Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ›

 
		я у ый а. ee =
мунистичебкая Партия (больш.);

    
 
 

ПЯТЬ” ЛЕТ
		a Дальневосточной Арилии,
gq,  1929 —6/VIlI—1934
	Пламенный привет бойцам, командирами Nee
политработникам Особой Краснознаменной Дальне-\ <
Восточной Армии, охраняющей неприкосновенность \.

 
			границ нашей великой родины на Дальнем Востоке!
	делегатов Дальневосточного
	ЗА СОР.
	Г Москва.
	 
	боветские эскадрильи
вылетели в Париж и РИМ,
	5 августа, в 7 час. утра, обе советские
эскадрильи, летящие с ответными визита­ми в Париж и Рим, стартовали с Москов­ского Центрального аэродрома им. Фрунзе
на Киев, откуда они при благоприятной
погоде вылетят 6 августа за гранину.
	№ половине ‹едьмого утра на аэродром
для проводов эскадрилий приехали нач. во­енно-воздушных сил РАКА тов. Алкснис,
зам. нач. Главного управления гражданско­го воздушного флота тов. Анвельт, зам.
пред. ЦС Осоавиахима СССР тов. Боярский,
поверенный в делах Французской респуб­ки г. Пайяр, советник итальянокого  -
сольства г. Берардис, французский  воен­ный атташе полк. Мендрае, итальянский
военный атташе полк. Пьяченца, 2-й ce­кретарь итальянского посольства г. Сера­фини, и. 90. зав. 3-м Замадным отделом
НКИД тов. Вейнберг, нач. отдела внешних
сношений Наркомата обороны тов. Генкер,
нач. иностранного отдела Управления во­енно-воздушных сил РАКА тов. Янель, от­вететвенные работники Управления  воен­но-воздушных сил РИВА, Главного упра­вления гражданского воздушного флота,
Осоавиахима СССР, представители заводов,
строивших моторы и самолеты, на которых
совершаются перелеты в Париж и Рим,
представители печати и др. -
	В б час. 40 мин. утра командиры эска­дрилий— тов. Залевский (эскадрильи, ле­тящей в Париж) и тов. Соколов  (эскад­рильи, летящей в Рим) отдают приказ 5о­манде: «По самелетам». Через пять минут
запускаютея моторы.
	Товарищи Уншлихт, Эйдеман, Арипин,
Тодорский, Ингауние, Лавров и другие
прощаются с провожающими,  блатодарят
за пожелания «счастливого пути» и напра­вляютея к самолетам.
	Без пяти минут семь головкая машина
эскадрильи, отправляющейся в Париж, с
тов. Уншлихтом на борту, выходит первой
на старт.

За ней гуськом вытягиваются остальные
два самолета эскадрильи. На старте они
выстраиваются в олну линию. Ровно в 7
час. утра стартер подает сигнальный знак,
и три могучих стальных птицы после ко­роткого разбега плавно поднимаются в во0з­дух, выстраиваются треугольником и, опи­сав полукруг над аэродромом, ложатся на
курс. Через момент их уже не видно в ку­USBHIX, плотных облаках, обложивших весь
горизонт.
	В вебоюзная
	Орган Центрального Ноиитета и МЫВИЕКб).

 
		№ 26 (6100:  6 августа 1934 г., понедельник   ЦЕНА 10 КОП,
		 
	Тов, Блюхеру, бойцам, политработиикам И командирам
	собой (раснознаменной
	„ Центральный Комитет
ской Партии _ (большевьи
	Дальне-восточной Армии,
	Всесоюзной Коммунистиче­в) приветствует Особую
	Краснознаменную Дальне-Восточную Армию в день пя­тилетия ее создания. !
	ЦК ВКП(Сб) уверен, что славная ОКДВА, несокру­тали наши враги, будет
оплотом ‘дальневосточных
	шимую мощь которой испытали наши враги,
		впредь непоколебимым
	границ нашей родины и мирного труда народов СССР.
	ЦК ВКП(б).
	Тов, БЛЮХЕРУ, BORLA, ПОЛИТРАБОТНИКАМ И КОМАНДИРАМ
_ (СОБОЙ КРАСНОЗНАМЕННОЙ ДАЛЬНЕ-ВОСТОЧНОЙ АРМИИ,
	Совнарком СССР шлет горячий привет бойцам, командирам и полит­работникам славной Особой Краснознаменной Дальне-Восточной армии в
	день пятилетия ее создания.
	Правительство СССР, проводя неуклонно политику мира, уверено, что
ОКДВА будет и впредь железным форпостом СССР на Дальнем Востоке,
	советских границ.
	твердым оплотом неприкосновенности
	Товарищи С@ГАЛИН, ВОРОШИЛОВ, КАЛИНИН, ПОСТЫШЕВ, БЛЮХЕР в группе
		Г C]

ПРИКАЗ HAP
	края на ХУП сезде партии.
	6 августа 1954 года.
	п oD O п Oo

QANOTO KONVCCAPA ОБОРОНЫ 06

   
		СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР.
	НА БОЕВОМ ПОСТУ.
	Пять огненных букв —ОБДВА—0собая
Краснознаменная Дальне-Восточная Армия!
Они известны всей стране нашей, великой
стране социализма, их с уважением упо­минают во всех уголках земного шара и
в особенности трудящиеся Дальнего Bo­стока.

Передовой отряд Красной Армии пять
лет зорко охраняет границы самой отда­ленной советской окраины. Бойцы и коман­зиры ОКДВА пользуются заслуженной лю­бовью трудящихся Советского Союза. В
	1929 году они кровью своей отетояли от
	вражеского посягательства ненрикосновен”
ность грании нашей родины. Уже тогда,  
пять лет назад, Красная Армия показала,
что откуда бы ни пришел враг-—с востока,
запада, юга или севера—и кто бы он ни
был, его ждет одна участь: разгром.

Пятилетие существования Особой Крас­нознаменной Дальневосточной Армии зна­менательно вдвойне. За. эти годы наша
страна под руководством великого ифоле­тарского вождя _ Сталина победоносно
строила социализм, одержав громадные по­беды, и создала могучую материальную и
научную базу для несокрушимой обороны  
своих рубежей. Красная Армия — люби­мое детище Октября, детище, выпестован­ное лучшими кадрами нашей партия,  
выросла в ненобедимую силу. Красная
Армия так же, как и вся наша страна, б9-
рется за правое дело трудящихся, за их
мир и покой.  

Мир! Это слово ‹написано на наших зна”  
менах и на знаменах нашей армии. Мир  
длительный и прочный. Мир со всеми нз­родами. Мир, потому что пролетарское го­сударство, строящее социализм, не нуж­дается в войне для своего развития, каж
это присуще старому прогнившему капита­листическому строю. Мир, потому что на­ша страна в силах его защитить. Мир, по­тому что мы сильны.

ОБДВА защищает на вверенном ей ©9-
ветским правительством ответственном уча­стке границ дело мира. В 1929 году меж­тународные империалистские группировки
пытались птыками помешать мирному
творчеству Советов. Эти планы не удались.
Советский Союз быстро, молниеносно отра­зил занесенный над ним меч. Из глубин
истекигих пяти лет донобится и сейчас
еще эхо ударов, которые сразили врага.
Когла задача была выполнена, бесстратные
и мужественные бойцы вновь заняли свои
боевые посты, готовые в любую минуту
ответить сокрушительным ударом на новый
yiap врагов. В истории’ борьбы за мир на
Лальнем Востоке ОКДВА уже отведено ле­четнейшее место. Ибо СССР находится в
капиталистическом окружении, Которое
умеет уважать только силу, а сила нашей
страны, сила Красной Армии, сила ОКДВА
достаточно внунительна!

Красная Армия тысячами нитей связана
со своей родиной. Так же крепко; связана
с ней Особая Краснознаменная Дальнево­сточная Армия. Вся наша страна созда­вала и укрепляла ее. В толы неравной
борьбы с интервентами на Дальнем Восто­ке, и в особенности борьбы с японской ин­тервенцией, нащей дальневосточной окраи­не как раз и нехватало тех непобедимых
полков, которые носят сейчас славное имя
СЖДВА. Советскую землю на Дальнем Во­стоке — поля и города — топтали импе­риалистские захватчики, эксилуататоры и
мучители. Издыхавшая  белогвардейщина,
отребья парского режима, взирая на них
с надеждой, распродавали наш Дальний Во­сток всем. кто зарилея на советское добро.

 
	В эти годы родилась непреклонная реши­мость, крепчайшая, как гранит, и священ­ная, как обет; ни одна вражеская нога не
ступит более на советскую землю. ОКДВА
хранит этот обет и не даст его нарушить.
	Границы Советского Союза, границы co­ветского Дальнего Востока неприкосновен­ны, и всякий, кто посмеет на них пося­гнуть, получит возможность горько сожа­леть 0б этом. Важдый боен и командир
Красной Армии помнит боевую директиву
нашего вождя, товарища Сталина: «Отве­тить ударом на удар поджигателей войны».
Каждый боец и командир Красной Армии
чувствует за с000й всю страну, которая,
как один человек, поднимется в Час испы­таний. Каждый боец и командир Красной
Армии знает своего железного наркома
Климентия Ефремовича Ворошилова. Бойцы
и командиры ОКДВА прошли длинный путь
побед под команлованием испытанного боль­шевика командарма Блюхера.

Пять лет, — казалось бы, небольшой
промежуток времени, —— отделяют нас от
того дня, когда была сформирована Особая
Краснознаменная Дальневосточная Армия.
Но путь пройден громадный. Изменилось
лицо нашей страны. Другой стала и наша
армия. Она стала механизированной и мото­ризированной. Трулящиеся нашей страны
по праву гордятся своей доблестной армией,
своим могущественным воздушным флотом.

Советский Дальний Восток не отстает в
своем хозяйственном развитии OT других
	‘областей Советского Союза. Ни одна стра­на на западном побережье Тихого океана
не может сравниться в темпах хозяйствен­ного развития с советским Дальним Во0сто­ком. Строятся новые города, в вековой
тайге вырастают промышленные гиганты,
не узнать культурный облик бывшего
«Уссурийского края». Партия послала нэ
Дальний Восток тысячи большевиков, от­важных борцов за социализм. И в этом
огромном созидательном труде самое дея­тельное участие принимает Особая Красно­знаменная Дальневосточная Армия. Она ох­раняет и строит, зорко стережет двери со­ветского Дальнего Востока от непрошен­ных пришельцев: и вместе с тем, как м9-,
	гучий мотор, двигает вперед хозяйствен­ную и культурную жизнь края.
	И Дальневосточный край может гордить­ся своим. стражем. Целое поколение воспи­тывается на. подвигах часовых, наших
дальневосточных границ. Имя ОКДВА за­служенно стало символом большевистского
мужества, беспредельной преданности свое­му классу, своей родине, отваги и желез­ной дисциплины.

06 этом нелишне напомнить сегодня,
на рубеже нового пятилетия существова­НИЯ ORABA. Истекшее пятилетие предстает

 еред всей страной в блеске уже одержан­ных побед в бою с врагом, побед в усло­BHAX мирного строительства. Красная
Армия не ищет лавров. Она не обнажит
‘свой меч, пока к этому ее He принулат
враг. Но если это случится, то мы не со­мневаемся, что слава о ней снова прогре­‘уйт нал всем миром.
	Пусть гордость и радость наполняют
серлце каждого бойца и командира Особой
Краснознаменной Дальневосточной Армии:
вся страна Советов взирает с уверенностью
на своих ‘дальневосточных стражей. Она
их приветствует сегодня в неумолчном шу­ме моторов, приветствует своих любимых
	сыновей — стрелков, танкистов, летчиков,
краснофлотцев, приветствует мастеров 0бе­ны на суше, на море и в воздухе!
	что окружена великой любовью и то­варищеской заботой всех трудящих­ся, . правительства, партии, нашего
Сталина.

ОКДВА — для всех трудящихся на­шей родины — символ великой воли
пролетарского государства к защите
своих границ, символ уверенности в
нашей победе над любым врагом,
	осмелившимся перешагнуть границу
великой земли социализма, символ
истинного стремления нашей страны
	к миру во всем мире.

Пролетарское государство в 1929 г.
делом доказало, что его армия суще­ствует для обороны, а не для нанаде­ния. ОКДВА, молниеносно разгромив­шая вражеские силы, не воспользова­лась, как это сделала бы армия лю­бого империалистического  государ­ства, плодами своих побед; и  добро­вольно и немедленно очистила земли
государства, напавшего на СССР. +
Товарищи красноармейцы, красно­флотцы, летчики, командиры и полит­работники Особой Краснознаменной
Дальневосточной Армии!
Семимильными шагами продвигает­ся наша родина к новой, счастливой
социалистической жизни. Но, чтобы
этой жизни добиться, нам нужен мир,
мир со всеми народами. Именно по­этому так настойчиво, последователь­но и неуклонно. борется наше прави­тельство за дело мира. Именно пото­му мы крепим нашу Красную Армию,
	что она является оплотом мира во
всем мире. И именно поэтому так го­рячо любима наша Красная Армия
всеми трудящимися, и не только на­шей родины. И именно поэтому так
особенно дорога им ОКДВА.
	К сожалению, не только от нас за­висит сохранение мира. Имеется не
мало охотников поживиться COBeT­ской территорией, помешать нашему
строительству, навязать нам’ снова
войну, поправить свои скверные дела
путем кровавой бойни, путем захвата
чужой земли, чужого добра.
	Поэтому, как и раньше, как и все­гда, неустанно крепите свом боевые
ряды, владейте в совершенстве своим
оружием.

Будьте всегда готовыми защитить
границы Советского Дальнего  Восто­ка. откуда бы им ни угрожала опас­Исполнилось 5 лет со дня создания
Особой Краснознаменной Дальне­восточной Армии.

В 1929 году, когда охваченные не­виданным творческим энтузиазмом
многомиллионные массы рабочих и
крестьян под руководством вежякой
партии Ленина — Сталина вплотную
взялись за строительство своей новой
жизни, выполняя впервые в истории
первую социалистическую пятилетку,
именно в это время дальневосточные
границы нашей родины подверглись
нападению извне. И правительство,
наша партия, весь народ в’ целом бы­ли поглощены в этот момент единой
мыслью, проникнуты единой волей за­щитить границы своей страны, дать
жестокий отпор врагу и в самый ко­роткий срок снова вернуть своей ро­дине мир и возможность снова напра­вить все силы и средства государства
на социалистическое строительство.

Созданная для этой цели Особая
Дальневосточная Армия под команло-.
ванием Блюхера справилась с своей
задачей блестяще-—она покрыла свои
боевые знамена неувядаемой славой,
за что и награждена правительством,
высшей революционной ‘наградой —
орденом Красного Знамени.

С тех пор в течение пяти. лет
ОКДВА находится на боевом посту.
Крепко, уверенно стоит она на стра­же советских границ, на страже ми­ра, крепко и уверенно стоит потому,

 
	HOCTb. 1.

От всей души поздравляю вас с
пятилетним юбилеем. Уверен. что

Велед за тем стартует вторая  эскал­рилья. На борту флагманского самолета

>
a ee eee ce mane YE aoacea er
	этой эскадрильи — тов. Эйдеман.
	Воздушные корабли ведут опытные лет­чики: команлир флагманского самолета пер­вой эскадрильи — т. Байдунов, второго —
т. Ефимов, третьего — т. Леонов. Флаг­манский корабль второй эскадрильи ведет
командир этой эскадрильи т. Соколов,

второй самолет — т. Головачев и третий
самолет — т. Рябченно. `
	Вместе с ними в воздух поднимается тов.
Алкснис, пилотирующий самолет «P-d».
Тов. Алкенис провожает обе эскадрильи за
пределы Москвы. (ТАСС).
	Прилет в Киев. .
	КИЕВ, 5 августа. (Корр. «Правды»).
Сегодня, в 11 ч. 10 м. утра, в Киев из
Москвы прибыли и опустились на аэролро­ме две советские эскадрильи, направляю­щиеся с ответными визитами за границу:
одна во главе с т. Эйдеманом—в Рим, 3
другая с тов. Уншлихтом во главе-в Па­pax. Эскадрильи на Киевском аэродроме
были встречены представителями команло­вания Украинского военного округа, Осюа­виахима, «Динамо» и почетным караулом
от лагерного сбора Осоавиахима.

В беседе с корреспондентом «Правды».
сопровождающий тов. Уншлихта начальнив
штаба военно-воздушых сил РАКА тов.
Хрипин сообщил:

— Эскадрильи вылетели из Москвы се­млня, в 5 час. утра, и таким образом
путь от Москвы до Виева сделали в тече­ние 4 часов 10 мин., со стедней путевой
скоростью в 190 клм в час. Значитель-.
ная часть полета выполнялась над облака­ми, а в районе Козельца самолеты холжчы
были пройти через полосу дождя. Перелет
Москва—Имев показал еще рзз, что наши
новые тяжолые самолеты с 4 моторами
нового типа обладают высокими летнымя
качествами, а летный состав умело сира­рляется с метеорологическими трудностями
полета.

Время отлета эскадрилья из Киева бу­дет определено в зависимости от условий
погоды за рубежом. Шри благоприятных
условиях эскадрильи вылетят 6 августа.
	каждый из вас, когда понадобится, до
конца выполнит свой долг. .
	Да здравствует надежный оплот
мира, верный часовой Советского
Дальнего Востока — Особая Красно­знаменная Дальневосточная Армия!
	Да здравствуют славные бойцы,
командиры и политработники ОКДВА!
	Народный комиссар обороны боюза ЕСР
К ВОРОШИЛОВ.
	‚ Приветствие
т. Ворошилову.
	Расширенный пленум хабаровского
горсовета совместно с бойцами и ком­политсоставом ОКДВА, собравшийся
по случаю пятой годовщины Особой
Краснознаменной Дальневосточной
Армии, шлет тебе, железному полко­водцу вооруженных рабочих и кресть­ян, пламенный пролетарский привет.

Трудящиеся Дальнего Востока 6e3-
гранично любят и окружают заботой
ОКДВА— мередовой боевой и могучей
Красной Армии. От лица всех проле­тариев Хабаровска, от лица всего тру­‘дового народа Дальневосточного края,
мы заверяем тебя, что впредь будем
изо дня вдень всем, чем только можем,
помогать ОКДВА, крепить боевую
мощь славного. защитника. мирного
труда—грозного стража границ со­циалистической родины.

_ Если настанет для нас час тяжелых
‘испытаний, то рядом с каждым бойцом -
 ОКДВА встанут десятки верных сынов
‘родины, готовых до последней капли
крови защищать советскую землю.

 
	Да здравствует Всесоюзная ‘комму­нистическая партия (большевиков)!
	Да здравствует ленинский ЦК, наш
мудрый. родной Сталин!
	Да здравствует доблестная Красная
Армия, ее вождь товарищ Возошилев!
	  

К пятой годовщине ОКДВА
	К 12й годовщине Октябрьской революции,
накануне решающих вынужденных схва­ток Особой армии с белокитайскими банда­ми, товарищ Сталин прислал приветствие
Особой Краснознаменной Дальне-Восточной
Армии. Товарищ Сталин писал: `
	«Братский привет бойцам и ко­мандирам Особой Дальневосточной
армии, отстаивающим права и ин­тересы Октябрьской революции от
посягательств китайских помещи­ков и капиталистов!

Следите зорко за каждым движе­нием китайских контрреволюционе­ров, ‘отвечайте на удар сокруши­тельным ударом и ‘помогайте тем
самым нашим братьям в. Китае, ра­бочим и крестьянам Китая, разбить
ярмо помещиков и капиталистов!
	стьян и трудящихся нашей страны, их го­TOBHOCTh на новые жертвы ради защиты
интересов революции. Была показана бое­вая мощь Красной Армии, высокие боевые
качества начальствующего состава, аван­гардная роль коммунистов и комсомольцев,
преданность Красной Армии диктатуре про­летариата, делу Октябрьской революции и
партии Ленина — Сталина,
	Цосле побех 1929 года изо JHA B день  
	росла и крепла ОКДВА. Росла и кренла
	наша родина. Все лучшее, что было в CTpa­не, отдавалось ОКДВА. Лучшие люди, луч­шая техника в изобилии шли в ОКДВА. В
этом вилна вбличайшая заботливость, лю­бовь страны к ОКДВА, в этом видна забота
великого Сталина.

Мы хотим, чтобы ната страна, чтобы
друзья нашей родины знали о том, как то­варищ Сталин любовно, заботливо следил,
	мо помещиков и капиталистов’   помогал росту мощи ОКДВА. Мы. хотим,
Помните; что. в этот торжествен­1 чтобы вся страна знала 0 том, какой лю­“l Banyan ow OTTNAFATITIT ITN) AaURnUraAT war pranrny
	ный день с любовью думают о вас
миллионы трудящихся СССР, вместе
с вами ‘празднуя великую годовщи­ну и вместе с вами радуясь успехам
Особой Дальневосточной армии. ©

Да здравствует Октябрьская ре­волюция!,

Да здравствует Особая Дальне­восточная армия!

Да здравствуют рабочие и кресть­яне Китая!»
	В этом кратком привете любимого вождя
с исключительной выразительностью дана
программа революционной борьбы за мир
нашей партии и правительства. В этих
словах исключительной силой выражены
интернациональный характер и значение
действий Особой Армии в период кон­фликта на КВЖД.
	Для каждого бойца, командира и полит­работника ОЖДВА было величайшей ра­лостью услышать из уст любимого вождя
о вере миллионов и любви их к Дальнево­сточной — защитнице завоеваний Октябрь­ской революции.
	’’ Мы хотим, чтобы вся страна знала, как
мы гордимся вниманием, окружающим на­шу ОБДВА, вниманием и любовью, выхо­Глящими лалеко за прелелы нашей родины.
	Мы гордимся дружеским, любовным к нам
отношением трудящихся всего мира. Гор­димеся злобным воем по нашему адресу, ис­ходящим из уст врагов нашей страны, со
злобой слелящих за нашим ростом, за ро­стом нашей советской родины.
	Это сознание . гордости и ответественно­сти проникает ряды наших бойцов, ко­Мандиров и политработников. Оно помогло
выковать таких бесстрашных героев, как
Каманин, Сидоров, Пивенштейн, Дэемаров,
Шелыгаков, Грибаков, Пилютов,  Бестан­жиев. Сознание ответственности за оборю­ну дальневосточных рубежей помогло нам
выковать героез боевой подготовки, знат­ных людей ОБЛВА —  младших команди­ров — Мокрый, Гуров, Прошкин, Нонычев,
Федосеев, Бобкин, Грязнов, Бикбалаев, Ko­лотушкин, Павлов, Грехов и много других.
	Работа предстоит нам еще больная. Ни
на одну минуту мы не забываем опасно­сти напаления на нашу страну. К защите
	Пол руководством товарища Сталина и  нашей славной родины мы крепко гото­вождя Красной Армии тов. Ворошилова
Особая Дальневосточная с пролетарской
твердостью выдержала боевой экзамен.
ОДВА, заслужив почетное звание красно­знаменной, была лишь рядовым отрядом
Красной Армии, выдвинутым на дальнево­сточную границу.
	вимся. И если империалисты вздумают на
нас напасть, все до единого — бойцы, ко­мандиры и политработники ОКДВА—пока­жут свою безграничную преданность делу
революции, нашей партии, покажут чудеса
храбрости и впишут новые славные стра­ницы в историю Советского Союза, исто­рию борьбы рабочего класса за социализм.
	Резвоенсовет ОКДВА-БЛЮХЕР,
		0 ДОПОЛИЕНИИ УГОЛОВНЫХ КОДЕКСОВ СОЮЗНЫХ РЕСПУБЛИК
СТАТЬЕЙ 06 ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ОБВОРОВЫВИНИЕ ПЕТРЕБИТЕПЯ
и ОБМАН СОВЕТСКОГО ГОСУПАРСТВ,
	Постановление Центрального Исполнительного Комитета и Совета
Народных Комиссаров Союза ССР.
	В пелях искоренения из практики совет­2) нарушение установленных розничных
	ской торговли случаев обвешивания и Ov­меривания покупателей, пользования в
торговле неправильными весами, гирями,
метрами и другими измерительными при­борами, продажи товаров низшего еорта по
цене выспего, а также нарушения уста­новленных розничных цен, Центральный
Исполнительный Комитет и Coser Народ­ных Комиссаров Союза ССР постановляют:
	Предложить правительствам союзных
республик дополнить Уголовные Кодекеы
республик статьей следующего  содержа­ния: ‘
	1) Обвешивание; обмеривание покупате­лей, пользование при продаже неверными
гесами. гирями и прочими неправильными
	цен на товары широкого потребления в ма­тазинах, лавках, ларьках, столовых, бу­фетах и т. O., продажа товаров низшего
сорта по цене выешего, сокрытие от по­купателей прейскурантных цен товаров—
караются, как обворовывание потребите­ля и обман Советского Государства, лише­нием свободы на срок ло 10 лет.
Председатель Центрального Испол­нительного Комитета Союза ССР
М. КАЛИНИН.
Председатель Совета Народных Но­миссаров Союза ССР В. №М0ЛОТС8,
Секретарь Центрального  Исполни­тельного Номитета Союза ССР
	А. ЕНУКИДЗЕ.
Москва. Кремль.
	Приветствие товарищу Сталину.
	будут не только крепостями инду­стриализации, но крепостями нашей

обороны.
	Особая Краснознаменная  Дальне­восточная Армия, рабочие и колхоз­ники нашего края зорко стоят на ру­бежах нашей великой страны, готовые
	по первому зову партии и ее вождя в
грозный час подняться единой силой,
чтобы разгромить врага, посягнувше­го на неприкосновенность советских
границ.

Да здравствует Сталин — великий
рулевой страны Советов!
	Да здравствует ОКДВА— верный ча­совой советских границ. ^
	еее г . у
Торзкественный пленум хабаровско­го городского совета, красноармейцы,

А И АМ д. о ot
	РЕ Фр АЕ №

._ кобандиры ’и политработники частей
Абобравшиеся в день пятилетия,
		Чилют тёбе, организатору наших по­бедуФождю мирового пролетариата и
всех, трудящихся, большевистский при­вет.

За эти пять лет наша армия росла
я е-об@залась вместе с ростом нашей
	r И № С, a
г края, Испытанная в боях, ОКДВА,
резулётате побед пятилетки, воору­илавь’ ‘мощной техникой, которая
\лале? ее оплотом дальневосточных.
	На действиях 0с0бой была еще раз но­хоро о сч RGAE Ыб УЕ 1-2 Ор ЕЕ О Аи ЛИ
  ТАИРОЗ, АРОНШТАМ.   измерительными приборами, Г 295 июля 1934 Г

Наш  край завершает в этом году’
а а an tenemanby. ру преданность своей родине рабочих, кре­строительство новых заводов, которые
\ $