3a нашу Советскую Родину! Цена 20 коп. - ВОЗДУШНЫХ СИЛ Сегодня в номере: Телеграмма товарища И. В. Сталина Председате- лю Центрального Народного Правительства _Китай- Мао Цзе-дуну ской Народной Республики т-щу (1 стр.). ных Дел Союза Советских Социалистических Рес- публик А. Я. Вышинскому (1 стр.). Счастье жить в Сталинскую эпоху (1 стр.). Кандидаты сталинского. блока коммунистов и бес- партийных (2 стр.). Капитан И. Свиридочкин. — Пелеустремленные радиопередачи (2 cTp.). Гвардии майор Б. Минервин. — Летчики-инструк- торы овладевают методическим ‘мастерством (3 стр.). Отличники = ‘золотой Фонд Совет: ской Армии. С. Гурин.—Первая высота (3 стр.). 5. Никольский. — Великая дружба (3 стр.). События. в Корее (4 стр.). Сталин — знамя нацилх побед ТБИЛИСИ, 13 февраля. (Па телеграфу от наш. корр.). В праздничном убранетве-—Го- сударственный ордена Ленина драматиче- екий театр имени Руставели. Иросторный зал ето заполнили трудящиеся Ленинского избирательного оБруга, где кандидатом в депутаты Верховного Совета Грузинекой ССР зарегистрирован товарин Сталин. абочие, служащие, учалаяея MOTE лежь, домохозяйки еобралиеь на предвы- борное собрание, чтобы выразить слова безграничной любви и преданности родному товарипту Сталину, заявить о своей готов- ности 18. февраля единодушно отлать евои голоса за великого вождя натолов. большим подъемом пол тром аплодие- ментов избирается почетный президиум собрания в составе Политбюро П® ВЕШб) во главе с товарищем Сталиным. Первым на трибуну пюлнимаетея хове- ренное лито-—начальник котельного цеха 14108 080-Ватоноремонтного завода имени Сталина vos. [prem pm. — Грудно передать простыми Бас — говорятоан, — ‘отромную радость, рую переживают трудящиеся Tenmmezoro избиралельного окрута; На-налту долю вы- пало великое счастье толосовать ва тения человечества, неутомимого бориа за мир, любимото вождя и учителя Иосифа Виеса- рионовича, Сталина. С именем товарища Сталина связана вся тероическая история революционного pate чего движения в Закавказье. — Сталинские тралипий живутг в наз mem Ленинеком районе, — продолжают тов. Грязелитавити. — Они воплощены в вели- ких преобразованиях, которые произошли в районе за годы советской власти. Они по- вседневно воплощаются в трудовых подвя- гах рабочих. Коллектив нашего 1ap0B030~ вагоноремонтного завода имени Сталина план января вышолнил © превышением. Мы будем трудиться еще упорнее, новыми успехами ознаменуем день выборов. Стихла лоляо продолжавлнаяея озатейя, и на трибуну выходит маттинист паровозно- то дено тов. Алексеенко. Он рассказывает о трудовом подъеме, который царит сфеди рабочих депо; многие товарищи взяли обя- зательство — ко дню выборов выполнить февтальское произволетвенное задание. — Мы бущем елинодушно голосовать за налиего любимого вождя и Учителя, — ro- ворит тов. Алексеенко. — Her большего ечастья, чем отлать свой голое неутомимо- му борцу зь счастье трудящихся вели- кому золчему коммунизма товарищу Сталину. Олин за другим выступают избиратели. Взволнованную фечь проивноеит знатный стахановец паевозо-вагонорементного ваво- та тов. Мачаилзе. Он заявляет 0 горячем стремлении рабочих их прелприятия новы- ми успехами в труде порадовать любимую Родину. илущую к великому празднику — дню выборов в Верховные Советы союзных и автономных республик, Вот перёл избирателями ученить срелней полы М. Бакоалзе. —- 15 февраля я впервые в своей женя булу участвовать в выборах, — заявляет она. — Мне выпало огромное счастье от- дать свой толое любимому другу, отцу, учителю молодежи товаришу Сталину. — Безгранична любовь советских лю- лей к товарищу Сталину, — говорит © трибуны прелвыборного собрания mos? И. Грипатшвили. — Сталин —— знамя ва- их побел. налие счастье. налпа слава. Слава вождю, чей тений сияет Рубиновым еветом в небе Времля, Слава вождю, чей взор гюгревает, Чью силу впитала ната земля. Стихами заканчивает поэт свое глубоко патриотическое выютупление. С огромным воодушевлением участники предвыборного собрания приняли привет- ствие тораряпгу Сталину. КАУНАС, 13 февраля. (ТАСС). На прел- приятиях города нроверяетея выполнение социалистических обязательств. принятых в честь выборов в Верховный Совет ЛТи- товской ССР. Одним из первых о досрочном выполне- нии предвыборного обязательства. рапорто- Бал. коллектив трикотажной, фабрики «Лайме». ИНредприятие с первых же лней нового года выдает продукцию сверх по- вышенного залания. Изготовлено дополви- тельно в программе около 7 тысяч трико- тажных ‘излелий. Сбережено свыше танны пряжи, (Б соревновании по *профессиям лучигих ‘результатов достигли рязальштина Бузявичюте. твея Масальскене. закройщик Норкуе. Каждый из них с начала ячваря выполнил уже по 2—2,5 месячных нормы, He лопустив брака. `Нроизводетвенные подарки ко дню выбэ- ров подготовили рабочие и работницы ком- бината «Инкарас». В цехе резиновой обу- ви самоотверженно трудится бригада кон- вейера‘ кандидата в депутаты Верховного Совета Литовской ССР Эмилии Эглинскене. Она изготовила уже сверх плана 13 тысяч пар калош, почти в полтора раза превы- сив принятое обязательство. Большое количество сверхилановой mpo- дукции выпустили коллективы ткацкой фабрики «Дробе», швейной «Ланга», чу- лочной «Сильва». табачной «Зефир» и других предприятий Каунаса. Телеграмма Мао Цзе-дуна Председателю Совета Министров Союза Советских Социалистических Рес- публик Генералиссимусу И. В. Сталину (1 стр.). Телеграмма А. Я. Вышинского Премьеру Государ- ственного Административного Совета и Министру Иностранных Дел Китайской Народной Республики г-ну Чжоу Энь-лаю (1 стр.). Телеграмма Чжоу Эньзлая Министру Иностран- ТЕЛЕГРАММА (ОРГАН ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА СОЮЗА ССР) Б академии им. Н. Е. Жуковского прово- AHICH ряд. мероприятий по быстрейшему внедрению результатов научных трудов в производство, в практику эксплуатации и ремонта. Необхолимо, чтобы эти валаные начинания были полхвачены всеми кафел- рами академий и другими авиационными военно-учебными и научно-иселедователь- сюими учреждениями. Ь сожалению, отдельные научные работ- ники еще недостаточно увязывают свою леятельность с запросами строевых частей, мало используют в своей работе опыт, на- копленный в этих частях. Полобные факты имеют меето, например, в научном коллек- тиве, возглавляемом тов. Куриным. В ре- зультате разработка важных научных во- просов -нелопустимо затягивается. Командование, политработники, парфтий- ные организации научных учреждений и учебных заведений должны вести непри- миримую борьбу © полобными явлениями. Надо неустанно добиваться повышения творческой активности всех научных ра- ботников, ‘повышать их маркеистеко-ле- нинскую закалку, направлять их деятель- ность на решение задач, помогающих хвигать влерелх авиационную науку. Борь- ба за внедрение результалов научных ие- следований в повседневную практику, ук- репление связи научных и учебных заве- дений со строевыми частями и заводами, широкое использование передового опыта НозатТоров —— вое это лолжно составлять важнейшую задачу политорганов и пар- тийных организаций, научных учреждений и учебных заведений. Велики задачи и в деле подготовки .мо- лодых научных кадров. Обучение их лелж- но вестись на основе тесной связи теории с практикой. В каждой диссертационной работе должен разрешаться важный, илу- щий от жизни вопее. Пока же с темами диссертационных работ положение в ряде академий неблахто- получно. Так, в академии им. Н. Е. Жу- KOBCKOTO около двух лет офицер Протопо- пов работал над кандидатской диссерта- цией на такую тему, как «Роль русского фронта в первой мировой войне». Эта раз- работка осталась незаконченной и в даль- нейттем бутла снята. Надо решительно добиваться того, чтобы слушатели, альюнкты и преподаватели ра- ботали над вопросами, тесно связанными е жизнью, © развитием авиатехники, мето- дами ев эксплуатации, самолетовождением, боевым применением. Важным фактором обучения и воспита- ния научных кадров, постоянным методом научной работы являются творческие ди- скуссии. Надо шире применять этот метод, организовывать широкий обмен мнениями по принципиальным. вопросам, ибо, Kak указывает товарищ Сталин, «...никакая наука не может развиваться и преуспе- вать без борьбы мнений, без свободы кри- THRE, Borpmiee значение для прогресса науки имели известные дискуссии по вопросам философии, биологии, языкознания и фи- зиологии. На этих замечательных примерах деятели авиациюнной науки должны учить- CH умелому использованию метода дискус- сий для разрешения коренных научных проблем. Различногео рода’ конферен- ции и л обсуждения о должны прово- диться совместно с представителями ча- стей и прохолить на основе принципиаль- Hel критики отибок, и недостатков в рабо- те научных коллективов и учебных заве- лений. Это поможет повысить творческую активность ученых и новаторов-практи- ков. Перелт авиационной наукой стоят боль- шие задачи. Чтобы успешно решить их, команлование авиационных научно-иесле- довательских и учебных заведений, нпаф- тийные и комсомольские организации должны веемерно укреплять связь науки е практикой, добиваться тесного содруже- ства ученых с воинами-новаторами частей и подразделений. В этом залог новых уепе- хов авиационной науки и техники, залог дальнейшего укрепления могущества Воен- но-Воздуптных ‘Сил Советской Армии-—за- щитницы мира ий безопасности нашей Ро- ЛИНЫ. СТРОИКАМ КОММУНИЗМА Канала пролуктию ленинградевих пред- приятий. При доставке инструментов для строителей магистрального Волго-Лонского канала отличились экипажи Героя Совет- екого Союза Н. Мусинского, а также К. Лу- нева. Рсе экипажи и обелуживаюлщий персонал аэропорта горят одним стремлением: достой- но встретить всенародный праздник — день выборов в верховный орган Российской Федерации. р Ф ВОЙТУЛЕВИЧ. Минские станкостроители и витебскле строители заточных станков в течение фе- враля изготовили большое количество про- дукции великим сталинским стройкам на Волге. Леспромхозы Белоруссии шлют на стройки Волго-Донского, Южно-Украинско- 0 и Северо-Крымекого каналов лесомате- риалы. Председателю НЧентрального Народного Правительства Китайской Народной Республики ГОДОВШИНЫ т-щу Мао Цзе-дуну науки с практикой Партия большевиков, мудрый вождь на- родов товарищ Сталин неустанно заботятся , развитии советской науки и техники, создают все условия для творческой дея- тельности ученых, изобретателей, новато- ров производства. В наяшей стране выроело и окрепло нгирочайтее творческое ео- фружеетво теории с практикой. Передовая советокая наука честно служит народу, ак- тивно помогает ему строить коммунистиче- ское общество. Деятели советекой науки, вооруженные зоепобеждающим учением Maprea — 9n- reapea — Ленина — Сталина, смело лома- ют старые, отживающие представления, не жалеют сил, энергии, знаний, чтобы новы- ми замечательными открытиями, изобрете- ниями, усоверштенетвоваяиями возвеличить слату нашей Родины, содействовать роету ее могущества. Советские ученые ‘успелено решают историческую задачу, поставлен- ную перех ними товарищем Сталиным в его речи на предвыборном собрании избирате- лей Сталинского избирательного окрута торода Москвы 9 февраля 1946 г.; <... не Только догнать, но и превзойти в ближай- шее время достижения науки за пределами нашей страны». Ярким доказалельством этого может служить разработка нашими учеными и иженерами сложнейших научных и тех- наческих проблем, связанных ве сооруже- нием величайших строек Сталинской эпо- хи на Боле и Днепре, на Дону и Аму- Дарье. Замечательного расцвета тостигла в ЦР и авиационная наука. Наши ученые созлали первоклассные самолеты. В годы Великой Отечественной войны советские самолеты по своим боевым качествам зна- чительно превосходили зарубежные Ma- шины. В послевоенные голы нала авиация поднялась на новую, более высокую сту- пень. Эти выдающиеся успехи достигнуты благодаря тому, что деятели авиационной науки держат тесную связь е производ- ственниками и эксплузтационниками. Co- ветские ученые руководствуются мудры- ми указаниями великого корифея науки товарища Сталина, хорошо помнят ето за- мечательные слова: «Данные науки всегда проверялиеь практикой, опытом. Наука, порвавшая связи с практикой, с опытом, — какая же это наука.? Еели бы наука была такой, ка- КОЙ ‘ве изображают некоторые наи кон- сервативные: товарищи, то она давно погиб- 18 бы для человечества. Наука потому и называется наукой, что она не признает фетишей, не боится поднять руку на от- живающее, старое и чутко прислушивает- ся к голосу опьгта, практики». Можно привести немало примеров того, как научные работники —— генералы и офицеры Военно-Воздушных Сил — в про- Цессе своей повседневной работы решают актуальные задачи, стоящие перед строе- выми частями. Научные работники чита- ют лекции но различным вопросам науки и техники, докладывают летному и инже- нерно-техническому составу о новейших достижениях науки, принимают непосред- ственное участие в разработке новых при- слособлений, в создании более рациональ- ных методов эксплуатации и ремонта сз- молетов. Примером творческого решения пробле- MI, имеющей серьезное значение для авиа- ремонтников, является разработка пренода- Вателем академии им. Н. В Жуковского офицером Лоцмановым припоя и флюсов для пайки и сварки алюминия и его сплавов, Работа ros. Лопманова отме- чена Оталинокой премией. Вас, т-щ Председатель, принять мои сердечные поздравления по случаю первой подписания Советско-Китайского Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи. Не сомневаюсь, что наш Договор и впрель будет служить делу дружбы между Китайской И. СТАЛИН. Народной Республикой и Советским Союзом и укрепления мира во всем мире. Председателю Совета Министров Союза Советских Социалистических Республик Генералиссимусу ИМ. В. Сталину По случаю первой годовщины с0 дня подписания Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между Китаем и СССР, прошу Вас и в Вашем лице Совет- ское Правительство и советский народ принять мою сердечную благодарность и поздравления. Подписание Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи между Китаем и СССР не только оказывает гор. Некин, 12 февраля 1951 г. огромнейшую помощь в строительстве нового Китая, но и является мощной гарантией в борьбе против аг- рессии и за сохранение мира и безопасности на Даль- нем Востоке и во всем мире. Пользуясь случаем, прошу принять пожелания дальнейшего развития и укрепления дружбы и сотруд- ничества между двумя народами Китая и СССР. Председатель Центрального Народного Правительства Китайской Народной Республики МАО ЦЗЕ-ДУН. Премьеру Государственного Административного Совета и Министру Иностранных Дел Китайской Народной Республики г-ну Чжоу Энь-лаю Прошу Вас принять мои искренние поздравления и наилуч- Договора о лружбе, союзе и взаимной помоши межлу Китайской А. ВЫШИНСКИИЙ. ние пожелания по случаю первой годовщины 69 дня поднисания Народной Республикой и Советским Союзом. TEJIETPAM MA Министру Иностранных Дел Союза Советских Социалистических Республик г-ну А. Я. Вышинскому По случаю первой годовщины со хня подписания Договора 0 дружбе. союзе и взаимной помощи между Китаем и СССР, прошу чтобы наролы Китая и СССР еще теснее сплотились в леле з3- щиты прочного мира во всем миое. принять Мои дружественные поздравления и пожелания 7019, Министр Иностранных Дел Центрального Наролного Правительства ПАИНТНННИ НАНТ гор. Пекин, Г? февраля 1951 года. Китайской Народной Республики ЧЖОУ ЭНЬ-ЛАИ. JHOX КИРОВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ гор. ЛЕНИНГРАДА Счастье жить в Сталинску! ЛЕНИНГРАД. 13 февраля. (По телегра- фу от наших спец. корр.). До революцаи дети рабочих Нарвской заставы He могли и мечтать об образовании. Здесь имелись только три начальных школы; не было ни одного выешего и среднего учебного заве- дения. Сейчас в Кировском районе рабо- тает 22 школы, 1 техникум, 2 вуза, в которых обучается свыше 15 тысяч юно- шей и девушек. Bo Дворце культуры имени А. М. “Topp: кото состоялось прелвыборное собрание мо- лодых избирателей Кировского избиратель- ного округа, впервые участвующих в вы- борах. Открывая собрание, секретарь Ки- ровского райкома ВЛЁЕСМ Юрий Артюхин сказал: — Мы, молодое поколение страны еоци- ализма, широко пользуемся результатами всемирно-исторических побед, одержанных под руководством партии Ленина—Сталина: Нам выпало огромное счастье жить, рабо- тать, учитьея в Сталинекую эпоху. День 18 февраля будет для нас, ки- ровцев, самым ечастливым днем, пото- му что мы получим избирательные бюлле- тени с именем самого дорогого, самого лю- бимого человека—Иосифа Виссарионовича Сталина. Громкими, долго не емолкающими апло- дисментами, возгласами «Ура!», «Да здрав- ствует товарищ Сталин!» встречают уча- стники собрания предложение об избрании почетного президиума в составе Политбюро ЦК ВКП) во главе < товарищем Сталиным. Первое слово предоставляется ученику 10-го класса 395-й школы Владимиру Ре- шетникову. — Дорогие друзья! — обрашается он к собравшимся. — Счастье — вот слово, которым можно выразить чувства, пере- живаемые в эти дни молодежью Вировеко- гс избирательного округа. Мы счастливы, что, голосуя первый раз в жизни, опустим свой бюллетень за самого лучшего друта советекой молодежи, за любимого товарища Сталина. Патриотический долг каждого советского ученого-авиатора — неустанно заботиться в вледрении положительных результатов его исследований и разработок в производ- ство, в практику эксплуатации и ремонта, помогать воинам частей в совершенстве ов- Ладеть техникой и использовать ев ло дна. Много ценной инициативы проявляют в Этом отношении коммуниеты-—научные фа- ботники. Так. в Ленинградской военно- воздушной академии на некоторых кафел- pax составлены на 1951 год планы работ в строевых частях, разработаны вопросы творческого солружества се поелприятиями. ПИЛОТЫ — ВЕЛИКИМ Новыми трудовыми успехами встречает Предстоящие выборы в Верховный Совет Российской Федерании коллектив Ленин- Градского аэропорта. Работники аэропорта Широко развернули социалиютичеекое ©о- ревнование за образцовое выполнение зада- НИЙ по обслуживанию сталинских ново- строек, коммунизма. Право доставки срочных грузов ново- стройкам предоставляется лучшим экина- ам. Недавно экипаж самолета К. Лунева доставил на строительство Волго-Донекого МИНСК, 13 февраля. (ТАСС). Сегодня утром Минский автомобильный вавод от- правил в адрес строительства Сталинград- ской гидроэлектростаниии машины-само- свалы. Погрузка и формирование жвлезно- дорожного еобтава произведены в два раза быстрее, чем предусматривалось нормой. За последнее время автозаводцы отира- вили машины-самосвалы на строительные площадки Куйбышевской и Сталинградской ЭС, Волго-Донского канала. Слова выступающего, обрашенные Е великому — другу w учителю Иосифу Виссарионовичу Сталину, тонут в гро- ме аплодисментов. Участники собрания снова поднимаются со своих мет и устраивают вождю бурную овацию. — Приближается 18 февраля — самый счастливый день в моей жизни, — гово- рит ученица 9-го класва 384-й школы Ирина Афанасьева. — В день выборов я впервые возьму избирательный бюллетень и отдам свой голос за великого вождя и ‘учителя, творца народного счастья Иосифа Виссарионовича Оталина. Товариш Сталин дал нам, советской молодежи, вели- кое счастье. Перед нами открыты такие просторы, такие иезрокие дороги, что даже дух захватывает при мысли 0б этом. Мы будем сажать сады по великому сталин- скому плану преобразования прирольг, бу- дем работать на великих стройках комму- низма, которые нали народ по‘праву назы- вает сталинскими. На избирательном бюл- летене, который я получу впервые 18 фев- раля, мне хотелось бы написать товарипту Сталину о великом счастье быть молодым, родиться и жить в нашей большой, заме- чательной стране. Я уверена, что выражу чувства и стремления всех вас, как и всех советских людей, если скажу, что 18 февраля мы всё, как один, отдадим свои голоса за род- ного и любимого товарища Сталина и по- желаем нашему великому вождю многих лет жизни на радость веем трудящимся. С огромным подъемом собравшиеся при- нимают текст приветственного письма товарищу Оталину. М МАКОВЕЕВ. —- Передо мной, как и перед каждым из вас, друзья, —©ветлый широкий нуть в жизни. Я мечтаю стать инженером, и я уверен, что мечта моя осуществится. Все мечты претворяются в жизнь в нашей стране, уверенно идущей к коммунизму. Но кем бы мы ни стали в будущем — ра- бочими или инженерами, учеными или ху- дожниками, агрономами или моряками, мы отдадим все свои знания родному народу, чтобы еше краше расцвела советская Or- чизна, ‘чтобы стала она еще богаче и СИТ pret! Свое выступление Владимир Решетни- ков заканчивает призывом: 18 февраля елинодущено отдать свои голоса за лучшего друга молодежи, великого знаменоеца мира Иосифа Виссарионовича, Сталина. В едином норыве собравикиеся поднима- TCA со своих мест, долго и горячо апло- дируют. любимому вождю. и учителю TropapHury Сталину. Ученик-отличник 1-го железнодорожного училиша комсомолен Николай Петров 3a- являет: — Государственные трудовые резервы, созданные HO инициативе — товарища Сталина, готовят армию специалиетов для всех отраслей нашего народного хозяйст- ва. Многие десятки учащихся нашего учи- лища станут помощниками машиниетов, слеслрями по ремонту паровозов, элеклро- 2030в И других мамин. Нам предоставле- ны все возможности продолжать образова- ние лальше, ЛЛЯ НОВОСТРОЕК КОММУНИЗМА