ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! A ини пи nemeeceee sta Цена 20 коп. ПЕРВЫЙ КАНДИДАТ Готовясь встретить радостную дату, Победными путями проходя, Мы первым кандидатом в депутаты Назвали всенародного вождя. Назвали имя Сталина родного, Учителя и друга своего. И мы сегодня, торжествуя, снова С любозью голосуем за него. Мы голосуем, чтобы в нашей жизни Быстрей желанье каждого сбылось, Чтоб год от года в дорогой Отчизне Счастливее и ралостней жилось: Чтоб на полях хлеба под солнцем зрели, . ‚Чтоб мы не знали горя и невзгод. И к коммунизму — нашей светлой цели, ‘Отчизну мудрый Сталин приведет. Мы верим все в его могучий гений; В нем наша правда, сила и оплот. Идет вперед, не зная поражений, За Сталиным уверенно народ. И потому, в душе хранимый свято, Для каждого и близкий и родной, Он первым кандидатом в депутаты Был назван всей созетскою : страной! Николай АРЛАЩЕНКОВ, заведующий агитпунктом избирательного участка № 58. с. Звягино, Пушкинский район. УКАЗ Президиума Верховного Совета. ССС О РАЗДЕЛЕНИИ МИНИСТЕРСТВА ЛЕСНОЙ И БУМАЖНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР НА ДВА МИНИСТЕРСТВА 1. Разделить Министерство лесной и бумажной промышленности СССР на два Министерства: Министерство лесной промышленности COCR (союзно-республиканское Министерстро): Министерство бумажной и деревоперера“ . батывающей промышленности СССР. 2. Нередать Министерству лесной проиленности СССР лесозатотовительные: ‘ мышленности CCCP лесозаготовительные, лесосплавные и лесопильно-леревообрабатывающие предприятия и Министерству бумажном и деревоперерабватывающей #ромышленности СОСР — предприятия целлюлозно-бумажные. гилролизные, лесохимические, спичечные, мебельные и -фанер-. ные согласно списку. утвержденному Coветом Министров СССР. Председатель Президиума Верховного’ =. `Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН; Москва, Кремль. . 16 февраля 1951 г. _ Юноши u девушки! Голосуйте за кандидатов нерушимого сталинского блока коммунистов и беспартийных! шел в мартеновский цех в 1944 году, а теперь юноша — прославленный мастер скоростных плавок. Ему ленинградские строители подарили KO дню выборов новую квартиру. Неподалеку от Кировского завода — Дворец культуры имени Горькото. На этом месте в здании школы 30 июaa — 3 августа (12—16 августа) 1917. тода продолжал и закончил свою работу УГ с’езд РСДРИ (большевиков), нацеливщий партию на вооруженное восстание, на социалистическую революцию. Нерушимо хранят ленинградцы славные революционные традиции - своего города. Сейчае в этом здании помещается первый. участок Кировского избирательного оклуга. Идут последние приготовления. Любовно убрано помешение для голосования. Радость и счастье переживает Нарвская вастава. Льется раскаленный металл в изложницы. Чуть усталый, но счастливый кировец, озаренный багровым пламенем металла, несет свою предвыборную вахту. Ранним утром он и тысячи его товарищей ‚прямо с завода придут на избирательный участок. Они будут голосовать за Сталина, за счастье жить и работать на нашей советской земле, за мир, 2а хальнейшее пооцветание нашей Родины. В канун всенародного дня выборов тру= дящиеся Кировского избирательного округа Ленинграда послали письмо избирателям Сталинского избирательного округа города Москвы. В этом нисьме они говорят о том, что взоры кировцев обращены в великому Сталину, в родной. Москве. «Каждый из нас. ленингралиев. везде и всегда чувствует отеческую -3a00Ty товарища Сталина. Мы заверяем вас, лорогие товарищя мосьвичи, что отдадим весе свои силы, все знания и опыт, чтобы с честью оправдать высокое доверие, оказанное нам велнкнм вождем и учителем товаришем Сталиным. C новой силой нам за дело браться, Трудовым минутам счет ведя, Чтобы знал народ, как ленинградцы Дорожат доверием вождя!» Всенародное ликование и отромный подем чувствуютея в канун праздника во всех районах города и особенно в Вировском районе, где народ голосует з8 всенародного кандидата в депутаты — великого Сталина. И. КАШКАДАМОВ. Наш спец. корр.). Ленинград. 17 февраля. (Uo. телефону). ВСЕ ПА ВЫБОРЬ!! Иосиф Виссарионович СТАЛИН. КИРОВСКИЙ ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ ОКРУГ гор. ЛЕНИНГРАДА НГРАД ЛИКУЕТ себя высокой честью голосоваль 3a товарища Сталина. Девушка из Новгорода, инженер из Куйбышева. сталинградский строитель, приехавший по делам, справляются заранее. в каком участке им лучше голосовать. Избиратели близлежащих домов хотят притти на выборы коллективно. ...Тромьипленный переулок. Его не бы10 ло войны на карте города. Здесь, на берегу Финского залива. был пустырь, заросший бурьяном. 3a годы послевоенной сталинской пятилетки злесь, на месте пустыря. выросли десятки новых домов. Прямые улицы сеголня ярко тазукрашены алыми полотнишами лозунгов. ` Образ вождя в сердце каждого ‘ленинградца, с нетерпением ожидающего праздничного дня. Далеко: ог любимой Родины находится парохот «Севастополь». Электромеханик этого парохола тов. Ручин передал по радио свои поздравления ленинградцам и своей семье, которая будет голосовать в Кировском районе. — У моей семьи. как. и У всех трудящихся Советского Союза. счастливая жизнь. эдесь же, за бортом нашего корабля, обрываются границы человеческого счастья и радости, которыми обладаем мы, советские люди. Тов. Ручин своими глазами видел, как живут трудящиеся капиталистических стран. Он видел эксплуатацию рабочихгрузчиков в иностранных портах, и, находясь далеко от ‚родной земли, он шлет привет счастливой стране, счастливым людям в их праздничный день. Проспект Стачек... Новые дома построены совсем недавно. Летом прошлого года в дни, когда ленинградцы ставили свои подписи под Стокгольмеким Воззванием, здесь были заложены первые камни стройки. Сегодня в новые квартиры в”ез`жают жители Кировского района. Среди ‘них мастер прокатного цеха Кировского завола депутат Верховного Совета СССР А. В. Байков. Сорок лет проработал тов. Байков на своем заводе. Он рассказывает молодым товарищам о том, как тяжела была жизнь Нарвской заставы в старом Питере. В лни Великого Октября светлэе счастье, которое дали народу Jenna и Сталин, вошло в дома рабочих-путиловцев. Переезжают в новые квартиры слесари, фрезеровщики. Четверть века работает на заводе крановщик Ф. И. Шлянкин. Сэгодня вместе со всей своей семьей он перзселился в новый лом; Павел Теняев — один из самых молоABIX Сталеваров завода. Впервые он приОрган МК и МГК № 33 (1409) Боскресенье, 18 февраля 1951 г Зсенародное торжество венной войны, выдержали суровую блокаду, с этим именем вдохновенно трудились в годы послевоенной сталинской пятилетки и успешно выполнили ее. Быстро восстанавливается, заново строится, становится еще краше славный Ленинград, с каждым днем улучшается благосостояние, радостней, интересней становится жизнь ленинградцев. Расцветом своего города, всем своим счастьем они обязаны великому Сталину, и поэтому так безгранична их радость,. тако ` велико ликование. РАДОСТЬЮ и ликованием наполнены сердца миллионов трудящихся великой Российской Федерации. Наступил торжественный всенародный праздник — день выборов в Верховный Совет РСФСР. В Москве и Ленинграде, на далекой Чукотке и в солнечном Крыму, на зимовках за Полярным кругом и в кубанских станицах идут советские люди на избирательные участки. С нескрываемой радостью, с чувством величайшей гордости за свою могучую Родину выполняют трудящиеся свой гражданский долг, осуществляют великое право избирать депутатов в верховный орган власти своей республики. Это право предоставлено советским людям самым демократическим в мире законом — Сталинской Конституцией. Рабочий и колхозник, седой профессор и юный выпускник ремесленного училища, народный артист и студент, коммунисты и беспартийные, комсомольцы и молодежь — все, кто идет сегодня к избирательным урнам, преисполнены горячей любви и преданности большевистской партии, великому вождю и учителю, первому — всенародному кандидату Иосифу Виссарионовичу Сталину. . Сталин! С именем его связано все лучшее и прекрасное в нашей жизни. Под мудрым руководством великого Сталина наш народ прошел трудный и славный путь борьбы и побед, гений Сталина ведет нас по широкой и светлой дороге к вершинам человеческого счастья — к коммунизму. - £ Неизмерима любовь ссветских людей к своему вождю и лучшему лругу, своему первому кандидату. Песни и былины слагает народ о великом Сталине, прославляя его гений, его мудрость. От всего сердца благодарят простые советские люди великого вождя за свою радо: стную жизнь. Мы по той ли путь-дорожечке, Что нам Лениным указана, Что нам Сталиным показана, Мы идем — не отклонимся, Мы растем — не остановимся. Дорогого товарища Сталина Мы за все это любим-жалуем, Мы за все это его выдвинули — С честью-радостью да первымнаперво В наше верное правительство, Во правительство народное, — поет свой сказ на далекой Печоре старая русская сказительница, и сердечным словам ее вторит весь народ, все, кто голосует сегодня за свое счастье и за творца этого счастья — родного товарища Сталина. Ликует праздничный Ленинград— колыбель революции, город-герой. Безгранично счастье трудящихся Кировского избирательного округа. На избирательных бюллетенях — имя товарища Сталина. С этим великим именем связаны все славные страницы жизни города-героя. С именем товарища Сталина стойко защищали родной город ленинградцы в грозные годы Великой ОтечестТоржественная, в праздничном убранстве встречает великий праздник — день выборов — столица нашей Родины Москва. Нескончаемый поток людей заполняет улицы и площади. Счастливые и радостные, идут голосовать москвичи всех возрастов и профессий. Трудящиеся столицы и Подмосковья отдают сегодня свои голоса за верных соратников велиKOrO Сталина — товарищей В. М. Молотова, Г. М. Маленкова, Н. М. Шверника, Л. П. Берия, Н. С. Хрущева, Н. А. Булганина. На многих избирательных бюллетенях— имена прославленных стахановцев, деятелей культуры, известных ученых, тружеников колхозного села. Среди тех, кому оказывают трудящиеся Москвы и области свое высокое доверие, — воспитанники Ленинско-Сталинского комсомола, славные молодые патриоты — бригадир обувщиков Лидия Корабельникова, купавинская мастерица Мария Рожнева, бригадир тракторной бригады Капитолина Игумнова, звеньевая колхоза имени Ленина Герой Социалистического Труда Агафья Ермакова и многие другие. Все они — кандидаты сталинского блока коммунистов и беспартийных. Всего четыре года прошло со дня последних выборов в Верховный. Совет РСФСР, а как изменилась, выросла и похорошела за этот короткий срок наша родная столица Москва. Выросли новые корпуса жилых домов, школ, клубов, разбиты новые скверы, вступил в строй первый участок четвертой очереди метро, полным ходом идет стронтельство высотных зданий. Молодые москвичи своим самоотверженным трудом внесли немалый вклад в успешное выполнение послевоенной пятилетки. Сегодня они го. лосуют за новые успехи, за новый расцвет своей Родины — могучего Советского Союза, оплота мира во всем мире. В день всенародного торжества, в радостный день выборов в Верховный Совет РСФСР молодые избиратели, голосуя за свое светлое будущее, вместе со всеми русскими людьми, со всеми народами нашей страны восклицают: — Слава великой партии большевиков — вдохновителю и организатору наших побед: — Слава творцу нашего счастья, великому зодчему коммунизма, первому всенародному кандидату — товаришу Сталину! В MOCKBA ПРАЗДНИЧНАЯ От центра во все концы —— к ваводам и фабрикам Сталинского района, к гордеNHBO возвышающимся высотным зданиям, на Денинские горы, в строительству дворна науки —— нового здания Московского Государственного университета побежали световые волны. неся призывные слова: — 18 февраля — все на выборы! — Отдадим свои голоса за кандидатов сталинского блока коммунистов и беспарTHUHHBIX! С радостным волнением встретили день выборов молодые избиратели-москвичи. Многие из них впервые в своей жизни возьмут сегодня в руки избирательные бюллетени и сольют свои голоса с могучим тотосом советского народа, который избирает свою народную власть. — Я приду на избирательный участок в 6 часов утра, — сказал восемнадцатилетний слесарь Дмитрий Петров. — Хочу одним из первых проголосовать за своего кандидата в депутаты. Вместе с Дмитрием Петровым опустят в урны бюллетени на 1-м избирательном участке Герценского избирательного округа впервые голосующие Евгений Павельев. Георгий Чумак. Артур Чумичев. Беседуя с заместителем заведующего агитпунктом, студенткой 4-го курса исторического факультета МГУ Аллой Германовой, юноши рассказали ей о своем больHOM счастье. которое они испытывают, получив возможность осуществить CBOE 2 право, данное им Сталинской Конституцией. На фабриках и заводах молодые москвичи встретили день выборов Новыми и Ем == rT Е И р ОВ о 9, В HOBHIME производственными подарками. УКАЗ Президиума Верховного Совета СССР О награждении тов. Нузнецова В. В. орденсм Ленина В связи с 50-летием со дня рождечия и учитывая заслуги перед советским государством и в развитии профсоюзного движения наградить председателя Bceсоюзного Центрального Совета Профессиональных Союзов тов. Кузнецова Василия Васильевича орденом Ленина. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 17 февраля 1951 Расцвеченвый лозунгами и транспарантами Невский проепект. Яркий солнечный день стоит Нал городом. Словно сама прирота радуетея вместе се кировцами приблихению всенародного праздника, наполняя солнцем и светом цехи заводов, широкие, ‘нарядно убранные улицы. . Hla фасадах зданий -—- портреты товарища Сталина, лозунги и плакаты: «Великому Сталину —— слава!», «Партии Иенина— Сталина — слава!». Свежий балтинский ветерок колышет флаги’ на площадях и улицах торола. Во всех избирательных участках заканчиваются последние приготовления, заботливо И любовно украшаются помещения для голосования. 16 февраля вечером по радио была пе`редана «Бесела т. Сталина И. В, с коррезпюндентом «Правды». Яеные и мудрые слова сталинских ответов, исчерпывающий анализ внелгнеполитического положения наполняют серлца всех советеких лю‘дей, всех ленинградцев великой уверен`ностью в победе сил мира, разоблачают ‘агрессоров и интервентов, их попытки развязать новую войну. В агитнунктах города собираются сотни избирателей. Внимательно, стараясь не пропустить ни 9дного слова, слушают они, как агитаторы читают «Беседу т. Сталина И. В. с корреспонлентом «Правды». — Голосуя за своих кандидатов, мы голосуем за товарища Сталина, за мир на земле, за коммунизм, ——~ Tah говорят в эти лни все избиратели Ленинграла,. Чем ближе к Нарвекой заставе, тем оживленнее и краше становятся улицы и площали города. Колышалтся на ветру кумачевые флаги, За. Нарвекими воротами открывается перспектива огромной площали Райсовета. Не узнать сегодня эту строгую площадь. На фаеэлах зланий красочное панно. из9о‘бражающее эпизоты-из жизни и леятельности товарища Сталина. На многометровой картине изображены вожди революции Ленин и Сталин. Целое панно на соседнем доме запечатлело исторический салют Победы в столице нашей Родины. На фронтоне здания Кировского райсовета, где помешается Окружная избирательная комиссия - Кировского избирательного экруга.— портреты товарища Сталина, членов Политбюро ЦЕ ВКП(б). Высоко над зданием — плакат: «Вдохновителю и организатору всех наших побед великому Сталину—елава!» Дюлно в помещении Окружной иэбирательной комиссии. Сегодня злесь можно ветретить избирателей низ различных горолов страны. Все, кто в этот знаменательный день будет в Денинграле, считают для комитет комсомола 1-го Государственного подшипникового завода имени Л. М. Кагановича поступили рапорты о трудовых победах молодежи. Вомеомольско-молодежные бригады тт. Аверкина и Ратникова из цеха мелких серий № 1 встретили день выборов в Верховный Совет РОФСР выполнением своего квартального залания. Такую же трудовую победу одержала и бригада знатной стахановки Софьи Турбиной из цеха карданных полшипников. Усненено закончили трехмесячное залание молодые текари-комеомольцы Пресняков, Ефимов и друTue. - O труювом энтузиазме молодежи, встретившей день выборов в Верховный Совет РСФСР большими произволетвенными уепехами, рассказала секретарь комитета ВЛКСМ комбината имени Щербакова тов. Бутурина. — Накануне 15 февраля мололые рабочие и работницы комбината подвели итоги предвыборной стахановской вахты. Выпущено много тысяч метров тканей сверх плана. Коллектив гордится такими ткачихами, как Мария Фонскова. Галина Ползунова, Татьяна Носкович и другие, которые сейчас выпускают всю продукцию только первым сортом. Выборы начались! На избирательных участках Москвы-— радостное оживление. С шести часов утра торжественным потоком проходят здесь москвичи. выражая свою волю. свое желание избрать в Берховный Совет РСФСР лучших сынов и дочерей советского народа. Сетодня — торжественный день выборов в Верховный Совет РСФСР. Радоетно встречают его москвичи. На улицах, площадях, на фабриках и заводах, в каждом доме, в каждой квартире — всюду чуветвуются под’ем и оживление. Жители столипы готовы выполнить свой гражданский долг —— проголосовать за народных избранников. В эти волнующие часы праздника мысли каждого обращены к творцу чудесной жизни советских людей, к великому 80дчему коммунизма — товарищу Сталину. Москвичи разделяют огромную радость вместе с ленинградцами, с избирателями Кировского избирательного округа города Ленинграда, которым выпало счастье отдать свои голоса за гениального вождя советского народа и всего прогрессивного челобБечества. Столица Советского Союза приняла праздничный BAL. Всюду портреты товарища Сталина, руководителей партни и правительства, светящиеся лозунги, плакаты. Вчера вечером ярко вспыхнули на зланиях столицы огни иллюминации. «Слава великому Сталину!» — засверpany заветные слова во всех концах cToВверх по улице Горького, от театра имени Ермоловой, гле расположен избирательный участок № 1 Горьковского избирательного округа, протянулась световая лента иллюминации. Вбирая все новые и новые огни агитпунктов, она ушла далеко за те границы, где раньше кончалась старая, лореволюционная Москва, протянупась к новостройкам Песчаной улицы, к новым великолепным домам на Ленивградском шоссе.