5 СЕНТЯБРЯ 1934 Г, № 245 (61317. HA ПЕНДУНАРОДНЫЕ ТЕЛЬ! Оиерзительное зрелище. oa последнее время в международную печать все чаще проникают ‹ообщения 0 переговорах между фашизмом и социал-де- мократией. Задачей последних является подыскание базы для полюбовного согла- шения. Факт подобных переговоров был офици- ально признан на Конференции австрийской социал-демократии лидерами партии. Веко- ре затем «Манчестер гардиен» опублико- зала подробное сообщение о секретных пе- реговорах между змиссарами германского фашизма и исполкомом германской с.-д. партии. По словам английской газеты, встреча фашистских эмиссаров с социал- демократами произошла на чехословацкой территории в Круменерле и была посвя- щена вопросу © создании «независимых» профсоюзов в Германии. Наконец, в Италии дело зашло еще даль- ше. Согласно телеграммам римских и ми- ланеких корреспондентов английских га- зет, в Милане фашиеты обсуждают с co- пиалистами проект создания «социалисти- ческого крыла» фашистской партии». Нравда, исполком германской социал-де- мократия счел нужным опубликовать длин- нейшую декларацию, в которой пытался опровергнуть сообщение «Манчестер гар- днен». Одновременно официальное итальян- ское агентство «Стефани» опровергает све- дения © переговорах в Милане, Но разве мог кто-нибудь ожидать, что участвики секретных переговоров чистосердечно повё- дают о них миру после первых же просо- чившихся в печать разоблачений? Эви пмеют вое основания скрывать OT м\ес столь омерзительное зрелище! Однородность многочисленных газетных сообщений о переговорах между фашизмом и социал-демократией служит сама по себе доказательством их обоснованности. Имен- но .к этому катилась международная социал-демократия за все предыдущие го- ды. (.-1. лидеры, вышвырнутые за пена- добнастью фашистским сапогом, видимо, не помнят зла. Они стараются теперь спасать гибнущий фашистский корабль. В переговоры © фашистами втягиваются и международные’ организации социал-де- мократии. «Манчестер гардиен», & также еженедельник английской независимой ра- Goueh партии «Нью-лидер» прозрачио на- мекнули, что вопрос о создании в фаши- стской Германии «независимых» профсою- 308 занимал происходившую на-днях в Веймуте сессию генераяьного совета ре- формистского интернационала профсоюзов. Те же органы печати утверждают, что им известно имя змиссара германского фашиз- ма, прибывшего в Англию с целью ведения переговоров 6 «международным профдвиже- нием». . Несомненно, лидеры П интернационала также не остаются в стороне от этих пере- говоров. С.-д. лидеры е готовностью пожи- мают окровавленную длань палачей pado- чего класса. Фашизм переживает глубокие внутрея- ние потрясения. Демагогическими речами нельзя воздействовать на капиталистиче- скую OKOHOWHEY: на пороге. новая голод- ная зима. Даже в рялу капиталистических стран герчанская «Третья империя» яв- ляет картин? исключительной хозяй- ственной разрухи. В этих условиях быстро сокращается массовая база фашизма. Рас- стрелы руководителей штурмовиков 30 ию- ня предусматривали это с исчерпывающей ясностью. ` В лагере трудящихся выковывается вди- ный пролетарский фронт, нашедший свое отражение в многочисленных массовых вы- ступлениях против фашизма и войны. Единому фронту коммунистических и социал-демократических рабочих фашисты и 6.-д. лидеры пытаются противопоставить взаимное сотрудничество. Газетные co- общения о секретных переговорах в Ёру- менерле, Милане и Веймуте показывают, Что эти попытки происходят сейчас в меж- дународном масштабе. Но фашисты сеют ветер, а пожнут 6у- рю. Чем отвратительнее и откровеннее ста- новится картина измены с.-д. лидеров, тем быстрее хлынут трудящиеся массы под зна- мена антифашистской борьбы, под знаме- на елиного пролетарского фронта. — —-—-—0б—- НАКАНУНЕ СЕССИИ СОВЕТА ЛИГИ НАЦИЙ. ВОСТОЧНЫЙ ПАКТ— } ПЕТРЕ ВНИМАНИЯ, (По телеграфу от парижского корреспондента «Правды»). ПАРИЖ, 4 сентября. Приближение же- невской сессии совета Лиги наций вновь выдвигает на первый план проблему вос- точного пакта взаимной помощи. ° По мнению сотрудницы газеты «Эвр» Табуи, «нет. никаких оснований возлагать хотя бы малейшие надежды на Германию. К тому же Польша ни разу не ответила ‚ французскому министерству иностранных дел по этому поводу, несмотря на настой- чивые запросы. Мы считаем установлен- ным, что наше правительство решило в этом положении попытаться дать Европе гарантию мира без балтийских стран, 663 Германии и без Польши,—но с участием СССР». Проблеме восточного пакта © взаимной помощи посвящена и статья бывшего ми- нистра финансов Боние в «Пти паризьен». Бонне говорит, что пакт .не угрожает ни- какому государству, критикует позицию Польши и заявляет о своей уверенности’ в мирной политике COCP. С другой стороны газеты перепечаты- зают без комментариев информацию «Бер- линер тагеблатт» о том, что Польша co- гласится подписать восточный пакт © из- Вестными оговорками. ‚ Реми. DPARBRE x. «ТАН» ПРЕПОСТЕРЕГАЕТ ПОМОКиХ АГРЕССОРОВ, ^ (По телеграфу от парижского корреспондента «Правды» ). ПАРИЖ, ‘4 сентября. В «Тан» появи- лась многозначительная передовая под за- головком «Япония и СССР». Впервые полу- официозный орган французского правитель- ства решительно высказывается против Японии, констатируя, что именно она про- воцирует войну и заключая — по обыкно- вению в динломатических выражениях, — что в случае, если положение ухудшится, державам придется вмешаться. Уже пачало статьи, гле излагается ието- рия переговоров о продаже КВЖД, недву- смысленно высказывается по существу во- проса. Говоря о Манчжоу-Го, за которой, как подчеркивает в скобках «Тан», «стоит Япония», газета указывает на незначи- тельное расхождение между сторонами в вопросе о цене КВЖД и пишет: «Из этого можно заключить, что 9бе стороны или по крайней мере одна из сторон стремятся не к соглашению, & к разрыву». Смыел этих слов становится ясным в следующей фразе: «Вполне очевидно, что советское прави- тельство не желает конфликта». Указывая на стремление CCCP к миру, «Тан» подчеркивает его усилившуюся во- енную мощь и улучшившееся дипломатиче- ское положение. «Миролюбивые связи CCCP се Европой широко обеспечивают ОССР в запада, — пишет газета. — Его авиа- ция хостигла крупных уснехов. Перехоля к Японии, франпузекий полу- официоз констатирует: «Несомненно, что влиятельная часть японского общественного мнения, в особенности те круги, которые представлены генеральным штабом манч- журекой армии, хотят быстрого решения и, если нужно, Насильственных действий». Но опасности, грозящие Японии в слу- чае войны, колоссальны: «Японское народ- ное хозяйство жестоко страдает от кризи- са, отражающегося и на финансах Японии. Кроме того, среди японских трудящихся масс наблюдается скрытое недовольство, которое может привести в взрыву в случае поражения», «Тан» прибавляет, что, несмотря на все эти соображения, возможно, что военное те- чение возьмет верх в Японии, и тогда «все опасения станут основательными». Тазета заканчивает призывом по адресу запалных держав. Западные державы дол- жны «обнаружить выдержку и вмешаться в полах мира TOIBEO в TOM случаев. асли угроза его нарушения станет совершенно очевилной». РЕМИ. ‚ «НЬЮ-ЙОРК ТАЙМОУ Oh AMTAO-ANOHCKON СОЮЗЕ НЬЮ-ЙОРК. 4 сентября. (Cob. инф. «Правды»). Токийский корреспондент «Пью- йорк таймс» сообщает, что в местных ди- пломатических кругах все более распро- страняются слухи о восстановлении англо- японского 60034— в результате секретных переговоров в Лондоне и Токио. Указывая. что и британские и японские официальные круги отрицают эти слухи, «Ньо-йорк таймс» пишет: «Корреспондент одной батавской Ta- зеты-—Ян Фабиус утверждает, что по- лучил из достоверных источников ин- формацию о возобновлении союза. Шо его словам. Британия согласилась признать Манчжоу-Го и предоставить Японии сво- боду действий в Северном Китае. Япо- ния же, со своей стороны, согласилась ограничить свой экспорт и предоставить Англии своболу действий в Центральной Азии». расстрелы: револющионных Матросов в Нгоелавии, ВЕНА, 1 сентября. (ТАСС). Как cood- щают из Белграда, в югославских портах Каттаро, Тиват и Бессуда расстреляно 6 моряков военного флота, у которых найде- ны коммунистические листовки, Imodtropermatsl Ha KYpODTe. Сптрин с видимым смакованием заявил, что трэд-юнионизм «против диктатуры Kak слева, так и справа». Любопытными момен- тами в ‚речи Ситрина были открытая за- щита «национального» правительства, как правительства «демократического», & так- же не менее открытое признание необходи- мости зашиты капиталистичеекого отече- БЕЙМУТ, 4 сентября. Острые политиче- ские проблемы доходят до конгресса в нро- сеянном и отжатом виде под соусом рефор- мистекого самодовольства и благодуния. Окружающая обстановха гармонирует с благодушием профбюрократов. Море, курорт- ная суета, балаганы, музыка. Делегаты не перегружают себя работой и кончают засе- хания аккуратно в 5 часов. Некоторые na- ходят, что конгресс представляет неплохие каникулы. Руководство «на посту». Малейшее про- явление революционной оппозиции встре- чается концентрированным огнем. Обсуждаются действия генсовета, распу- стивтего профсоветы в Детфорде а Грин- вичё за единый Фронт с коммунистами. Представитель железнодорожников Фиггин высказывается против действий генсовета и настаивает, что коммунистам должна быть предоставлена не меньшая свобода ‘пропаганды в трэд-юнионах, «чем та, ко- Торой пользуются либералы и консервато- ры». Генсовет немедленно выдвигает ма- ститую фигуру Хинса, и последний утверж- дает «справедливость» генсовета. Представители союзов ткачей, маляров и горняков отмечают” недостаточность сопро- тивления официального трэд-юнионизма реакционному закону © проверке нуждае- мости безработных. Представитель маляров Paynenac указывает, что, если б генсовет поддержал голодный поход, ‘реакционный закон был бы опрокинут массами. Пред- ставитель горняков заявляет, что лозунг однодневной стачки протеста против закона $ проверке нуждаемости очень популярен в массах. Он предлагает генсовету принять решение о забастовке. Из-за стола президиума поднимается на трибуну Хейдей. Он апеллирует к высшей инстанции трэд-юнионистской идеологии— «здравому смыслу» — и предлагает упю- вать не на борьбу, а на избирательные бюллетени, которые-ле вернут к власти ра- бочее правительство. Генсовет проводит свое предложение. Принятая резолюция гласит: «Мы предла- гаем парламентской рабочей партии, когда она вернется к власти, исправить зажон 1934 г в соответствии с человеческими принципами». В середине дня на конгрессе началась первая более или менее цельная дискуссия по больнюму политическому вопросу — о фашизме. С защитой позиции генсовета выступил его генеральный секретарь Ситрин. Аресты коммунистов в Bene. (По телефону. от специального корреспонлента «Правды» ). БЕРЛИН, 4 сентября. По сбообщенлю «Дейче альгемейне цейтунг» из Вены, дея- тельность австрийской компартии в пос- лелнее время оживилась. В ряле рабочих районов Вены -— ®ло- ридсдорфе, Фаворитен, Бригиттенау-—про- изошли рабочие собрания под руководством компартии. Молиция арестовала 70 учает- ников этих собраний. 50 арестованных от- правлены в концентрационный лагерь. Вечерняя германская пресса сообщает о том, что в Вену якобы приезжал. неле- гально Отто Бауэр, чтобы предупредить: от- ход левой части австрийской социал-демо- кратии к австрийской компартии. \ Дм. Бух. —O— : Брожение в LTYPMOBBIX отрядах. (От специального корреспондента «Правды» ). ‚МЕРА КИ. Янонским атептством «Кокуцу» была пущена «утка», под* хваченная даже официальными. японскими лицами, © TOM, ‘будто бандиты, совершающие покушения на поезда КВЖД, действуют по’ «секретным инструкциям» какого?то `мифиче- Борьба токийских трамвайщиков. ТОВИО, 3 сентября. (ТАСС). Вее газе- ты уделяют большое внимание борьбе трам- вайщиков против увольнения мунипина- литетом 380 рабочих и резкого снижения зарплаты остальным 10.200 служащим’ и рабочим токийского городского транспорта. По сообщению «Ници-ници», решение муниципалитета предусматривает сниже- ние заработной платы в среднем: у кондук- тора трамвая на 44 проц., вожатого—45 проц., сигнальщика-—48 проц., шофера ав- тобуса—30 проц. и кондукторши авто- буса, получающей 1 иену в день, на 20 проц., Муниципальный совет намерен та- ким образом «экономить» ежегодно на зар- плате 3.600 тыс. иен. Семлня делегация трамвайщиков, с9- стоящая из 40 рабочих, вручила муници- нальным властям протест против узольне- ния и снижения зарплаты: Газеты указы- вают, что хотя муниципальные власти в03- держались от ответа, но, по всей видимо- CTH, протест будет. отклонен. Среди трамвайщинов, пишет «Ници-ници», растет возмущение муниципальными властя- ми, и перед зданием муниципалитета сего- дня состоялась демонстрация протеста, окон- чившаяся. рядом столкновений между поли- цией и демонстрантами. Полиция усиленно готовится к ожидающемуся об’явлению за- бастовки трамвайщиков и мобилизует чле- нов союзов молодежи и резервистов. Газеты предсказывают, что вопрос oO забастовке будет решен в течение 2—3 дней. ee ОГЕЗД ПЕРОЙДСОКОГО МАНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ г-на КАЗЕМИ. Находившийся в Москве проездом ‘пер- сидекий министр иностранных дел г. Назе- ми выехал 3 сентября вечером из Москвы В Меневу. На вокзале министра провожали врио Наркоминдела т. Н. Н. Нрестинский, ззв. 1-м Восточным отделом НКИД т. Цукерман, и. 9. зав. протокольным отделом HE] т. Шило, персидское посольство во главе с поверенным в делах г. Сазд и ответствен- ные сотрудники HEMT. % 3 сентября. утром г-н Наземи посетил мавзолей Ленина и возложил венок из жа- вых цветов. Днем В персидском посольстве состоялся завтрак в честь персидского министра ино- странных дел г. Наземи. На завтраке приз сутетвовали врио наркоминлела т. Н. Н. Крестинский, врио HapromBuemtopra т. Ш. 3. Элиава, полпред СССР в Персии т. С. К. Пастухов, зав. 1-м Восточным от- делом НКИД т. В. М. Цукерман, ответствен- ные работники НВИД и персидское посоль- ство в полном составе. (ТАСС). о ~~ УСПЕХ СОВЕТСКОГО ОТДЕЛА НА МЕЖДУНАРОДНОЙ АВИОВЫ СТАВКЕ, СТОКТОЛЬМ, 3 сентября. (ТАСС). hak сообщают из Копенгагена, здесь закрылась вчера международная авиационная выстав- ка. За две недели выставку посетило 110 тые. человек. [о единодушному мнению печати, в’ цен- тре внимания находился советский отдел. СТОКГОЛЬМ, 4 сентября. (ТАСС). Вав сообщают 3 Копенгагена, полпредетво СССР подарило часть советских экспонатов, в частности макеты экспедиции «Челюски- на», музею Датского авиационного обще- ства в связи с тем исключительным внима- нием, которое уделялось всей датской 00- щественностью советскому отделу. Ы——————— Открыт микроб рака. ВЕРЛИН. 4 сентября. (ТАСС). Директор анатомической лаборатории биологического института в Далеме (предместье Берлина) проф. фон-Бремер изложил в журнале «Ме- дицинише вельт» результаты своих иссле- дований в области рака. `Фон-Бремер указывает, что ему удалось установить, Что рак является инфекцион- ной ‘болезнью, и открыть возбудителя этой болезни, которого он назвал «сифоноспора полиморфа». `Из крови и тканей больных раком людей фон-Бремеру удалось вырастить чистую культуру возбудителя рака, которая ни- когда не обнаруживается в крови здоро- вых людей. Прививки этой культуры мышам вызва- ли у них раковые опухоли. Фон-Бремер установил, что найденный им микроб’ вы- зывает раковую опухоль только при опре= деленном составе крови. Бремер считает, что рак излечим. ° ку ~ Иностранная хроника. $ Америкагский ‘летчик Дуглас Девис погиб, пытаясь побить рекорд на скорость полета. Он летел. с Osicxporon 492 киломе- тра 675 метров. $ В Париже арестовано по обвинению в шпионаже 5 итальянцев. Помощник министра просвеще”ия в Польше Казим”р Перацкий снят декретом президента с поста. На его место. назначен проф. Львовского университета Жилинский. $ В Греции 6 офицеров пытались орга- низовать антиправительственное выступле- ние кавалерийских частей. Попытка окон- чилась неудачей. # В Ашфорде (Англия) во время воен“ ных манееров разбился военный самолет натолкнувшись на элекгрический провод: . ского «партизанского отдела штаба ОКДВА». Рис. Ю. Ганфа. Хх ЛЕСТАКОВ ”В то же время, отдавая дань настроению рабочих массе, Ситрин уделил значительное внихание фапистскому террору в Австрии и Германии. Однако он одловременно пре- уменьтал значение организации Аосли, утверждая, что нецелесообразно «делать фашизму рекламу», Ситрин зашел в своей об’ективной за- щите фашизма так далеко, что несколько иным языком вынужден был заговорить другой защитник официальной позиции — Дюкс, представитель союза коммунальни- ков. Дюкс протестовал против недооценки сил фашизма в Англии и против игнориро- вания того факта, что полиция и власти часто поддерживают фаптистов. С умеренной критикой официальной по- зиции выступил представитель деревообде- лочников Томкинс, который сослался на соглашение о единстве действий во Фран- ции н предложил Генсовету последовать этому примеру. Развернутую революционную речь про- изнес делегат мебельщиков Шенли. Он ука- зал на недопустимость какого бы TO HH было уподобления пролетарской. диктатуры фалпистской, заявив в 10 же время: «Упо- доблять следует фашизм и демократию. Это два родственных метода буржуазного гос- подства над пролетариатом». Далее Шенди остановился на роли «национального» пра- вительства, прокладывающего дорогу фа- шизму. Он напомнил, что надионал-социа- листам передал власть Гинденбург. которого поддерживали социал-демократы. В заклю- чение Шенли призывал конгреес к под- хержке антифашистской = демонстрации 9 сентября. Опасаясь других революционных вы- ступлений, президиум поспешно прекратил дискуссию. Генсовет провел свою резолю- цию. Ее гвоздь —— «подтверждение веры в свободу и демократию». В резолюции copep- шенно отсутствуют указания насчет мето- дов борьбы с фашизмом. ‹ Зато’ резолюция обралцается к правительству в надежде, что оно «примет меры» против фашизма. Майовский. _ ЛИШЕНИЯ ГЕРМАНСКОГО РАБОЧЕГО. (По телефону от специального корреспондента «Правды».). БЕРЛИН, 4 сентября. Нищенский ypo- вень заработной платы германского рабо- чего вынуждены признать даже сами фа- шистские ‘статистики ‘и фашистская пе- чать. Некоторое представление о т®м, как низ- ка заработная плата германского рабочего, дают последние подсчеты статиетического отдела германского «Рабочего фронта». Даже фашистский экономический журнал «Ди дейче фольнсвиртшафт» считает их преувеличенными. По этим данным, cpei- HAG недельная зарплата германского рабо- чего составляет 25,92 германских марки (около 13 руб.). Весьма показательны данные по’ отдель- ным отраслям народного — хозяйства. 80 проц. металлистов благодаря сокраще- нию рабочего времени зарабатывают около’ 19—20 марок в неделю, сельскохозяй- ственные рабочие — в среднем 20,87 мар- ки, тенстильщики — 21,47 марки, табач- НИНИ — 13.53. марки. Даже фашистский журнал. приволя эти’ цифры, заявляет, чтб в «отдельных отрас- лях промышленности зарплата так низка, что едва обеспечивает прожиточный мини- мум». Национал-сопиалистский журнал делает при ‘этом весвма примечательный вывод: «В общем материалы «Рабочего фронта» являются доказательством готовности гер- манского рабочего итти на тяжелые лише- ния, чтобы открыть новые возможности су- щёствования своим безработным коллегам». Дм. Бух. ЯПОНСКИЕ БАЗЫ ил Курильских ОСТРОВУ. ТОЕИО. 3 сентября. (ТАСС). Агентство «Симбун ренго» указывает, что шрюект об`- явления о расторжении Японией ващингтон- ского соглашения и проект инструкции японским делегатам Ha предварительных переговорах в Фондоне будут предетавле- ны еовету министров 7 сентября. [0 сообщению газеты «Асахи», в м0р- ских кругах опасаются, что державы вы- скажутся против отерочки морской конфе- ренции 1935 г. Поэтому, пишет газета, морские круги категорически настаивают на скорейшем расторжении Японией‘ ва- шингтонского соглашения. Газета «Дзи-дзи» пишет, что морские власти, считаясь с неизбежностью провала морской конфсзенции 1935 г. и расторже- ния вашингтонокого соглашения, уже пря- нимают мел к подготовке соотоетствую- щих контрмер в ответ на строительство США морских баз на Аляске и Алеутских островах. Морские власти, нишет газета, решили поэтому послать видного деятеля морского министерства адмирала Шиозава на остров Хоккайдо и на Курильские остро- ва для изучения возможности постройки в этом районе морских авиационных баз. —_—O-— _ РЕШЕНИЕ РАСТОРГНУТЬ ВАШИНГТОНСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ТОВИО, 4 сентября. (ТАСС). Все газеты утверждают, что на состоявшемся сегодия совещании премьер-министра Окада, воен- ного министра Хаяси, морского министра Осуми, министра иностранных дел Хирота и Фудзии (министр финансов) достигнуто соглашение о том, что Япония об’явит о расторжении вашингтонского соглашения в начале или в середине ноября, когда ход предварительных переговоров ‘в _ Лондоне даст возможность судить 06 общем. направ- лении переговоров. Тазеты предполагают, что формальное ре- шение правительства по этому вопросу бу- дет принято на заседании совета министров 1 сентября. - woes МАНЕВРЫ ЯПОНСКОЙ: АВИАЦИИ, ТОКИО, 3 сентября. (ТАСС). «Ивмиури» сообщает, что 4 сентября в районе Мика- тагахара начнутся четырехдневные ма- невры авиации по воздушной бомбардиров- ке, в которых будут участвовать около 80 военных самолетов. В маневрах примут участие шесть самолетов авиобазы Hara- мигахара, 9 разведчиков авиобазы Иокка- ити, шесть самолетов авиополка Татиарай, 10 бомбовозов авиополка Хейлзо, а также самолеты Формозсной военной авиационной базы и авиошколы и авиополка 3 Хама- Maye =o На маневрах будут присутствовать ВИД- неишие представители военного командова- ния — генералы Араки, Мадзаки, Минами й Ватанаб>. ВЕНА, 4 сентября (ТАСС). «Эхо» (днев- ное издание венской газеты «Телеграф») сообщает в корреспонденции из Берлина о росте недовольства среди германских штур- MOBUROR. «Среди штурмовиков,— пишет газета:— господствует сильное недовольство, и все больше усиливается деятельность ячеек не- легальной коммунистической партии. Боль- шим ° распространением пользуется орган раскрытой з Гамбурге революционной орга- низации «Роте штосструппе». сонно нано восооснососноооя новое восоновонооонооованосое: по счету, и булочник, и Хозяин бакалей- ной лавки. Они были хорошие, настоящие американцы и имели дело с настоящам америкачцем. Деловой мир имеет свои за- rOHBI. Вежливей прочих товорил представитель мебельной фирмы. У них кризис. Они бы OXOTHO подожлали, но им самим грозит банкротство. Мистер Брайт пропустил че- тыре платежа, Пусть он войдет в поло- жение фирмы. Он уплатил меньше поло- вины стоимости гарнитура. Продав мебель, как подержанную, фирма вряд ли выручит 20 процентов первоначальной стоимости. Фирма теряет почти половину. Таких не- платяних клиентов у Hee ровно Шесть тысяч, Мебель забрали. увезли на yproHax. Самым вежливым оказалея банковский агент. Он был любезен, предупредителен, в, меру грустен. Какие тяжелые времена. Банки аопаютея; банкиры должны быть сугубо осторожны. Цены недвижимости па- дают с ужасающей быстротой. Дом стон- MOCTBIO B сто тысяч долларов теперь идет за лвадпать. Он, уважаемый мистер Брайт, пропустил целых семь платежей. Он пони- мает, что это значит. Дом надо бы про- дать © молотка, но так как вырученная сумма ни в коем случае не может покрыть суммы долга, то мистеру Брайту здравый рассулок продиктует, что делать. .../ Брайта осталея автомобиль—подер- жанный, чиненый мпожество раз. Он исправно работал, но продать его не имело смысла: можно было выручить лишь жал- кие гроши. Вильям Брайт положил в ма- пгину остатки скарба, усадил жену и детей. Вильям Брайг отипразилея путешествовать по Америке в поисках хлеба. На углу говорил красный оратор о б0рь- бе за помощь безработным. Вильям Брайт приостановил машину и стал слушать. Здание своего благополучия Вильям Брайт строил медленно, но, как ему ка- залось, прочно. Тридцать шесть долларов в неделю не такой уж высокий доход; раз- богатеть тут невозможно. Олнако если ‘быть скромным, беречь цент, не пить, ве играть в карты и, главное, во всем руко- водиться здравым смыслом, то, при на- личии постоянного джаба (должности), можно жить неплохо. Отличный слесарь по починке автомобилей; сызмальства тои- ученный в машинам, Брайт шесть лет под- ряд работал в гараже фирмы «Опэн роад» («Широкая дорога»). и хозяева были им вполне довольны. С этой стороны все было благополучно. Что же касается здравого смысла, то им Брайт гордился больше даже, чех легальным знанием автомобиля. «Здравый смысл» учил, что BCHK CBO- ему счастью кузнец, Вильям Брайт не жалел усилий. Кроме хвеналцати часов работы в гараже, он брал еще случайную работу. Жизвь строч- лась. камень за камнем. Первые скоплен- ные сто долларов Вильям поместил в с0е- регательную кассу: но приятели быстро. налоумили его, что ‘держать деньги «празд- ными» не имеет смысла, когда можно за- рабатывать на акциях пятнадцать и двах- цать и даже товдцать процентов. эдравый емысл подтвердил правильность этой идеи. Кругом публика буквально «ковала» золото на ценных ‘бумагах. А если уж покупать ценные бумаги, 10 почему не акции общества «И ирокая дорога»? Здравый смысл и убедительное крас- норечие маклера по продаже недвяжимых имуществ побудили Брайта обзавестись собственным домом. Расчет был так ясен. За квартиру Брайты платят двадцать во- семь в месяц. Двенадцать раз двалцать во- семь— триста тридцать шесть доллалюв го- товых. Эту сумму они должны платить вечно, покуле живы. Со временем они да- же будут платить больше, потому ITO квартирная базта имеет тенденцию в0зра- олагополучие Вильяма орайта. кого-то совета безработных. Вечерами они приносили нечто вроде лесенки, поднима- лись на две ступеньки и говорили о кри- зисе, © безработицз, о безвыходном 09.0- жении капитализма. Брайта это раздод- жало. Это был непорядок. % В тот день, когда рефрижератор начал работать в доме Брайта (он был подержан- ный, куплен по случаю, но искусственный лед казался Брайту верхом удобства и хо- рошей жизни), на биоже пройзонла олна из очередных паник. Ничего в этом не бы- 10 овобенного, но когда Брайт на следую- щий день просматривал финансовые отче- ты в тазете, гле значилась цена акций «Широкой дороги», то оказалось, что они упали со ста десяти до сорока девяти, Брайт поспешил в город. Ему хотелось по- говорить 6 УПавВЛЯющЩим гаража, где OHI работал, узнать причину падения, посове- товаться © дальнейшем. Ворота сафая оказались запертыми на замок. Приклеенный листок бумаги изве- mad, oO гараж прекращает работу «впредь до выяснения положения дел». Только исподволь, из разоблачений в Га- зетах и из разговоров © пострадавшими вы- яснилось, что дела компании дазно были lark’, что крупные держатели акций на- рочно произвели биржевой ‘маневр, вы- звав панику, чтобы спасти свои вклады. Пострадали десятки тысяч мелких и мель- чайших держателей. Брайт осталея без работы. Oran o6xo- дить гаражи, предлагать свои услуги и удивлялся, ‘что так много слесарей и так мало мест. Попадались случайные 3apa- ботки, но их нехватало на жизнь. При- шлось проесть сбережения. Брайт скоро позабыл свою гордость и готов был взяться за любую работу, но жаб, как клал, не давался. ...Все © ним говорили так вежливо, так резонно. Все взывали к его здравому OMHCAY! и мясник, требовавший уплату стать. Пусть взамен они обзаведутся с00б- ственным домом, ну, скажем, стоимостью в пять тысяч. Нервоначальный взнос на- личными одна тысяча; остальное вносит банк под залог того же дома. Вступив не- медленно во владение домом на правах хо- зяина, владелец вносит в’банк триста дол- ларов годовых в продолжение десяти лет, по истечении какового срока дом «чист» от всяких обязательств. Выгоды очевидны. Й Вильям Брайт, сбережения которого уже перевалили за полторы тысячи, сде- лалея домовладельцем на тихой улице Клена. Дом номер семь («счастливое чис- ло!») сделался предметом любовной заботы веей семьи Брайтов. Нервым делом был очищен от мусора задний дворик и 0бса- жен деревцами, пересаженными целиком с корнями из недалекого леса. В налисаднике были разбиты клумбы. Изгородь была вы- крашена белой краской, и домик засиял. Новый дом нуждался в новой мебели. Не довольствоваться же старой, потертой и немодной обстановкой. Мебельный магз- зин. предложил целый прекрасный гарзи- тур на чрезвычайно выгодных условиях выплаты: всего 15 долларов в месяц. Что же касается автомобиля. то тут Брайту пришлось ”атратить сущие пустяки: He- даром он был знатоком автомобильного де- ла. Буквально из обломков он смастерил J0301bHO сносную машину. Дом ‘обзастал деревьями, цветами, бла- ополучием, уютом. Брайт работал. за троих, и вуесте с домом росло сознание собственного значения, как человека. Вильям Брайт — уж не простой. рабочий: OH домовладелец, налогоплательщик, член общины «Бэлль мэдоус («Красивые луга»), известный даже за пределами своего квар- тала. Единственное, что омрачало настроение Брайта, это—уличные собрания Ha конце второго квартала, где начиналась церко»- ная площадь. В тихом пригороде появя- лись красные, выступавшие от имени ка-. НАЗНАЧЕНИЕ БРИТАНСКОГО ВОЕНАОГО АТТАШЕ В МОСКВЕ, ЛОНДОН, 3 сентября. (ТАСС). Военное нинистеретво сообщает, что британским во- енным атташе в Москве назначен полков- ник Сиэйф и что это назначение вступает с Фиау © сегодняшнего дня.