Зсесоюзная Коммунистическая Партия (больш: ИОВ ERENT eee pment meetin ee er te Тролетарии всех`стран, соединяитесь! а а —. р ^ ut VITA T lr ls al Cer дс 18 ГО Ф ТР Ps pI ‚ Вчера:на выборных собраниях. крупней- = С. Заржевский — Что делается. В Комиссии Партийного Контроля при в польской армии? ЦК ВКП(б). О злоупотреблениях в коопера- ших заводов: и фабрик Москвы - выступили MUICDL. TF Saananairt о а ции Саратовского края. — Улучшить работу я а Ее товарищи: В. Молотов, Л. М. Каганович, Ми- $ $ у a $ `. ОЧЕРК: Д. Заславский — Москва старая и новая, - ти СТыхХиИ: Неснь о кантонской коммуне. Иностранные писатели Ромэн Роллан, Андрэ Жид и Виктор Маргерит о советском о: коян, Чубарь, Сулимов, кнукидзе, “I pynter, Булганин и Михайлов. 2. ‚8 декабря выплавлено: 30.433 тонны ‘угу на, ‘28.383 тонны стали. ий прокатано © 22. 255 тонн (106 проц. плана). металла. ;. : По Сбюзу. ea 7 ев. а 280. 124. тонны: угля. о a Jot ‚Железнодорожных буфетов и вагонов-ресто- ранов. Чехословацкое правительство присоеди- нилось к франко-советскому соглашению о восточном пакте. В Лондоне распространицись слухи 06 убийстве тов. Торглера. тета и МН внп(б). Орган Центрального-Ном, Ke 340 (6226) . 11 декабря 1934 г., вторник. © ЦЕНА 10 КОП. Вчерз начались выборы в. Московский Я районные советы. Десятки тысяч пролетариев, „ннженер- но-технические работники, трудящиеся столицы Советского Союза серьезно, по-де- ловому проверяют работу` Московского и районных советов, выбирают свою власть. Уже. первый день выборов явился гран- днозной демонстрацией снаюченности, пре- ханности и любви всех трудящихся к пар- тии и товарищу Сталину, демонстрацией беспредельного доверия ко всем меропочя- тиям советской власти. В речах тысяч избирателей, выступив- WAX по отчетным докладам Московского совета; в дебавлениях к наказу, в обсужде- нии кандидатур депутатов, в демонстрациях десятков тысяч трудящихся у Московского совета _. отражается громадный рост поли- тического сознания рабочего ‘класса и всех трудящихся нашей великой страны. В этих речах и наказах звучит непоколеби- мая уверенность в окончательной победе; уверенность в правильности линии нартий, горсть за огромные достижения нашего социалистического строительства. Трулящиеся Москвы, одержавшие пот руБоводством Московского комитета партии и тов. Я. М. Кагановича величайшие по- беды на путях социалистического строи- тельства, подводят итоги 4-летней упорной борьбы ‘и_ великих побед. Как чудесно пре- образилась Москва! Rak могуче вывоесло наше хозяйство! Как изменилея облик всей нашей страны! Это вилят миллионы пролетариев, миллионы трудящихся, каж- ANH на собственном опыте, на своем за- воде, у себя в цехе, на своей улице.. За годы революции пролетарская Toa ца перестроила сотни старых фабрик. заводов. На бывших `пустырях и № купеческой Москвы выросли десятки но- вых фабрик и’ ‘заводов — ‘гигантов совре- менной промышленной техники. Автомоби- ли, мощные ‘трансформаторы, точные ‘при- „борых . Шарикоподшинники, электропечи, зысококачественная сталь, самолеты, рент- теновокая аппаратура, часы, велосипеды ит. Я. —вее это производится новыми со- ветскими заволами ‘Москвы. освобожлая страну пролетарской диктатуры от ино- странной зависимости. Стремительно перестраивается Москва. 66 улицы и площади, ебрасывая унаследо- зЗанное от прошлого обличие отсталости. Тигантский рост Москвы происходит B yc- ловиях диктатуры пролетариата, в услови- ях невиданного хозяйственного и культур- ного под’ема всей страны. Вак не похожа наша пролетарская сто- лица на капнталистические крупные горо- Xa, на буржуазные столицы всего мира! Безработицу, ‘жалкие лачуги, грязные, за- пущеяные окранны, физическое вымира- ние и оличание дают капиталистичеекие города миллионам трудящихся. Исключи- тельный размах жилищного ‚строительства, рост культурных учреждений, беспрерыв- ный под’ем материальном и культурного уровня миллионов трудящихся, рост рож- даемости и резкое сокращение смергно- сти — вот показатели, которые пред’явля- ет ¢ заслуженной гордостью пролетарская столица к. ‚ВЫборам в советы. . - Вслушайтесь в речи тысяч MOCROBCREX о. = к. 2 ‚_ pesropnn ий ируфактур ya. ее и ye BA. ‘aranonnua. в -; ОРромный ” зал. фабризаого клубх. 1 pex- горной мануфавту вы ‘переполнен ‘работни- нами ло рабочими, ситценабнаной, ткацкой и пряхизьной фабрик. С больших внима- инем слушают собравиитеся отчетный дол- Hal предсехателя краенопресленского : раи- онного совета тов, Вветигнеева. ‘За столом президиума— лучшие ухарницы и ударники. Срёла пих—— Надежда Вонетан- тиневна Крупская, Герой Ооветекого 6оюза тнновна прупсвая, 1 летчик тов. Слепиев. ‘ные ткани — ещесне разрешена ий требует ‘внимания и энерони роего коллевлива ‚«Трехгорки», ‹ всех рабочих текстильной промышленности. АН бе СЕ ЕР И ee = зе Penna, промыцеченности. Слово в: прениях получает 1. М. Вага- нович. Снова бурная обалия. Речь руково- дителя московских большевиков была п9- сващена партии, работе Московского совета за 4 года и очередным задачам рабочего слаеса Московской области, в чабтноети текстильной промышленности. Товарищ Каганович подробно останавливается на вопросах заработной платы, отмены вар- точной системы, дальнейшей реконструк- ции Москвы, освоения техники, повыше- ния культуры, улучшения здравоохране- ния и школьного строительства. Закаючи- тельная часть речи посвящена революцион- ной блительности, международному положе- нию и укреплению обороноспособности. Продолжительная речь товарища Кагз- новича была выслушана © исключитель- ным вниманием и неоднократно прерыва- лась бурными аплодисментами. Собрание ткачей «Трехгорки» послало при- ветствия вдохновителю и организатору по- бед социализма — товарищу Сталину. Ро * _ Первый в списке кандидатов в чле- ны Московского совета —В. И. Ленин. Затем — И. В. Сталин. Собрание встре- чает великие, любимые имена громом аплодисментов и криками в ‘честь пар- тии, в честь товарища Сталина. Громкое «ура» несется по всему залу. Единогласно в члены Московского совета’ избираются то- вариши: Ленин, Сталин, Каганович, Молотов, Во- рошилов, Орджоникидзе, Калинин, Нуйбы- шев, Косиор, Рудзутан, Нрупская, Тельман, Булганин, Михайлов, Хрущев, Коган, Ев- стигнеев (председатель краснопресненского районного совета), Полозков (директор Трехгорной мануфактуры), работницы Му- рашова, Причинина, Юркова, рабочий Но- виков, техник Исаев. избирателей, и вы поймете, ran пёсокру- шима Моть нашей великой страны, какие гигантокие резервы революцаонной энергии и ивиниативы заложены в массах труля- щихся! Наша партия вела и ведет трудящихся: по великому пути барьбы и побед; В. упор- ной классовой борьбе миллионные массы трудящихся неизмеримо выросли. Какими жальнии кажутся сейчас, перех лицом грандиозного роста нашего хозяйства, пе- ред лицом несокрушимой сплоченности всех трудящихея вокруг партии Aennaa—Cra- лина, понытки классовых врагов путем вредительства сорвать наше сециалистиче- ское строительство! Сотни тысяч высоко- квалифицированных рабочих и работниц, инженеров и техников, ученых и летчиков взрастила Москва, воспитала московская большевистекая организация. Москва-—мозг и сердце пролетарской. ре- волюции. Она окружена любовью десятков миллионов пролетариев, она окружена не- навистью и злобой классовых врагов миро- вого пролетариата. Вслушайтесь в речи тысяч рабочих, вы- ступавших вчера на выборных собраниях, и вы поймете, как велико сознание ответ- ственности за мощь и обороноспособность нашей родины. Злодейский выстрел негодяя, подосланного врагами рабочего класса, в то- варища Кирова еще крепче сплотил мил- лионные массы вокруг партии, вокруг ео- ветской власти. Беспощадно расправитьея се классовыми врагами, с врагами народа, которые покушаются на лучших людей ра- бочего класса, на наше социалистическое строительство, беспредельная ненависть и презрение к недобитым еще врагам звучат в речах и наказах миллионов избирате- лей. Нрепить мощь Советского Союза, бди- тельность, бдительность и еще раз бди- тельность — вот о чём неустанно позто- ряют прелетарии красной столицы в нана- зах своим депутатам. _ Как жалки и ничтожны перед лицом этой грандиозной демонстрации любви и преданности партии миллионов трудящих- ся столины Советского Союза лживые ут- верждения рижских H гельсингфореских «корреспондентов» -— подонков буржуаз- ной печати —0 «выступлениях» и «боях» на улицах Москвы! ° Выборы в Московский и районные сове- ты имеют большое политическое значение. Москва, как и вся страна, приходит Е УП С’езду Советов с гигантскими успеха- ми, с великими победами. Десятки миллио- нов трудящихся знают, что партия Дени- на Сталина уверенно ведет страну по ‘ле- нинскому пути к новой, радостной, светлой жизни. На этом пути еще немало трудно- ine, за- стей. Бпереди большая, напряженная pado- вымира- та. Самостверженным трудом.’ еще боль- та. Самоотверженным трудом; еще боль- шим сплочением всех трудящихся вокруг больнтевистекой партии, ее ленинекого Центрального Комитета и товарища Стали- на мы построим бесклаесовое сопиалисти- ческое общество, сделаем СССР самой бо- гатой страной в ‚мире. Десятки миллионов трудящихся пони- мают, что дальнейшее укрепление мощи пролетарской диктатуры — прямой долг и первая обязанность каждого избираемого, депутата. 9 Докладчик говорит 9 новой Мэекве, о героической борьбе московских пролетари- ев пол руковохетвом Московского комитета партии и товарища Кагановича, изменив- ших лицо красной CTOTHITEL. Вю время доклада в зале появляется Л. М. Каганозич. Зал встает, бурно pyKo- плещет, раздаютея крики: ‘«Ура!», «Ла здравствует -фазарь Моисеевич Каганович!» «Да здравствует. Нолитбюро ЦВ ВЕЛ(б), да здравствует товарищ Сталин! Osanna ллитея несколько минут. Доклад закончен, начались прения. Uxaa за другой полнимаются на трибуну padoT- ницы <«Трехгорки». Они говорят об успехах Б производстве, о грамотности и культуре, 0 том, что еще есть брак. Поставленная В. М. МОЛОТОВ на выборном собрании завода «Красный пролетарий». На снимке: тт. MONOTOB и. СОЙФЕР, в президнуме собрания. Фото. А, Шайхет. «Красный пролетарий». - Ткачихи и прялильщицы, мастера и ин- женеры Трехгорной мануфактуры утренних смен, окончив. работу; выстроились в ко- лонны и двинулись в театр имени 4енина. Колонны несли портреты вождей и лозунги, зовущие. к борьбе. «за лучшую в мире ткань, за лучшую в мире жизнь». Звонок. Избирательная. комиссия. об’яв- ляет, что на собрание явилось 1.735 чело- век, а должно явиться 1.738. * Начинается собрание. Первое слово пред- седателя — 9 товарище Кирове, павшем от руки подлого враха рабочего класса. Шо- хоронный мари. Все встают. Слово для локлада о работе Московекого совета предоставляется. секретарю Москов- ского городском комитета BHII(6) тов. Коган. После локлада председатель об’являет, что в список желающих выступить в нре- ниях записалось больше 60 человек. _ Выступление: Тпредеепателя` - Фовета Hanon Top. ® М Молотова, Московский совет тов. Молотов. Весь завод- CEH коллектив встречает главу советского правительства стоя, бурной овацией. Аплодисменты и приветственные 803- гласы разражаются с новой силой, когха председатель собрания предоставляет слово «депутату завода в Московский совет и председателю Совнаркома СССР тов. `Молэ- ТОВУ». П‘омиесаров боюза CGP Собрание на заводе «Красный пролета- рий» состоялось в больном механическом цехе № 1. Стены цеха убраны флагами, лозунгами; транспарантами. Огромные пор- треты Ленина, Сталина, Молотова, Кагано- вича, Калинина. Большими буквами напи- caH девиз из речи товарища Сталина: «Сохранить за машиностроением его веду- щую роль в системе промышленности». Здесь собрались 4.000 станкостроителей столицы, передорой и важнейший отряд великой армии индустриализаторов страны. Явка 100 процентев. -б отчетом о работе Московского и ле- нинского районного советов выступил тов. Сойфер. Выступает молодая работница тов. бав- нина. — Товарини! Я хочу отметить работу’ лучшего депутата нашего завода в Москов- ский совет тов. Молотова. Он помог нам выполнияь наказ избирателей. Нри его no- мощи мы завершим строительство жилых домов для рабочих, которым грозила кон- сервация. Речь тов. Савкиной прерываетея нара- стающей бурей аплодисментов. За столом президиума появляется депутат завода в Тов. Молотов поздравляет рабочих и ич- женерно-технический персонал завода с приближающимся досрочным выполнением заводом годовой ‘программы и с открытием новой просторной столовой для рабочих. Затем тов. Молотов в большой речи обрисо- вал внутреннее и международное положение нашей страны. Но ‘её окончании собравие нова ‘устроило своему «лучшему депута- ту» бурную овацию. После зачитывания наказа избирателям и внесенных многочисленных дополнений, число которых по заволу составляет свыше 1.200. ‘начались выборы новых депутатов. Нод бурные аплодисменты первыми Je- путатами в совет избираются товарищи: в! Сталин. Молотов и Нагансвич. MOPMDAT EM TPMBETCTOYIOT MOGKOBCKHE СОВЕТ, Конституции государства рабочих и. кре- СТЬЯН. тн На пложадь вхолят стройными” зтерет- гами части Московской Иролетарекой ди- визии. Отбивая Mar, они движутся мимо здания Моссовета. Бойцы несут грандиоз- ный плакал: «Сегодня мы выбираем в Моссовет нашего любимого наркома Воро- шилова!» С балкона здания краеноармей- цев приветствуют. члены президиума Мос- совета. \— Да здравствует великий вождь тру- дящихся всего мира, гениальный Сталин! — раздается в балкона. Й мощное троекратное «ура» оглашает площадь. За частями Красной Армии! проходят ко- лонны завода «Манометр», фабрики «На- рижская коммуна». Они несут портреты то- варищей Сталина, Молотова, Кагановича, Калинина, Ворошилова. Один за’ другим в’езжают на площаль десятки ’ новеньких звтомашин. Это—1.500 лучших ударников завода им. Сталина прибыли TPHBeTOTBOBATS Московский совет. От имени заводского коллектива дирек- тор завода тов..Лихачев говорит: — Мы даем клятву, что будем первыми помощниками Советов в их повседневной борьбе за выполнение наказа. Мы клянемся неустанно бороться за лучший в мире со- ветский автомобиль! Да здравствует завод, носящий имя ве- ликого Сталина! Да здравствуют пролетарии столицы! Ослепятельными искрами расеынаются в. воздухе ракеты. Завод им. Авиохима ярилея ‘приветствовать Совет пролетарской столицы. Красочно шествие ударников за- вода, идущих с зажженными факелами в руках. Шествие колонны “‘mposerapaes Электро- комбината открывает грузовик. Ha нем установлен транспарант, ‘и бриллиантовы- ми огнями светятся два ордена Ленина, на- града, которую заслужил дважды орденонос- НЫЙ Электрокомбинат. До поздней ночи длится демонстрация. Фото С. Коршунова. День выборов в советы ‘пролетарской сто- ‘лины явилея великолепным итогом огром- ных побед сониалистического `` хозяйства, науки и культуры. На крупнейших пред- приятиях Москвы, гигантах социалистиче- екой промышленности, десятки тысяч и? биралелей демонстрировали небывалое еди- нение, безграничную преданность своей родной власти, великому вождю Сталину. И когла в последний раз прозвенел зв9- нок с трибуны: собраний и председатели 0б`- явили заселания закрытыми, -—— тысячи рЗ- бочих. служащих, инженеров и техников заводов «Манометр». «Парижской комму- ны». «Трехгорки» вышли на‘улицу, чтобы приветствовать хозяина пролетарской сто- пы — Московский совет. Одновременно р о а дивизии, слушатели Военно-Воздушной зкадемии, . многотысячные — коллективы «Cepia и молота», Электрокомбината и других предприятий столицы. Демонстранты шли по улицам пролетар- ского города. Они шли по грандиозной вы- ставке достижений, 10 исключительной аллее побед. Они видели новые скверы, ко- торые выросли на месте старых свалок, новые. грандиозные дома-дворцы, воторые a = 9 возлвиг величайший в мире зодчий — про- летариат. На площади Свердлова их в30- рам предстала освещенная карта москов- ского метоо. = . — Да здравствуют лучший в мире мет- ро, его строители и‹их руководитель Л. М. Каганович! —провозглапталют демонстранты. На месте Охотного ряда пролетарии уви- дели сказочно освещенное гигантское, зда- ние тостиницы Моссовета —— одно Из 83- мечательных зданий, которые вырастают одно за ‘другим в столице сопиализма. Московский совет ярко иллюминован. Грандиозные портреты товаришей Сталина, Кагановича смотрят на празднично уйра- шенную ‘площадь. Ослепительный свет прожекторов заливает площадь Моссовета, и в этом блеске как будто уноситея ввысь стройный обелиск Свободы. Отчетливо вы- деляются на нем буквы первой в мире НН Тов, Л, М, КАГАНОВИЧ на заводе «Шарикополшийник», Вчера на отчетно-избирательном собрз- нии завода «Шарикоподиеитник» (3 смена) после доклада тов. Мельбарта и upe- ний по докладу выступил © боль- шой речью тов. d. М. Батанович, встреченный бурными — аплодисментами, Тов. Каганович в своей речи -KOC- нулея вопросов строительства Москвы, за- дач, стоящих перед новым о составом Мо- бковокого совета, а также подробно остано- вилея на значении решений последнего Пленума ЦВ. Речь. тов. Кагановича неодно- ‘кратно прерывалась аплодисментами. Огромная ‘масса: рабочих, собравшаяся в больном: коридоре шлифовального и авто- мато-токарного цехов, проводила тов. Ka- гановича бурными а H EpH- вами. «ура!» ура: + товарищ СТАЛИН почет депутат Киевского совета, ° КИЕВ, 10 декабря. Бойцами и команди- рами М№-ской дивизии вождь ‘партии и ми- рового пролетариата товарищ Сталин из- бран почетным депутатом Киевского город ского совета. Е —с-—- ЦИФРЫ КУЛЬТУРЫ _ И ЗАЖИТОЧНОСТИ. (От сталинского корреспондента «Правды»). с Общественные организации Сталинско- го металлургического завода (Донбасс) прове- ли анкетное обследование 500 семейств. 09- браны материалы, характеризующие куль- турный уровень и степень заличочности рабочих завода. Установлено, что Ha каждого члена семьи приходитя 146,7 — килограм- мов овощей, собранных только a своих индивидуальных огородах. В этом году 50 проц. семейств держат домашний скот. Из каждых трех членов рабочей семьи Олин или закончил или: учится в высшем или среднем учебном заведении. Каждый рабочий имеет домашнюю библио- теку. Г среднем в ней 178 ‘книг. Ka- но и театр систематически посещают 70 проц. членов семейств. В каждой семье выписывают 2 — 3 газеты. Техническую литературу, покупает 40 проц. обеледо- ванных ‘рабочих. Из пяти членов: семьи— Олин физкультурник. _ 2 последний чос. ЧЕХОСЛОВАКИЯ ПРИСОЕПИНИЛАСЬ К ФРАНКО-СОВЕТОКОМУ СОГПАШЕНИК, (По телеграфу от специального корреспондента «Правды»). ПАРИЖ, 10 декабря. Чехословалкое правительство известило тов. Литвинова и Лаваля, что оно присоединяется к Франко- советекому соглашению © восточном пакте. «Это решение; — пишет «Пти па- ризьен»,—является весьма важным. Оно окончательно `обескуражит Германию, 0- стоянно пымающуюся‘ в последний год ехе- лать © Чехословакией те, что ей удалоеь. слелать с Польшей; Во Франции никогда не сомневались в том, что наш чехосло- вацкий союзник не пойдет на‘ подобную удочку: все же хорошо, что теперь › все. знают © ее решимости ‘итти . исключитель- но по пути восточного. пакта». Реми. _ ВЕНГЕРСНАЯ НОТА NPOTHB. ЮГОСЛАВИИ. ЖЕНЕВА, 10 декабря. (ТАСС). Здесь опу- бликована венгерская нота, в которой со- держится ответ на обвинения Югославии (в причастностя Венгрии. к марсельским убийствам). В ноте говорится, что. `аптисербекое хор- ватское движение имеет своим источником исключительно, недовольство. внутренним режимом в Югославии и 910 только здесь следует. искать корни марсельской Tpare- ‚Венгерское правительство отрицает ка- кую бы то ни было свою ‘причастность к хорватекому движению и заявляет, что стремится к пересмотру послевоенных до- говоров мирными путями. ДОБАВЛЕНИЕ ГРУППЫ ЛЕНИНГРАДСКИХ ЗАВОДОВ К НАКАЗУ, (По телефону от ленинградского корреспондента «Правды»). ских организациях и террористических &Е- тах против работников советской власти. Мы горячо приветствуем приговор Вер- ховного сула о расстреле группы белогвар- дейцев-террористов в Ленинграде и Москве. Мы ‘требуем суровой революционной расправы е контрреволюционными вырод- ками. ( Никакого снисхождения, никакой поща- ды поднимающим руку на пролетарекую революцию и наших вождей! В ответ на поллое убийство тов. Кирова, В ответ на подлое убийство тов. пирова, нашего любимого вождя, учителя и дру- ra, теснее сомкнем железные пролетар- ские ряды вокруг советской власти, нашей большевистской партии и ее Центрального Комитета, вокруг имнего мудрого вождя товариша Сталина. Больше революционной бдительности, больше классовой зоркости! С беззаветююй преданностью, которой учил нас тов. Киров, с еще большей энер- тией будем драться за, новые победы со- цизлизма, 3% торжество пролетарской ре- волюции во всем мире». На собраниях рабочих заводов имени Сталина, «Красный путиловец», «Больше- вик», «Электросила». имени Карла Мар- кса, Балтийском, имени Марти, «Электряк» и фабрик имени Халтурина и «Большевич- ха» внесено специальное добавление к нз- kasy Ленинградскому совету. В добавлении говорится: «Больше революционной — бдительности, больше пролетарской зоркости! Мы поручаем Ленинградскому совету: до- биться того, чтобы все органы ° пролетар- ской диктатуры, призванные охранять и оберегать государственную безопасность, ¢ большевистской страстностью и энергией, неусышной революционной ‘° бдительностью вели беспощадную борьбу с классовым вра- том, с контрреволюционным охвостьем. Защита диктатуры пролетариата, всех завоеваний пролетарской революции и ох- рана ее вождей — для нас высший за- Бон. Мы всепело олобряем решение советско- го правительства от 1 декабря 1934 года о порядке прохождения дел о террориетиче- Пять. советских траулеров пришли из Владивостока в Мурманск. ЛЕНИНТРАД, 10 декабря. (Корр. «Прав- ры»). Успешно закончился переход через три окезна пяти советских рыболовных траулеров «Красноармеец», «Чайка», <«Уссуриец», «Аскольд» и «Стрелок». Трз- улеры прошли ‘свыше 13 тысяч миль. По пути были слеланы остановки. в Сивгапу- pe, Коломбо, Порт-Саиде,. Гибралтаре и Блайке. После ремонта с\да пойдут” на промысел. УР ЕЕ И Е > Демонстрации избирателей у Московского совета. На снимке: колонна Тормозного завода.