21 НОЯБРЯ 1934 Т,, №320 (6205). море. «ола O Se EST. ES a SE IO G чем мы приходим к С‘езду Советов. — Письмо медицинских научных ` работников Москвы. Начались выборы в. советы — органы пролетарской диктатуры. В процессе o6- сужления отчетов- и составления наказов. подводятся ‘итоги величайших. побед рабо- чего класса, достигнутых под руководством ВКП(б) и ее великого вождя товарища ` Сталина, и намечаются ‘дальнейшие прак- тические - мероприятия” ‘для выполнения плана построения бесклассового социали- стического общества, роста и укрепления нашей великой родины. *›’- Выборы в советы ‘бтавят перед всеми работниками советской медицины. и. перех медицинской наукой залачи исключитель- ой ответственности. - Мы, работники мелипинской наукл, луч- пе других знаем величайнтие лостижекия рабочего класса в области здравоохранения. Колоссально снизились” заболеваемость и смертность населения: по Москве 0 cpaB- нению с дореволюционным временем смерт- ность снизилаюь на 40,8 проп. Страна по- крылась густой сетью медициноких учреж- дений, бесплатно обслуживающих трудя- щихся. Значительно * возросли медицинские / кадры, количество вузов и научных учрех- дений, многие из которых. ‘пользуются 32- служенной мировой известностью. Нараду © отмеченными огромными достя- жениями у нас имеются и крупные недо- четы в постановке медицинского обетужя- вания трудящихся, в значительной мере об’ясняющиеся тем, что некоторые райой- ные исполкомы и городские советы ве еще He уделяют достаточного, внимаятя лучшей организации медидинской помощи. „. Мы, научные работники; 00 единенные во Всесоюзную ассопиамию работников нзуки и техники содействия сопиалистическому строительству (ВАРНИТСО), призываем всех медицинских работников включиться в из- бирательную кампанию, выхлвинуть в CO- веты лучших, активных работников меди- цины и бдительно еледить за тем, чтобы в советы не ‘проние классбвый враг. АБРИВНО ВКЛЮЧИВИГИСЬ...В. ПОоХоХ имени УИ С’езда Советов, мы берем. на ‘себя сле- дующие обязательства: 1. Шарово участвовать B каМПАНИЯ aH боров : B советы выступлениями На отчетных и выборных’ собраниях, освещал здесь 30- етижения медицинской наука и’ злравоох- ранения, недостатки наши,” а,’ главное-— задачи, ‘стоящие. перёт нами в деле повыше- ния и ме a и. И трудя- 72, Освещаль в общей: 3: ‘медицинской прессе ‘наиболее: актуальные ‘вопросы weqe- } ния больных и’ охраны: зхофовья рабочих ий колхозников, научные методы: лечения, технического вооружения Медециныл и Me- \ роприятил, которые‘ иогля“` бы ‘coxeiicrBo- вать улучшынию качероа лочёбной“помос . щи‘ населению. Пе А АИ ПА 3. AKTHBHO™ ава 8 “ROBHNIYeHRA ина врачей ‘и среднего звена 20 ‘отраслях медицины, ‘как основном а улучшения Иа ‚медицинской помощи. ‚Заслуженные eaten. ‚наука: А. И. Абрикосов, .М.. И. Авербах, - ©. A. Бруштейн, П. А. Рерценх ii fh. . Konuanoscuyt, A. - J]. ЕН A. BW. Gorn...” $ Профессора; . + -К. А. . Андреев, - Л, я, ‘Bpyennonceuii, М: ТТ. и В. Ф; Зеленин, Ю. В, ` Каннабих, Е. И. Ч И. _Лаз- ’ рентьев, В. С; Левит, .Р. Лурия, ‚: М. С: Маргулис, И: fl. Мы В. К. Хорошо. oo: =... такой промьииленной стране, Карой являет- ca Caap, об’яемяется‘ тем,” что население, ухоля на заработки, наз утольные коти, продолжает жить в деревне и обрабатывать свои земельные участки. Отсутствие доста- точных территорий для пастбищ ззставляет усиление разводить кормовые травы. Проведенный фашистами в Германии 3a- ROH, ‘запрещающий лицам, занятым в сель- ском хозяйстве, добывать, себе в городах по- бечные заработки, гроза? в случае присог- диненая Саара к Тернавий разорением большинству ‘трудового ‘населения Саара ибо просуществозать ТОЛЬфо на походы от сельского хозяйства 090 ‘He может ~ Далее, существующий в Германии закон о наследетвенном дворе тоже: не сулит ни- чего радостного многосемейным крестья- нам. Уже теперь; опасажь присоединеняя Саара к’ Геризнии, иногие крестьяне хелят землю между своими: сыновьями ‘и вотз- риально закрепляют эти передежы. Но, ко- нечно, в случае присоединения. Сзара Ев Гермзнии, это не поможет. так как фаши- сты немедленно об’явят незаконным полоб- RH передел земли. .._ . `Наконец крестьянство“ опазаётся что. в £* 4 ТАН. ОБСУ-НЛАЛСЯ НАНАЗ. — Какие имеются добавления? . С задних скамей поднялся Гритор Шум- ский, высокий, с лохматой черной бородой. С виду человек суровый, хмурый. У меня есть лобавление, — сказал. он сертито. — В деревне у нас имеются нионеры: ‘А. результатов от.пях ‘маю, А по- чему такое происходит? Нет в отряде вожа- того. Предлагаю ‘новому сельскому ‘совету пригласить из Минска подходящего вожато- го для пионеров. Мое слове кончено. Темная осенняя ночь окружила сегод- ня. деревню Корлюки. Но в. самой деревне много ^ света: десятки ярких факелов блуждают по улицам в невидимых: челове- ческих. руках. Вместе © языками пламени рвутся: ввысь звуви веселых песен, — это Язен Ломака. на гатуюни: `&. Маке Коренев- ский на скрипке; сзывают граждан: в Rayo] Алесь Иблский, кОлхозный ° БОЯОХ.— Улучшить радио в клубе, Розинский, учитель, — Раоплалиеровать улицы и озеленить. o ` А: < ЗАРАЗУ BEAR SPO Полонский `` Увомилентозоть бяблиотету научной, в особенности сельскохозяйотвен- Ной, и художественной литературой. Лашинский. Казимио.-——Пора. пристунить в электрификации села. ‚ Плащинская Люба. Купить нашему rap- wonucty Ломаке новую тармонь, чтобы в клубе была лучшая музыка. Лолака Язеп, гармониет. — Во-первых, ‘приобрестя: для колхоза груговик-подутон- ку. Во-вторых, на колхозной ферме под- нять суточный улой молоЕа до десяти дит- ‘DOB в среднем от ор (Fonoca: «Bnoane можно!»). Шуиская Мариля: —lloomponrs в селе 05: разповые, яели, Лозана Алося.-—В семилеткт детям ла- Сормовичи организованно пришли на выборы. (То. телефону. от. горьковского корреспондента. «Правды»). Сегодня в Горьком начались выборы в районные и городокой ‘советы. Хорошо под- готовился к выборам Сормовский район. По- давляющее ‘больштийство отчетных. собраний Бак организоваленого, так и неорганизован- ного населения пропыю при 100-процентной явне и высоной антизности избирателей. Рабочие дизельного, железопрокатного и полускатного цехов явились ча. собрания в пеляом составе. Исключительно. активно почило собрание в паровозо-мзханическом цехе. Вах только прогудел свисток, возве- щавитий конец работы, бригады паровозни- ков стали собираться на своих рабочих местах. Многие тут же язготовили само- дельные плакаты. Бригада Беляева пришла се плакатом: «Выберел’ в совет лучших ударников нашего цеха». Через четверть ча- са столовая наровозо-механического цеха была ‘ззполнена ( доотказа. «Внимательно выслущало собрание наказ новому составу райсовета и дополнения к нему, собранные пю бригадам. Свыше 80 добавлений к из- казу дали наровозники. В районный и городской советы ‘паро- громкие. аплодисменты в райсовет избран. председатель крайисполкома т. Ю. М. Кага- нович. Впервые в совет избраны беспартий- ный слесарь В. Ф. Рачков, имеющий 34-: летний производственный стаж, прессовщик` И. Г. Новиков с 37-летним стажем, электро- сваршица В. И. Спиридонова — лучшая уларница, активная общественниия. Рабочие дизельного цеха единогласно из- брали в члены горсовета А. М. Горького, Выборы. в тифлисский совет. (По телеграфу от корреспондента. . «Правды»). og На’ прелириятиях Тифлиса ‘начались BH боры в сбветы. ° На, заводе им. Калинииа первым депута- том в тифлисекий совет был избран мастер токарного цеха ‘тов. Яков Скарьский, неол- нократно ‘премированный ударник, с произ- водственным стажем 38 лет. С большим под’емом прошли, выборы B трамвайном парке. ‚Из всех избирателей здесь отсутствовало только 7. человек. В. наБаз тифлисскому совету ‚рабочие _внеслн. предложения; расширить трамвайный парк, выстроить йа рынке Дом колхозника, opra- низовать в Худатовоком леске Парк вулЬ- туры и отдыха, открыть на окраине кино- театр. Депутатом. в совет. НЙ избрали рапионализалора ‹Мчедлова— человека. © 4)-летним производственным стажем. .. Тов. Сулимов о у рабочих-швейников. ° Вчера в клубе швейников на собраний рабочих фабрики Ne 10 им. Клары Цето кин ‘©’ докладом о Мы в советы высту- пил ‘депутат а председатель Совнаркома РОФСР тов. Д. Е. Сулимов. Тов. РУТГАЙЗЕР ФАНЯ — работница токарного цеха машиностроительиого ‘заво- да им. Ленина (Одесса). : Депутатка Ленинского. районного ‘сове- та. С заданиями совета. тов. Рутгайэер справляется успешно, . [] 0 г 16 ХАРЬКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ. уКлут „сведений“. (От корреспондента «Правды»). В харьковском областном совете профгою зов руководство выборами в советы переда- но. «по инстанции» — руководителю куль- турно-массовой работы: тов: Бабак. — По правде говоря, — признается тов. Бабак. —- y нас нет почти никаких” еведе- ний 0б участии в выборах нязовых профео- юзных организаций. Сами знаете время го- рячей перестройки. Г Дальнейшее путешествие из obnowa: B 06- ком, с этажа на этаж харьковекого Лворца труда не принеело ничего нового. Прикрыва- Ябь «перестройкой», харьковские профебю- зы фактически даже не интересуются изои- рательной кампанией советов. Тов. МУСТАФАЕВ—председатель зияблин- ского сельсовета (Ганджинский район, Азербайджан). За хорошую оргмассовую работу тов; Мустафаев получил от ЦИК _ СССР rpamory. ; ‘ad oo г o Oo . 7 Oo oO СВЕРДЛОВСКАЯ ОБЛАСТЬ. ”Шумим, братцы... (По телефону от корреспондента «Правды» ). : Председатель областногр комитета 6003 работников госучреждений тов. Сибрин` долго рылся в кипе бумаг. — Нет, ничего не могу сказать! Сводки Ha помошь‘ председателю прибегает сек- “A помните. тов. Сибрин. в начале озтября на президиуме с городсжим. автивом вы говорили 9 выдорал^. — Да, да, говорил. Bor и весь «вклад» руководимого TOR. Сибриным учреждения вы избирательную кампанию! . . Нелалеко ушли руководители и других областных и центральных. комитетов союзов, ‘расположенных в Свердловске; Все они по-: ‘Ба-Ччто «вобираютея’ оформлять» ‘обязатель- > ersa & Ceaxy Советов. принятые коллекти- зами предприятий. Шума и тресвотни нема- ло. Этих обязательств сейчас в профсоюз- ных комитетах екопились горы. Ими толь- „ве и могут козырять. профооюзные работ. ‘Областная избирательная комиссия Ha- ove ae Se eee * Sareea area 3” днях запросила & областной совет профессио- нальных союзов: что делает совет и об’еди- пяемые им профсоюзы. в связи с выборами в советы? Избирательной комиссия тут же «ду пачну обязательств... _ А. ББ ВЫПОЛНЯЮТСЯ , ЭТИ. ‘обязательства? Интересуются . ТИ, Этим к профсоюзные KOMH- теты? В механическом ` цехе № Т Уралмашза- воха пеховой комитет в больпюм затрудне- ний, Обязательства написали и приняли’ «В цеховом масштабе». До бригад их не: довели. Теперь собираются. проверять, как выпол- HATCH TIpHHATH ‘обязательства, a _прове> а А о лс Мл eg а: вк ав вовояажи пошумев в начале избирательной Кампании, почили на випах обязательств. Идут отчеты и выборы в сельсоветы, а рабочих шефов в селах почти не видно. о _ и СЕКРЕТАРЬ: НОВОРОССЛИСКОГО “ны ь помним: У ГОРОСЗЕТА ИСКЛЮЧЕН ИЗ ПАРТИИ, НОВОРОССИЙСК. 19 ноябоя; (Роста). Избирательные собрания на пементном 38-` вое «Октябрь» ‘и в станице Раевской cop- вались из-за неявки: докладчика —— ответ- ственного секретаря repeonera Cepreesa. 3a срыв собраний горком ВЕТ) снял Сергеева с таботы и исключил из партии. - “ЖАК ДОРНЬЕ. ПУТЕВЫЕ НАБРОСКИ. нал” — войска, если ‘комиссия найдет, что имею- щиеся в C8 распоряжении силы недоста- точны для” обеспечения свободного волеиз”- явления ‘населения, а oe ‚Мы прибыли в Сазр несколько дней спу- стя после. того, как французское правитель- ство выступило с0 своей декларацией. Глд- ва правительственной комиссии Нокс в бе- ведах. в. многочисленными иностраанымя корреспондентами, знакомянимиея на месте < положением. в Сазре. выразял свее глубо- кое удовлетрорение по поводу французского шага. Он подчеркнул, что деятельность тах называемого «немепкого фронта» в Caape, возглавляемого папионал - соопиалистскям эмиссаром Нирре, внушает правительствен- ной комиесин самое серьезное беспокойство. Нок ‘указал, ‘что вомисспей собран огромный фактический материал, который будет опубликован ` в меморандуме для Сове- та Лиги наций. По словам Нокеа, меморан- дум неопровержимо устанавливает, что «не- мецкий фронт» есть не что иное. как фи- лиал ‚германской напионал-социалистской партии’ При помощи разветвленной ‘систе- мы террора, провокапий и подкупов «не- мецвий фронт» стремится обеспечить блато- приятный тля фашистской ликтатуры исхох плебисцита. `В таспоражения ‘BD тТасторяжении «немецкого Фроята» имеются. миллионные суммы пля пропатан- Выборы: в’ советы — праздник Gexopye-} Лозана Алеся.—В семилетку детям Xa = enna Tarenny vasvasumen w raz} demo XOXBTh.. Haxo подумать © своей семи- летке. (Голоса: «Правильно!». Чей-то. сер- ‘дитый голос: «Чего там правильно?’ Нам не пох силу». Голоса: «Это ты потому так го- воришь, что у тебя -детей нет». Смох). Федеренчик Якуб.—-Ортанизовать меди- цинский пункт в Кордюках. Затем отремон- тировать баню и придать ей культурный вид. А нри. бане организовать парикмахер- скую. (Женские голоса: «Поавильно!». «Чтоб небыло у нас мужиков небратых и лохматых!» сах). Выступления продолжатся, `Колхозни- ки и колхозницы дополняют! наказ: — Организовать курсы по переподтотов- ке работников фермы... Санитарные. круж- ки... Полки ударников в косперативяом магазине. .. Построить образцовый магазин... Почалце заслуптивать в сельсовете отчеты ЗА АЛАН ЗАТ? Предложения диироко ‘обеузждалотся, Tma- тельно взвешиваютея, насколько они резль- ны. устанавливаются твердые сроки для проведения в жизнь вазждото ака каза. Г. й аи ЕТ Я Пряступают к’ выборам; Кордюкя &в- ляются частью ‘новодворского сельсовета. Корлюки должны лать в сельсовет всего ской деревни. Недаром колхозники и Е01> хозницы пришли на собрание в лучшей своей одежде. Сегодня невольно вопомина- ешь‘ недавнее прошлое. Чем были Кордюки раньше? Слабосильное село, зажатов в кле- щи ‘несколькими ‘кулащкими хозяйствами. Потом —= оккупащия, натайки, пюмнола. На выборном ‘собрании дважды ‘прозвучали отролоски тех лней. Лфелеедамель попросил: покинуть собрание. кулака, бывшего солты- са; (староста. при’ поляках). Потом, когда выбирали президиум, послышалось несколь- ко женских голосов:. Е —. Язена Врыштановича предлагаем! . —щ Язепа! Он — красный партизан! Борец за Советскую Белоруссию занял место в президиуме. Красный‘ партизан © B прошлом, Язеп ныне — один из лучших ударников колхоза, кстати сказать, одно- го из лучших колхозов Минского’ района. — Уларник Язеп Крыштанович и ударнииа Мариля Шумская сидят в президиуме .ря- дом с прибывшим на собрание в составе бригады. «Правды» летчиком-орденоносцем Лизенштейном, участником экспедиция пивенштеином, — участником о экспедиция о’ спасению . челюскинцев. Е Выступает Пивенштейн. Он говорит 0 воздухе, который. завоевываетея советеки- Областному комитету союза сахарников известно. о начавшемся по инициативе ”Бу- денновского сахарного завода походе имени УП С’езла Советов. Но кан выполняются взятые обязательства? Этого здесь не знают. В областном комитете работников кирнич- ных предприятий «обязательно ‘сегодня»’ 0б- судят вопрос о выборах в ебветы. А‘ пред- седатель областного комитета союза ра- ботников свиноводческих совхозов’ тов. Шварцыан беспомощно разводит руками: — — Лана лирестива в’ конце октября. & ватериалов пока никавих нет... Мы успели: посетить больше чем. с десяток областных комитетов, ‘и ‘везде приходилось слышать ‘одно и. т ‘ке: Е пока не: tt Het ГОРЬКОВСКИЙ KPAM. ` Наблюдатели и (По телефону от корреспондента . ‘«Правды»)?“` Профессиональные союзы Горьковского края еше по-настоящему к ‚выборам город- ских советов не готовятся. — Некоторую активность проявляют ‘лишь профессиональные = организации города Горького. Они послали на село в порядке пефетва 500 активистов. Заводские коми- теты автозавода им. Молотова, «Ьрасного Сормова» обеспечили явку на отчетные. с9- ` 1] брания большинетва рабочих и служащих. ` Краевой совет профессиональных союзов (председатель тов. Исаков) не идет дальше директив. Печать ‘же Торьковского врал, особенно «Горьковская коммуна» и «Горь- ковский рабочий», также до сих пор не освещает участия профеоюзов в избиратель- ной кампании. . г низко. оплачиваемую работу, пригрозив овон- чательным увольнением, если. он немедлен- но не переселится в Бребах и не вернется в «немецкий фронт». . Не уловлетворяясь «деятельностью» В своей деревне, атенты «немецкого фронта» Бребаха пытаются терроризовать окру- жающие деревни, во главе которых чахо- дятея сторонники сохранения нынешнего положения Сзара. В воскресенье 4 ноября в деревне Плисанибах, должно было се- стояться собрание «ехиного фронта». К мо- мёнту начала собрания явились из Бреба- ха дружинники «службы порядка» и ззяви- ли, что они не позволят провести собрание, и всякий, кто попытается войти в дом, где должно состояться собрание, будет ими из- бит. Местная полиция, сплошь состоящая из членов «немецкото фронта», отказалать унять фаптистов. Случайно мимо проезжал начальник по- лиции сазрекой правительственной коми?- сии англичанин Гельмелей. Увидев „эту. сцену и выслушав жалобу председателя 0б- щины Плисанибаха нз бесчинства «немец- кого фронта», он вмешался, и собрание со- стоялось. Оно было столь успешным, что многие жители этой леревни. ранее коле- С а fuared о дату -— десять человех. - Кажхая ‚вандиха- за каждую пядь которой будут биться со- ветские люди, И когда. ‚стихают ‘аплодисменты, слова просит колхозник Якуб Фелоренчик: _ ‚— Вношу дополнение к наказу. Орта- низовать в Иорлюках кружок, Осоавиахи- a... ‚„Устройть THD. „Приобрести две. _ВиНТоВ- . ки. Мы все должны научиться хорошо ` Чей-то. Голос: —. А женщины И erpexaTs? В ответ — несколько женских толосов: —- Ой. сете как!.. — Вто еще просит слова? Многие. Лесятви рук подымаются— кол- В хозники, колхозницы (в ВКордюках. едино- личников: нет). Собрание очень активно. турз тщательно“ обсуждается. Например, ` кандидатура ‘Алеся Busreryp- ского’ сразу провалилась: ^ -— Вялый он; Алесь: R promy “xeay we приспособлен. Тут ‘нужен человек бойклй. _ Большинотро ТФлобов аюлучили. две жен- шины и`олин мужчина. Четверть депута- о BF фто епиноглаено - избирается. Михаил Иза-, невич `Налиними. -. Геля Шумская, одна’ из: лучших ударнни: и актизистоь. колхозз, получила“ все голо- са. собравшихся: кроме OAHOTO. - . ‚Этот голос принадлежал бритому парню. в. сёром пиджаке Фн. очень волновался и все, время выкрикивал: ‚— He надо. Шумсвую. Гелю!.. - —! Без не обойдемея в совете!” flame Мальвина” ивилекая, ‘несмотря тна1. —— Des Hee OOOHACMCH B совете: , сеннюю -неноголь и’ на“ -нозднее врзмя, ‘ Мы обратались Е парню‘ с вопросом: - чему он так настроен против Гели? Ва- кие ‘у него серьезные доводы? — Да. Yr Bee Re дети маленыюие —orse- THX OH. а Те Тели. — Минского. района. осеннюю - неноголь и’ на’ позднее .вреця, и та пришла. Dry семидесятилетнюю ¢Ta- руху волнует вопрос о›затотовке для: де- ревни` дров и’торфа: Она принла в. клуб на собрание; попросила. слова и по-хозяйеки сформулировала свое добавление к наказу. Затем... довольная, ‘поправила платок.на го- лове и Cele. Какие добавления внесены в наказ? “КАРНАВАЛ: ПОСВЯЩЕННЫЙ ВЫБОРАМ 8’ СОВЕТЫ RHEB, 20 ноября. (Hopp. «Правды»). выборам в советы. В нем участвовало око- Здесь ‚состоялея” большой ‘карнавал рабо- ло 7 тысяч рабочей молодежи. Были орга- чей молодежи и комеомольцев, организо- pooper инсценировки на темы «Выборы oe а-я. Друо РР Е р ее С, Зем ОРУ Ро 8923 у нас и у НИХ»; «38: ЧИСТОТУ» ИТ. д. ‘Обычно при в’езде в деревню, на каком- нибудь двухэтажном доме или высоком за- боре красуются надписи «немецкого фрон- та», оповещающие © том, ‘сколько процен- тов жителей этой деревни будет голосовать 13 ‘анваря ‘за Германию. Так, например, группз . «немецкого фронта». деревни Вре- бах оповещает: «99 проц: жителей. Бребаха хотат присоединиться в своей немецкой ро- ne». ‘Oznano, ecku разтовориться жителями Бребаха; ‘то’ ни 6 каких «99 проц», из’. Явивших желание голосовать ва Фэапеистов, не может быть и речи. Все это не- более как шумная. реклама, которая об’яеняется тем, что деревенские зверхи, включая председателя общины, записалась ‘в. «ва- мецкий фронт» и терроризирует население. Но есть‘ и: ‘другие деревни, верхушка Ео- торых отказалась” вступить в «немецкий фронт». В одной такой деревне, располо- женной неподалеку от Бребаха, мы узнали, что. в Бребахе 20 проц. записавшихся бы- ло в «немецкий фронт». вышли из него. Далее мы могли установить, какая орга- ‘визовзна «немецким фронтом» сложная си- стеха бойвота к травли людей, разоблачаю- щих махинации «немецкого фронта». ‚ Одян рабочий, работающий на угольных копах и пиеющий в Бребахе земельный надел, вышел. из «немецкого фронта». На- медленно. его. об`явили под бойкотом, Лавоч- ‘Вик, обычно покупавиеий у жены этото ра- бочего картофель, с ее огорода, отказался его покупать и продавать ей товары, Дру- жинники из «службы порядка» стали гро- зить рабочему расправой после 13 января. ‚ Дело. дотю до того, что. рабочий был вы- нужден пероорлиться. в соседнюю деревню, где председатель общины и большинство жителей — против присоедлнения в фа- иСтокой диктатура. Но и там его ме оста- вили в 0ское. Узнав’ о его’переселении, ма- стер шахты, где он работает. атенты «н&- 34 = 4S De Ow мо srg => & en. на более района в Киеве. Карнавал был посвяшен. хелает нз окнах своих квартир вызепли- _ вать национал-социзлистские флаги и знач-_ ки «немецкого фронта», и угрожает таким лицам расправой после 13 января 1935 г, «Служба порядка» чёрез чиновников, Ro- влеченных в «немецкий фунт», выкралы- ает документы, характеризующие деятель- ность других. партий. ‘Она располатает спи- сками абонентов католических, социал-де- мократических и коммунистических газет; отдельные имена из этих списков оглаша- ются затем германским радио с соответ- ствующими: угрозами. по их адресу. Нокес утверждает, что вое крупные вы- ступления «немецкого фронта» в Сааре бы- ли заранее подготовлены м ло деталей раз- работаны в Берлине, Получив ‘такую. информадию, мы, вместе < труппой иностранных корреспондентов, пожелали убедиться, как преломляется дея- тельность. «немецкого фронта» среди жите- лей Саара, которым через два месяца при- дется решать вопро о своей будущей суль- бе. Мы направились прежде всего в де- ревни, ибо 60 проц. населения Сзара жя- вет в небольших деревнях, прилегающих к угольным копям. и на завоевание. деревни направлены теперь главные усилия. «не- мелкого фронта»; Мы. об’ездили ряд деревень, расположен- mux на восток и Ha запах от Сзаюбрюкена; ‚ е. по налюзвлению. к. германской и фрзн- мы границам. Характерный штрих: ‘Чем ближе расположена деревня K терман- ской ‘транице, тем сильнее в ней еторонни- ‘EH сохранения . «етатус-кво»— нынешнего положения Саара: чем дальше: она вахо- дится от Германии, тем сильнее в ней «не- мецвий фронт». 06`ясняется. это тем. что население. х2- ревень, расположенных ближе к Германии, лучше инфориированю © положелии кое- стьянства в «Третьей империи» и отдает себе ясный отчет, что. его ожидает в случае перехода Сазра в руки фашистов; населе- ние 26 деревень, прилегающих к фрапцуз- ской границе, более восприимчиво в-пропа- ганде: «немецкого фронта», которая ведется там. умело: wa первый план выдвагаютея не политические моменты, а чисто нацно- нальниле; Атитация зедетел. примерно, по следующей схеме: «Вы немцы, ваши тред- ки были’ немцами, земля ваша немецкая: следовательно, голосовать вы должны 25 Terran, 23% вает родину». Шестьлесят три года назад. в 181 г. прусскяе войска, перейдя реку Сазр у Caap- брюкена, разбили французов, оборонявших возвышенность по ту. сторону реки, у Фран-. цузекого городка Форбаха.. ‚ Поражение Термании в ОЙ. polue. обусловило потерю ею всех тефриторий. за- . воеванных во время войны 1870—-71 гг. По версальскому договору. Эльзае-Лотарин- гия снова отошла в Франции. Сзарская область была передана в управ- ление комисони Лиги наций, -с тем: чтобы через пятнадцать лет путем плебиецита окончательно решить вопрае о ее прина- хлежности, Верховная власть в Сааре перешла E правительственной вомисоии, назначенной Тягой наций. Во главе этой комиссии стоят англичанин Hoxe. Комиссия . располатзет собетвенным. аппаратом и полицией, состав- ленной из полланных нейтральных. стран; Численность этой. полипий. невелика -— все- ro 800 человек. Вроме нее в. Сзаре еще имеется. коммунальная полиция, рекрути: руемая ‚из местного немецкого населения: Ее задача охрана порядка в городах и деревне. Спепиальная. же полиция может быть пушена в ход линь по 060б0му. при- вазу. главы правительственной комиссии В случаях, котла. он усматривает угрозу. maa нынешнего режима в. Сзате. ` Ироме правительственной комиссии, в Caape B настоящее время развернули свою деятельность плебисцитная ‘комиссия’. Литя наций и Верховный плебиспитный суд. Нз плебисцитную комиссию возложены. органи- зация и проведение плебисцита. Она со- ставляет списки лиц, имеющьих право уча- ствоваль в плебисците, рассматривает от волы и т. д. Верховный плебисцитный сух является высшей ‘анстанцией, призванной разрешать‘ возникающие в связи е органи: запией плебисцита ‘спорные юридические BOTEDOCH. озвитнеся, вступили в «единый фронт». случае присоединения Саара’ к Германии, Ныне 55 прон. населения херевни Плисани- закроется. граница е Фпанниея т nnecns- бах организовано в «етинот фройте». „Приведенные примеры показывают, что политические ‘настроения в сазрекой дерев- не далеко не однородны, - что пронесхолит ожесточенная борьба между «аемепким фронтом» и пролетаробим «единым фрон- том» и что эта борьба в остающиеся: 10 плебиоцита месяцы ‘будет обостряться. с каждым днем. ‘Из разговоров, которые нам прашлоегь вести с отдельнымй крестьянами ий иаи0о- лее передовыми олементали, эступявшими в. «еданый фронт», складывается ловольно и представление 0° зеланиях. a тревогах “caaperoh деревни; у «Натна маленькая Caaperaa обзаеть, — заявил нам председатель одной лереванской общины, —являетея, пожалуй, самой наое- лепной терраторней в Зал. Евроте; У нае в Сзаре на квадратный: километр прихохит- ся 433 жителя, р то время как в Бельгии, Ее самой населенной страной в Европе, на. 1 квадратный, километр прихо- дитея 266 хителей». , хе ® Продуацая сельского рн £0- стэвтяет ежегодно 100’ млн мар, * 6 ‘область может прокормить себя, не ввозл cemvenoroasitorsenainx продуктов из другях областей. Развитие сельского хозяйства в тятся выгодный для Саара обмен: сельско- хозяйственных пролуЕтов. Бели с точки рений, ‚нынешних эконо- уических интересов большийство крестьян должно было бы ГОЛОСОВАТЬ. за СТАТУС-КВО. В Caape, то имеется один хомент.. облегчаю- щий агитацию «немецкого фронта»; а имен- но— пзциональный. Значение этого момевта в Сазре нельзя недооценивать: Вители Ca- ар» чувствуют себя ‘немцами и ощущают связанность своей судьбы © судьбой гер- манского. народа, попазшегонол ярмо фа- птистекой-диктатуры; Они’ прыкраено- пони- мают, что если бы в Германии не существо- вало фашистского нравительбтва, то caap- сБий вопрос никогда не приобрёл ‘бы такой остроты. Они знают, что дело не в Caape, & в фатпистской хактатуре: yo ‚ Некоторые крестьяне рассуждают таз: фашистский режим”в Терхании недолго- вечен. И они хотят ‘быть уверенными в том, что после падения фашизма сазрский вопроё будет сновь переемотрен. } «Потому, — заявил ов заключение лат собеселинти, — в. похоле толосования многое будет зазисеть от того; опубликует. ли Лига нации до плебисцита декларацию о возмож- ности повторного голосования через извест-. ный промежуток времени. Необходимо счи- таться ¢ TEM, FTO «Немелкий фронт» впо- `Организацией террора занимается, по словам” Нокса, особый орган «немецкого фронта». так пазываемая «елужба порял- ва» (орднунтелинет). Эта «елуждба» o6f - единяет 10.000 дружинников, членов штгур- мовых. и ‘ехранных отоялов. Cpem них имебтся 1.500 женщин, «Служба» эта pac- кинула своя сети по всей Сларской облас- ти, Она установила шпионаж 33 «неблаго- наежными» с ее точки зрения элементами в городах и деревне. Регулярные сведения о нйх’юсылаются в Берлин. Она оргачи- зует демонстрации перед зданияин, rie происходят собрания католических органи- заций и «единого фронта». при чем`чаето ДЛО доходит ДО открытых актов насития. Оча- организует бойкот всех тех. кто не . Чаебисцитная комиесия и Берховный CYA COCTORT из юристов и экспертов нейтраль: ных етран. Они не имеют никаких. полом ческих функций. Основным политическим органом управления является! ‘как уже ска- зано выше. правительственная комиссия Сзара. Именно ей французское правитель- ство выразило готовность шоолоставать свой