OHH bP.
	ФРАНЦУЗСНИЙ НАРОД
ПРОТЕСТУЕТ ПРОТИВ
ВООРУНЕНИЯ ЗАПАДНОЙ
ГЕРМАНИИ
	ПАРИЖ. 10 января. (ТАСС). По вееп
Франции продолжается ширская кампания
протеста против вооружения Западной Гер­мании.

Газета «Юманите» сообщает, чте в горо­ле Виллар (департамент Эр и Луара) 95
проц. населения подписалось под бюлле­тенями протеста против вооружения Запад­ной Германии. В числе других евои под­писи поставили мэр этого города Бонито
(независимый), а также 9 муниципальных
советников, срели которых имеются члены
партии радикал-социалиетов и правой
«Республиканской партни свободы».

На ряде предприятий парижекого приго­рола Сен-Мор-де-Фоссе трудящиеся продол­жают подписывать эти бюллетени. Служа­щие почты и телеграфа города провели
собрание и. подписав бюллетени. избрали
делегацию, которая посетила мэрз города
и вручила ему резолюцию протеста против
возрождения «вермахта» (германские  во­вруженные силы. — Ред.).

Свои полпиеи пол бюллетенями протеста
против вооружения Западной Германии по­ставили 1.125 горняков шахты  Курио
(лепартамент Луара), все железнодорожни­ки, работающие в паровозном депо на Ли­онском вокзале в Париже.

Профсоюзная организация работников
стекольней промышленности от имени 30
тысяч своих членов приняла резолюпию
протеста против возрождения западногер­манской армии. :
		 

ПОГ ДА

Икольники
	в обиде
	События в Корее
	ПХЕНЬЯН, 10 января. (ТАСС). Главное
команлование Наролной армин Корейской
народно-демократичеекой республики с00б­шило 10 января:
	СООБШЕНИЕ ГЛАВНОГО НОМАНДОВАНИЯ НАРОЛНЛЗИ АРМИИ
	Части Народной армии и китайские доб­ровольцы на ‘веех участках фронта продол­жали наступление против американских и
лиеынмановеких войск.
	значительно лучше, во она не пользуется
вниманием администрации“ парка. Заведу­юший . отделом э<сплоатации парка» FOB,
Марычев явно недолюбливаег начинающих
конькобежцев. По штату здесь ‚положено
четыре инструктора. В прошлом „гол
было три, сейчас осталось только два, На
катке’нет необхолимого инвентаря.

 
	Как заявзяют многие  Ффизкультурники;
лед на катке в очень плохом состоянии:
Инструктор тов. Федоров и его сменшик
не раз предлагали администрации парка
дважды в сутки заливать территорию кат“
ка. Нужно заливать каток не только” но
чью, HO, H г середине дня. Можно было. бы
и не закрывать каток. а только огоражи­вать на некоторое время вновь залитые
участки. Это предложение не находит. под­держки Эксплоатируемый без перерыЕа в
течение ‘одинналцати часов лед к концу
дня приходит в полную негодность. В раз
девалке катка He созланы _ необходимые
условия, здесь ве заботятся о начинающих

конькобежнах.
	Равняться
на лучших!

 
	Всесоюзный комитет по делам физкульз
туры и спорта при Совете Министров
СССР проводит сейчас конкурс на лучшую
лыжную базу. Многие лыжные станции
включились в конкурс. Некоторые из них
уже сейчас можно назвать образцовыми;
Коллектив лыжной станции Измайловского
ПКиО имени Сталина (начальник  Физ+
культурного сектора парка тов Рудов) #
своей работе следует примеру ‘работников
стадиона «Метрострой», me

Здесь несколько чистых, теплых, красиз
во оформленных зал, есть специальные
помещения для пригонки лыж. Оборудоваз
ны фотовитрины, на стенах развешаны учеба
ные плакаты. В распоряжении  посетитея
лей есть библиотека, комната отдыха, хоз
роший буфет.

Красиво украшены старт и финиш станз
ции, организовано беспрерывное дежурство
инструкторов. Для начинающих  слелана
специальная ‘лыжня. Все эти мероприятия
дали уже первые результаты. На базе в
этом сезоне подготовлено 56 инструкторов
общественников, 30 судей по лыжному
спорту. У. многих физкультурников приня­ты лыжные нормы.
	Опыт передовой базы используется далез
ко не везде Плохо встречают физкультура
ников на лыжной станции ПКиО «Красная
Пресня» В помещении станции тесно, не
уютно, лыж нехватает Примерно такая же
картина на лыжной базе ДСО «Крылья
Советов» (Сталинский район). И здесь
нелостаточно лыж, негде раздеваться.
	Опыт передовых лыжных баз должен по­лучить широкое распространение. Нельзя
упускать ни одного дня. Администраторы
парков, работники добровольных спортив­ных обшеств. райкомов ВЛКСМ должны
помнить, что впереди всего полтора-два
месяца зимы. И прежде всего следует по­заботиться в том, чтобы это время было
полностью использовано для сдачи зимних
норм на значок ГТО.
	Бригада «Московского комсомольца»: _-
	В. СЕРЕБРЯКОВ,
заслуженный мастер спорта.
	Б. ПЕТРОВ, И. ШПАРО.
	физкультурники, собравшиеся здесь еше
три часа назад.

— ‘Ба! воскликнул заместитель дирек­ropa. — `А-вот. и знакомые... Учительнима
физкультуры Маряя Сергеевна Стрекалова
из 279-й школы  Шербаковского района,
ученицы той же школы седьмого класса
«Б» — Зина Стрепкова, Рая Кожикова и
другие. Вы,. кажется, недовольны? Да, се­годня соревнование ° придется отменить.
Снег! И откуда он только взялся?
	Напрасно. собравшиеся  физкультураики
уговаривали администраторов открыть Ka­ток. Последние заняли весьма твердую NG­зицию: «Снег! Никаких катков». Соревно­вание школьников четырех районов —
Дзержинского Коминтерновского, Сверд­ловского и Шербаковского было решено
отменить. *‘ Loo
	Немногим лучше обстоит дело в ва
лыжной станции этого`парка. Злесь до­статочно лыж. Посетитель ‘получает для
них смазку. Обувь тшательно просушива­ется. Инструктор парка тов. Казаков обе­спечивает лыжников инвенгарем. Но... на
этом и кончается забота администрании ©
физкультурниках. В раздевалке для лыж­ников — холод, буфета нет Голые стены
комнат произволят унылое впечатление.
	Некоторые предприятия и учреждения
района заключили с лыжной станцией до­говоры, перевели деньги, а физкультурни:
ки на станцию не являются! Знает ли об
этом районный комитет по лелам физкуль:
туры и спорта?
	Сще раз
о нормах ГТО

 
	4 января. 1951 года. Хороший зимний
лень. Термометр показывает минус 13.
	Первым на детскую лыжную станцию
ПКиО им. Дзержинского Шербаковского
района пришел ученик 268-й школы
Вова Пугачев. Он долго стучал в запер­тую дверь станции. Наконец, отозвался
женский голос:

— Сегодня лыж в прокате нет.

— А почему? — спросил Вова.

— Холодно. 18 градусов! Нос  отморо­зишь!
— Разве сейчас 18? Покажите градус­НИ,
— Ты думаешь, тебя тетя обманывает?

Нахорошо! — нарочито ласковым голосом
	говорила администратор лыжной станнии
А. Я. Ланскер. — Иди домой, отдохни, по­читай книжечку...

— Ho мне совсем не холодно. Мие хо­цется кататься. Сейчас всего. 13 градусов,
— настаивал Вова.

Через полчаса вокруг одноэтажного зда­ния детской лыжной станции парка собра­лось ‘уже более пятидесяти учеников ыкол
Шербаковского района. День был ясный,
солнечный, совсем не холодный. Ребята
размечтались о хорошей лыжной прогул­ке. Но не тут-то было.
— Дяди и тети на лыжной станции час­то смеются над нами, — сказал ктэ-то чз

ребят. :
Лыжи нужно смазывать древесной
	смолой, а на базе их не только не емазы­вают, но даже не считают нужным снаб­дить хорошим креплением, «Это ведь для
детей! Сойдет!» — видно, рассуждают там.
В раздевалке холодно, нет лаже кипчтку...
	..Тем временем ребята прибывали. Они
кричали:
— 13 градусов! Тринадцать! Открывай­те!

Наконец, тов. Лапскер торжественно вы:
несла градусник на улицу, ‹ подвесила его
на гвоздь, прибитый к дереву. 10, И, 12,
12,5 градуса — опускалась ртуть. .

— Видали! Убедились! Можно кататься!
— кричали ребята.
	Но тов. Лапскер не сдавалась. -
— Градусник испортился, — заявила
она. — Есть инструкция, что если темпе­ратура воздуха ниже 15 градусов, лы­жи не выдавать. ° А может сейчас и все
двадцать пять! По домам, ребята. Лыж­ная станция закрыта!
	Так в этот день детская ‘лыжная’ стан­ция парка и не открылась.

В заключение приводим фактическую,
справку: 4 января 1951 гола, по сообше­нию Бюро погоды, температура с 12 идоб
часов вечера колебалась в Москве между
13,7 и 14,5 градусамя.
	(мять сне
	ЗАСЕДАНИЕ ПЕНТРАЛЬНОГО КОМИТЕТА
ТРУДОВОЙ ПАРТИИ КОРЕИ
		ю30в Северной п Южной Вореи выступил
Пак Хен Ен.
	Цленум послал приветственные  теле­громмы генеральному секретарю ЦЕ ВКП(б)
Генерзлиссимусу Сталину и председателю
Центрального комитета коммунистической
партии Китая Мао Изе-дуну
	Борреспондент описывает; кавё лисын­мановны расстреляли 29 пленников, 8
числе которых были лве мололые женши­ны и два мальчика. Одному из’ мальчиков
было 13 лет, а другому веего лишь 8.
		ПЕКИН, 10 января. (ТАСС). Централь­ное телеграфное атентство Вореи о ссобщи­no, что с 21 no 23 лекабря происходил
третий пленум Центрального комитета Тру­ДовоЙй партин Ворен. На пленуме е локла­дом 0 современном положении и текуших
задачах выетупил генерал Ким Ир Сен.
Затем е доклалом 00 об`’единенин префоо­ПРАГА. 10 января. (ТАСС). Вак перз­тает атентетво Телепресс,  козреспондент
ачтлийской газеты «Дейли экспресс». не­тавно возвративиеийся из Кореи, опубли­ковал статью, в которой сообщает о звер­страх чичимых лисынмановцами в Корее.
	НЬЮ-ПОРЕ, 10 января. (ТАСС). ВаЕ 60-
обтщает агентство Юнайтед Пресс, командо­вание американекой 8-й армни, действу­ющей в Корее, ввело полную военную цен­зуру на сообщения корреспондентов о 0о­бытнях в Корее. Все корреспонденты, ви­новные в нарушении каким-либо образом‘
	Макартур под
восстанавливает
	ШАНХАЙ, 9 января. (ТАСС). Вак уже
сообщалось, в своем новогоднем послании
Макартур открыто об`явил о перевооруже­нии Японии. Однако в действительности
американские оккупационные власти дав­но уже приступили к восетановаению
японской армии под вилом  государствен­ной, местной, железнодорожной и морской
полиции и пресловутого «резервного нели­цейского корпуса». 0 действительном ха­раклере этих «полипейских сил» можно
судить. в частности, по переданному не­давно японским агентетвом  Ренго Цусин
заявлению инспектора «резервного поли­цейского корпуса» Ватанаде. «ББ резерв­ный полицейский корпус, — заявил Ва­танабе, — вхолят все рола войск, за иек­лючением авиации и он  прелетавляет
	собой армию обороны. оаявления прави­тельства о том, что личный состав корну­са He будет увеличен, — это ложь. В
действительности его личный состав бу­лет в скором времени удвоен, а затем ло­велен ло 300 тыс. человек» (по офици­альным данным, «полипейский резервный
корпус» насчитывает 75 тыс, человек. —
Ред.). То же агентство сообщало, что три
бывших члена корпуса, уволенных 43
него по болезни, направили в японский
парламент протест, в котором они. в част­ности, заявили, Что бойцов корпуса обу­чали «иностранные» (т. е. американские)
офицеры и что подготовка там велась «по
военному образпу». В нарушение решений
Дальневосточной комиссни. запрещающих
японским полицейским иметь другое ору­=ие, кроме пистолетов, «полипейский ре­зервный корпус» оснащается мощным
современным вооружением. Так,  специ­альный корреспондент газеты «Иомиурн»,
	ЗВЕРСТВА ЛИСЫНМАНОВНЕВ
			Макартур усиливает цензуру на сообщения
корреспондентов о событиях в Корее
		правил цензуры, подлежат суду военного
трибунала Военные корреспонденты,  от­мечает агентство, считают, что нынешние
правила перелачи информации, введенные
командованием 8-й армии, являютея са­MLIMT жесткими из всех, которые когда­ли9о устанавливалиеь для них в армии.
	видом ПОЛИЦИИ
японсную ‘армию
	посетивнгий военные лагери «полиценеко­го резервного корпуса» на Хоккайдо,
сообщает, что корпус располагает  меха­низированными частями и что персонал
корнуса обучается стрельбе из тяжелых
пулеметов.

Военные латери, в которых ведется во­анная подготовка, созлавы Чо всей Япо­нии; Мо сообщению газеты  «Иомнури»,
на 0-ве Хоккайдо созданы лагери в Xa­кодате, Цитосе, Макоманаи, Наехо и в дру­гих городах. Из них крупнейшим являетея
латерь Макоманаи, расположенный в З км
от города Саппоро. Ряд формирований
резервного полицейского корпуса проходит
подготовку непосрелетвенно в американ­ских военно-учебных центрах. Атентетво
Дзидзи Цусин сообщало. например, что не­которые части полицейского резервного
корпуса нахолятся в американском воен­ном лагере Вроуфорл на Хоккайдо. Посе­тивший лагерь Кроуфорд начальник «пэ­зервного полицейского корпуса» Масухара
в своем обращении к личному составу кор­пуса подчеркнул, что корпуз «не предетав­ляет собой обычных полинейских сил».
«Напги задачи, — признал Масухара, —
в корне отличаются от залач государелвен­ной и местной полиции, занятых подлер­жанием внутреннего порядка».

Одновременно непрерывно увеличивают­ся и другие полицейские силы Японии.
Как указывает газета «Асахи»,  разрабо­тан план Новога увеличения чнеленности
японской ‘государственной полиции на
20—30 тыс. человек. Этот план прелус­матривает также значительное увеличение
местной муницинальной полиции, общая
численность которой была ранее ограниче­на 95 тые человек.
	ЛЕИБОРИСТ —
БЫВШИИ ЧЛЕН ПАРЛАМЕНТА
° ВЫСТУПАЕТ ПРОТИВ

ВООРУЖЕНИЯ ЗАПАДНОЙ
ГЕРМАНИИ
	ЛОНДОН, 10 января. (ТАСС). Газета
«Дейли уоркер» сообщает. что бывший
член парламента и кандидат  лейбориет=
ской партии от Колчеетера (Эссекс) на
будущих парламентеких выборах - Чарльз
Смит. выступая в своем избирательном ок­руте. заявил, что он против перевооруже­ния Западной Германии и Японии.

«После первой мировой войны, — ека­зал он. — Германии была предоставлена
возможность перевооружаться, и это, в ко­нечном ечете. привело ко второй мировой
войне. Мы не хотим, чтобы это повторя­AOChY.
	Аресты прогрессивной
молодежи в Турции
	СОФИя, 19 января. (ТАСС). Rax пере­лает Болгарское телеграфнсе атентегво, ту­репкал газета «Хер гюн» сообщает о боль­шом числе новых арестов прогрессивно на­строенных учеников торговой гимназии в
городе Айгюн.

По распоряжению министра проевеще­ния Тевфика Илери  лиректор гимназии
уволен и привлечен вмегте с залержанны­ми учениками к судебной ответственности.

—б-—
	АМЕРИКАНСКИЕ
ВОЕННЫЕ КОРАБЛИ
ВО ФРАНКИСТСКОЙ ИСПАНИИ
	ПАРИЖ, 10 января. (ТАСС). Как coo6-
щает агентство Фране Пресс, вчера в Бар­селону прибыла се официальным визитом
амернканская эскадра в составе крейезра
«Ньюперт ньюс». трех эсминцев и одного
минното загралителя.
		Мы в Самарском переулке, на стадионе
«Буревестник»:
	Оживленно и многолюдно сегодня на
катке начинающих. На футбольном поле,
покрытом льдом, с утра и дс вечера и;-
рают в русский хоккей. На горе, похожей
на земляную трибуну, — еще два катка.
На одном из них кружат девушки. Они
учатся фигурному катанью на коньках.
Рядом — каток для игры в хоккей с шай­бой.
	Какое раздолье для физкультурников!
	Но вот посетитель попадает в разде­валку, и хорошее настроение тотчас же
улетучивается. В раздевалке грязно. Дверь
в буфет закрыта. (Директор диэтической
столовой Дзержинского района тов. Гресс,
которого районный исполнительный коми­тет обязал обслуживать посетителей кат­ка, считает, что здесь торговать невыгод­HO).
	не организован
	На катке до сих пор
прием норм на значок ГТО.
	По этому вопросу администратор ста­диона тов. Беляев направляет посетителя
в расположенный тут же рядом, в соседних
комнатах, Московский областной совет
ДСО «Буревестник», которому приналле­жит стадион. Заведующий орготделом ДСО
«Буревестник» тоз. Делялов испуганно ма­шет руками.
	— Не ответственен, нет, нет. Не отвечаю
за сдачу норм ГТО. Обратитесь к тов.
Крок.

Но ни заведующий  учебно-спортивным
отделом общества тов. Крок, ни председа­тель ДСО тов. Маков также не могут от­ветить на вопрос, nonemy на катке не при­нимают нормы.

 
	Добровольное спортивное общество «Бу­ревестник» в прошлом году выполнило
немногим более 50 процентов намеченного
плана подготовки значкистов ГТО. Насту­пил 1951 год. Но физкультурникам, кото­рые хотят сдать нормы на 500: метров по
конькам, снова «не везет». Не могут онн
сдать нормы и по лыжам, так как и на
лыжной базе общества прием норм не ор­ганизован.
	[Школу не любят
	Школа на льду! Школа на ледяной до­рожке! — так извешают расклеенные по
городу афиши ЦПКиО им. Горького.
	Вот он, этот каток для начинающих...
Между двух параллельных брусьев один
за другим, гуськом катятся, выполняя тре­бования инструктора, начинающие. Урок
ведет инструктор тов. Федоров. Он пока­зывает, как оттолкнуться, как правильно
перенести тяжесть тела на одну, потом на
другую ногу.

Но вот мы сидим в кабинете инструкто­ра тоз. Федорова и ведем разговор с этим
большим энтузиастом своего дела. Выяс­няется: школа на льлу могла бы работать
	——б——

москвичей

Из г. Куйбышева возвратилась команла
лыжников спортивной школы  Мосгороно,
занявшая первое место в матчевой встрече
юношеских спортивных школ Министерства
просвещения РСФСР. :

Большого успеха в этих соревнованиях
добился девятиклассник 431-й средней шкоз
лы Сталинского района Всеволод Беляев,
выигравший тонку на 10 км. (45 мин. 36
сек.) и показавший лучший результат на
этапе эстафеть 4Ж5 км. Четырнадцатилет?
ний Мван Прохоров (22-я школа Ленин:
ского района) вышел победителем в прыж­ках с трамплина, а Валентина Артемова
	(8-я школа Ленинского района) — в Cds
ревнованиях по слалому. Второе место за*
	Hata команда г. Куйбышева, третье —
Башкирской АССР.

—— в ———

НА ПЕРВЕНСТВО СТРАНЫ
ПО ХОККЕЮ
	Продолжаются финальные игры на пер“
венство СССР по хоккею с шайбой.

Вчера встретились московские команды
«Динамо» и «Крылья Советов». Победу
одержали динамовцы со счетом 4:1. Е
	Ответственный редактор
Н С КИСЕЛЕВ.
	г‚ЗАПАДНЯ» — Театр киноактера, Метро«
поль, Ударник, Колизей, Форум, Родина,
им. Моссовета, Москва, Орион, Урай,
Центральный, iitopm, Призыв, Эрми»*
таж, Художественный, Таганский, Пере“
	коп, Салют, ИБКиО 2&дановского района,
Экран жизни, им. ИТ Интернационала»,
Динамо.

«СОБЕТСКАЯ ЛАТВИЯ» — Наука и знание,
Кинозал короткометражного фильма,

Хроника, Новости дня,

«ДАЛЕКО ОТ МОСКВЬ — Аврора, Мир,
Юный зритель, Спартак, Молот, Аван­гард, Баррихады, Диск. 7
	НОБЫЙ КИНОСБОРНИК ЦВЕТНЬТГХ МУЛЬ­ТИПЛИКАНИСННЬХ ФИЛЬМОВ No. 2j—~
	Метрополь, Кинозал короткометражного

фильма,

«ВО ВЛАСТИ ДОЛЛАРА» — Метрополь,
Баррикады, Смена, Октябрь, Спартак.
«ОСРОБСЖДЕННЫЙ КИТАЙ» — Кроника,

Новости дня, Наука и знание,
«ЧЕТВЕРТЫЙ НЕРИСКОП» — Винотеатр
новторного фильма. Е
«ОСТРОВ СОКРСОВБИШ: — Заря. .

«ПАЯЦЬ!1 — Кадр, Е =:

«КАРАНДАШ НА льду», «РОБИНЗОН
КРУЗО», «СРЕДИ ЗВЕРЕЙ», «МАШИНА
22-12» — Стереокино, 3 .

«МОЛОДАЯ ГВАРДИЯ» {1-я и 2-a cepyn) <
Искра. у
	«ВСТРЕЧА НА ЭЛЬБЕ» — Аврора, Мир.

«КЛИ МЕНЯ». «ДВА БОЙЦА» — Луч. :

«ДЕТСТВО ГОРЬКОГО». «ПОХОЖДЕНИЯ
НАСРЕЛДИНА» — Маяк. .
	«ОНА  ЗАППЫШАЕТ РОДИНУ» «ВАЛЕРИЙ

ЧКАЛОВ» — Экспресс. г
«ПОДНЯТАЯ ЦЕЛИНА»` — Заря, Смена.
«ДАЛЕКАЯ НЕВЕСТА» — Ape,

«у ‘них ЕСТЬ РОДИНА» — Юный зри­тель, Октябрь, Спартак. .

«АРШИН МАЛ-АЛАН» — Родина.

«ПОЕДИНОК» — Метзополь, .

 ТАНКЕР «ЛЕРБЕНТ» — Диск. one

«ПАРЕНЬ ИЗ НАШЕГО ГОРОДА» — Кино­театр повторного фильма, Кадр.
«ГЕОРГИЙ СААКАДЗЕ» (1-я серия) — Удар=
		UTA `ДУНАЯ» — Театр киноактера, Арс,
«МИШКА-АРИСТСКРАТ» — Авзнгард.
«БОГАТАЯ НЕВЕСТА» — Юный зритель. -
	Отдел информации К 0-35-22 и доб. по коммуе.
	< Зоо ФАЗ

19.  Физкультурный  отлел
	1-55. Отдел художественной иляю
	Заместитель директора ПКиО им. Дзер­жинского тов. Васильченко и завелующий
спортивным сектором парка тов. Филиппрв
были в этот день в хорошем расположении
духа. «А что такое, собственно, снег?» —
спрашивали они друг у друга. «Для чего
он? Весьма вероятно, что с развитием тех­ники все эти зимние неприятности отпалуг.
Нажмешь кнопку, смотришь — снег пре­вратился в гладкий, прекрасный лед...». Об­суждение этой проблемы за стаканом чая
в кабинете заместителя директора несколь­ко затянулось.
	Б чае дня друзья, наконец, решилн
пройтись по вверенной им территорин и
вскоре с удивлением остановились перед
	центральным катком парка. Он был по­крыт тонким, в один сантиметр, слоем пу­шистого снега. Перед оградой толпились
	СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ
ВООРУЖАЮТ СТРАНЫ
ЛАТИНСКОЙ АМЕРИКИ
	БАШИНГТОН. 10 января. (ТАСС). Мор­ское министеретво об’явило, что претста­вители Чили и Бразилии потписали  eo­глашения о покупке в США крейсеров.
Чили покупает крейсеры «Бруклин» п
«Нэйшвилл», а Бразилия — «Филадель­фию» и «Сент-Луи».
	Агентетво Ассошнэйтел Пресс сообщило.
Что, возможно, будет также заключено со­глашение с Аргентиной о покупке твух
	TOTRHS крейсеров «Феникс» и «Бойс».
	—о———

США продолжают снабжать Высылка французского
Чан Най-ши оружием вице-консула из Китая

НЬЮ-ЙОРКЕ. 10 января. (ТАСС). Как, ПЕКИН, 10 января. (ТАСС). Бак eo­сообщает вашингтонский корреспондент
газетного треста Скриппе-Говарл, roey­дарственный департамент заявил, 910 с
начала войны в Ворее  гоминдановские
войска на Тайване получили  американ­ского оружия, по крайней мере, на 10
миллионов толларов.
	общает корреспондент агентства Синьхуа,
военно-контрольный комитет  Куньмина
об’явил. что  франпузекому вице-консулу
Эстабли и трем лругим французам  прел­ложене за незаконное хранение раднопе­редатчиков покинуть в трехлневный срок
пределы Витайской народной республики.
Их сообщники-китайцы привлекаются к
ответственности.
	о отн
ae a a ana ne

Sl lll
	рое связало город Kykec с областным
центром Пешкопи. К 7 ноября 1947 гола—
дню празднования 30-й годовщины Вели­кой Октябрьской сопиалистической рево­люции — молодые труженики новой Алба­нии сдали в эксплоатацию первую в стра­не железную дорогу от порта Дуррес до
Печин протяжением. 43 километра.

С большим под’емом юные граждане
строили вторую железную дорогу между
столицей республики Тираной и Дурресом.
«Дорога в будущее», — так назвал  ал­банский народ эту молодежную стройку.
Она была закончена к 23 февраля 1949
года, в честь Дня Советской Армии. В
конце того же года силами молодежн бы­ла построена железная дорога, предназнз­ченная для обслуживания строящегося
текстильного комбината имени Сталина, —
крупнейшей народной стройки Албании.
Совсем недавно закончена прокладка но­вой железной дороги Печин—Эльбасан.

Правительство республики высоко оце­нило героический труд албанской молоде­жи. 70 юношей и девушек награждены ме­лалями, 259 человек были об’явлены удар­никами социалистической стройки.

Молодое поколение албанских трудя­щихся, лучшие представители которого
об’единены в «Союз трудовой молодежи
Албании», прилагает все усилия, чтобы
помочь своему народу строить новую
жизнь. Каждый день приносит радостные
вести о трудовых подвигах молодежи.

Лолодые рабочие нефтепромыслов-имени
Сталина выступили с ценным  почином
принять на социалистическую сохранность
оборудование промыслов и сэкономить
24.000 киловатт-часов электроэнергии. Они
обязались также добиться большего  про­цента выхода масел и бензинов из нефте­продуктов. Рабочие промыслов выполнили
взятые обязательства и дали к концу
прошлого года десятки тысяч лек эконо­МИИ.

Албанская рабочая молодежь старатель­во изучает передовой
опыт советских  стаха­новцев. Хороно знаютв
Албании члена «Союза
трудовой молодежи Ал:
бании» Димитра Ханжа­ри — токаря завода «Эн­вер». Работая по мето­ду советских  токарей­скоростников Г. Бортке­вича и П. Быкова, он
во много раз увеличил

 
	скорость резания ме­талла. ™
	Во всех отраслях на:
родного хозяйства стра­ны и особенно в легкой
промышленности органи­зуются молодежные
бригады отличного ка­чества. Застрелыниками
в этом патриотическом
	движении выступили мо­лодые табачники.
	Велики достижения
новой Албании в об­ласти культуры и просвещения. В стране
произошла подлинная культурная револю­ция. В этом учебном году работают 2015
начальных школ, т. е. в 3,5 раза больше,
чем до войны. Полным ходом идут заня­тия в 206 средних школах, число которых
вдвое превышает количество средних школ
в довоенный пернод. т :
Молодежь страны, как и весь албанский
народ, знает, что своими успехами, до­стигнутыми в деле переустройства Алба­нии, она обязана братской, бескорыстной
помощи Советского Союза.
	«Наша молодежь и весь народ нашей
страны, — сказал вождь албанского наро­да Энвер Ходжа, — питают безграничную
любовь к родинё социализма, большевист­ской партии и мудрому вождю трудящихся
масс всего мира товаришу Сталину. Она
хранит эту любовь как самое дорогое, ибо,
будучи связана узами этой любви, она чув­ствует и будет чувствовать себя в безопас­ности».

Народ Албании стал хозяином _ своей
страны. Поэтому он полон стремления от­стоять свои великие завоевания от пося­гательств поджигателей новой войны. Од­ним из проявлений горячего желания ал­банского народа жить в мире со всеми на­родами является тот факт, что под Сток­гольмским Воззванием поставили свои под­писи 685 тысяч человек, т. е. все взрослое
население страны. С огромным `энтузиаз­мом встретили албанские трудящиеся ис­торическне решения Второго Всемирного
конгресса сторонников мира. В дни, пред­шествовавшие конгрессу, свыше 16 тысяч
	зеловек включилось в соревнование, пс­священное великой Ассамблее наролов.

Албанский народ смело смотрит в бу­дущее. Под руководством Партии труда
он твердо стоит в рядах демократического,
антиимперналистического лагеря, возглав­ляемого велнким Советским. Союзом. В
этом он видит прочную гарантию своего
мирного развития и успешного  строитель­ства социалистического обшнества.
	К. ТОЛСТОВ.
	то коммут. 47. OTe
К 3-68-56 и 706. по
	Телефонограммы — Б 3-82-19 и доб. по коммут.
	Праздник албанского
народа
		Сегодня албанский народ торжественно
отмечает славную дату. Пять лет назад,
1  января 1946 года в Албании была про­возглашена народная республика. Tpyas­шиеся Албании открыли новую страницу
своей истории, став на путь’ строительет­ва основ социализма в стране.

За прошедшие пять лет трудящиеся
страны под руководством Партии труда
проделали огромную работу по укрепле­нию молодой республики, В упорной
борьбе против сил внешней и внутренней
peakUHH труженики новой Албании зало­жили прочный фундамент  народно-демо­кратического государства и строят счаст­ливую, радостную жизнь.

Вскоре после провозглашения народной
республики в стране была проведена аг­рарная реформа, положившая конец веко­вому господству феодалов и помещиков.
Отобранная­у них земля была ` передана
беднякам н безземельным крестьянам. B
результате аграрной. реформы свыше 70
тысяч крестьянских семей ‘было наделено
землей. Проведение реформы, ликвидиро­вавшей феодализм, создало предпосылки
для перехода от мелких индивидуальных
хозяйств к крупным кооперативным хозяй­ствам. Наряду с этим народная власть
национализнровала, промышленные  прелд­приятия, банки, рудники, шахты. Была
	введена моноголия внешней торговли., Оп­товая и розничная торговля перешла. в
руки государетва.
_Все эти’ мероприятия явились залогом
дальнейших успехов народно-демократиче­ской Албании в деле преодоления
отсталости страны и окончательнсго иско­ренения пережитков «феодализма.
Албанский народ, веломый своей родной
Партией труда, не жалеет сил для восста­новления и развития  промытиленности.
	страции д00,. по коммут.
		Промышленность страны в несколько раз
превысила довоенный уровень. Каждый
год вступают в строй новые предприятия.
ся страна покрыта лесами новостроек. К
началу прошлого года с помошью Совет­ского Союза было создано 46 предприятий
общенационального значения и 13—местно­го значения. К. ним относятся пементный
завод, две электроцентрали, текстильная
фабрика. Реконструированы старые и соз­даны новые цехи на мэаханическом заводе
	«Энвер», выпускающем занасные части
для автотранспорта.

Решающие успехи, достигнутые албан­скими трудящимися в выполнении двух­летнего народнохозяйственного плана
	(1943—1350 годы),—лучшая гарантия того,
что народно-демократическая Албания уве­ренно идет по пути строительства социа­листического общества.

На новом под’еме находится сельское
хозяйство страны. В принятом недавно
	плане проведения осеннего сева в 1950 го­ду предусматривалось обработать осенью
1950 года и весной 1951 года 363 тысячи
гектаров, т. е. на 142 тысячи гектаров
больше, чем в предвоенный период. Албан­ские крестьяне создают кооперативные хо­зяйства. Организовываются машинно-трак­торные станции, которые помогают кресть­янству ликвидировать вековую отсталость
сельского хозяйства страны,

Серьезным препятствием, мешавшим со­циалистическому строительству в Албанин,
являлось отсутствие железных дорог и со­временных шоссейных дорог. Энергичная
албанская молодежь взяла на себя почет­ную задачу ликвидировать бездорожье.
Первым делом была полностью .восстанов­лена шоссейная магистраль, идушая вдоль
априатического побережья страны. Затем
юноши и девушки построили шоссе. кото­Промышленность народно-демократической Албании досроч­но выполнила двухлетний план. Иродукция пищевых пред­приятий более чем в 3 раза превысила довоенный уровень.
НА СНИМКЕ: в цехе сахарного завода города Корча. На
переднем плане ударница Леонора Голику.
{Фотохроника ТАСХ.
	а а ее м: р евСского YI. Бирова и ‘ЗЗистых NpyRos). TEJE@SOHBI:
олодежи доб. по коммут. 1-91. Отдел пропаганды Б 3-13-45 и доб. по коммут. 22. Отдел комсомольской

л рабочей молодежи К 4-68-56 и доб. по коммут. 19. Отдел писем — К 4-68-56 и доб. по коммут. 19.
37. Отдел об явлений. К 4-13-45 и доб. по коммут. 1-62.
	Типография издательства
	 

 
	коммутатор К 3-05-65. Дежурный технический секретарь К5

-52-93 и доб. по ком
жизни К 0-35-22 и доб. по коммут. 1-13. Отдел учащейся мололена K 4684
Ант OEP TT OM Tet ие ты ee oh: — ee — wa
	Отдел культуры Б 3-13-45 и 106. по коммут. 22.
	«Московская правда», Чистые пруды, 8.