За нашу Советскую Родину’
Цена 20 коп.
О
Сегодня в номере:
Национально- ем (3 стр.).
ховного Совета СССР депутата
Заседания Верховного Совета СССР. Информа-
ционное сообщение о заседании Совета Националъ-
ностей 10 марта 1951 года. Информационное’ сооб-
щение о заседании Совета ‘Союза 10 марта 1951 го-
да. В Совете Национальностей (1 стр.).
Заключительное слово Министра финансов СССР
А. Г. Зверева на заседании Совета‘ Нанионально:
стей (2 стр.).
В Совете Союза (2 стр.).
Заключительное слово Министра финансов СССР
А. Г. Зверева на заседании Совета Союза (2 стр.).
_ Об утверждении Указов Президиума Верховного.
Совета СССР. Доклад. секретаря Президиума Вер-
Совет Наниовнальностей принял поста-: Москвы. Украинской CCP, Титовекой CCP
новление 09 `освобож,
ее РЕ УСН РИ ит Е ЭР РИФ. г +В Be
‹дении тов. Пономарен- и Азербайджанской ССР. Совет. Союза еди-
и — ge lg ee ee
ко Пантелеймона Кондратьевича oF 00Я-` ногласно избирает Верховный Суд СССР. и
Суда
занностей члена ПНрезилиума Верховного народных заседателей Верховного
Совета СССР в связи с назначением его СССР.
Е ГЕИ РА
Далее Совет Напиональностей утверлил
Указ Президиума Верховного Совета СССР
«06 изменении статьи 8 Закона о сельско-
хозяйственном налоге».
На этом заседание Совета Националь.
нослей заканчивается.
Председателем Верховного Сула
избран Волин Анатолий Антонович.
Затем Совет Союза переходит к следую-
щему вопросу повестки дня — утвержде-
нию Указов Президиума Верховногс Сове-
та СССР.
А. Ф. Горкина
По местам великих строек, Ф. Власены
ко.—Там, где будет Цимлянский гидроузел (3 стр.)
Гвардии подполковник Л. Мурмыло. — Против
формализма в
руководстве партийным просвеше-
Предварительное совещание заместителей мини-
стров иностранных дел четырех держав (4 стр.).
А. Федоров. — Успехи Народной армии Вьетнама
He UL
ГАЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ
(ОРГАН ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА СОЮЗА ССР)
Воскресенье, 11 марта 1951 г.
№ 58 (1900) ©
События в Корее (4 стр.).
MGCTOMUMBO овладевать
техникой,
авиационной
заседания
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
о заседании Совета Национальностей
0 марта
1951 года
ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
о заседании Совета Союза
1951 года
10 марта
беречь ее, как зенику ока
Наша страна — родина многих великих
научных открытий. Гений нашего наро-
да внес величайший вклад в дело научно-
технического прогресса. Самолет— это вы-
дающееся достижение человеческой мысли
— был впервые в мире построен в нашей
стране.
Советский государственный и общест-
венный строй открыл перед деятелями
отечественной науки и техники широчай-
шие перспективы, создал. все условия для
вдохновенного творческого труда, открыл
нашей стране необозримые’ просторы для
технического ‘ прогресса Большевистекая
партия, великий Сталин с подлинно оте-
ческой заботой направляют деятельноеть
наших ученых, инженеров, техников, но-
ваторов производства, повседневно помога-
OT HM.
Благодаря неустанной заботе и руковод-
ству большевистской партии, лично
товарища Сталина в нашей страче достит-
нут исключительный раецвет всех отрас-
лей науки и тёхники. Используя новейшие
открытия советской научно-технической
мысли, из года в год растут наша социа-
листическая промышленность и наше сель-
ское хозяйство. Еще в 1939 году товарищ
Сталин говорил’ «Можно сказать без пре-
увеличения, что с точки зрения техники
производства. с точки зрения насыщенно-
сти промьииленности и земледелия новой
техникой. наша страна является наиболее
передовой в сравнении с любой. другой
страной...». .
Расцвет науки и техники, 6yp-
ное развитие всех отраслей. про-
мыленности — все это оказало самое
Олаготворное влияние на развитие совет-
ской авиационной науки и техники. С03-
данная в голы первой сталинской пятилет-
ки, советская авиационная промышлен-
ность из гола в‘ год выпускала все
более совершенные самолеты. Великий
Сталин воспитал блестящую плеяду
таких советских авиаконструкторов, как
Туполев. Ильюшин, Яковлев, Лавоч-
кин. Микоян, Климов. Швецов, Muna-
куяин и др. На созданных ими маши-
нах еще в довоенные годы. советские лет-
чики завоевали все. важнейшие рекорды
дальности. продолжительнести, скорости и.
высоты полета. #
` Замечательные качества советской авиз-
ционной техники особенно ярко преяви-
лись в годы Великой Отечественной вой-
ны. «Наша авиация, — указывал товарищ
И. В. Сталин. — по качеству превосходит
немецкую авианию, а наши славные лет-
чики покрыли себя славой бесстрашных
бойцов»,
Высокие летно-тактические качества co-
ветской авиационной техники помогли
сталинским соколам наголову разгромить
немецко-фашистскую авиацию.
Сейчас. в послевоенные годы, в нашей
стране происходит еп е более быстрый
технический прогресс.
Выпалняя сталинское указание — пре-
взойти достижения науки за рубежом, лея-
тели советской науки и техники добива-
ютея все новых и новых замечательных
успехов. В производство внедряются более
совершенные технологические процессы,
вводятся автоматические и конвейерные
поточные линии лля обработки деталей и
сборки узлов й машин. Только за послял-
ние два года создано и поставлено на се-
рийное производство более 700 новых ти-
пов высокопроизводительных станков И
механизмов. Многочисленные заводы созда-
ют сложнейшие машины и механизмы
для великих сталинских строек коммуниз-
ма на Волге и Дэну. Аму-Дарье и Днепре.
Выдающихся успехов достигла в после-
военные голы и советекая авиационная
техника. Стремительно развиваясь, она
впитывает в себя послелние достижения
разнообразных отраслей научно-техниче-
ской мысли.
Вольшевистекая партия. лично товарип
Сталин направляют развитие нашей авиа-
пионной техники. Именно поэтому совет-
ская авиационная техника является наи-
более передовой и совершенной в мире.
Аороно известно. что техника подчи-
няется умелым людям. «Техника во главе
© людьми, овлалевшими техникой, — учит
товарине Сталин. — может и должна лать
чудеса». Советские авиаторы изо дня в
день углубляют свои знания. чтобы уметь
использовать современную авиационную
технику пеликюм и полностью, взять от
нее все, что она может дать. Образцы 3
овладении современной авиационной тех-
никой показывают лучшие люди сталин-
ской авиации, коммуниеты и комеомольцы
— отличники учебы, вожаки маес, которые
ведут за собой всех воинов, помогают им
быстрее встать в ряды передовиков.
Долг советских авиаторов — патриотов
своей Родины — неустанно двигаться впе-
ред, достигая вершин воинекого маетер-
ства. Командиры и политработники, пар-
тийные и комсомольские организации долж-
ны еще энергичнее направлять уеилия лет-
чиков и штурманов, инженеров и техни-
ков, всех младших авиаспециалиетов
на дальнейшее овладение современной
техникой, всячески помогать им в решении
этой важнейшей залачи. Именно они долж-
ны всемерно поддерживать передовой опыт
технической эксплуатации. распространять
его. поднимать на щит славы тех, кто по-
казывает образцы настойчивости в повее-
дневном изучении авиационной техники.
Современный самолет —— сложнейнтая
машина. ON насышен большим чиелом
течнейних и дорогостоящих приборов. ра-
диоустановками, электрооборудованием, в0-
оружением. различными автоматическими
механизмами. агрегатами. В создании каж-
дого самолета принимают участие работ-
ники различных отраслей промышленно-
сти. С великой любовью трудятся они,
оснашая сталинекую авиацию совершен-
ными самолетами. Вот почему бережное
отношение к боевому оружию, язляющему-
ся государственным достоянием, мастер-
ское владение им — первейшая обязан-
ность каждого воина-авиатора.
Сталинские соколы должны так оослу-
живать и эксплуатировать авиапионную
технику, чтобы ° она всегда действовала
безотказно. лобиваться не. только нолной
выработки технического ресуреа’ двигателя,
планера, оборудования и вооружения, но
и переработки этого ресуреа. Выеские 96-
разны искуеного владения боевым ору-
жием. показывают многие и многие авиа-
торы, в их чиеле — офицеры Никифо-
ров, Коблицкий. Глалков. Бойко, которые
являются мастерами своего дела.
Советские авиаторы стоят сейчас нака-
нуне весеннего периода эксплуатации
авиапионной техники. Атмосферные усло-
вия этого времени гола требуют особенно
внимательного Ухода 33 : материальной
частью. особенно гозмотного выполнения
требований инструкций по эксплуатации.
Уже сейчас надо приступить к изучению с
летным и техническим ссотавом особенно-
стей эксплуатации и сбережения. мате-
риальной чаети весной. „Надо в палной ме-
ре учесть пропглоголний опыт, вепомнить
имевшие место ошибки и недостатки и не
AOUVORATh AX повторения.
В эти дни. когда в Москве работает вто-
рая сессия Верховного Совета СССР, со-
ветские авиаторы, как и весь нат народ,
с гордостью отмечают великие успехи, до-
стигнутые нашей Родиной. Огромные
средства, предуематриваемые Госуларствен-
ным бюджетом на текущий год. будут на-
правлены на дальнейшее развитие наролно-
го’ хозяйства страны, Ha социально-
культурные мероприятия, повышение
благосостояния нарола. Еще богаче и кра-
пе станет жизнь советских людей. Боины-
авиаторы, воодуневленные грандиозным
сезилательнымх трудом нашего народа, воз-
волящего величайшие стройки сталинской
эпохи. переделывающего приролу нашей
страны, полны решимости неустанно кре-
пить боевую мошь Военно-Воздушных Сил
Советской Армий. Они будут еще’ настой-
чивее овладевать нашей первоклаесной
звизпионной техникой, беречь ее, как зе-
нипу ока, свято выполняя свой долг перед
Ротяной.
¢ докладом по этому вопросу выступил
секретарь Президиума Верховного Совета
СССР лепутат Горвин А. Ф.
Совет Союза единогласно принимает 5а-
кон 0б утверждении Указов - Президиума 1
Верховного Совета СССР: «06 образовании
Вильнюсекой, Каунасской, Клайпедекой и
Шяуляйской областей в составе Литовской
ССР», ‹0б упразднении Гостехники СССР»,
«0 разделении Министерства металлурги.
ческой промышленности СССР на два ми-
нистеретва» и «0 разделении Министер- —
ства лесной и бумажной промышленности
СССР на лва министерства».
На основании принятого Закона Вонстиз
туция СССР дополняется: статьей 29-в и
в статьи 70, 77 и 78 Конституции: СССР
вносятся соответствующие изменения и
Дополнения.
Затем Совет Союза единогласно утвер=
ждает Указы Презилиума Верховного Co-
вета СССР о назначении:
Министром заготовок CCCP — тов.
Пономаренко Пантелеймона Кондратьевича:
Министром государственного контроля
CCCP — тов. Меркулова Вееволода Нико-_
лаевича:
Министром черной металлургии ССОР—.
тов. Тевосяна Ивана Федоровича:
Министром цветной металлургии CCCP
— тов. Ломако Петра Фадвевича;
Министром высптего образования CCCP
— тов. Столетова Всеволода Николаевича:
Министром лесной промышленностя
CCCP—ros. Орлова Георгия Михайловича:
Министром бумажной и деревоперерава-
тывающей промышленности CCCP — тов;
Воронова Ивана Емельяновича.
Совет Союза принял постановление 06
освобождении тов. Пономаренко Пантелей-
мона Кондратьевича от обязанностей члена
Президиума Верховного Совета СССР в
связи с назначением. его Министром зато-_
товок СССР.
Далее Совет Союза утвердил Указ Ире-
зидиума Верховного Совета СССР «0б’ из-
менении статьи 8’Закона о сельскохозяй-
ственном налоге».
На этом заседание Совета Союза закан-
С докладом по этому вопросу выступил
секретарь Президиума Верховного Совета
СССР депутат Горкин А. Ф.
Совет Национальностей единогласно
принимает Закон 06 утверждении Указов
Президиума Верховного Совета CCCP: «06
образовании Вильнюсской, Каунасской,
Клайпедской и Шяуляйской областей в со-
ставе Литовской CCP», «0б упразднении
Гостехники СССР», «0 разделении Мини-
стерства металлургической промышленно-
сти СССР на два министерства» и «0 раз-
делении Министерства лесной и бумажной
промышленности СССР на два министерст-
ва». .
На ооновании принятого Закона Консти.
тупия СССР дополняется статьей 29-в и
в статьи 70. 77 и 78 Конституции СССР
вносятся соответствующие изменения и
дополнения.
Затем Совет Национальностей едино-
глаено утверждает Указы Президиума
Верховного Совета CCCP д назначении:
Министром заготовок CCCP — тов.
Пономаренко Пантелеймона Конлратьевича:
Министром государственного контроля
СССР —= тов. Меркулова Всеволода Нико-
лаевича: ‘
Министром черной металлургии CCCP—
Top. Тевосяна Ивана Фелотовича:
Министром цветной металлургии CCCP—
тоР Ломако Петра Фалеевича:
Министром высшего образования СССР
— тов. Столетова Всеволода Николаевича;
Министром лесной проомышденности
СССР — тоз. Орлова Георгия Михайло-
BWA:
Министром бумажной и деревоперерада-
тызаюней промышленноети СССР — тов.
Ворочова Изана Емельяновича.
10 марта. в 6 часов вечера, в Ёремле.
Совета в Большом Кремлевском. дворце,. состоялось
четвертое заселзние Совета Союза.
Нредседательствует —— Председатель С9-
вета Союза тепутат Яснов М. А.
На заседании Совета Союза прололжа-
лись прения по докладу о Государственном
бюджете СССР на 1951 гол. В прениях
выступили: депутат . Кондратьев Г. И.
(Йошкар-Олинский округ, Марийская
АССР), тов. Юдин П. А. (Министр про-
мышленности строительных материалов
СССР). депутат Сыромятникова 3. Н.
(Уренский округ. Горьковекая область).
депутат Киселев Н. В. (Омкий — Цент-
ральный округ, Омская область).
Поеле этого Совет Союза принимает ре-
шение о прекращении прений по докладу
о Государственном бюлжете СССР на 1951
год и заслушивает заключительное слово
Министра финансов СССР. — тов:
Зверева А. Г.
_По предложению депутата Корниец Л. Р.
Совет Союза принимает следующий порядок
утверждения бюджета: Государственный
бюджет СССР на 1951 гоп ‘голосовать по
разделам лоходов и расходов, союзный бюл-
жет — но общим итогам лоходов и расхо-
дов. проект Закона о Государственном бюл-
жете СССР на 1951 год голосовать по
статьям.
Совет Союза единогласно утверждает
Государственный бюджет CCCP на
1951 год. По статьям, а затем и в целом
единогласно утверждается «Закон о Госу-
дарственном бюджете СССР на 1951 год».
датем Совет Союза перешел к расемот-
рению вопроса об избрании Верховного Су-
да СССР.
По предложению депутата Гречухи М. С.
ступившего от группы депутатов гор.
10 марта. в 11 часов утра, в Времле,
‘алеттом Eneawyerrroyw прорие cocTed-
в Большом Ёремлевском дворце, состоя-
лось четвертое заседание Совета Нацио-
нальностей. ,
Прелседательствует — Прелседатель
Совета Напиональностей депутат Шаяхме-
тов М. _
На заселании Совета Напиональностей
продолжались прения по докладу o Tocy-
тарственном бюлжете СССР на 1951 год.
В прениях выступили: депутат Бурнац-
ная Г. Е. (Уманский округ, Украинская
CCP). тов. Шьшнов 3. А. (Министр речно-
го флота CCCP), депутат Батырмурзаев
А. Н. (Мэхачкалииский горолекой окоуг,
Дагестанская АССР). депутат Елькина А. М.
({Сыктывлинекий ‘округ. Коми ACCP).
После этом Совет Национальностей
принимает решение о прекращении прений
по докладу о Государственном бюджете
СССР на 1951 год и заслушивает заклю-
чительное слово Министра финансов СССР
тов Зверара А. Г.
По предложению депутата Хохлова И. С.
Совет Национальностей принимает слелую-
щий порядок утверждения бюджета: Госу-
дарственный бюджет СССР на 1951 тод
толосовать по разделам дохолов и расходов,
союзный бюлжет — по общим итогам до-
холов и расходов. проект Закона © Госу-
дарственном бюлжете СССР на 1951 тод
TOTOCORATh по статьям.
Совет Национальностей единогласно ут-
верждает Государственный бюджет CCCP
на 1951 год. По статьям, а затем и в це-
лом единогласно утверждается «Закон о
Государственном бюджете СССР на 1951
год».
Затем Совет Национальностей перешел
ю рассмотрению вопроса об избрании Вер-
ховного Суда CCCP.
По предложению депутата Тарасова
М. П. выступившего от группы депутатов
РСФСР. Казахской ССР и Латвийской CCP,
Совет Национальноетей единогласно изби-
рает Верховный Суд СССР и народных з4-
седателей Верховного Суда СССР.
Председателем Верховного Суда CCCP
избран Волин Анатолий Антонович,
Затем Совет Национальностеи переходит
к следующему вопросу повестки дня —
утверждению Указов Президиума Верховно-
го Совета СССР.
ВЧЕРА В БОЛЬШОМ КРЕМЛЕВСКОМ ДВОРЦЕ
В Совете
В 11 часов утра 10 марта в Большом
Кремлевском дворце открылось четвертое
заседание Совета Национальностей.
За столом Председателя — Председатель
Совета Национальностей Ж. Шаяхметов,
заместители Председателя депутаты М. Т.
Якубов, М. В. Зимянин, В. Т. Лацис, Т, М.
Матиашвили.
В правительственных ложах — тт. А. И,
Миноян, А. Н. Косыгин, Н. М. -Шверник,
М. Ф. Шкирятов. Их появление депутаты и
гости встречают продолжительными апло-
дисментами:
Совет Национальностей продолжает 06-
суждение проекта Государетвенного бюд-
жета СССР на 1951 год.
Слово предоставляется депутату. Г. Е.
Буркацкой (Украинская ССР). На примере
Черкасского района, Киевской области. где
‘она работает председателем колхоза. депу-
тат Буркацкая показывает, как меняетея
облик колхозной деревни, поднимается ее
культура, стираются грани между городом и
В Черкаеском районе колхозы за пять
лет построили свыше трех тысяч благо-
устроенных домов для колхозников, сотни
производственных помещений и культурно-
бытовых учреждений. Непрерывно повы-
паетея культура земледелия.
С ростом общественного богатства колхо-
зов растет зажиточность и культура Бол-
хозников. В селах района сейчае насчиты-
ваетея 20 электростанций, 40 клубов. де-
сятки библиотек. радиоузлов, стационарных
кинотеатров. Около, четырех тысяч. колхоз-
ников Участвует в художественной само-
деятельности.
На берегах седого Днепра, говорит депу-
тат Буркапкая, разливается песня:
Про Стал[на пеню стае Укра[на
[Г коашо[ пен! нема на земл[...
Вюлхозники района, учтя свои в03-
можности, приняли план реконструкции
района. Будет построено 12 крупных бла-
гоустроенных Набеленных пунктов. Уже
развернулось строительство двух колхоз
ных поселков.
Министр речного флота J. А. Шашков
говорит о перснективах ‘роста речных пе-
ревозоЕ в связи с сооружением ‹ великих
строек коммунизма. После постройки мощ-
ных гидроузлов” появятся Куйбыщевское,
Сталинградекое моря на Волге и Цимлян-
ское море на Дону. Для плавания по этим
отромным водохранилишам потребуются
крупные грузовые и пассажирские суда
особой конструкции с мореходными качеет-
вами. Развитие пассажиреких перевозок по
Национальностеи
заключительное слово прелоставляетея Ми- депутат Тарасов: вносит предложение
нистру финансов СССР А. Г. Звереву.
Тов. Зверев заявил, что Правительетво
согласно е предложениями Бюджетной ко-
миссии Совета Напиональностей об увели-
чении дохолов Госуларственного бюджета
CCCP на общую сумму 724.500 тыс. руб-
лей.
Остановившись на выступлениях депу-
татов. высказавших критические замеча-
ния о работе ряда министерств и ведометв,
тов. Зверев. говорит. что этим министерст-
вам и ведомствам следует учесть критику
по их адресу и принять практические: ме-
ры к устранению отмеченных недостатков.
Советом Министров булут. также. раесмот-
рены предложения некоторых депутатов 00
увеличении ассигнований на осуществле-
ние ряда мероприятий.
— Залогом успешного выполнения Го-
сударетвенного бюджета СССР. на’ 1951
од. — сказал тов. Зверев, — являются
неуклонный подъем народного хозяйства.
неисчерпаемая творческая инициатива
советского народа, направленные на лаль-
нейшее усиление могущества нашей вели-
кой Родины. Наролы Советского Союза,
сплоченные вокоуг коммунистической пар-
тии, лостигнут новых успехов в строи-
тельстве коммунистического общества под
испытанным руководством — величайшего
гения нашей эпохи товариша Сталина.
(Продолжительные апледиементы).
Предселательствуюший. лепутат Шлаях-
метов сообщает, что Нредседатель Бюджет-
ной комиссии депутат Хохлов от заключи-
тельного слова отказывается.
Совет Национальностей переходит к то-
лосованию Государственного бюджета СССР
на 1951 гол.
Тосударственный бюджет и Закон о. Го-
сударственном бюджете на 1951 гол утвер-
жлаются единогласно. Бюджет на 1951 год
утвержден по доходам в сумме 458. 716.644
тысячи рублей и по расходам — в сумме
451.502.680 тысяч рублей, е превыше-
нием доходов над расходами в сумме
7.213.964 тысячи рублей.
Совет Национальностей переходит к рас-
смотрению следующего вопроса’ порядка
дня сессии — избранию Верховного Суда
СССР. }
Слово предоставляется депутату М.
Тарасову.
Депутат Тарасов сообщает, что срок пол-
номочий Верховного Суда СССР, избранного
в марте 1946 года. истекает, поэтому необ-
ходимо избрать новый состав Суда. Or
имени группы депутатов Российской Феле-
рапии, Казахской ССР и Латвийской ССР
AeNyTaT Чарасов: вносит предложение Ws-
брать Верховный Суд в количестве 79 че-
ловек. . i
Это предложение принимается едино-
глаено, .
Председателем Верховного Сула СССР из-.
бирается тов. А. А. Волин. Избраны также ©
члены Верховного Сула СССР
линиям Москва——Сталинград—Ростов, Мо-
сква— Ленинград, Москва-——Беломорек вы-
зывает необходимость” постройки новых
комфортабельных пассажирских пароходов.
В ‘этом отношении большую работу пред-
стоит проделать министерствам транепорт-
ного машиностроения и судостроительной
Промьтленности,
Тов Шашков значительное внимание: в
евой речи уделил также вопросам механи-
запии потрузо-разгрузочных работ на реч-
ном флоте.
Денутат А. Н. Батырмурзаев (Датестан-
ская АССР) рассказал о достижениях на-
родов Дагестанской АССР. недавно отме-
тивших 30-летие исторической даты —
объявления товаришем И. В. Сталиным
советской автономии .Латестана.
oa три десятилетия неузнаваемо изме-
нился облик республики: построены новые
города. созданы десятки предприятий. обо-
рудованных новейшей техникой. Мощность
электростанций выросла более чем в ТрИ-
хпать раз. Благодаря колхозному строю, бо-
татой технике. в два с половиной раза под-
нялась урожайность сельскохозяйственных
культур.
Бурно распветает культура народов Даге-
стана. При советской власти ‘открыто 5
‘вузов, создан филиал Академии наук СССР,
объединяющий 12 научно-иеследователь-
ских учреждений, растет сеть школ, биб-
лиотек. - В :
Депутат А. М. Елькина (Коми АССР)
рассказала о том, как благодаря повсе-
дневной‘ помощи Советского правительства и
лично товарища Сталина растет из года в
тод экономика и культура Коми АССР. Вее
отрасли промышленноети успешно спра-
вились е выполнением послевоенной пяти-
летки. Стране сверх плана дано’ много уг-
ля, более 2 миллионов кубометров леса. Но
сравнению с ловоенным уровнем увеличи-
лись посевные площади, возросло › пого-
ловье крупного рогатого скота.
В республике насчитывается 700 школ,
2 института, 14 техникумов, издаются на
языке коми газеты; журналы. книги. До
революции на территории Коми АССР бы-
ло всего 7 больниц, одна аптека и 5 Bpa-
чей Сейчас здесь работают 365 лечебных
учреждений.
затем были избраны народные заседа-
тели ‘Верховного Судз CCCP в составе
35 человек.
Далее рассматривается следующий вопрос
порядка дня — утверждение Указов Пре-.
зидиума Верховного Совета СССР.
Слово ` предоставляется депутату А. Ф.
Горкину. Он доложил Совету Напионально
стей об Указах Президиума Верховного Co-
вета СССР. принятых в период между сес
СИЯМИ.
Совет. Национальностей единогласно ут-
верждает Указы Президиума Верховного
Совета СССР об образовании в составе Ли-
‘товской CCP Вильнюсской, Каупасской,
}
i
Raainescroh и Шяуляйской областей. о.
разделении Министерства металлургической
‘промышленности, Министерства лесной и
бумажной промышленности и об упразлее-
‘ний Гостехники. Утвержлаются также.
Указы о назначении Министром заготовок
СССР — П. К. Пономаренко. Министром
государственного контроля СССР — В. Н..
Меркулова. Министром черной металлургии
— И. Ф. Тевосяна. Министром нветной ме-
таллургии СССР П. Ф. Ломако. Министром
высшего образования СССР — В. Н. Столе-
това, Министром лесной промынгленности
СССР — Г. М. Орлова. Министром бумаж-
ной и деревоперерабатывающей промышлен-
ности — И. Е Воронова. th
Совет Национальностей принимает по-.
становление o6 освобождении тов. П. В.
Пономаренко от обязанностей члена Пдези-
диума Верховного Совета. СССР в связи с.
назначением его Министром заготовов
СССР.
Совет Национальностей принимает ре-
шение о внесенни во второй раздел Вон-
ституции СССР «0 государственном ус-’
тройстве» новой статьи 29-в, а также
0 внесении соответствующих изменений и
дополнений в статьи 70, 77, 78 и утвер-
ждает Указ Президиума Верховного Совета
СССР от 7 августа 1950 года. об измене-
нии статьи 8-й Закона о сельекохозяйст-
венном налоге.
На этом заседание Совета Национально-
стей объявляется. закрытым. i
(ТАСС).
ИЗДАНИЕ РАБОТЫ ТОВАРИЩА И. В. СТАЛИНА
«НАЦИОНАЛЬНЫЙ ВОПРОС И ЛЕНИНИЗМ»
НА КИРГИЗСКОМ ЯЗЫКЕ
ФРУНЗЕ, 10 марта. (ТАСС). циргиз-
ское государственное издательство выпу-
стило в свет в переводе на киргизский
язык работу И. В. Сталина «Националь-
Киргиз- ный вопрос и ленинизм». ‘Перевод осуще-
внпу- ствлен Киргизским филиалом Институте
ЦА
Маркеа — Энгельса —~ Ченина при
BEII(6).
товариша И. В. Сталина
`’ИЗДАНИЕ «БЕСЕДЫ т. СТАЛИНА И. В.
С КОРРЕСПОНДЕНТОМ «ПРАВДЫ»
ЕРЕВАН. 10 марта. (ТАСС). Армянское текстом беседы товарища H
уларственное издательство выпустило с корреспондентом «Правды».
государотвенное излательство выпустило
8 свет на зомянском языке брошюру с
ДНЕПРОЛЗЕРЖИНСК, 10 марта. (ТАСС).
Металлурги завода имени Дзержинского от-
правили «Волголонетрою» евыше 150 тонн
проката различных профилей. С
При выполнении этого почетного” заказа
высоких показателей добились сотни” ста-
хановцев мартеновского и прокатных’ пехов.
Сталевары тт.=Евлокимов и Абессонов на
полтора часа опередили график о выпуска
плавок и сняли с квадратного метрз пода
мартенов на 3 тонны стали больше прогрес-
сивной нормы. ~
Металлурги Днепродзержинска только за
последние месяцы отправили строителям
Куйбышевской. Сталинградской гидроэлек-
тростаниий, Главного Туркменского и, Вол-
то-ПЛонского каналов свыше шести тысяч
TOHH провата.
ПРОКАТ ДЛЯ «ВОЛГОДОНСТРОЯ»
и: ЧК, К ЩИ т ОР Се Аа: рее гм НУ
О’ ЗАСЕДАНИЯХ ВТОРОЙ СЕССИИ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
12 марта в Г часов Be
Кремле состоится совместное
вечера в зале заседаний Верховного Совета СФО
ne заседание Совета Союза и Совета Национальностей.
Останавливаясь На вопросах механиза-
ции работ но заготовке леса. депутат кри-
тикует Министерство лесной промышлен-
ности СССР, не проявляющее заботы ‘о
полготовке механизаторских кадров.
После выступления депутата Елькиной