего постановления годового плана хлебосхачи каждым в отдельности совхозом. у становить уголовную ответственность директоров COBXO30B 38 невыполнение установленных иля них твердых нланов сдачи. зерна государству, а Также за сокрытие могущих оказаться в совхозах излишков после засыпки семенных, продовольственных И. СТАЛИН. Секретарь Центрального Комитета ВКП(б) И. СТ ЦК особо подчеркивает важность борьбы 33 сохранение ‚урохая от хищений как на корню. так и после уборки, и обязывает все местные партийные и’ советские организации, в TOM числе политотделы, твердо осуществлять закон OT 7 августа 1932 roxa «06 охране сониалистической общественной собственности». а 2. Установить следующие сроки выполнения заданий полностью по республикам Средней Азни, Закавказья, Северо-Кавказскому, Азово-Черноморскому. и Сталингралскому краям, Крыхской АССР. Украинской ССР, Южной и &лна-Втянской областям Казакстана: ий a) по зернопоставкам — в сроки, B ` соответствии с постаноо ТФ aha _ влением СНК СССР и ЦК ВКП(б) от 19 января 1933 г.; 6) по хлебослаче совхозами — Е 1 ноября 1934 г.; в) по натуроплате работ МТС — = 1 ноября 1934 г.; г) пд возврату есух-— к 1 октября 1934 г. Во всех остальных краях, областях и республиках: a) по зернопоставкам (за исключением ДВК и восточной части NOE eee Восточно-Сибирекого. края) — — в сроки, в соответствяи с постано-. бобы. нь tare § _ оО О ИС вленнем СНЕ СССР и` ЦЕ ВКИ(б) от 19 января 1933 г.; 6) по хлебослаче совхозами — в 1 лекабря 1934 г.;. в) по натуроплате работ МТС — к 1 лекабря 1934 г.; г) по возврату ссуд — к 1 октября 1934 г. 3. Обязать лиректоров в начальников политотлелов MTC и совхозов, секретарей райкомов и председателей райисполкомов. развернуть обмолот хлебов в совхозах, колхозах п ехинолачных “X0- зайствах уже е первых, ней уборки, установить хля ‚каждой молотилки ежесуточную норму -обмолота хлебов и обеспечить безусловное выполнение молотилками установленной нормы’ обмолота. При перевыполнения уставовленного хиревтором MTC дла молотилки залания нз сезон‘ее работы распенка за кажлую товну намолоченного хлеба сьерх залания увеличивается лля маши} нистов и весовщиков на 15%. 4. Установить, что совхозы, МТС и колхозы обязаны произволить поставку зерна госуларству непосредственно из-пол м0- лотилов уже с первых лней обмолота, ни в коем случае не допуская залержек в вывозе намолоченного зерна на ссыпные пункты. Обязать секретарей райкомов, предселателей райисполкомов и начальников политотлелов МТС подготовить гужевой и автомобильный транспорт лля обеспечения без каких-либо залержек п полностью вывоза намолоченного зерна на заготовительные Пункты. 5. Отчисления зерна на внутриколхозные нужлы (вылача авансов колхозникам, корм скота и ap.) от количества намолоПлан мясопоставок выполвяется в ряле районов неуловлетворительно, в особенности в Срелве-Волжеком я Саратовском краях, Воронежской, Курской и Западной областях, в УССР и в Казакской АССР. Значительное количество колхозных дворов, единоличных х0- ‘ств, ряд ферм, в особенности свиноводческих, и совхозов не План хлебослачи совхозов из урожая 1934 года (в тыс. пуд.). & том § HC Ae 3 `Наркомсовхозов ‚ Наркомонаб Наркомзем CCCP НАИМЕНОВАНИЕ РАИОНОВ > 4 a Из них = и: Е, а —_— (обл., край, республ.) Е 42 a bo 25 Всего из Beero > Всего 55 ЗЕ 2 2 zg Е= ЗЕЕ ЕВЕ 5 2a 8 * Rear ase 2 Do зе 38 38 S22 £88 = & Северный край лье. весь ен 6 20 _ — _~ 7 -_ — 33 ‘2, Ленинградская обл. . „зоо ов ов 85 10 == 1 ~ 18 15 — 56 ‚3. Западная область. . 2. + 6 6 ee eh wwe Te ee BSE 140 _ 45 43 89 40 26 81 4; Московская облаеть : чт въ уе eee 1.362 180 — 360 160 198 100 — 527 5. Ивановская область. . ое ооо 28( 70 — 1 — 51 40 3 108 6. Горьковский край. , - лосьонов 67( 8000 = 55 т 268 250 _ 267 7: Свердловская область... сетевое 51 50 - 10 _ 192 100 59 258 8. Челябинская область 1 с. чб. в. 5.364 4.440 3.940 25 — 172 50 100 723 9. Обь-Иртышекая обл. ве оо ‘ь *e «© © © 2 1¢ _ _ Е ~— _ КЕ - 10. 10. Башкирия «14 1 we te we et ee et wwe te 2.9307. 2.210 1.940 10 — 287 120 162 223 il. Татарская АССР 1 6 ба ое ee «6 1.345 350 —_ 10 _— . 751 450 241 231 12. Ср.-Волжекий Rpal Е 13.216 10.770 9.400 180 95 1.846 1.000 678 420 13. Ido . . ao @ @ @ @ e 8 ® s э о © ео 8 @ es 8.81( 3.960 3.250 3.200 3.100 1:321 500 §20 329 14. Саратовский ‘край. о 8.66% 2.730 1.850 150 40 499 450 - 286 15. Сталинградекий край .. с ооо ee 4.03= . 3.885 3.415 35 = 52 30 — 113 16. Азово-Черномор, край. „зоо фо о ее 17.150 13.600 18.476 227 215 1.931 800 1.050 1.342 17. Ces.-Kapeascent Kpah. 2. 2 2 ow et ee ee eee ws 5.24( 4.370 3.930 25 ~ 279 _ 161 566 18. Ар ымская ACCP «+. es © & © © © © * eo © we @ ee 3.015 2.180 2.100 20 _ 852 350 _ 523 19. рая а Е 4.36 3.720 2.170 82 56 132 — — 431 20. Зап.-Сибирекий край ‚, . . себе 14.77( 11.080] 9.650 422 300 972 900 — 2.296 21. Boor ~CuOupernfi Epa. «2 ew eee eee wre eee 2.83% ~ 1.830 1.690 10 т 33 — — 962 22. Axnytcras ACCP. . + - 6 © © ee ew wwe sr ee ee 7 70 70 Е - _ Е _ 23. ДВК _* we eee eo Е: В Е OF Fe ws Bee we 1.691 1.440 , 1.440 25 25 50 50 _— ‚115 24: УССР. а ао ав ое Що а бо фо 29.956 13.835 11.935 3.800 8.550 2.245 1.550 — . G70 ВОР: а о ве о д, пра 465 280 _ 2 =~ 105 80 —- “98: 26. BC@MCP .. о 65( 470 450 36 36 112 ~ 25 — 32 21. Средняя Азия ет 2.300] 41680! 1.500 84 80 94 = - — 442 i i Всего пэ СССР о 125.000 83.400 72.200. 13.865! 12.100 12.050 1.000 8.000 15.685 0 ПРИМЕРНОМ ДОГОВОРЕ МАШИННО-ТРАКТОРНОЙ СТАНЦИИ С КОЛХОЗОМ. шение межрайонной государственной комиссии обязательно в исполнению как лля МТС, так и лля колхозов пра производстве расчетов за работы, произведенные МТС в колхозах. 2. Для Украины, Крыма, Азово-Черноморского и Северокавказского краев и для Закавказья отнесение колхоза к той или иной групзе по урожайности производитея по всем зерновым культурам, включая кукурузу и просо. Председатель СНК СССР В. МОЛОТОВ. ‘Управляющий делами СНК СССР И. МИРОШНИИО8. июля 1934 гола. В дополнение к утвержденному СНК СССР 17 февраля 1354 г. примерному ‘логовору машинно-тракторной станции с колхозом, Совнарком СССР постановляет: ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА СЕР. выполнении плана поставок мяса. Установить, что: 1. Постановления районной комиссия по отнесению колхозов к той или иной группе по урожайности вносятся председателем комиссий на рассмотрение и утвержление межрайонной госудаственной комиссив по урожайности. Последняя обязана в 30. хневный срок рассмотреть проект постановления районной коWMACCHE вынести свое окончательное решение об отнесении ПОЗА КУЛИНАР ЕВЕ. ee NO j KaRI0rO колхоза Е той или иной группе по урожайности. _Ре-