5 августа 1950 г. № 185 (1718).
СТАЛИНСКИЙ
Летняя спартакиада Советской Армии
/ События. а Корее
Сообщения
`Главного командования
Народной армии
ПХЕНЬЯН, 4 августа. (ТАСС). Главное
командование Народной армии Корейской
народно-демократической реепублики с000-
щило утром 4 августа:
Ha всех фоонтах чаети Народной армия,
нанося ущерб противнику, продолжали на-
ступление на юг.
Части Народной армии, наступавигие в
направлении Санчжу (Сйосю), 2 августа
освободили этот город — важный пункт
обороны противника. В боях 38 освобожде-
ние Санчжу (Сйосю) части Народной ар-
мии нанесли большие потери живой силе
и технике противника. Захвачены трофеи:
В районе восточного. побережья Части
Народной армии продолжают ожесточенные
бои с американскими и лисынмановскими
войсками. ,
‚ Партизаны, поддерживая наступление
Народной армии, актиризировали свои дей-
стрия ‘в районах Хэчжу (Кайсю), Улеань
(Урусан), Пусан (Фузан), Тэгу (Тайкю) и
т лоугих местах.
ПХЕНЬЯН, 4 августа. (ТАСС). Главное
командование Народной армии Корейской
народно-демократичеекой республики с600-
шило вечером 4 августа: ©
На всех фронтах части Народной армии,
пресдолевая о©борону американских войск,
продолжали наступление. .
Части Народной армии, сломив упорное
сопротивление американских и лисынма-
новеких войск, полностью оевободили го-
род Кымчхонь (Кинсен) — важный Узел
вражеской обороны, прикрывавший под-
ступы к Тэгу (Тайкю).
В боях за освобождение Вымчхоня части
Народной армии нанесли серьезный удар
по основным силам 1-й кавалерийской (ме-
ханизированной) дивизии американских
войск. Взято много пленных и захвачены
большие трофеи.
Другие части Народной армии освободи-
ли город Хепчхонь (Ейосен). Освобождены
также окрестные районы этого города.
В боях за освобождение Хепчхоня части
Народной армии уничтожили значительное
число солдат и офицеров противника. Взя-
тн пленные и захвачены трофеи.
Военные действия в Корее
НЬЮ-ИОРК, 4 августа. (ТАСС). Как, пе-
редает токийский корреепендент агентства
Ассошиэйтел Шоосс, в коммюнике штаба
змериканской 8-й армии указывается, что
северокорейские войска обстреляли патру-
ли 1-Й кавалерийской (мотомеханизиро-
ванной) дивизии с западного берега реки
Haxrouran (Paxyro-le).
Население Кореи отдает-свои
сбережения в фонд строительства
танков и самолетов
‘для Народной армии
‚ ИХЕНЬЯН, 4 августа. (ТАСО). Бак, пе-
релает Нхеньянское радив, население про-
винции Северный Ихеньян, стремяеь ока-
зать воемерную помошь фронту. внеело в
фонд строительства танков и самолетов
48.740 тысяч вон. Только в горое Синь-
ыйчжу (Сингигю) было собрано 25.595
тысяч вон. Кроме того, в фонл ‘етроитель-
отва танков и самолетов собрано многа
3enua и скота. Сбор средств ‘продолжается.
«Манчестер гардиан» -
о положении в Корее
ЛОНДОН, 4 автгуета. (ТАОО). Газета
«Манчестер гардиан» ‘публикует статью
своего специального корреспондента. из
Пусана (Фузан). Он пишет: «Какой бы
характер ни носили бои в Корее, это в 02-
новном все же гражданская война и ee
причины являются корейскими и чисто
корейскими.
Еели прознализировать события‘ в двух
государствах, то, к сожалению, становится
ясно, что республика Южной Кореи в ос-
HOBHOM несет ответетвенноеть за силу на-
тиска и успех Северной армии. ‚Прави-
тельетво Ли Сын Мана. ¢ самого ухода
американцев основывалось на полицейекой .
тосуларетвенной сиетеме... Билуть до иа-
стоянюто момента крестьяне все еще вы-
нуждены отдавать 80. процентов ‘° урожая
на арендную плату, налоги ‘и таинетвен-
ный сбор, носящий название ‹ «контрибу-
ции», :
С крестьянами обращались безжалостно,
оппозиция подвергалась преследованию, ос-
новные газеты оппозиции закрыты и их
редакторы арестованых.
Опубликование в Болгарии
работ И. В. Сталина
СОФИЯ, 4 азгуста. (ТАСС). Болгарские
тазеты опубликовали сегодня ответы
товарища И. В. Сталина Fa письма
тт. Санжеева, Белкина, Фурера и Холо-
ИОВА.
В СОВЕТЕ МИНИСТРОВ
ГЕРМАНСВОЙ ДЕМОКРА ТИЧЕСКОЙ
РЕСПУБЛИКИ
БЕРЛИН, 4 августа. (ТАСС). Как c006-
щает агентетво АДН, 3 августа состоялось
заселание совета министров Германской
лемократической республики. Совет мини-
стров обеудил законопроект. 0 выборах в
Народную палату, ландтаги, крейстаги и
общинные представительства, которые бу-
дут проводиться 15 октября 1950 года.
Данный законопроект предварительно 06-
суждался и был одобрен eHTPAABHBIM KO-
митетом блока знтифапгистеко-демократи-
ческих партий. Совет - министров решил
представить законопроект на утверждение
Временной народной палаты.
Далее ‘совет министров. утвердил второй
дополнительный план выпуска промыт-
ленной продукции на 3-й хвартал текуще-
го года.
Совет министров принял. постановление
о разработке народнохозяйственного плана
на 1951 год на основании контрольных
цифр, переданных министерствам и Mpa-
вительствам земель. План 1951 года с0-
ответствует задачам, которые предстоит
фелтить в первом пятилетнем плане, и 60-
здает предпосылки для повышения жиз-
ненного уровня населения. При этом 060-
бое внимание обращается на развитие
энергетической и угольной промышленно-
сти, тяжелого машиностроения, металлур-
тии и судостроения, & также на увеличе-
ние выпуска продукции для экспорта.
План предусматривает также значитель-
ное увеличение капиталовложений в На-
рояное хозяйство.
чемпион Советской Армии гвардии старший лейте-
Армии по плаванию стилем баттерфляй младший
me RA om mee
На левом снимке — финальный забег на 110 м с барьерами, справа ~~
нант Ю Литуев. На правом снимке — чемпион и рекордсмен Советской
лейтенант П. Скрипченкоз (ВВС МВО). * Фото специального корреспс
ТУРМУЮТ
Новые достижения
в честь Всесоюзного
дня физкультурника
+>
дов. Советской Армии новое достижение В
плавании стилем баттерфляй на 500 м
(8 мин. 15,6 сек.). Предетавительница
ВВО К Гаврилова в комплекеном плавании
‘3100 м значительно улучитила прежний
рекорд, который существовал 12 лет. Она
показала время — 5 мин. 3,9 сек.
Все свои достижения армейские спорте-
мены посвятили Реесоюзному дню физ-
KYABTYDHUKAa.
Вчера главная судейская коллегия под-
вела окончательные итоги по легкоатале-
тическому десятиборью. Чемпионом Совет-
ской Армии на 1950 г. стал старшина
ПЛОВНЫЫ Ш:
КИЕВ, 4 августа. (Пс телеграфу от наш,
спец. иорр.). Первый тур летней спартаки-
зды Советской Армии в основном. уже 38-
кончен. Разыграно звание чемпионов 0о-
лее чем в 30 видах легкой атлетики. Вы-
явлены также чемпионы по плаванию и
прыжкам в воду, по офицерскому много-
борью и легкоатлетическому десятиборью.
Вчера главной ареной спортивной борь-
бы были водные дорожки закрытого бас-
сейна, расположенного во ‘Дворце физ-
культуры. Здесь проводились заплывы на
побитие рекордов. На старт вышли силь-
нейшие мастера Советской Армии, что без-
условно увеличивало интерес к соревнова-
ниям. И нодо сказать, что надежды мно-
точисленных зрителей не были обмануты.
Они увидели исключительно высокий клаее
плавания армейских спортеменов, явились
свилетелями установления новых рекордов
Советской Армии.
Е И ие <
Фото снециального корреспондента «Сталинского сокола». майора Т. Мельника.
РЕКОРЛЫ
Ko
ца
ИИ
ИИ
на
Ге
13-
An
1е-
J
Ha
зафиксирован сегодня во время соревнова-
ний женщин в метании копья. Его устано-
вила жена офицера-авиатора Л. Барташова;
показавшая результат 42 м 83 см.
_ Вне всякой конкуренции выступил в б-
ге на 10.000 м старший сержант И. (е-
менов. Обойля почти всех своих соперни-
ков на круг, он был на Финише первых
0 временем — 31 мин. 34.2 еек. Треть-
им финишировал старшина — авизтор
Б. Катков.
Во время забега сильнейших на 400 мс
барьерами первенствовал рекордемен Co-
ветекой Армии офицер Ю. Литуев. Он за-
кончил дистанцию за 53.7 сек. Авиатор
капитан С. Борсук был вторым (55,3 сек.),
превысив прежний рекорд Военно-Воздут-
ных Сил. С большим успехом выступает
на спартакиаде москвичка Н. Смирнова.
Сегодня она выиграла бег на 200 м, зз-
воевав’ по третьему виду звание чемпиона.
Вслед за ней финишировали Ф. Терещен-
ко (КВО) и М. Акулаева (ВВС). Предета-
Движение за мир в. Англии
ЛОНДОН, ‘4 августа. (ТАСС). Roppee-
понлент газеты «Дейли уоркер» сообщает,
um в городе Влайдбанк (Шотланлия) 00-
стоялась конференция сторонников мира.
на которой присутствовали делегаты © ар-
пиллерийского завода в Далмьюре, верфи
фирмы «Джон Браун», от совета профео-
юзов Клайлбанка. местного комитета CTO-
ронников мира, комитета по проведению
Международноге женского дня и олругих
организаций и предприятий. г
Bee делегаты выражали настойчивее
хребование рабочих сохранить мир, и мно-
тие призывали к организации символиче-
ской забастовки в подкрепление этого тре-
бования. Рыло решено создать специаль-
ный комитет лля организации. кампании
протеста против военной политики прави-
тельства.
Призыв _ организации
«Сторонники мира в Финляндии»
к финскому народу
ХЕЛЬСИНКИ, 4 августа. (ТАСС). Газе-
ra «Banas cana» сообщает, что организа-
ция «Сторонники мира в Финляндии» 06-
ратилась к финскому народу с призывом
сделать 6 звгуста (6 августа исполняется
5 лет с тех пор, как США сбросили атом-
ную бомбу на японский город Хиросима)
днем массового ебора поднисей под Сток-
тольмеким Воззванием о безуеловном за-
прещении атомного оружия.
СБОР ПОДПИСЕЙ
_ ПОД СТОКГОЛЬМСКИМ ВОЗЗВАНИЕМ
В НОРВЕГИИ
OCIO, 4 asryera. . (TACC). В Норвегии
продолжается сбор подписей под Сток-
тельмеким. Воззванием. С мест поступают
новые сведения © холе кампании по сбору
пелписей. Так, в поселке Грурюл пох
Стоктольмеким Воззванием подписалось
свыше 750 жителей, в местечке Вестфос-
сен — 322 человека. Единодунено Воззва-
ние подпиеали свыше 300 рабочих, заня-
тых на бетонных и земляных работах в
гороле Берген. Пол требованием о запре-
шении атомного оружия поставили свои
полпиеи более 1 тыс. служащих и рабо-
чих горолекого трамвая в Осло.
Очередной номер газеты
«За прочный мир,
за народную демократию!»
БУХАРЕСТ, 4 августа. (ТАСС). Вышел
очередной 31-й (91-й) номер газеты «За
прочный мир. ‘за народную ‘демократию!».
‚ Передовая статья озаглавлена. «Беликие
демократические преобразования в Витае».
Под заголовком «Усилить борьбу против.
угрозы новой войны» газета помещает ин-
формацию 0 все усиливающейся борьбе за
MHD BN BOeX странах.
^ В номере опубликованы материалы о
широком протеете трудящихея всего мира
против зверетв ‘американских империалн-
сетов в Ворее.
Газета публикует‘ «Ответ товарищам»
И. В. Сталина, а также статьи: председа-
теля ЦЕ Социалистической единой партии
Германии Отто Гротеволя «0 задачах на-
ционального ‘фронта демократической Гер-
мании», секретаря ЦК Албанской трудо-
вой партии Мехмета Шеху «Враждебная
леятельноеть фашистской клики Тито ‘про-
тив Народной республики Албании»,
статью генерального секретаря’ коммуни-
стической партии Уругвая Эухенио Гомеса
и ряд других материалоз.
Вначале были даны старты участникам
эстафеты 4Ж100 м разными стилями, а
также комбинированной эетафете нз эту
же дистанцию. Вее четыре заплыва у муж-
чин закончились прекрасным результатом,
Сборные команды пловцов Советекой Ар-
мии, преимущественно составленные 113
СИА ВООРУЖАЮТ ЧАНКАИЙШИСТСКУЮ КЛИКУ
ные самолеты и некоторые новые типы
ралата.
Корреспондент заявляет, что, министер-
ство обороны США лало гоминдановцам
разрешение на покупку через ортаны
снабжения американской армии, флота и
воздушных сил военного снаряжения, ‘ко-
торое в прошлом не продавалось томинла-
новцам либо потому, что оно было’ дефи-
цитным, либо потому, что оно считалось
засекреченным. т ve
НЬЮ-ЙОРК, 4 августа. (ТАСС). Вор-
респондент газеты «Нью-Йорк теральд
трибюн» Тернер передает из Вашингтона,
что ему стало известно © плане презилен-
та Трумэна послать клике Чан Кай-ши
различное вооружение и боеприпасы. По
сведениям корреспондента, во время не-
давнего совещания с Макартуром Чан Вай-
ши просил предоставить ему наиболее со-
временное снаряжение, включая резктив-
[ статьи П. Сеничев (КВИФК), четвертое и вительница ВВО MBO macrep — chopra
патое места заняли авизторы старшина Г. Жильцова сумела одержать победу в
беге на самой труднейшейи дистанции —
1.500 м (4 мин. 56,6 сек).
Авиаторы Н-ского соединения выиграли
мужекую эстафету 4100 м, показав
время 44 сек. Чемпионами в эстафетнох
беге 800--400--200--100 стали бегуны
ЕВО — 3 мин. 19.4 сек. Второе место за-
няла команда BBC MBO и третье место
— также команда авиаторов.
В заключение состоялся бег на 1.500 м
для мужчин, ‘Один из лучших о бегунов
етраны на ‘эту дистанцию рядовой М Бе-
локуров стал армейским чемпионом, Не
смотря на сильный состав учаетников,
молодой = спортемен-авиатор старшина
Д. Пятайкин вошел в первую четверку
победителей.
Сегодня ‘после’ окончания соревнований
состоялся вечер, посвященный итогам
первого тура спартакиады. Победителям
были вручены призы и грамоты.
Л. Александрович (БВ0) и лейтенант
Н. Мальцев (ПрибВО). :
Сегодня с утра состоялись заключитель-
ные соревнования первого тура спартаки-
ады. Много зрителей собралось y сектора
для прыжков в высоту, чтобы посмотреть
выступление чемпиона и рекордемена Co-
ветского Союза мичмана Ю. Илясова. Kor-
да планка была установлена на высоте
1 м 90 см, в числе финалистов оставалоеь
только двое — Ю;: Илясов” и офицер“Ба-
тайского авизучилиша А. Бибеев. Рехордс-
мен страны преодолел выесту ¢ первой
попытки. Его соперник сумел также взять
высоту, но со второй попытки: Этот бле-
стящий успех авиатора превышает Фуще-
ствующий рекорд. ВВС Советской Армии..
Большей высоты не смогли взять ‘ни Иля-
сов, ни Бибеев. Чемпионом стал ‘мичман’
Ю. Илясов (наименьшее число попыток).:
Еще олин рекорд Советской Армии был
В Тбилиси и Ереване вчера ‘состоялись
очередные календарные матчи футбольного
чемпионата страны, в результате чего в
группе лидеров произошли заметные пере-
мешения.
На тбилисском стадионе «Динамо» имени
Л. П. Берия хозяева поля принимали фут-
болистов Военно-Воздушных Сил. Первые
45 минут игры, проходившие в острых. и
темпераментных атаках обеих сторон, за-
кончились голом в ворота гостей, который
забил Б. Пайчадзе,
Сразу же после перерыва Ффутболисты-
авиаторы перешли в решительное наступле-
ние и, атакуя объединенными силами на-
падения и полузащиты, добились перелома
в игре. Сначала А. Анисимов сравнял
счет, затем А. Оботов заставил динамовцзв
рый Вафа За ол ааа ава Baer
ПОКУПКУ 96063 ОРГАН звизторов, побили три прежних рекорда и
Пя и АЗ
(эстафета
C таким
установили один Новый
(4100 м стилем баттерфляй). © таким
‚же успехом прошли заплывы и у женских
‚сборных команд. Они установили два ре-
‚ корда Советской Армии и улучшили время
двух ранее существовавших” рекордов. Ta-
ким образом все восемь эетафетных 3a-
плывов- дали восемь новых рекордов Совет-
ской Армии. Зрители тепло приветствовали
Новых рекордеменов.
Вчера пловцы выступили также и на
побитие ‘индивидуальных рекордов: Рядовой
В. Рребельник (КВО) установил новее до-
стижение в плавании на 400 м баттер-
фляем, преодолев дистанцию за 6 мин.
21,1 сек. ‘Авиатор младший лейтенант
TL. Скрилченков впиезл в таблицу рекор-
_ ВСЕСОЮЗНЫЕ ПЛАНЕРНЫЕ
COCTASAHHA
Добровольное‘ общество содействия звиа-
ции СССР впервые после Великой Отече-
ственной войны проводит всесоюзные пла-
нерные состязания, которые откроются
завтра, б’авгуета, в Чкаловской области.
В программу соревнований входят поле-
ты на безмоторных аппаратах тяжелее
воздуха на наибольшие высоту и даль-
ность по прямой, а также достижение наи-
большей дальности с возвращением ia
старт и полет в заранее намеченный
пункт. Значительный интерес предетавля-
ют скоростные гонки на различных базах.
В состязаниях наряду в мастерами
планерного спорта примут участие моло-
дые планеристы, оевоившие ипарящиий по-
нет в послевоенные годы. Б числе учает-
ников —— чемпионы аэроклубов по: планер-
нему спорту на 1950 г., завоевавшие это
звание. на отборочных состязаниях, прово-
дившихея в аэроклубах ДОСАВ.
Командное первенство будут оспаривать
команлы Украины, Московской области,
Центрального аэроклуба СССР имени B. II.
Чкалова, города Москвы и Центральной
планерной школы ДОСАВ СССР. ]
Для команд-победительниц учреждены
переходящие призы ЦА ВЛЕСМ; ЦЕ ДОСАВ
ССС? и Комитета по делам физкультуры и
спорта при Совете Министров СССР.
Участники состязаний, занявшие пер-
венство но отдельным видам’ соревнований,
награждаются премиями. Мастеру паряще-
го полета, который займет три первых ме-
ста, В том чиеле обязательно по технике
пилотирования на планере, будет присвоз-
но ‘звание абсолютного чемпиона по пла-
нерному спорту на 1950 год.
Состязания проллятея несколько дней,
НА’ СОБСТВЕННЫХ АВТОМАШИНАХ
ЛЕНИНГРАДСКИЙ ВОЕННЫЙ ОБРУТ, 4
августа. (По телеграфу ‘от наш. Kopp.).
Офицеры-авиаторы проявляют большой ин-
терес. к автомотоспорту.. С каждым днем в
подразделениях увеличиваетея число вла-
дельцев собственных автомапин и мотоцик-
лов. Многие из офицеров во время ommye-
ков совершают путешествия по родной стра-
не, & в выходные дни участвуют в соревно-
ваниях. ‘Авиатор Кирпиченка, приобревший
в прошилюм ^году автомашину «Москвич», во
время отпуска совершил. большую поездку
через Москву на Украину и обратно. Не-
сколько десятков тысяч” километров по-
крыл «Москвич» офицера Переова.
За. последний месяц автомашины «Мос-
квич» купили двенадцать авиаторов. Олин
из офицеров приобрел автомашину «Побе-
Aa»,
АнглиЙСНИе rageTb 0 росте расходов Англии
Ha перевооружение ии
Шинуэлл прибыл 2 августа во Фран-
цию для TOTO, чтобы обсудить ct Француз-
ским министром обороны ФЖюлем Моком
BOIpAC © том. в какой мере Мок сможет
убедить французевое правительство в’ Не-
0бхотимости этих расходов.
Вевин велет такие же разговоры в Гаа-
ге с представителями других держав —
участниц Брюссельского договора; Заку-
лисные переговоры будут происхолить BO
время заседания Европейского совета в
Страсбурге».
По мнению тазеты. «Дейли миррор», в
течение ближайших лет на перевооруже-
ние будет израсходован 1 миллиард Фун-
тов стерлингов. Газета пишет, что в связи
се гонкой вооружений булет сокращен от-
пуск стали на производство товаров мас-
сового потребления.
«Программа. = намечаемая правитель-
ством, — пишет политичеглкий обозрева-
тель «Лейли телеграф энд Морнинг` поет»,
— серьезно отразится на уровне жизни в
Англии, на программе капитального етро-
ительетва и на внешнем платежном ба-
nance Англии. Производетво вооружения
отвлечет рабочую силу и материалы от
производства товаров на экспорт и от ка-
питального строительства, рассчитанного
на повышение производственной мощи
страны».
ЗИЛ ВЕ ИИ
«Файнэншл тайме» 2 и 3 августа пуб-
swam pparer oaeonommeta Окефорлекого
ликует статьи FROWOMECTA Уклон
университета Роя Харрола. прелпюлагаю-
Mero, что раехолы на оборону повысятся
на 400 млн. фунтов стерлингов в TOS.
ЛОНДОН, 4 августа. (ТАСС). Газета
«Лейли’ уоркер». пилиет, чта. эксперты по
военным вопросам заявили: правительетву
© «необходимости» повысить расходы Ha
вооружение ло 1.100 млн. фунтов‘ стер-
лингов вместо. 780. млн., первоначально
намеченных на этот год.
Эксперты полатают, что Шинуэлл силь-
но недооценил расходы, заявив на прош-
лой неделе в палате общин, что на пере-
вооружение придется затратить дополни-
тельно 100 млн. фунтов стерлингов. По
их мнению, на первом этапе перевооруже-
НИЯ В ЭТОМ ГОЛУ Англии придется H3pacxo-
ловать дополнительно по меньшей мере
300 млн. и значительно больше в буду-
Щем году.
«Дейли уоркер» сообщает, что эколерты
совмеетно с правительственным комитетом
по вопросам экономического планирования
разработали новый план ассигнований. Этот.
план был рассмотрен 31 июля на заседа-
UNH правительственного комитета по BO-
просам обороны под предоедательетвом
Эттли.
«Кабинет, — пишет тазета, — не-
охотно сотласилея с этими планами в pe-
зультате давления ©0 стороны змерикан-
Ten на совещании заместителей минист-
DOB иностранных Jel стран —— учаетниц
Северо-атлантического союза, которое про-
исхолило в Лондоне на этой неделе.
Англии и тругим странам было заявле-
но, что лю 12 процентов их национального
10х918 НУЖНО ассигновать на раехолы по
воопужению.
Первенство. СССР по футболу
ре В. Шувалов провел в ворота «Динамо»
третий мяч. После того, как А. Оботов еще
раз принес успех’ своей команде, счет мя-
чей возрос до 4:1. В конце матча в воро:
та хозяев поля влетел и пятый May. Co cue
том 5:1 команда авнаторов взяла у тбн-
лисских динамовцев реваниг за свой пронг-
рыш в первом круге. В итоге 23 прове
денных матчей команда ВВС набрала
29 очков и еще. более закрепилась в веду-
щей группе.
Одновременно с командой ВВС в Закав-
казье ‘находится сейчас ‘и московский
«Спартак». Однако его выступления прохо-
дят весьма неудачно. Потерпев поражение
от «Нефтяника» и тбилисской команды
«Динамо», столичный «Спартак» вынужден
был вчера уступить очередные два очка
динамовцам Еревана, которые выигралн
встречу со счетом 2: 1.
вторично начать игру с центра поля. Вско- ‘встречу со счетом 2:1.
ЧУЛИУИ P4AT Li Под редакцией ‘мастера
Ш А XN it A Т b/ Под редакцией mac:
В. Люблинского
ПАРТИЯ ГРОССМЕЙСТЕРА КЕРЕСА
Как известно, на недавно закончившемся 24. её: 46 15:е4 25. КреЗз — 94 (Редкое в
международном шахматном турнире в середине игры положение короля в центре
Щавно-Здруй (Польша) большого успеха доски) Ces: 13.26. СЕ?: {3
добился один из лучших советских шахма-
тистов гроссмейстер П. Керес. Он завоевал
первое место с результатом; 14,5 очка из
19 возможных И‘дал целый pax замеча-
тельных комбинационных партий. Одну из
них мы печатаем в сегодняшнем шахмат-
ном отделе. }
Белые: Гринфельд (Польша).
Черные: Керес. (СССР).. ‘
1, d2—d4 Kg8—f6 2. Kgl —f3 e7—c5
3. d4—d5 57 —55!? (Керес избирает спор- .
ное, но интересное и острое продолжение в
дебюте ферзевых пешек) 4. С5! — 25
Ф48 — 6 5. С25:16 (Этот размен, как и
предыдущий манёвр белых, не является
серьезным возражением . на ‘ход? `3.`..55,
Сильнее всего” 4, с4!): ФЬб: 16. 6; с? — с3
97 — 96. 7. е2 — её а7—аб. 8. КМ — 42
ту ta / hum! ~-
—™~ do wip C1 OD 1
26.
abede ‘f.g oh
Ke5—b3+1
27’ ©c2:b63 og3 -
7 28. Кра4 —с5 (Если. 28; Кр: @4, то
Лае8--) ФрР7—а7-- 29. Kpc5—b4 Ла8—58
Белые сдались.
КЬ8—47 9. 52—93 57—25. 10. а2—а4. 55-54
11. с3 : 64 сб: 64 12. Ла!-—с! (Лучше было
12. Кс4, однако преимущество уже ‹на, сто-
роне_ черных) 25 — 24 13. Фа1— с9 ‘Ка’ —
Кр 5 бе. be SU mm Ce AS в т.*.
cb 14. Ki8—h4 (nan 14. 0&5 e775. ed ed ею партию-миниатт г выиграт
16. Kh4 Pe5-+-! MoT. д.) 218—116! 15. 24 Kenec y ЧОАЛЕСКАРГО малтаАВаА TORY aaa se
mee. fs te na cee ee Ee MOL to Te-——i4 Kepec y польского, мастера Арламовского:
Ch6: f4 16, &З: 14. $6: В4-- 17. Kpel--e2 1. ef c6 2. Ke3 d5 3, KI3 de 4. K:ed Kit
54—23 18. Kpe2—e3 Cc8—p4! (Атака 5. de? Kbd7?? 6, Kd6x!
черных стремительно развивается) 19. СЁ — т ek ®
g2 g3 : h2 20. Kd2 — {3 ha. — g3 Шахматный этюд
21. Jtht:h2 e7 — e 92 ВВ бен
‚23. Ле1 — 61 17 —15! (Решающее - вскрытие
нии РО алан бала tare BN
гон. делает . атаку неотразимой) ‘ Белые начинают и выигрывают,
С. МАТЧ. ГРОССМЕЙСТЕРОВ
- Вчера в Москве была. сыграна третья 2:1 в пользу Бронштейна. `Сеготня 6
р рока ee oS
ствитея четвертая ветреча. Белыми играет
Болеславекий _
Редактор С. С.
УСТИНОВ.
Партия матча. советских ‘гроссмейстеров
И. Болеславекого. ‘и Л. Бронтитейна. На
24-м ходу гроссмейстеры согласились на
НИЧЬЮ. 2
Положение матча после трех’ партий
Земля Рейнланд-Пфальц — американский военный плацдарм.
Становясь постепенно достоянием глзо-
ности, эти военные‘ планы вызывают
большое’ беспокойство среди запалногер-
манского. населения. Оккупационные вла-
сти западных держав жестоко полавляют
демонстрации протеста против военных
приготовлений. и
Член горолекого магистрата горола Кай-
зерслаутерн Арно Фрейберг было пригово-
рен к лвухмесячному тюремному заключе-
нию A OR денежному штрафу в размере
1.000 ‘марок за то. чо сн организовал
митинг протеста против создания вблизи
города крупного склала боеприпасов, ко-
торый представляет собой большую утро-
зу ДЛЯ Накселения.
БЕРЛИН, 4 авгуета. (ТАСС). Газета
«Нейес Дейчланд» опубликовала под заго-
ловком «Военная база США— Рейнланд-
Пфальц» информацию, в которой говорит-
ся. что запалногерманекие сторонники ми-
ра сообщили новые. тщательно проверен-
ные подробности подготовки американцев
к агрессивной войне в Европе. Центр этих
военных приготовлений США расположен
в земле Рейнланд-Ифальц (французская
зона оккупации Германии). Здесь . соору-
жается стратегическая сеть военных аэро-
дромов. (Мизау, Гонзенгейм и ло.). складов
е боеприпасами (Анвейлер, Рейхевальд-
Кайзерслаутерн, Эбернбург близ Ландау,
Шлейлер и др.) и баз лля пуска ракетных
снарядов. (Кохем).
ПАРИЖ. 4 звтуста. (ТАСС). Вак в00б-
щают газеты, обсуждение бельгийским
парламентом законопроекта о передаче ко-
ролевских полномочий принцу Бодузну,
назначенное на 4 августа, перенесено на
8 августа. Эта отсрочка объясняется раз-
нотласиями. возникшими внутри социаль-
но-хриетианекой партий в связи с этим
вопросом.› Правое крыло. этой партии вы-
ступает против отстранения короля `Лео-
польда и обвиняет министров (являющих-
ся членами той же партии) в том, что
К ПОЛОЖЕНИЮ. В БЕЛЬГИИ
РОСТ ЦЕН ВО ФРАНЦИИ
И В ЗАПАДНОЙ ГЕРМАНИИ
ПАРИЖ, 4 августа. (ТАСС). По’ сведе-
ниям печати, в ряде городов Франции зна-
чительно повысились цены на предметы
первой нео обходимости:
БЕРЛИН: 4.`авгуетз. (ТАСС). По “005-
щениям из Дюссельдорфа, за’. последние
четыре месяца розничные цены на различ-
ные виды продовольствия в Западной Tep-
мании возроели.на 22.2 процента.
они не сумели подавить народное движе-
ние. Эта групиз надеется затянуть обсуж-
дение законопроекта, а может быть и
вообше не допустить его принятия. Дейст-
вия указанной группы явно поошряются
Леопольдом, который непрочь ‘отказаться
от своего рентения, принятото. под давле-
нием народного движения. ‘ ‘
Подобные происки . реакции являются
следствием сделки правосоциалиетических
питеров с реакцией и ДЛеопольдом.
`АДРЕС. РЕДАКЦИИ: Москва 83, Верхняя Масловка, д.
—3/68d,
4 83, DEPpXHAA WlaCNOBKa, KH. We 40. PEA РР ом, О EE LOEB СОР ERO Fe EOE QUE 6 BOCBOH ПОД
$ 4 готовки), 1-2
1-28 (отдел партполитработы), 1-61 (отдел культуры), 1-34 (отдел писем), Д 1-36-03 (отдел информации), 1-92 (секретариат), 1-94 (издательство). Т (отдел пропаганды),
Изд. № 2992.
Типография газеты Военно-Воздушных Сил «Сталинский сокол». Орган Военного Министерства