Всабоюзная: Конмунистичеёкая- Партия (болью).
		стран, соединяйтесь!

 
	СТАТЬЯ: Киимори — Революционное двиз
жение в японской армии.
	Провокационные измышления японо-ман-
чжурских газет о крушении на Южной ветке
	ВВЖД.
	     
	15 “ФО AH A
	Тов.. К. Е. Ворошилов вместе с турецкой
военной делегацией выехал в район учений
Украинского военного округа.
	О подготовке врачей. — Постановление
ЦИК Союза ССР.
	ны Ue Erk BV EB ie

об ‘ирригации Заволжья на местных сто- 31 августа по Союз
ках. —— Постановление Совета Народных Ко- угля.
	миссаров Союза ССР.
	Доклад тов. И. Юлина об уставе союза
советских писателей на первом всесоюзном
	с езде.
1 сентября выплавлено 31.338 тонны чу-
	гуна, 26.775 тонн стали и прокатано 16.762
тонны металла.
	Орган Центрального Номитета и МН BHI1(6). О прекращении беспроектного и бессмет-
	Строить экономно и поочно!
	Созетсшай Союз —— единственная стра-   тике? Мо олному лишь сажевому заводу
	резинокомбината, ‹ ориентировочная ` смета
которого в:1931 г. была составлена на
6 млн рублей, к ‘середине 1934 гола уже
израсходовано 11 мян рублей, но стройка
еше далека OT завеошевия.
	Или взять Лисичанский химический ком-
бинат в*Донбассе. Он будет значительно
урщнее Сталиногорского химкомбината н
должен быть пущен в конце 1936 года.
Средства на его строительство отпущены
значительные, но ‘ни гёнеральново проек-
та, ни сметы строительства еще нет, хотя
срок ее представления, намеченный пра-
вительством, уже лавно прошел. Бесконт-
рельность строительства и бесхозяйствен-
ность на его площадке пригели к хищениям
и смычке с частником. За составление смет
и технических проектов руководител ae
«Лисхиистроя» были уплачены ряду частных
и некомпетентных лиц колоссальные гонора-
рыЕ в 6—7 раз превосходящие установлен-
ные нормы государственных проектных ор-
ганизаний. `Техно-экономический анализ
этих проектов и смет показал их полную
безграмотность и необосневанность. Строн-
тельные работы тем не менее начаты по
этим проектам. В имге — растраты на-
родных средств. разрыв между денежными
расходами и натуральным выполнением
лава. .
	Факты  беспроектного и  бесеметного
строительства далеко не единичны. Доста-
точно сказать, что 26 процентов строек He
было обеспечено сметами к вачалу второ-
го полугодия 1934 г. А если взять начи-
наемые строительства в 1934 г., то из
285 0б’ектов 137 не имели ни смет, ни
проектов. Межлу rem они занимают 62
процента капитальных затрат этих ново-
строек. Нечего доказывать вониющую бес-
хозяйственноеть подобнога положения!
	Постановление Совнаркома Союза реши-
тельно кладет предел этой практике бес-
плановости и тем самым бесхозяйственно-
сти. Каждому строительству — твердый
проект и жесткую смету. Каждой стройке—
реально ° подсчитанный и твердо осу-
ществляемый график производства работ.
Ни одной копейки денег на внеплановое,
GecripoeRTHoe й бессметное строительство!
Таковы требования к каждой стройке,
крунной и ‘маленькой, первостепенной важ-
ности и самой’ обыкновенной.

Каждая копейна кассы пролетарского гд-
сударства —— общественная собственность.
Она священна и неприкосновенна. Расхо-
довать каждую эту копейку нужно разум-
но, целесообразно, с пользой для дела.
Уметь вести счет деньгам, нашим совет-
ским деньгам пролетарского  госуларетва,
при помощи которых мы  перестраиваем
страну,—это мудрое требование Ленина и
Сталина является незыблемым законом
всей нашей хозяйственной практики. Пред-
ложение Совнаркома Союза о прокуратуре
СССР расследовать Факты превышения пер-
воначальной стоимости строительства, мно-
точисленных переделок и перепроектиро-
вок на стронтельствах Шумерлинского
комбината, Тулметаллетроя и Петровского
спиртозавода должно послужить сигналсм
всем руководителям строительств, прене-
брегающим тверлым планом, сметой, пре-
ектом. \

Мы уже многое построили. Построены
мощные заводы и фабрики, дворцы куль-
туры и рабочие города. Это значит, TO.
строить мы умеем. Но мы должны еще
больше построить. Мы должны научиться
строить самым дешевым ‘и экономным сно-
собом. К этому призывает всех нас поста-
новление Совнаркома Союза. .
		‚ 84а 3. шире, которая. стрит развернуты
‚ фронтом‘и бурными темпамн. Строит’ новые
заводы, фабрики, шахты, сверхмагистрали,
‚ каналы, городз, машинно-тракторные стан-
‚ ции в деревне. Наша страна охвачена пафо-
сем строительства и освоения. Мы стронм
новую, богатую, радостную жизнь для всех
трудящихся. И нам нахо еще так много по-
строить, чтобы претворить в дело великий
план взорой нятилеткя — план построе-
ния социалистического ебщества!
  Знамя. нового отроительства во всех o6-
ластях жизни народов советской родины
выделяет и щюотивопоставляет ОСОР все-
‘му кзпиталистическому миру. В- оной из
своих программных речей не так лавно
	президент США Рузвельт заявил:
«Наша промышленность уже построена.
	Проблема теперь заключается в том — не
настроено ля слишком . много... Тот, кто
строил бы новые заводы, новые дороги, op-
ганизовал бы новые тресты, был бы rin
нас. скорее опасностью, чем помощью. Дни
великих инициаторов, финансовых титанов
прешли... Hama более трезвая задача,
эте”— управиться с уже имеющимися ре-
 сурсами и заводами».

 Теперь американский мелкобуржуазный
пессимист Стюарт Чейз, вслед за прези-
`дентом своей страны говоря о перспектя-
‘вах США: вынужден заявить, что «капя-
талистическая формула исчерпана. Никог-
ла больше кривые роста ХХ столетия не
будут радовать нашу‘ страну...» А’ милли-
онные массы Советского Союза, развертывая
новое строительство и успешно овлалевая
новой техникой, создают предпосылки для
‘еще более быстрого движения вперед. Кря-
‘вая развития нашей страны, так резко
идущая в гору, будет полыматься и впредь
`с0 все нарастающей силой. Для этого соз-
даются предпосылки  буднями отважной
строительной работы, в которую погрузи-
лись народы нашей страны. Отроительство
и освоение нового есть знамя нашей эпо-
хи, нашего государства и нашей партии.

Это, разумеется, не означает, что на на-
шем больтюм и широко раскинувшемся
фронте нового строительства HeT они-
бок, упушений и прямых преступлений.
Публикуемое ‹егодня постановленее Совета
‚Народных Комиссаров Союза COP «0 пре-
вращении  бестроектного и  бессметного
строительства» показывает, какие извра-
щения ‘допущены многими и многями
строительными организациямя. Строитель-
ство без плана, без технически и экономи-
чески . обоснованноге проекта и строго
взвешенной. и ‘проверенной ‹ финансовой
сметы, —разве это не прямое преступление
в условиях ‘планового советского  хозяй-
ства! _

В некоторых кругах строителей уже
успела приобрести сялу поговорки фраза:
«Будем строить-деньги потом сосчитаем».
И практика. показывает, что на многих,
в том числе и крупчейптих, важнейших и
‘сложнейших, новостройках поступали имен-
- но таким ‚образом. Взять хотя бы к прч-
меру стройку поястине всесоюзного зна-
‘чения — Ярославский резино-асбестовый
комбинат. Он строится уже шестей год. По
‚ предварительным подсчетам, его общая стон-
‘мость определяется в 600 млн рублей. И
‘тем не менее основные строящиеся об’екты
комбината. начатые еще с 1929 г., не
имеют разработанной и утвержденной ге-
неральной сметы и технических проектов.
	Это звучит почти анеклетически, HO STO
факт. Правительство уже пятый раз пре-
 хоставляет руководителям стройки отерочку
на представление проектов и сметы. Hoe Hx
pee еше нет. А к чему это ведет на прак-
	Совет Народных Комиссаров Союза СОР,
устанавливая крупные успехи в деле
строительства и рост хозяйственных кад-
ров, ‘отмечает недопустимое отставание
утверждения. проектов и смет по ряду стро-
ек промвииленности, транспорта и других
отраслей народного хозяйства от установ-
ленных правительством срокоз, что ведет к
‘бесхозяйственному расходованию средств и
материалов. Вместе с тем Совет Народных
Комиссаров устанавливает, что специаль-
ные банки долгосрочных вложений в недо-
статочной степени осуществляют возложен-
ный на них контроль за соблюдением фя-
нансово-сметной дисциплины в строитель-
стве.

Совет Народных Комиссаров Союза ССР
постановляет: _ у

1. Запретить всем народным комиссари-
атам и ‘центральным учреждениям Союза
ССР, советам народных комиссаров с0юз-
ных и автономных республик, краевым, об-
ластным, районным исполнительным коми-
тетзм и городским советам производить
строительные и монтажные работы по
об’ектам ‘строительства, которые не имеют
утвержденных в установленном законом по-
рялке технических проектов и смет к ним.

2. Предложить Наролному Комиссариату
Финансов Союза ССР, Банку финансирона-
ния капитального строительства промыш-
лености и электрохозяйства: Сельскохо-
зяйственному Банку, Банку финансирова-
ния коммунального и жилищного строй-
тельства и Банку финансирования капя-
тального строительства коопералии превра-
тать с 1 октября 1934 года финансирова-
ние всёх об‘ектов. строительства, не имею-
щих утвержденных в установленном по-
ряхке технических проектов и смет к ним.
34 исключением строительств, ROTOPHIM
	И т 8G 08
ить а caxenonr зао (!  (ВУШЩЕНИЕМ ВА ЮЖЕСИ ЗЕТКЕ КВЖД,

не  
быль  
ДЕ сеЕЬ  

 

 
	среди тяжело раненых имеется советский
гражданин младший кондуктор Тригубенко.

Японо-манчжурекая нечать. попрежнему
стремится всевозможными вымыслами, 4
также замалчиванием жертв бандитевих па-
падений среди советских служащих RBA]
подогревать клеветническую кампанию о
связи советских граждан — работников
КВЖД с бандитами, совернающими нана-
дения на поезха КВЖД.
	А НРУШЕНИЮ НА ЮЖНОЙ ВЕТ.
КВЖД.
	БЕЙПИН, 2 сентября. (ТАСС). Но со6д-
щению из Харбина, управление КВЖД об-
ратилось к главному штабу охранных
войск с запросом о безопасности движения
по Южной линии КВЖД. На этот запрос
от командования не последовало никакого
ответа.

В связи с этих управляющий ВВЖЛ
Рудый распорядился прекратить ночное
лвижение по Южной ветке.
	ХАБАРОВСК,  2 сентября. (Роста). Судя
по харбинской печати, нападение бандитов
в ночь на 31-е августа на поезд № 11 на
Южной ветке КВЖД, на перегоне Умзя —
	‚ Шуанченпу, используется японо-манчжур-
	скими кругами для новых калеветнических
вымыслов, направленных против служащих
RBA — граждан СССР.

(В печати появились совершенно фанта-
	стические выдумки о том, будто незадолго
до крушения поезла и последовавшего за
этим нападения бандитов советская поезд-
ная прислуга спряталась в конце поезда,
будто советские железнодорожники подавали
из поезда световые сигналы бандитам, буд-
то бандиты подавали ‘друг другу команду
по-русски ит. д. ит. п. Сообщая о жерт-
вах крушения (по предварительным дан-
ным, 10 убитых, 10 тяжело и 3 легко ра-
неных и 8 уведенных в плен). харбинские
газеты подробно’ перечисляют лиц японской
и’ манчжурской национальности, пострадав-
ших от крушения, и не упоминают, что
	В польский порт Гдыню прибыла с виза-
том советская эскадра.
а.
	 
	 
	 

_ АНГЛИЙСКАЯ ПОЕССА.
О БАНЛИТСКИХ НАПАДЕНИЯХ НА КВЖД
	ЛОНДОН, Т сентября. (ТАСС). воммен-
THPYA нападение бандитов на ‘поезд на юж-
ной ° линии `ВВЖЛ, либеральная «Ньюс
нронинл» в редакционной статье подчерки-
вает, что новое бандитское нападение «не
является хорошей рекомендацией для Япо-
нии, утверждающей, будто в Манчжоу-Го
она создала из хаора благоустроенное госу-
даретво». Газета высказывает ‘опасение,
что аноним попытаются использовать вру-
шение на южной ветке КВЖЛ для новых
осложнений с советскими железнодорожни-
ками.

Бейнинский корреспондент «Манчестер
гарднен» указывает, что, как показало
крушение на южной ветке КВЖД, «размах,
	ве которым продолжается леятельноеть Oan-  
	литов, является самой крупной проблемой
в Манчжурий».
	ЛОНЛОН, 2 сентября. (ТАСС). «@знцей
пеферих, касаясь положения на Дальнем
Востоке, заявляет:

« Арест советских железнолорожных слу-
жащих при обстоятельствах, которые пред-
ставляются. по меньшей мере подозритель-
ными, может быть: истолкован только kaw

ант провонации.
	Велех за тем произошло нзпадение бан-
Титов на поезд, которое проливает свет н%
пратязание Японии, будто она взестаневи-
ла порядок в Манчжурии. Мы не должны
будем удивлятьел, если Япония использует
этот иннидент, чтобы создать новые ослож-
нения с боветекими работниками Е&
ВВ Л».

ЛОНДОН, 3 сентября. (05. нерз.). В свя-
an © истязаннями совгражлан в Манчжурии
«Ваччестер газлиен», признавая 0606н0-
ванность советского протеста, пишет: «Со-
ветекий Союз, несомненно, белые всего
желает сохранить мир на Дольнем Востоке
и продать КВВД. Но советское правитель-
ство не может закрывать глаза на метолы,
применяемые Японией. Оно не может прой-
ти мимо ареста более 60 советских граж-
дан — служащих на железной дороге».

«Нели профессиональные военные, упра-
вляющие японской политикой, — пишет
далее газета, — сделают попытку органи-
зовать прямое нападение на советскую тер-”
	риторию, —— они. убедятся в том. что со-
ветское правительство не станет  торго-
ваться п. этому вопросу».

: : _ Hora.
	«ДРУЗЬЯ СОСРУВЯПОНО-МАНЧЖУРСКОМ ИЗОБРАЖЕНИИ
	ХАБАРОВСК, 31 августа. (Роста). Вак
сообщают из Харбина, известное своими
антисоветекими вымыслами японское агевт-
ство «Нокуцу» пустило следующую очерез-
ную утку, совершенно не смущаясь ее яБ-
ной бессмысленностью:

«В результате дознания задержанных
бандяитов, сообщает агентство в ` теле-
грамме со ст. Шуанченпу,—которые уча-
ствовали в нападении на ноезя № 11,
установлено, что банда имела красные на-
рукавники и повязки с китайской  иа1-
писью «ярузья СОСР»..
	 
		если некоторая небольшая часть читате-
лей япюно-манчжурекой печати поверила
этой ликой бессмыелице, то теперь агент-
ство «Кокуцу» само заботится о том, 9т0-
бы ему уже решительно ник1о не верил. .

В самом деле, опросят себя все читатели
ятюно-манчжурской печати, которые не
утеряли здравого смысла, каким образом
пресловутый «партизанский отдел штаба
ОКЛВА», с одной стороны, посылает се-
кретные инструкнии бандитам, а © друтой,
налеляет их совсем несекретными повязка-
ми с надписью «друзья СССР»? Кроме
того, агентству «Кокуцу» может быть задан
его читателями, которых он угощает свеи-
ми тухлыми утками, и следующий резон-
‘ный вопрос: почему эти «друзья СССР»
проявляют свою «дружбу» тем, что напа-
„лают на ноезда железной дороги, принадле-
	хатней Советскому Союзу, и убивают и уво- 
	лят в плен граждан COOP и членов их се-
мейств?

Поистине, у фабрикантов лжи из агент-
ства <Кокуцу» и ремесло незавидное, и 5&-
чёство работы никуда негодное. Врите по-
осторожнее, господа!
	BICKER BRET ‘ANOHGKYHO ВЕРСИЮ
	гу. Трудно поверить, чтобы СССР мог стать
на такой путь».

Газета подчеркивает, что деятельность
бандитов выгодна для японо-манчжурской
стороны в качестве оправдания «исключи-
тельно незначительной суммы, предлагае-
мой за КВЖД». Газета прямо указывает в
заключение, что «ответственность 24 эти
крушения может. быть возложена тольБо Ha
власти, которые обязаны поддерживать
завоны и порядок в так называемой Манч-
жоу-Го и которые не сумели справиться
е шайками мародеров».
	образом своей разнузданной антисоветской
кампанией и распространением самых ди-
ких антисоветских вымыслов.

ЛОНлОН, 1 сентября. (ТАСС). Харбин-
ский корреспондент агентства «Рейтер» пе-
редает, с ссылкой на японскую печать, не-
лепый вымысел агентства «Кокуцу» 0 TOM,
будто «бандиты, захваченные войсками
Манчжоу-Го, носили нарукавники с Над-
писью «друзья CCCP».
	_. КРУШЕНИЯ НА ЮЖНОЙ ЛИНИИ КВЖД,
	BEREDERRUGTESTOR ECE SHOP REPRE RREDEU RSS SERBECUSERSELESE SARL}

 

LURE BUSTERS
	Пребывание итальянской военной
	делегации
	в москве.
	‚ 9 сентября начальник штаба РЕКА тов.  сковегого военного округа тов. А. И. порк
	дал завтрак: в честь находящейся в Москве

итальянской ‘военной делегации. $
> Fos. Корк и генерал Грапиоли обченя-
лись приветственными речами. (ТАСС).
	Фото Маркова (Союзфото}.
	А. И. Егоров дал обед в честь находящейся
в Москве итальянской военной делегации.

Тов. Егоров. и генерал Трациоли 0бме-
нялись приветственными речами; (TACC).
	3 сентября командуюцтай войсками Mo-
	Члены итальянской ‘военной ` делегации. в ‚премяе.
	 

НАРКОМ ОБОРОНЫ СС0Р тов, ВОРОМИЛОВ В КИЕВЕ,
	тов. Меженинов, зам. командующего вои-
сками УВО тов. Дубовой, нач. политупра-
вления УВО тев. Амелин и высший на-
чельствующий состав PRIA.
‚ На вокзале тов. Ворошилова ветречали
тт. Попов, Балицний, МЧелехес и Затен-
ский.

Тов. Ворошилов присутствовал на-заня-

тиях киевского гарнизона.
	КИЕВ, 3 сентября. (ТАСС). 2 сентября,
утром, в Киев прибыл народный комиссар
обороны СССР тов. К. Е. Ворошилов.

Народного комиссара сопровождают ин-
спектор кавалерии РЕКА тов. Буденный,
начальник управления противовоздутщной
обороны тов. С. С. Каменев, начальник
управления военно-воздушных сил „РАКА
тов. Алкснис, зам. начальника штаба РККА
	Агентство «Кокуцу» и другие органы
зтюно-манчжурской печати настолько УвВ-
леклись антисоветской кампанией, что пе-
рестали заботиться а том, чтобы один вы-
мысел не противоречил другому. Недавно.
была пущена утка, подхваченная даже
официальными японскими лицами, о том,
будто бандиты, совершающие покушение на
поезда ВВЕЛ, действуют по «векретным
инструкциям» какого-то мифического «па-
тизанекого отдела штаба ORABA». Даже
	ОРТ ЧАЙНА ДЕЙЛИ НЫЮС» В
	ШАНХАЙ, 3. сентября. (ТАСС). №оммен-
тируя новые японские измышления отно-
сительно крушения поезда на южной ли-
вии КВЖД, (30 азгуста английская газета
«Норт-чайна дейли ньюс» пишет: «Попыт-
ки ‘возложить ответственность за’ этот и.
другие случаи. подобного “рода на CCCP не
смогут убедить кого-либо из сторонних на-
блюдателей».

«На самом деле, продолжает газета —
CCCP действовал бы против своих интере-
сов. если бы он разрушал железную доро-
	СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ АГЕНТСТВОМ «РЕЙТЕР»
_ Й АГЕНТСТВОМ «КОКУЦУ».
	БЭЙПИН, 1 сентября, (ТАСС). Как с0-
щают из’Чанчуня, 30 августа там подии-
сан логовор между английским агентетвом
«Рейтез» и ятонским атентством в Манч-
	  журии «Нокуцу» о взаимном обмене ин-
	формацией. По сообщению «Кокуцу», дого-
вор аналогичен существующему между
агентством «Рейтер» и японским агент-

ством «Симбун ренго».
	Агентство «Кокупу» известно тлавным
	денното в установленном порядке проекта
планировки поселка. -

6. Исходя из необходимости усиления
финансово-сметной дисциплины на’ строи-
тельстве и повышения качества техниче-.
ских проектов и смет, которые должны иг-
рать организующую и диспиплинирующую
роль на стройках, установить, начиная с
новых 0б’ектов строительства 1935 года,
следующий порядок утверждения проектов
и смет: — ,

а) по 06060 важным OO eKTaM, CIIHCOR
которых ежегодно устанавливается Советом
Народных Комиссаров Союза OCP, rene-
ральные планы и сметы утверждаются (0-
ветом Труда и Обороны ‘по доклалу соот-
ветствующего ‘народного ‘комиссариата или
центрального учреждения Союза. ССР с за-
ключением Госплана и НАФина Союга ССР,
а технические: проехты и еметы к ним ут-
верждаются соответствующими народными
комиссарами и руководителями централь-
ных учреждений Союза ССР.

6) По прочим 0б’ектам строительства
союзного. подчинения, включаемым в TH-
тульные списки, Утверждаемые Советом
Народных Комиссаров Союза ОСР, проекты
и сметы утверждаются народными комис-
сарами и руководителями центральных УЧ-
реждений Союза ССР.

В из’ятие из указанного порядка, техни-
ческие проекты и сметы по отдельным
груннам менее важных об’ектов строитель-
ства Народного Комиссариата Тяжелой
Промышленности и Народного Комисбариа-
та Путей Сообщения могут утверждаться,
по поручению народных комиссаров, на-
чальниками главных управлений этих на-
родных комиссариатов в порядке, спепиаль-
но устанавливаемом Советом Труда и 06о-
	DOI.
	РАНКЕТ В ЧЕСТЬ ТУРЕЦКОЙ ВОЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ.
	вительства УССР тт.: Балициий, Шелехес,
Затонский, Войцеховский, представитель
Наркоминдела т. Бреденко и высший нач-
состав РЕВВА.

Тт. Ворошилов -и Буденный и генералы
Фахреттин-паша и Музафер-наша обменя-
лись дружественными приветствяями.

От имени правительства УССР тов. Ба-
лицкий приветствовал народного комиссара
обороны тов. Верошилева. Тов. Балицкий
приветствовал также от имени правитель-
ства УССР членов турепкой военной деле-
	гации.
В ответном слове глава турепкой леле-
	гации генерал ‹ Фахреттин-наша  привет-
ствовал правительство УССР.

После банкета состоялся: коннерт с уча-
стием лучитих артистических сил Украины.
	ТУРЕЦКАЯ ДЕЛЕГАВИЕ
	КИЕВ, 3 сентября. (ТАСС). 2 сентября
в Киев прибыла турецкая военная’ делега-
ция во главе с Фахреттин-пашюй, присут-
ствовавшая на учении войск УВО. Турен-
кие гоети осмотрели город, присутствовали
на учении по противовоздушной обороне
Киева и посетили выставку «15 чет
РЕКА». Генералы Фахреттин-паша’ и Муза-
фер-наша отметили в книге почетных по-
сетителей свое восхищение выставкой.

Вечером народный комиссар обороны
СССР тов. Вопошилов лал банкет в. честь
	‘  находящейся в. Киеве-турецкой военной де-
	легации во главе с генералом Фахреттин-
нашой. На банкете присутствовали все
члены туренкой военной делегации, а так-
же тт. Буденный, С. С. Каменев, Алкснис,
Меженинов, Дубовой, Амелин; члены. пра-
	Tos. BOPOUINOR И
	ОЕ ВЕН СНЕС ИОН ВОО Вне нони
	в) По об’ектам строительства республи-
канского: подчинения проекты и сметы ут-
вержлаются советами народных комиссаров
	союзных республик или, по их поручению,
	соответствующими народными помиссарами
союзных республик. о ``...

г) По об’ектам строительства краевого и
областного подчинения; а также строитель-
ства автономных республик проекты и сме-
ты утверждаются краевыми и областными
исполнительными комитетами и советами
народных комиссаров автономных респуб-
ЛИК.

7. Предложить Государственной Плано-
вой Комиссии Союза, ССР, народным: комис-
сариатам ий центральным учреждениям Cow-
	  за СОР. советам народных комисеаров с9-
	юзных  и-автономных респуодлик, местным
исполнительным комитетам п советам не
Зключать в план капитального строитель-
ства на 1935 год тех строех, по которым
Ha 1 лекабря 1934. гола ие будет преду-
смотренных настоящим ° постановлением
проектов и смет.
8. Обязать весе народные комиссариаты

и центральные учреждения Союза ССР в
  двухлекалный срок пересмотреть програм-
мы работ проектных организаний с тем,
чтобы обеспечить окончание проектировоч-
ных работ по сверхлимитным  об’ектам
строительства 1935 года не позднее 1 де-
кабря. 1934 года.

Председатель Совета

Народных Комиссаров Союза ССР
	р МОЛОТОВ.
	Постановление Совета
	предоставяены отерочки в порядке, уста-
новленном постановлением СНК Союза ССР
от 27 апреля 1933 года «0 порядке контро-
ля, осуществляемого банками лолгосрочных
вложений при финансировании калиталь-
ного строительства». (С. 3. СССР 1933 г.
№ 28, ст. 169).

3. Запретить с 1 октября 1934 гола

строительство и финансирование отдельных
частей промышленных и траноюртных
строек (отдельных цехов, корпусов и Т. п,),
имеющих технические проекты и сметы,
если нет утвержденного проекта и сметы
всего строятельства.
° По 060бо крупным 0б’ектам, список ко-
торых утверждается Советом Народных Ко-
миссаров Союза ССР, допустить строитель-
ство и финансирование отдельных частей,
имеющих технические проекты и сметы,
при наличии утвержденного генерального
плана всего строительства.
	4. Финансирование подготовительных рае
бот производить лишь в пределах планов
и смет по этим работам, утвержденных в
том же порядке, какой устаковлен‘лля тех-
нических проектов, —— при наличии гене-
рального плана всего строительства.
	5. Установить, что жалишное и куль
турно-бытовое строительство (бани, столо-
вые, школы, клубы, больницы и т. д.) пр9-
инттленных и транспортных преднраятий,
местных исполнительных комитетов и сове-
тов включается в титульные списки в 9б-
шей сумме затрат.

Финансирование этого строительства мо-
жет производиться при наличии проектов и
смет по отдельным об’ектам. Для финанси-
рования жилищного и _культурно-бытового
строительства во BHOBb строящихся посел-
ках требуется, кроме того, наличие утверж-
	ВЫЕХАЛИ НА УЧЕНИЕ ЧАСТЕЙ 580.
	начальник политуправления УВО т. Аме-
лини высший начальствующий состав
РАКА.

Вместе с тов. Воропиловым выехала в
район учений YBO турещкая военная де-
легация во главе с генералом Фахреттин-
пашюй. Лелегацию сопровождают’ военный
атташе СССР в Турции т. Ияачно и пред-
	ставитель отяела внешних сноенаяй Hap-
	комата. обороны СССР т. Мальшиев,
	КИЕВ, 3 сентября. (ТАСС). 2 сентября
ночью нарком обороны СССР тов. Верешми-
лов выехал из Киева в район учений ча-
стей Украинского военного округа. ‘Hapko-
ма. сопровождают инспектор кавалерии
РЕКА т. Буденный, начальник управления
противовоздушной обороны т. Каменев, на-
чальник управления военно-воздутиных сил
РККА т. Алкснис, заместитель начальника
штаба РЕКА т. Меженинов, заместитель
командующего войсками УВО т.; Дубовой,
	Совещание заведующих отделами руководящих
парторганов крайкомов и обкомов.
	ВЫСТУПЛЕНИЕ тов.
	2 сентября в ЦВ ВКП(б) открылось с0-
вептание заведуюних отделами руководя-
	MAX парторганов 21 крайкемов и обкомов.
	В порядке дня совещания стоят три вопро-
са: 1).0 работе отделов руководящих нпарт-
органов, 2) о работе инструкторов и 3) о
работе курсов марксизма-ленинизма в краях
и областях. Заслушаны доклады заведую-
щих отделов руководящих парторганов Ива-
HoBcKOTO обкома. Средневолжекого и Азово-
Черноморского крайкомов. 0 работе ин-
	 
	Л М КАГАНОВИЧА.
	структоров заслушаны доклады по MocKos-
ской, Ленинградской и Свердловекой обла-
CTAM.

Вчера с ‘большой речью о задачах отде-
лов руководящих парторганов и о реши-
тельном усилении внимания всех отделов
обкомов и крайкомов к вопросам пзртийной
работы выступил встреченный бурными
аплодисментами секретарь ЦК ВКП(б) тов.
Л. М. Каганович.
	у
Управляющий делами Созета
	Народных Комиссароз Союза СОР
И. МИРОШНИНОВ.
	Москва, Бремль,
3 сентябра 1934 г.