За нашу Советскую Родину!  
	 

  ((
А
	Цена 20 коп.
	Г. ЛЕНИНГРАД
	Сеголня в номере:
	техников и слу- этцы и дети
(бывшего Пути- Комсомоль
завода орденом Сил Московс

< Старейший
	юзной Коммуни-
и Совета Ми-
	завод
	Поздравление товарища И. В. Сталина   коллек-
	тиву рабочих, работниц, инженеров,
жащих со 150-летием Кировского
ловского) завода и награждением

Ленина (1 стр.).
	От Центрального Комитета Всесо
стической партии (большевиков)
	‘нистров Союза ССР (1 стр.).
От Президиума Верховного Совета СССР (1 стр.).
	ЛЕТ. И. Смир-
	КИРОВСКОМУ ЗАВОЛУ — 150
	слово, данное вождю. М. Маковеев, М. Буханов. —
Отцы и дети (2 стр.).

Комсомольская конференция Военно-Воздушных
Сил Московского. военного округа (3 стр.).
	М. Ф. Владимирский (3 стр.).
За Пакт Мира! (4 стр.).
События в Корее (4 стр.).
	деятель оольшевистскои партин
		ГАЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ
	(ОРГАН ВОЕННОГО МИНИСТЕРСТВА СОЮЗА ССР)
	Вторник, 3 апреля 1951 г.
	Вокруг вашингтонского совещания (4 стр.).
	заявление представителя верховного командоваз
	ния вьетнамской Народной армии (4 стр.).
Телеграммы из-за границы (4 стр.).
	нов. — Всегда впереди. П. Зайченко. — Выполним
	 
	 
	КЛЯТВА ВОИНА
СОВЕТСКОЙ АРМИИ
			звиационные специзлисты за  послехнее
время удостоены почетной награды — на-
грудного знака «Отличник авиации». Это
— воины, на деле показывающие, как на-
0 выполнять евою клятву.

С полным напряжением сил учиться во-
енному делу, всемерно укреплять боетотов-
НОСТЬ частей и подразделений, могущество
и коепость Вооруженных Сил —— первей-
	ший долг всех советских воинов. Этого
требует от них военная присяга. Этого
требуют от них Родина, народ, наш
	великий вождь и учитель товарищ Сталин.

Важнейнее значение в обучении и вос-
питании воинов имеет пропаганда военной
присяги. Используя богатейший арсенал
эгитациенно-пролагандиетской работы, на-
копленный в войсках, командиры и по-
литорганы, партийные и комсомольские
организации обязаны повеедневно и целе-
устремленно разъяенять авиаторам глубо-
кий смыел и значение присяги, неустанно
боротьея за выполнение всех ее требова-
НИЙ.

Именно так поставлено дело в Н-ской
звиачаети. Во всей многогранной работе по
обучению и воспитанию авиаторов здесь
во главу угла поставлены пропаганда при-
сяги, уставов и наставлений, борьба 3a
образцовое несение службы каждым вои-
ном. С этой целью в подразделениях шгиро-
ка иснользуются такие формы работы, как
групповые и индивидуальные беседы,
лекции и доклады, политинформации и
занятия в системе маркеистеко-ленин-
ской учебы офицеров, политзанятия с
солдатами, сержантами и етаршинами, на-
глядная агитация, нереписка € семьями
воинов-авиаторов и т. д. Наглядное пред-
ставление о цпеленаправленности пропаган-
хы присяги показывает один лишь  пере-
чень тем бесед и докладов, проведенных
здесь за пбеледнее время: «Повседневно
выполнять требования военной присяги»,
«Бтлительноеть — наше оружие». «Неети
	«Бдительноеть — наше оружие», «Неети  
караульную службу. как несут ее рядовые.
	оолин и Багиров», «Аоротю знай технику,
которая тебе доверена», «Точно выполнять
требования воинских уставов».

Пропаганда присяги — не  кратковре-
менная кампания, а неотъемлемая соетав-

ная часть повседневной работы командиров
и политорганов, партийных и  комеомоль-
	ских организаций. Ню должна  пронизы-
ваться вся  агитапионно-пропаганлистекая
работа ¢ личным составом. Между
	тем в л  некюторых частях и подразле-
лениях о присяге вепоминают только
по торжественным дням, a разъяснение
требований торжественной клятвы  пюрой
подменяют ненужной пгумихой. Подобная
практика не имеет ничего общего е духом
нашей большевистекой пропаганды. -
	В лекциях и докладах, в групповых и
инливидуальных бесгелах наде убедительно
H доходчиво раскрывать перед воинами
глубокий емыел и значение присяги, Еаж-
дого ее требования, тесно увязывая прона-
танду присяги ‘с конкретными задачами,
которые репают на данном этапе чаеть,
подразделение.

Огромную роль в пропаганде военной
присяги должны осуществлять наши куль-
турно-проеветительные учреждения — До-
ма офицеров, клубы и комнаты  политико-
	` просветительной работы. В этих же целях
	яало чаще проводить вотречи © участника-
ми Великой Отечественной войны, отлич-
никами боевой и политической подготовки,
показывзющими пример доблестноге вы-
полнения клятвы на верность Ролине.
	Умело организовать и направить по
нужному руелу все эти и другие формы
работы — почетный долг и прямая обя-
занноеть командиров и пелитработников.
кому партия и правительство оказали вы-
вокую честь обучения и воспитания вои-
нов героической Советской Армии — могу-
чего оплота мира и безопасности нашей
великой Родины, мирного творческого тру-
1а строителей коммунизма.
	«Когда же наконец наступит торжествен-
ный день принятия присяги? С каким вол-
нением мы знакомимся с ее текстом, елу-
шаем беседы о ней! Я уже, кажется; на-
изусть знаю полные глубокого смысла
слова воинекой присяги. И вот наконец
настал долгожданный день...

У меня от волнения пересохло в горле.
Но начинаю читать текст и забываю 060
всем, кроме слов присяги: в них вложены
моя душа и все мои помыелы».

Этими взволнованными. идущими из
глубины  сердиа словами вспоминает
незабываемый день принятия торжествен-
ной клятвы прославленный сталинский
сокол трижды Терой Советекого Союза
Иван Кожедуб. Каждому советскому BOHHY
хорошо знакомы это радостное волнение,
неповторимая торжественность этого дня,
знаменующего собой поистине великдю
веху во веей его жизни.

Принимая присягу, воин ‘торжественно
клянется преданно и верно служить свое-
му народу, своей социалистической Ро-
дине, своему родному Советскому пра-
вительслву. Он клянетея быть чест-
ным, храбрым и дисциплинированным
воином, строго хранить военную и госу-
дарственную тайну, беспрекословно выпол-
HATh все воинские уставы и приказы
командиров и начальников, добросовестно
изучать военное дело. веемерно беречь
военное и Народное имущество. Принимая
военную присягу, воин выражает свою
непоколебимую готовность в любую мину-
ту выступить с оружием в руках на за-
нау своей любимей Отчизны — Союза
	Совелхких Сопиалистических Республик—
	и защишать ее мужествению и умело, с
достоинством и честью, не щадя своей
крови и самой жизни лля достижения пол-
ной побелы нах врагами.

Нрисята — воплощение патриотических
чувств и высокой политической сознатель-
ности воинов непобелимой Советской Ар-
мпи. В ней — главные правила  поведе-
ния военнослужащего в строю и вне
строя, на учебе и в бою. ето высокие мо-
рально-боевые качества, воспитанные у в0-
оруженных защитников Советского  госу-
дарства партией Ленина—_ Сталина.
` Что бы ни делал воин, -—— выполняет ли
он учебно-боевое задание в воздухе, за-
‘нимается ли в классе или на трениревоч-
пой площадке, находится ли в расположении
своей части или вне’ ее расположения, —
он всегла должен помнить © своей тор-
жественной клятве. Она — закон его
Жизни.

Во всех боях и похолах. какие прихо-
дилось осуществлять нашей армии против
многочисленных втагов сопиалистического
Отечества. советские воины. лю конца вер-
ные своей клятве. ‘ведомые мудрой пар-
тией больневиков. сокрушали все трулно-
сти и преграды на своем пути, насмерть
разили врагов, отстаивая честь, _ свободу
и независимость любимой Родины. Эту
верность присяте, эту верность своему
долгу ‘советские воины особенно ярко
проявили в голы минувшей войны, закон-
чившейся нашей великой победой над
объединенными силами фашизма.

И ныне, в послевоенный период, безза-
ветная верность присяге является для
советских воинов, сталинских соколов”
неиссякаемым источником BAOXHOBCHHOTO
творческото трула на благо Родины, на-
правляет все ‘их помыслы на достижение
новых успехов в учебе, на укрепление во-
HHCKOH дисциплины.

В наших чаетях и подразделениях ра-
стут ряды класеных летчиков, отличников
учебы, отличных экипажей и  подраз-
лелений, воины которых показывают при-
мер самоотверженного выполнения  при-
сяги. За высокие показатели в боевой и
политической подготовке, в освоении ма-
териальной чаети мотора и самолета, за
обеспечение безупречной работы боевых
машин и примерноеть в поведении многие
	мы

Кмровекийя

 
	Директору завода товаришу СМИРНОВУ
	`’Поздравляю и приветствую коллектив рабочих, работниц,
	инженеров, техников и служащих со 159-летием Кировского
(бывшего Путиловского) завода и награждением завода орденом
	Ленина.
	Главному инженеру завода товарищу ЗАХАРЬИНУ.
Maptopry UK ВКП(б) товарищу СМИРНОВУ
Председателю завкома товарищу БОГДАНОВУ
Комсоргу ШК ВЛКСМ товарищу КОРСАКОВУ
	[осле Великой Отечественной войны коллектив завода
	добился серьезных успехов в восстановлении завода и освоении
производства важнейшей продукции для народного хозяйства.
	Желаю Вам, товарищи кировцы, дальнейших успехов в
Вашей работе по выполнению заданий партии и правительства.
		И. Сталин.
	Один из старейших заводов страны — Кировский завод
сыграл историческую роль в революционной борьбе русского
рабочего класса в установлении Советской власти и укреплении
	хозяйственной и оборонной мощи нашей Родины.
		VK
	Награждение орденами и медалями 0с0б0 отличившихся работников
ордена Ленина, ордена Красного Знамени и ордена Трудового Красного
Знамени Кировского (быв. Путиловского) завода в г. Ланинграде
Министерства. транспортного машиностроения СССР
	Указом Президиума Верховного Совета
CCCP or 2 апреля 1951 года за образцовое
выполнение заланий правительства и в
связи со стопятидесятилетием CO дня 06-
`нования Кировского завода награждена
большая группа 06960 отличйвшихея ра-
боттиков этого завода.

Орденом Ленина награждены: старший
` мастер А. К. Байков, бригадир  слесарей
В. IL. Бакулин, председатель завкома A. B.
Богданов, старший мастер А. И. Бунин,
мастер С. М Буштырков. слесарь Е. И.
	Бихарев, кузнец И. М. Бихляев, мастер
М. Г. Григоръев, слесарь Н. А. Зайченко,
секретарь Кировского райкома ВЕПО)
	И. №. оамчевекий, главный инженер заво-
Да А. И. Захарьин, бригадир Л. Г. Кузь-
мин, сменный начальник Н. В. Кукушкин,
начальник цеха №. Г. Куличкин. началь-
ник отдела Н. Г. Купчин. кузнец И. Е.
	Вучкин, сталевар Н. Е. Лавров, фрезеров-
щик И. Д. Леонов, начальник цеха А. K.
Мирошников, каменщик стройтреста № 1
Министерства строительства предприятий
машиностроения СССР С. И. Моисеев, ста-
 левар Н. М. Морозов, слезавь Г. Н. Никн-
форов, бригадир слесарей К. И. Нопов. ма-
стер Е. Ф. Савич, сталевар И. С. Семенов,
директор завода Н. И. Смирнов,  парторг
ЦЕ ВКП(б) на Кировском заводе П. В.
Смирнов. начальник отдела В. И. Соболев,
разметчик М. А. Федотова и рубщие М; А.
Фролов.

Орденом Трудового Красного Знамени
награждено 160 человек.
Орленом «Знан Почета» — 310 человек;
медалью «За трудовую доблесть» — 400
человек; медалью «За трудовое отличие»
—459 человек.

(ТАСС).

 
	‘Заказы выполняются
	Досрочно
	ЕРЕВАН, 2 апреля. (ТАОС). Быстюе и
высококачественно выполнать заказы ве-
	ликих строек коммунизма -—— ПО таким
девизом работает коллектив ереванекого за-
вода «Автодеталь». За три месяца рабочие,
инженеры и техники внесли сто рациона-
лизаторских предложений, направленных
на увеличение выпуска продукции, улуч-
шение качества, высокопроизводительнае
использование оборудования.

По предлежению мастера первого меха-
нического цеха новатора Сисакяна на всех
зуборезных и фрезерных станках  двух-
местные оправки заменены 5- и 8-местны-
ми. В результате съем изделий увеличился
на 25 процентов.
	Несколько миллионов операций по oBep-
лению необходимо” произвести в нынешнем
Tory на заводе. На это: нотребуетея 23 ты-
сячи сверл, Сверловщики Мирджанян, Ха-
чатрян, Кираксосян и Семенов предложили
улучигить использование сверл. Ифавильное
применение охлаждающей жидкости и уме-
лая заточка сверл дали большой эффект.
На изготовление каждой тысячи деталей
они расходуют инструмента на 20 про-
центов меньше нормы. Сейчае их примеру
следуют все сверловшики предприятия. В
результате расход инструмента снизился
на 10 процентов.

Все заказы великих строек. коллектив
завода выполняет досрочно. Недавно строи-
тели Сталинградекого гидроузла обратились
к нему с просьбой снабжать их автомо-
бильными деталями сверх основной заявки.
В их адрес уже отправлена вторая партия
Продукции сверх плана.
	 
	А. Я ПАНТЕЛЕЕВ.
	ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
	О награждении ордена Ленина, ордена Красного Знамени
и ордена Трудового Красного Знамени Кировского завода
в г. Ленинграде Министерства транспортного машиностроения
СССР орденом Ленина
	За выдающиеся заслуги перед Родиной и советским народом и в связи со стопя-
тидесятилетием со хня основания наградить орлена Ленина, ордена Красного Знамени
	и ордена Трудового Красного Знамени Вировский (быв. Путиловский) завод в г. Ле-
нинтрале Министеретва транспортного матиностроения CCCP орленом Ленина
	Москва, Кремль.
2 апреля 1951 г.
	Предселатель Президиума Верховного Совета СОСР Н. ШВЕРНИК.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
	ДНЕВНОЕ Re?
	Железнодорожное
	оборудование
	ДНЕПРОПЕТРОВСК, 2 апреля. (ТАСС).
Коллективу Нижнелнепровекого стрелочно-
го завода поручено к`июню отправить на
строительные площадки Куйбышевской
гидроэлектростанции и Волго-Донского су-
доходного канала большую партию стре-
лочных переводов. Став на предмайскую
стахановскую вахту, металлисты решили
сократить производственный цикл и до-
срочно выполнить почетный заказ.

По инициативе строгальщиков Алекеанх-
ра Воробинова, Ивана Синяговского и Изва-
на Черненко изготовлено приспособление
для одновременной строжки четырех 0ет-
ряков стрелочного перевода. Пользуясь им,
станочники стали обрабатывать за смену
до 30 узлов вместо 16 по норме.
	До последнего времени в изолирующих
стыках стрелки пробивалось по одному от-
верстию. Инженер Черных изготовил спе-
циальный штами, с помощью которого в
деталях сразу пробивается два-три оТвер-
стия. Производительность труда повыея-
лась на 40 процентов. +
	Применив усоверенствованный 110605
пооперационно-узлового монтажа, слесари-
сборщики Анисим Журавков и Павел Вуто-
вой выполняют но четьре нормы.
	эавод завершил квартальное задание на
неделю раньше срока. В адрес «Куйбышев-
гидростроя» и «Волголонстроя» отправлено
семь вагонов железнодорожного  обрудова-
ния. Нижнеднепровокие металлисты 9бяза-
лись к первомайеким торжествам  полно-
стью завершить выполнение заказов строек
коммунизма.
	- А. М. АЛЕКСЕЕВ,
кандидат экономических наук, пре-
мия присуждена за научно-попу-
	лярный труд «Военные Финансы
капиталистических государств».
	ГПатриотический подъем
	МИНСВ, 2 апреля. (По телеграфу от
наш. корр.). Предприятия Советской Бело-
руссии успешно выполняют заказы для
великих сооружений Сталинекой эпохи. Из
городов республики ежедневно уходят эше-
оны с лесом, автомобилями-самосвалами,
строгальными станками, электромоторами...
Эти грузы идут в Куйбышев, Сталинград,
Азховку, Калач-на-Дону, Цимлянекую.

Больнюй патриотический подъем царит
на Минском автозаводе. Коллектив этого
предприятия трудится под лозунгом
Больно автомашин для строек коммуниз-
Ма!»
	Рабочие электромоторного: цеха Могилев-
	ского металлообрабатывающего комбината.
	изготовили партию электромоторов JAA
Волгодонстроя. Укладчицы Анна Лернато-
вич, Александра Курневич и другие вы-
подняли по 2,5—3 нормы в смену. 0со-
бенно отличились токари Блухер и Саво-
нов. Применяя усовершенствованные мето-
ды обработки деталей, они ежедневно вы-
пояняют норму выработки на 350—400
процентов.

Железнодорожники республики борются
	закрылась Московская IX гор
	Первого анреля в Мюолонном зале Дома
союзов закончила работу Московская IX
городская партийная конференция. Делета-
ты единогласно приняли резолюцию 110 OT-
четному доклалу и избрали новый состав
МГК ВКП(б) и ревизионной комиссии.

С огромным подъемом. Участники кон-
ференции принимают приветствие велико-
му вожлю большевистской партии и совет-
ского народа товаришх И. В. Сталину.
	за быструю погрузку, отправку и продви-
жение грузов: для новостроек. На железно-
  дорожных станциях Бобруйск, Гомель, Мо-
‚ гилев, Речина и других создаются комсо-
‚ мольско-молодежные посты по контролю за
‚ продвижением этих грузов.

При президиуме Академин наук БССР
  создан Комитет содействия великим строй-
кам. План научно-иселедовательских работ
на 1951 год предусматривает разработку
`и создание различных машин, аппаратов и
оборудования для Сталинградекой и Вуй-
бынтевской гидроэлеклростанций, Главного
Туркменского канала, Южно-Украинекого,
`Северо- Врымского и Волго-Донского кана-
  TOR.

 
	Многие институты и научные учрежде-
ния уже создали новые машины, приборы
и аппараты. Коллектив научных  сотруд-
ников Института механизапии сельского
хозяйства под руководством действительно-
го члена Академии наук БССР, лауреата
Сталинской премии М. Е. Мацепуро разра-
ботал конструкцию оригинальных канаво-
копателей для прокладки постоянных и
временных оросительных каналов.
	одекая партийная конберенция
	Бурная овация длится в течение нееколь-
ких минут. (Со всех концов зала раз-
даются возгласы: «Да здравствует товарищ
Сталин!», «Родному Сталину «ура»!»-

Делегаты стоя поют паргийный тимн
«Интернационал».

В адрес конференции поступили от кол-
лективов прелпоиятий  Москзы многочие-
	ленные рапорты о трудовых победах.
(ТАСС).
	От Центрального Комитета Всесоюзной
	Коммунистической партии (большевиков)
и Совета Министров Союза ССР
	Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической партии (боль-
шевиков) и Совет Министров Союза ССР с глубоким прискорбием изве-
щают, что 2 апреля в 9 часов утра после продолжительной и тяжелой
болезни скончался один из старейших деятелей большевистской партии
и Советского государства, самоотверженный борец за дело трудящихся,
председатель Центральной Ревизионной Комиссии ВКП(б), депутат
Верховного Совета Союза ССР товарищ Михаил Федорович Владимир-
	СКИЙ.
	Смерть тов. М. Ф. Владимирского, посвятившего всю свою жизнь
	великому делу коммунизма и отдавшего все свои` силы на благо народа,
является тяжелой утратой для коммунистической партии и советского
	народа.
	СОВЕТ
МИНИСТРОВ
СОЮЗА ССР.
	ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ
	ЛАУРЕАТЫ СТАЛИНСКИХ  ПРЕМИЯ
	Ь. И. КАРЛОВ,
	В. А. ЛАБЕЦКИЙ,
	начальник цеха завода «Красная
заря», премия присуждена за уча-
стие в разработке’ и организации
производства автоматических T2-
лефонных станций шаговой си-
	станций шаговой си:
стемы. .
	О. Я. КУСЕНКО, Б. И. К
артистка, премия присуждена за инженер, премия
участие в создании спектакля участие в научн!

«Калиновая роща». в области
	ВСЕСОЮЗНОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ
ПАРТИИ (большевиков).
	От Президиума Верховного Совета СССР
	Президиум Верховного Совета СССР.с глубоким прискорбием извещает о смерти
	текой партии и Советского государства.
	одного из старейших деятелей большевие
	АРТЕК:

председателя Центральной Ревизионной Комиссии ВЕТ(б), депутата Верховного
Совета СССР товариша Михаила Федоровича Владимирского.
	 

В Совете. Министров СССР
	Comer Министров CCCP постановил обрз-   товарищей: Суслов М. А. (председатель).
	Правительственную Ёомиесию по   кирятов М. Ф., Поспелов П. Н., Горкин
	ВЕП(б)
	эвать Правит 9еинуюм Ooo
организации похорон председателя
тральной Ревизионной Комиссии
	Влалимирского М. Ф. в составе следующих  
	А. Ф., Игнатьев С. Д., Румянцев И. И. и
Крупин ДЛ. В.
	присуждена за Директор Хакасской опытной стан-
	ции орошаемого земледелия, пре-
	спектакля участие в научных исследованиях мия присуждена за участие в раз-
	в области акустики.
	работке и внедрение в практику
новых методов орошения.