Всесоюзная Компмунистическая Партия (больш...
Орган Центрального Комитета и МЫ ВНП (6).
ЗЗТ (6273) 8 декабря 1934 г., суббота. ЦЕНА 10 КОП.
„Первый: зимний месяц
т an
транспорте.
кой регулировки, при которой начинают
беспокоиться © ватонах и принимать меры
лишь тогда, когда одни дороги почти COвсем отоляются от вагонов, а другие задыхаютея. от избытка подвижного состава.
Дороги работают крайне неравномерно.
Если взять магистрали, обслуживающие
Донецкий и Кузнецкий утольно-металауртические бассейны, то лучше всех работает Екатерининская дорога. Сильно отетает Донецкая. Совсем безобразню работает
Томская дорога. Имея сверх нормы почти
4.000 вагонов, Томская дорога грузит
ежедневно не больше 2.500 вагонов и выполняет задание лишь на 60 — 65 пцентов.
Начальник Екатерининской дороги тов.
Билик и начальник политотдела тов. Дегтярев настойчиво добиваются полного и
безусловного выполнения. годового плана
перезозок. Ударники в борьбе за декабрьский план развертывают соревнование под
лозунгом: «Знамя «Правды» должно быть
в руках Екатерининской дороги». Денецкая же дорога, соревнующаяся с Екатерининской. не выполняет‘ своих обязательств.
Что касается Томской дороги, то ее Haчальник Тов. Дьяков всю беду видит в задержке вагонов Кузнецким заводом. Действительно, завод недопустимо задержикает вагоны, и директор т. Бутенко обязан
безоговорочно ликвидировать это. безобразие. Но главной причиной плохой работы
лороги является нераспорядительность ‘руководства, шум и крик вместо делового и
серьезного разрешения 59100095.
С наступлением холодов участились порчи паровозов. Сводка Наркомата путей ©9-
общения отмечает ежедневно д 50 случаев порчи паровозов в пути. А сколько
случаев не попадает в ‚эту сводку! В nopче паровозов нало прибавить остановки и
залеожки в Пути 43-38 неудовлетворительной работы машин (нагон пара, чистка
TOUEH WH так далее). В последнее время
«Правда» опубликовала статьи паровозных
машинистов, бросаюних свет на причины
этих остановок и задержек, представляющих Настоящее бедствие для транепорта в
зимнее время. Из-за них опаздывают поеза. нехватает паровозов, нормальное лвижение расстраивается. Наряду с неудовлетворятельным ‘ремонтом огромную роль
тут играет безобразная постановка топливного хозяйства на транспорте. Запас угля
во многих местах недопустимо мал. Составление смеси из различных видов углей произволится небрежно, никто за этим важнейшим делом не следит.
Пренебрежение к элементарным требованиям правильной постановки топливного
хозяйства приняло такие размеры, что даже‘в таких крупнейших депо, как Красный Лиман. нет лаборатории, которая могсмешного: образцы поступающего на станцию угля посылают в Харьков, где определяется их качество. Б результате никакого.
контроля за качеством угольных смесей
нет. Поэтому паровозы «Э» на таком Heбольшом перегоне, как Красный Лихан—
Никитовка, нередко чистят в пути топку
и нагоняют nap по 5—6 раз.
Уливительно ли, чю Краснолиманский
узел систематически заливаются!
° Топливное хозяйство на транспорте заброшено и запущено. В этом-то и кроются
многие из причин плохой работы паровозов в зимнее время. Руководители железных дорог и паровозных депо успешн9 избегнут многих ударов зимы, если наведут
порялок на топливных оБладах.
а, АМИ оао
Московская область первой в Союзе выполнила план заготовок льна и льносемян.
Азербайджан выполнил годовой план
хлонкозаготовок.
СТАТЬЯ: И. Алексеев, П. Смородин, С. Coболев— Сергей Киров. ‹
В Женеве ‘подписано’ франко-советское
соглашение о восточном пакте.
`Памяти Сергея Мироновича. Кирэва.
Траурные собрания зарубежных советских
колоний в день похорон товарища Кирова. .
Постановления ВЦИК: О разделении: Горь:
ковского края: О разделении Средне-Волж- ского края; О разукрупнении Западно-Сибирского и Восточно-Сибирского краев и об обрззовании, новых областей в Сибири.
Об отмене карточной системы по печеному хлебу, муке и крупе и системы отоваривания технических культур. — Постановление Совета Народных Комиссаров СССР.
5 ‘декабря выплавлено 32.278 тонн чугуна
{102,5 проц. плана), 29.440 тонн стали и прокатано 22.849 тонн металла (108,8 проц.
плана).
4 декабря по Cowsy добыто 285.309 тонн
угля.
Нехоля из достигнутых уснехов развития
социалистического сельского хозяйства, Совет Народных Комиссатов Союза ССР, в цеЗима вступила в свои права. С первых:
дней декабря почти вся железнодорожная
сеть работает в зимних условиях. Как же
ona справляется с делом?
Правительство установило Ha декабрь
суточный план погрузки в 60.000 вагонов,
сниженный против ноября. Фактически грузилось за истекшие лви or 55.000 20
Постановление Совета Народных Комиссаров. Союза ССР.
3. Установить с 1 янвгря 1935.
(за килограмм):
г. следующие государственные розничные цены на печеный хлеб, муну и крупу по поясам
вет изродных цпомиссаров VWOIUsd UE, $ Un
ях дальнейшего улучшения снабжения рабочих и развертывания товарооборота межху городом и деревней, постановляет:
Отменить с 1 января 1935 года карточную систему по печеному хлебу, муке и
крупе и развернуть повсеместно торговлю
печеным хлебом, мукой и крупой из государственных и кооперативных магазинов
на следующих НЕ
0 ВЕДЕНИИ ЕДИНЫХ -.
ГОСУДАРСТВЕННЫХ РОЗНИЧНЫХ ЦЕН
НА ХЛЕБ М КРУПУ ©
1. В отмену ныне действующих высоких
коммерческих и слишком низких норинрованных розначных цен на. печеный .хлед,
муку ин крупу установить с 1 января
1935 года единые поясные государственные
розничные цены на печеный хлеб, муку и
крупу.
2. В соответствии с9 ст. 1 настоящего
закона установить следующие 8 поясов:
1-й ПОЯС. _
1) Таджикская CCP.
2) Узбекская ССР.
3) Туркменская ССР.
4) Кара-Калнакская АбСР. .
5) Warno-Razoxcranceas область Казакской
6) Районы Киргизской АССР: а) Алайский,
6) Apapan-Bypmuceni., в) Базар-Курганй, г) Джаляль-Абадекий, д) Кетменьа e} Кызыл - Джарский,
п fi о. я С не
а I и т IV ov м ° VII УШ _
1. Хлеб печеный che
а) ржаной из муки 95% ot
Помада о И 80 к. 90к 1176. — Тр. 10 Тр. 20& 1р. 25°. Тр. 50к. 1 р. 50 к.
6} пшеничный из муки = .
96% womoda. ... . 90к. 1 py6. ‚ Тр. 10к 1р. 30. Тр. 30к 1р. 35ь. Tp. 40x. 1p. 60x,
в) пшеничный из муки . г co
85% ae . Tp. 208m. 1p. 808. 2 py6. `2р. 20к. Эр. 40к. 2p. 50K. 2р. 60к 2p 80к.
_ 2. Мука . аа
а) ржаная ‘обойная 95% Ее
помола . . 1p. 35x. Эр 20к 2р. Б0к. Фр. 70к 2р. 90к 3 руб. Sp. 208. 3p. 505.
6) пшеничная 96 $. помоаа. —
Е. Тр. 40е. Эр. 40к. 2р. 60к. 2р. 90к. Bp. 16%. 3p. 20к. Зр 50 Зр. 80.
в) пшеничная 85% помоЕ + ‘
ла. “3 ip . 2p. 105%. 3p. 208. 3p. 408. 3p. 708. 4 pyd. 4p. 208. 4p. 50n. 5 py6~
. упа.
&) пшено толченое1-й copr 2p. 408. 2p. 75K. 3 pyé. Зр..10к. 3p. 20n. 3p. 30K, 3p. 40n. 3p. 508.
6) крупа пе ро 4p. bOn. 4p. 755. 5^руб. 5p. 108. Bp. 208. 5p. 30n. Sp. 40K. 5p. 50k.
в) крупа манная-. . Бр. Б0к. 5p. 80K. 6 pyé. 6 р 10ь. бр. 20к. бр. 30к. бр. 40к. 6p. 50k.
г) крупа перловая семиноmeppan NENG 3a 4. . 3p. 605. 3p. 80K. 4 pyé. 4p. 10n. 4p. 208. 4p. 30K, 4p. 408. 4p. 50k.
х) крупа ячневая дробленая 2p. 205. 2 p. 30x. 2p. 50x. 2p..60n. 2p. 70K. Ap. 80K. %p. 90K. 3 pyo.
е) крупа овсяная. . . . 2p. 10K... 2p. 20K. 2p. 30H. 2p. 40K. 2p. 50x. 2p.60n. 2p. 705. 2p. 808.
x) Rpyna xykypyanas. . . 1p. 60%. Ip. #0 к. Ip. 805. 1p. 90%. 2 pyé. 2p. 108. 2p. 208. Bp. 30k.
4. Макароны . - бо!
из муки 72% помола . ,
t-uh copr. . . . 2. . 4p. 508. 4p. 808n. 5 py6. 5p. 308. 5p. 605. 5p. 30 к.’ бр. 20к. 6p. 50k.
5. Бобовые вр:
a) горох аущеный . о. 4р: 20к 4р. 30к. 4р. 50к. 4р. 80к. Sp. 108. 5p. 40m. Бр: 70к. бр.
о фасоль белая... о. 4 р. 80к: 4р. 90к. Бр. —к. Бр. 20к.. Бр. Б0к: 5р. 80к. бр. 10к. Gp. 405.
B а тарелочная Зр. —к. 3p. 20 к. 3 р. 50 К: 3 р: 60 в 3p. 70 к. 30 р. 80 к. 3 р. 90к. 4p. —k.
1-re copra. . «we Эр. —к. 10р. —кв 10 p. —k. 10 p. — в. 10 р. — к. 10 p. —r 9p. 50K. 10p. в
ж) Кызыл-Кийский ’° 3) ЗЛайлякский,
Зови. 3
9% au 7.
и) Наукатекий, к} Узгенский. НоВИТЬ. исходя
Н-й ПОЯС. .
1) Киевская, Харьковская, Донецкая, Черниговская, Винницкая области УССР
и Молдавская АССР.
2) Северо-Кавказский край.
3) Азове-Черноморский край.
4) Сталинградский край.
5) Саратовский край.
но-Казакстанекой области, отнесенной.
к -му поясу.
11) Киргизская АССР, за исключением 10
районов, отнбсенных к ау поясу.
НЕЙ ПОЯС. .
1) Московская область.
2) Ивановская область.
3) Горьковский край.
4) Западная область.
3} Курская область.
6) Воронежская область.
7) Днепропетровская область УССР.
8) Одесская область УССР.
9) Крымская АСЕР.
10) Челябинская‘ область.
11) Закавказская СФСР.
12) Белорусская ССР.
13) 05ско-Иртышекая область; за исключением Приуральского, Ямальского, Надымекого, Пуровского, Нижне-Тазовского ‘районов Ямальского нанионального округа, отнесенных к УП поясу.
1-й ПОЯС.
1) Ленинградская область, за исключением.
Мурманского округа, отнесенного Е \
HOACY.
2) Свердловская область.
VDUPAIVDURGSI Уха Ь,
a}
3) Восточно-Сибирский край, за cE are:
нием: Бурято-Монгольской АСКР, oTHeсенной x Vi-my noacy, Читинской области, Таймырского (Полгано-Ненецкого),
Эвенкийского и Витимо-Олекминского
национальных . округов, отнесенных к
УН-му поясу,
-`\-й ПОЯС.
1) Карельская АССР.
2) Mypwancani округ Jesaunparonol облаCTH.
3) Северный край, за исключением районов, округов и островов, отнесенных к].
УН“My поясу.
View TORS:
Поручить Совету Труда и Обороны: устаИз этих пен, розничные де‚новить пролажу, печеного. хлеба, в одни рустях и Горьковском рае, в виду особой отки временно не свыше 2 килограмм, а МУКИ опожоти roevaancTReHHe - KnoTeDAaTHRAOTA
не свыше 1 килограмма, независимо от 59-
Ставнивая нынешнюю ‘погрузку © протидогодней, коглз в декабре грузилось. около
49.000 вагонов, кое-кто из железнодорожников весьма радужно бценивает. нынешнее. положение дел, демобилизуя себя и других. Невыполнение. плана в 60.000 вагонов ежесуточной погрузки надо расематривать как недопустимо плохую работу железных дорог. Этот план-—_минимальный. Его
можно и надо не только зынолнить, но и
превысить.
Особенность декабрьского плана перевозок заключается в значительном повышении заданий по перевозке промышленных
грузов. В отличие от сезонных сельскохозайственных грузов, разбросанных по всей
стране, грузы угольной промышленйюсти н
уеталлургии расположены в небольшом числе районов. Это накладывает на железнодорожников особую ответственность за выполнение декабрьского плана, требует. от
них правильного маневрирования подвижным составом и четкой организации перевоз‘
Но на эту ногу железнодорожный транспорт как раз хромает больше всего. Нельзя
ни B коем случае забывать печального
опыта прошлой‘ зимы, когда Донецкая и
Екатеранинская дороги, грузащие уголь,
руду и металл, испытывали в зимний период острый недостаток в ‘порожних ваговах, в то время как многие другие ‘дороги
держали у себя громадный излишек вагонного парка. И в данный момент эти две
дороги ‘неполностью ‘обеспечены вагонами.
С учетом установленного правительством
резерва Донецкой дороге нехватает 2.500
вагонов, & Екатерининской—500 вагонов.
Правда, полагающуюся им норму вагонов
без резерва обе дороги .нмеют. Но. это еще
не является гарантией нормального питания их порожняком в дальнейшем.
Действительная гарантия заключается в
точном и неуклонном исполнении дорогами
регулировочных заданий, что может быть
обеспечено лишь твердым руководством
Наркомата, 663 всякого либеральничания с
нарушителями регулировочной дисциплины.
зима только еше началась, но уже ряд 40-
рог, ссылаясь на зимние трудности, нарушает ‘регулировочные задания. Казанская
дорога держит у себя лишних почти 3.000
вагонов прн суточной погрузке в 2.500.
Западная дорога имеет 1.200 лишних вагонов при ежедневной погрузке в 1.800 вагонов. Юго-Восточная дорога держит 1.800
лишних вагонов при погрузке в 2.400 ваTOHOB.
Начальник Занадной дороги тов. Жуков, начальник Казанской дороги тов. Кучмин п начальник Юго-Восточной дороги
тов. ШЖитков грубейшим образом нарушают
регулировочную дисциплину. Однако Наткомат не применяет к нафушителям дисциплины никаких мер воздействия, несмотря на рсе.свои предупреждения © том,
что он будет беспощадно карать даже 33
малейшее отступление от регулировочного
приказа. Тафий образом эксплоатационное
управление ° Наркомата путей сообщения
свои же собственные «строгие» предупреждения превращает в пустышку. Не пота
ти повончить © той пресловутой практиRit BG VU О НЕ С В Бр О ЗМ ОЕ ЕК а.
хлеба. циального положения покупателя. В Свердхлебопечения, допустить временно прозажу
В целях недопущения спекуляции, усталовской, Челябинской. и Ивзневекой обламуки в. одни руки до 2 килограмм.
4. В отмену Ныне действующих ‘высоких коммерческих” и ‘слишком ‘низких нермированных розничных цен иа овес и отруби установить с’ 1-то января 1935 года следующие ‘единые государственные ‘розничные’ цены на 9в6с и отруби по `указанным в ст. 2-й поясам (за килограмм):
for fom pom pow of, vf ve GV
1. Quec . . Lo 55x. 2 BBR. Wn. BOR. 855. 90 x. . 95x. 1 pyé.
2. Отруби пшеничные . . 70K. ~ 80K. 905. Труб. 1p. 05s. 1p. 10m. Ip. 155. Wp. 208.
3. Отруби ржаные .. -- 60 к. 70x. 80n.... ВО 1 955. 1 py6. 1p. 05x. Ip. 108.
`4. Отруби ячменные и куку‘ р!
pysHble . . 6. ee 40 к. 50. _ бо 90% 85 Е. 90 к. ‘95K. 1 pyé.
а м
ных групи и Категорий рабочих по карточной системе. снабжения.
Установить, ‘что разница между прежними и новыми размерами ‘заработной платы. стипендий и пенсий не подлежит
включению в ту сумму, исходя из которой
исчисляются налоги, сборы, квартирная
плата. паевые взносы в кооперативы
а
. 5. В связи с тем, что отмена двойных
цен и установление единой розничной государственной, цены ‘на хлеб доажны вызвать некоторое повышение цен на хлеб, по.
сравнению с существовавшими до сих пор
нормированными ценами, повысить соответственно заработную нлату рабочих и
служащих, стипендии студентов и ненсий
пенсионеров на 1935 год на 4 миллиарда 200 миллионов рублей.
- 6. _Перучить.. Народному. Комиссариату
Финансов Союза ССР и Всесоюзному Цен-.
тральному Совету. Профессиональных Corзов представить на утверждение . Совета
Народных Комиссаров Союза ССР. распределение указанной в ст. 5-й суммы по отдельным ^ народным комиссарнатам и
центральным управлениям Союза CCP
и по союзным феспубликам, с учетом
преимуществ, установленных для отдельХЕ.
05 ЕЕ `ОТОВАРИВАНИЯ ХЛЕБОМ и ПОВЫШЕНИИ ЦЕН НА СЕЛЬСНО-ХОЗЯДСТВЕННОЕ СЫРЬЕ
«баисун» : Абхазская АССР.
«Трапезон» Сочинский район
«Америкен» Крымская ACCP
Узбекская ССР,
Таджикская ССР,
Туркменская ССР,
Киргизекая АССР, -
Кара-Калпакская АССР
1935 года; табака 15 марта 1932 года,
в боответствии с истечением сроков контрактациовных договоров.
8: В связи с отменой отоваривация. хлеЦенька крестьянская трепаная
(2-я группа).
fas py6. 3a TOHHY
1.700 руб. » »
7. Отменить отоваривание хлебом всех
заготовок сельско-хозяйственных пфодуктов (кроме льна и табака)—с 1 января
1935 года, заготовок льна — с 1 февраля
Хлопок 1-й сорт Узбекская OCP,
нормальный
Лен крестьявский трепаный
№ 10
Туркменская ССР,
Тажжикская ССР,
Raganenast ACCP.
Закявказсекая СФСР
бон повысить заготовительные цены на
сельско-хозяйственное сырье, ‘установив
следующие новые ‘заготовительные цены: —
Украинская ОСР,
Средне-Волжекий и aot
падно-Сибирский края ~ 1.700 руб. за тонну.
Горьковский край,
Западная и Курская «1.000 руб. » »
ласти _
5.300 руб. » »
4.400 руб.» »
4:500 руб. » У
5 рублей 50 KOM. 3a
килограмм.
Франко-советекое соглашение 0 восточногя пакте
ным (групповым) восточных пактом взаимHOW Помощи. :
‘Французский министр иностранных дел и
народный комиссар по иностранным делам
СОСР обязуются также He вести сепаратных (отдельных) переговоров © другими
правительствами о заключении каких бы
то ни было соглашений, равно как и не
заключать никаких соглашений, которые
могли бы нанести ущерб названной акции
или же были бы противны духу этой акILE.
ЖЕНЕВА. 7 декабря. (ТАСС). Б результате переговоров, начатых народный. комиссаром по иностранным делам CCCP tos.
Литвиновым и французским министром инопосещения тов. Литвиновым женевы и прохолжавшихся по возвращении его в Женеву, заключено франко-советское соглашенис, в силу которого Лазаль и Дитвинов
обязуются продояжать акцию (деятельность). намеченную в связи с региональУкраинская. СЕР; гл: г
Азово-Черноморский и 1.500 руб.» »
’ Северо-Бавказский : края 1 \ Табак
Запалйо-Сибарскай. край -
и Украинская ССР. pi. 500 py» » To»
Mocropenag область, Toy
Западная область, М tT
} 1.700 руб. 5»
1750 руб. » »
Ивансвская область,
Горьковский край,
Bexopyecnas ССР
Ленинградская и
“Свердловская области
Северный край‘
5) Корякоком национальном оБруте,
6) Буреинском .и _ Селемдязинском
районах Амурской области,
7) Джелтулакском и Зейско-Учурском районах Зейской области,
8) Бикинском си Кур-Урмайскох
‘районах Хабаровской области,
9) Советском районе’ Приморской
области. vo, ЕР
Эвенкийском и Витимо-Олекминском
национальных округах Востечно-Сясирского края,
=
=
‚ Указанное повышение , заготовительных
пен звести: на хлопок И. коконы—© 1 ян‘Варя 1935 гола, на лен-с 1 февраля
Не’ подлежит сомнению, ‘что все ` искренние‘ сторонники мира во всех странах
приветствовали бы осуществление восточноевропейского пакта. Спокойствие и прочный мир в Восточной Европе — необходимое условие укрепления мира не только. на.
оля доплнобовам континенте. но и далеко за его пределами. Это отлично понимают
eee ee са сЗА Уат
те империзлистические группировки, К
. плпанолки сопитеросованы поэтому В
оторые стремятся к новым военным авантюрам
неудаче идеи восточноевронейского пакта.
уе
ПЛОВ Е О о ОЕ:
Эти враждебные делу мира группировия прилагают немалые усилия к тому, чтобы
ew а ао PTA.
а. вре MA Vase Ae 5 ao Bw BB
а своей цели. В особенности заслуживают виимания их попытки, с одной стоа РЕЙ. 1 . ос. аа о авео
Hid @AnYVUD пОмоОв ЭР
роны, представить дело таким образом, что оли поте
точку зрения на значение пакта, 3, C. другой стороны, попытки посеять недоверие
между СОСР и ‘Францией’ и подорвать основу ‘пакта:
Соглашение; заключенное между народным комиссаром по иностранным делам
ол ЗзелАла ЗеолЛУее
wa bk. FFAS, пло пиру“
тов. Литвиновым и французским министром иностранных 25 .
в вопрос о восточноевроное значение именно: потому; Что вносит полную ясность
пейском пакте.
В чем смысл соглашения?
р YR Celi UE sole в
`Во-персых, соглашение свидетельствует о твердом намерении правительств обеих
ЛЬНЫХ
твления пакта, дело укрепления ‘мира и нормаль
стран продолжать дело ссущес АА НИИ enrureneraauy Rorraunok
р О TD Nii cesar, ` м №
добрососедских отношений между всеми заинтересованными государствами Восточной
Рьглгн: Оба правительства. как И прежде, продолжают считать, что восточный пакт
{1H достижения этих целей.
Европы. 00а правительства, Kat
является казаиенимым условием
5 ОФ 965 ЗС, Фес
Таким образом. соглашение наносит уничтожающий улар тем, кто пытался епем циниениях относительно позиции СССР. и Франции,
кулировать на собственных измышилене
Во-вторых, соглашение должно по
в тому, чтобы сеять недовери
и красноречия потратили’ кое
_ риалистических группировок, чт
Франко-советское соглашение показывает,
с тем онф. свидетельствует 0 дальнейшем.
обениистранами.
к en eee
олжно положить конец всяким интригам, направленным
е между, Фрапцией и СССР. Мы знаем, ‘что’ немало: усилий
-какие“ политические коммивояжеры определенных имне-.
чтобы путём интриг осложнить осуществление пакта.
показывает, что этй интриги обречены на неудачу. Вместе
тальнейшем укреплении дружественных отношений между.
ожить предел всяким попыткам тех же
нием менее действительным, ни к чему
Бурято-Монгольская ACCP. Тода.
УП, ПОЯС. ’’ Поручить
1) Дальне-Восточный край, за исключе0С. Х. Продуктов при СНЕ ‘Союза CCP
нием областей. округов и районов, отвнести Ha
Комитету
утверждение
Wren пол. с си 1935 года и на табак—с 15 марта 1935
‘по Заготовкам
Совета
Труда
е) в следующих областях, ‘округах
районах Дальне-Восточного края;
1} Камчатской области,
‚ 2) Сахалинской области,
3) Нижне-Амурской области,
о р о ИВ За:
ju 060роны `` `заготовательные ° цены на
‘хаюпоку лен, ‘пеньку, ‘колоныли ‘табак 110
другим районам затотовок во соответствии
Ire различием. сортов“ люясныхи ценами ла
Ве:
UV
9. Сохранать 36`1 апреля 1935 ‘года 34-
нены ‘на TIYHRTHO-MeXNBOE
«ырке ти“ условия” отовариванияе хлебом,
предусмотренные. договорами! затотовятелье.
ных ‘организаций с В в СВО 2
ких о районах: п
а) в Якутекой `АОСР. Sy Заяц-русак
6) в следующих округах и районах Ce‚верного края:
1); Ненецком нащиональнох OFDYTE,
2) `Мезенском районе, ~~
-3) Петуконоком ‘районе, >
4). Ижемеком,_Троицхо-П euoperow,
Yaopoxom, Vcouucxom # Устьпилемском районах. ‘Автономной
области Коми. - м
но-Сибирского края,
г) в Притральском, Ямальском, Нахлымском. Пуровском и Нижне-Тазовском
Ямальского Ннапионального
несенных к УШ ноясу. = -: «+
2) Якутская АССР. uo
1и USopoHn —
‘хлопов, AGH, -
3) В Восточно-Сибирском крае: Читинская ‘другим ‘район:
область и ‹ напиональные округа. Тай‘с различием
мырский :(Долгаво-Ненецкий), Эвенкийхлеб. 2)
ский и Витимо-Олекминский. 411-79. охрана
4) В Северном. крае; а) Ненецкий нациоготовительные
‘`нальный округ, °б). Мезенский район, сырье и ye
в) Лешуконский ]
Троицко-Печорский, -Yxopexnli, Усин-!
ский и Устьцилемский районы Автоверного Ледовитого океана Я › Белого
моря.
5) Каргасокский и Колпашевский районы
Нарычского овруга’ Западно-Снбирско.
го. края.
6) Приуральский, Ямальский, Надымский,
Пуровский и Нижне-Тазовский paiio°ны Ямальского AalkHOHaAbHOTO - OKPYTA:
‚ Обско-Иртышской области.
Vill-a NOS.
В Дальне-Восточном крае: Камчатекая,
Сахалинская и Нижне-Амурская области,
Чукотский и Корякский национальные
округа. Буреинскай и Селемджинский
район, г) Ижемский, предусмотренй
ных организа
Е и 1 BTOmmx районах:
номной Области Коми, д) ocrposa Ce.
а) в Якуте
6) в следу
верного
1) He
- 2) Me
-3) de
4a) Mx
wae a OD ee Ren <
районы Амурской“ области, Джелтулакокий Г) В И
и Зейско-Учурский районы Зейской обласком, ! П
сти. Рикинский и Кур-Урмийский районы района
ре Хечаке-еУ,
И т УЕ
Хабаровской области, Советский район
Приморской области.
4). Чукотском национальном ORPYTE, ‹ Е
Bo всех остальных -районах отменить отоваривание пушнины хлебом с 1-го января.1935 года и ввести-в связи с’ Этим с того же срока следующие новые повышенные заготовительные цены: aa “ot
Белка 1-го сорта,
Северо - Печорский уряж
(Сёверный край без Автономной -областиКоми)
Центральный кряж (Мсковская область) :..,
Украинская OCP. .
eo a a ro + e $ s
$
#
»
* .. 3 руб. 20 коп.
‚ 63 рубля
®
„Труб. 10. коп.
1. руб. 50 коп.
Узбекская ССР,
Туркменская ССР,
Таджикская / ССР,
Киргизская АССР и
Кара - Калиакская АОСР
eee
(средняя neta). . . » « » 85 рублей.
Кролик бесперодный‘ +.
Каракуль чистопоредный
` Поручить Комитету ‘по. Заготовкам бельследующие затотовительные цены на 97108-
ско-Хозяйственных Продуктов при’ СНЕ ные сорта рыбы-сырца (за килограмм):
Внешней Торговли ‘в декадный ‘срок пред, `
ставить ‘Ha утверждение Совета Труда 4)
Обороны районные заготовительные цены .
на остальные сорта пушнины, & также 38-
готовительные пены на
остальным районам.
10. Установить с 1 января 1935 гола? Ucemp . -
Продолжение см. на 2-й стр.
‘зомиссариатом
ый ‘срок пред»: Сезеро-Наспийский рыбопремысловый
‘ета Трута &: . район.
ЕАН Fre oe
тельные цены
I, & также 38-
пушнину 10
Вобла весенняя . ., 29 KOU.
Сулак весенний .. 32 коп.
Судак зимний ‹’. ТТ. 20 коп.
Сельль « e e. « 40: Kon.
MR ARs a aS Ear ee ee — ““rve.
corponax Ceneni an ри CCCP совместно с Народных
cORCKOM и Внешней Торговли ‘в декал
He ‘та’ Запал_ СТАВИТЬ Ha утверждение С
арымского округа valladQu, районные загетов
ый пакт соглашением мовоо двое амере ть
даже преследующим противоположные цели.
BERR EWR FT a ee - ae
Вот почему сообщение о заключении франко-советского соглашения должно Вьзвать глубокое удовлетворение У всех поборников и сторонников мира.
округа 0Обско-Иртышской области,
х) в Таймырокох (Долтано-Ненецком),