ЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕЛИНЯЙТЕСЬ!  
	Послевоенный пятилетний план восста­новления и развития ‘народного хозяйства
СССР на. 1946—1950 годы успешно вы­полнен, а важнейшие задания плана зна­чительно перевыполнены.
	СООБЩЕНИЕ

Государственного Планового Момитета СССР
и Центрального Статистичесного Управления СССР
	0б итогах выполнения четвертого (первого послевоенного)
	пятилетнего плана ССР на 1946—1950 голы
	пелностью введены в действие новые гихроэлектростанции — Щербаковская, Вив­ская № 3, Фархадекая, Храмская, Сухумекая, Краснополянская, Широковская и
другие. Были осуществлены большие строительные работы по Верхне-Свирекой,
Усть-Каменогорской, Гюмушской, Цимлянской, Нивской № 1, Маткожненской и
другим гидрозлектростанциям. обеспечивающие ввод их в действие в 1951—1952
	тодах. Широко развернуто’ строительство Горьковской гидрозлектростанции на Волге.
	й­Молотовской гидроэлектростанции на Каме. ФОсуществлено строительство новых
тепловых электростанций; электрических и тепловых сетей.

В 1946—1950 годах на электростанциях осуществлялось внедрение новейшей
энергетической техники. На тепловых электростанциях устанавливались паровые
турбины и котлы высокого давления отечественного производства, в том числе но­вые типы теплофикационных турбин высокого давления мощностью но 25 тысяч
киловатт. барабанные котлы на давление 100 атмосфер и температуру пара 510 гра­_дусов, а также прямоточные котлы на те же параметры пара. Бнедрены генераторы
	с водородным охлаждением, воздушные выключатели высокого напряжения, высоко­частотные и другие современные типы защиты, а также автоматизация ‘процессов
горения и питания котлов на электростанциях. Две трети районных  гидроэлектро-’
станций имеют автоматизированное управление агрегатами.

В области машиностроения задание пятилетнего плана по производетву станков,
машин, механизмов и приборов перевыполнено в целом на 17 процентов. Продук­ция машиностроения в 1950 голу превысила в 2,3 раза производство 1940 года.
Установленный пятилетним планом на 1950 год уровень производетва машин, 060-
рудования и приборов достигнут досрочно — в { квартале 1950 года.

Рост производства машин и оборудования происходил на новой технической 0с=
нове. На машиностроительных заводах большое распространение получили высоко­эффективные ‹методы производства и технологические: процессы:  поточные и авто­матические линии обработки, сварка автоматами и полуавтоматами под слоем флю­са, закалка деталей токами высокой частоты, центробежное литье и литье в кокиль,
питамповка, скоростные методы резания металла.

За годы пятилетки отрасли машиностроения в основном обновили номенклату­ру выпускаемой продукции, Освоено около 250 новых типов металлорежущих стан­ков общего назначения, более одной тысячи типов специальных и агрегатных стан­ков, 23 типа автоматов и полуавтоматов, 34 типа кузнечно-прессовых автоматов,
мощные ‘пневматические формовочные машины, машины дляслитья под давлением и
центробежного литья. Созданы 26 автоматических станочных линий и автоматиче­ский завод по изготовлению автомобильных деталей.

В 1950 году производство металлургического оборудования увеличилось по
сравнению с 1940 годом в 4,8 раза, выпуск. паровых турбин— в 2,6 раза, про­H3BOACTBO электрооборудования — в 3 раза. Для топливной промышленности произ­водились угольные комбайны, породоногрузочные и углепогрузочные машины, неф­тебуровые установки для глубокого бурения, мощные грязевые насосы и много дру­гих видов высокопроизводительного оборудования. Производство нефтеанпаратуры в
1950 году увеличиловь против 1940 года в 3 раза.

Для нужд железнодорожного транспорта освоено и организовано  производетвб
новых магистральных товарных паровозов, электровозов, тепловозов, думпкаров,
цельнометаллических гондол и изотермических вагонов, цельнометаллических пасса­жирских вагонов. =

Выпуск тракторов в 1950 году увеличился по сравнению с 1940 годом в 3,8
раза, комбайнов — В 3,6 раза, плугов тракторных — в 3,1 раза, сеялок трактор­ных — в 65,5 раза, культиваторов тракторных — в 3,1 раза. Освоено и принято на’
массовое производство свыше 150 новых высокопроизводительных  сельскохозяйет­венных машин. ;

Однако достигнутый уровень производетва энергетического оборудования, тяже­лого металлорежущего и кузнечно-прессового оборудования, сложного оборудования
для нефтяной промышленности и некоторых видов приборов не удовлетворяет воз­росших потребностей‘ народного хозяйства.

В области химической промьиаленности нятилетним планом было установлено
задание превзойти в 1950 году довоенный уровень производетва в 1,5 раза. Фак­тически продукция химической промышленности превысила довоенный уровень в
1,8 раза. Довоенный уровень производства азотных удобрений в 1950 году превы­шен в-2.2 раза и калийных удобрений — в 1.4 раза. то есть больше, чем это бы­‘ло предусмотрено пятилетним планом. Нроизводство фосфатных удобрений в 1950
	году увеличилось по сравнению с 1940 годом в 1,9 раза. Увеличено по сравнению,
с довоенным уровнем производство синтетического каучука.

Значительно расширено и освоено производство новых видов продукции для
промышленности искусственного волокна, пластических масс, для лакокрасочной,
фармацевтической и других отраслей химической промышленности. Пятилетний
план по производству красителей неревыполнен. Количество выпускаемых. марок
врасителей возроело до 320 наименований в 1950 году против 186 в 1940 году.
При этом возросло производство высококачественных и прочных красителей. Оевое­но производство многоцветной кинопленки.

Производство строительных материалов превысило довоенный уровень. Ироиз=
водство цемента в 1950 году увеличилось по сравнению с 1940 годом в 1,8 pasa,
оконного стекла — в:№,9 раза. Задание пятилетнего плана на 1950 год по произ-.
водству цемента Министерством промышленности строительных материалов CCCP
выполнено на 101 процент, а в целом по СССР — на 97 процентов. Не полностью
выполнено задание пятилетнего плана по производству кирпича и черепицы. Про­изводство строительных материалов и их качество все еще отстают от растущих
потребностей народного’ хозяйства: ’

В лесной промышленности вывозка деловой древесины в 1950 году увеличиз
лась против. 1940 года на 36 процентов, однако задание пятилетнего плана выпол­нено не полностью. Задание пятилетнего плана по поставке машин и механизмов
лесной промышленности перевынолнено, но, в результате неудовлетворительного ис­пользования механизмов, темпы роста производительности труда в песозаготови­тельной промышленности за годы’ пятилетки были недостаточными. Производетво
бумаги в 1950 тоду увеличилось по сравнению с 1940 годом на 47. процентов.

В периот. 1946—1950 годов происходило быстрое восстановление и развитие
текстильной, швейной, трикотажной, обувной и других отраслей легкой промыш
леннести. В 1950 году продукция этих отраслей промышленности увеличилась пе’
сравнению с 1940 годом на 17 процентов. Производство основных изделий легкой
промышленности увеличилось за’ иятилетие: по хлопчатобумажным тваням в 2,4 ра­за, шерстяным тканям — в`2;9 раза; чулочно-носочным ‘изделиям — в 5,2 раза,
romano дбуви-в 3,2 раза, резиновой обуви—в 7 раз, однако задание пятилетне­ro плана по выработке хлопчатобумажных тканей и обуви недовыполнено. Значи­тельво улучшен и расширен ‘ассортимент тканей, швейных, трикотажных изделий и
обуви. ая . ; =

Производство основных продуктов пищевой промышленности возросло за пятБ
лет в значительных размерах. В 1950 гоху довоенный уровень производства жи­вотного масла превзойден на 57 процентов, растительного масла и других жиров —
на 10 процентов, мяса — на 7 процентов, улова рыбы — на 27 процентов, про=
изводетва колбасных ‘изделий — на 20 процентов, консервов — на 48 процентову
сахара — на 17 процентов, кондитерских изделий — на 23 процента и мыла —
на 16 процентов. Раснтирен ассортимент. и улучшено качество пищевых продуктов.
В 1950 году продукция высших. сортов составила 75 процентов всего. производства
сливочного масла и 42 процента производства сыра. Изготовление диэтических про­дуктов увеличилось по сравнению с довоенным уровнем в 5 раз, детских продуктов—
в 5.7 раза, витаминов — в 10,4 раза.
	(Окончание см. на 2-й стр.)
	Нринятый Верховным Советом СССР в марте 1946 года послевоенный пятилет­ний план восстановления и развития народного хозяйства СССР на 1946—1950 го­зы успешно выполнен, а важнейшие задания плана значительно перевыполнены.
	Быполневние пятилетнего плана.
в области промышленности
	Б истекшей пятилетке достигнуты крунные успехи в восетановлении и разви­тии, промышленности СОСР. Нятилетним планом было установлено, что об’ем  про­дукции всей промышленности СССР в 1950 году — последнем году пятилетки —
должен увеличиться на 48 процентов по сравнению с предвоенным 1940 годом. Фак­тически в 1950 году:было произведено промыныенной продукции на 73 процента
больше, чем в 1940 году. Пятилетний план выполнен промышленностью CCCP до­срочно — в 4 года и 3 месяца. Установленное пятилетним планом задание на 1950
год по 0бему промышленной продукции перевынолнено на 17 процентов.
На; основе внедрения новейших достижений современной техники обеспечено даль­нейшее повышение технического уровня всех отраслей социалистической промын­ленности. .

Задания пятилетнего плана в области черной металлургии по выплавке стали и
производетву проката перевыполнаны. Установленный пятилетним планом на 1950
	год уровень производства проката черных металлов достигнут досрочно — в Ш
квартале 1949 года, а уровень производства стали — во П квартале 1950 года.
Выполнен пятилетний план ‘по выплавке чугуна Министерством черной ме­таллургии. Производство черных металлов в целом в 1950 году превысило довоен­ный уровень на ‘45 процентов при заданий пятилетнего плана — на 30 процентов;
при этом производство чугуна увеличилось по сравнению с довоенным уровнем на
29 процентов, выплавка стали —— на 49 процентов и производство проката — на
	59 процентов. Металлургическая промьшиленность Юга, полностью разрушенная во
время. войны, восстановлена на новой технической базе и дает металла больше, чем
до войны. Продолжалось дальнейшее развитие черной металлургии в восточных рай­онах страны. Производство чугуна на Урале увеличилось в 1950 году по сравнению
с 1940 голом в 2,6 раза, стали — в. 2,7. раза и производство проката — в 2,8 ра­за. В Сибири производство чугуна увеличилось в 1,2 раза, стали — в 1,7 раза и
проката — в 2 раза. Организовано ироизводетво черных металлов в Средней Азии и
в Закавказье. Несмотря на перевыполнение плана но стали и прокату, производство
Черных металлов и особенно некоторых видов проката отстает от возросших нотреб­ностей народного хозяйства.

В черной металлургии совершенствовалась технология производства. Во стале­плавильном производстве освоено применение кислорода. Освоено производство специ­альных профилей проката и марок стали для изтотовления новых типов машин и
приборов. В широких размерах осуществлена механизация трудоемких и тяжелых ра­бот и автоматизация производственных процессов. Значительно улучшилось  исполь­зование оборудования. Так, к концу 1950 года на заводах Министерства черной
металлургии использование полезного об`’ема доменных печей увеличилось по срав­нению с 1940 годом на 25 процентов, а с’ем стали с одного квадратного метра пло­щади пода мартеновских печей — на $3 процента.

В области цватной металлургии в результате строительства новых рудников,
обогатительных фабрик и заводов, а также улучшения работы действующих прел­приятий, производство меди, алюминия, никеля, свинца, цинка и других цветных и
редких металлов значительно превысило довоенный уровевъ. Однако растущие но­требности народного хозяйства требуют еще более быстрого роста производства цвет­ных металлов. .

Пятилетний план по добыче угля перевыполнен. Добыча угля в 1950 году co­ставила 104 процента к заданию пятилетнего плана и узеличилась по сравнению с
ховоенным уровнем на 57 процентов. Установленный пятилетним планом на 1956
тод уровень добычи угля на шахтах Министерства угольной промышленности до­ститнут досрочно — в 1\ квартале 1949 года. Воестановлены угольные шахты B
пострадавших от войны районах. Шахты Донбасса дают угля больше, чем до войны, и
больше, чем предусмотрено пятилеткой. Донбаес вновь является самым крупным и
наиболее механизированным угольным бассейном страны. Добыча угля в Подмоеков­ном бассейне увеличилась но сравнению с довоенным уровнем в 3 раза. Наряду ©
восстановлением Донбасса и Подмосковного бассейна продолжалось развитие уголь­вой проиышленности на Урале, в Кузбассе, в Карагандинском бассейне и в других
районах страны. На востоке. в 1950 тоду добыто угля в два с лишним раза больше,
чем в довоенное время. Значительно расигирена новая угольная база — Нечорский
бассейн. Превышен довоенный уровень добычи торфа.

Завершена механизация процессов зарубки, отбойки и доставки угля, & также
механизация подземного транспорта и погрузки угля в железнодорожные ‘вагоны.
Созданы и внедрены новые машины ‘для механизации навалки утля в очистных за­боях, а также для погрузки угля и породы в подготовительных выработках. Начаты
работы по переводу на комплексную механизацию угольных шахт и внедряется ди­станционное и автоматическое управление работой машин и механизмов.

Задание пятилетнего нлана по восстановлению и развитию нефтяной премыш­ленности перевыполнено. В 1950 тоду добыча нефти составила 107 процентов & за­онл пана и была на’ 99 процента больше, чем до войны. Полностью
		 

ASRS ELS SSR CO  —->-

восстановлена и технически перевооружена разрушенная во время войны нефтяная
промынгленность Майконского и Грозненского нефтяных районов и нефтяная  про­мышленность Западной Украины. В результате успешного проведения  геолого­разведочных работ выявлены и подготовлены значительные промышленные запасы
нефти-и газа. Широко внедряется новая техника в добыче нефти, в бурении’ сква­жин и в переработке нефти. Расширено производство высокооктанового звиационно­тб топлива и звиамасел и улучигилось качество вырабатываемых . нефтепродуктов.
Построены новые нефтеперерабатывающие ‘заводы и установки, оснащенные совре­менной отечественной техникой, сооружены крупные магистральные нефтепроводы.
Вместе с тем быстрый роет добычи нефти требует еще более форсированного строи­тельства новых нефтеперерабатывающих заводов. :

Серьезно возросло значение новых нефтяных районов на Востоке. Созданы но­вые крупные нефтяные промыслы и нефтеперерабатывающие заводы в Башкирской
АССР. Быстро развивается добыча A переработка нефти в Куйбышевской области,
Туркменской ССР, Узбекской ССР и Казахской ССР. Открыты новые крупные нефтя­ные месторождения в Татарской АССР. Удельный вес восточных районов в общей
хобыче нефти по Союзу увеличился до 44 процентов против 12 процентов в 1940 году.

Дальнейшее развитие получила газовая промышленность. Построены и введены
в действие газопроводы Саратов — Москва, Дашава — Киев и Иохтаа-Ярве —
Ленинград. Было развернуто строительство предприятий по производству иснусствен­ного жидкого топлива.

Задание пятилетнего плана по выработке элентроэнергии перевыполнено. Уста­новленный пятилетним планом на 1950 год уровень производства электрической
энергии достигнут досрочно — в IV квартале 1949 года. Выработка электроэнергии
в 1950 году составила 110 процентов в заданию пятилетнего плана и превысила
уровень 1940 года на 87 процентов. В районах, пострадавших от войны, произведе­но электроэнергии значительно больше, чем в 1940. году.

Восетановлены разрушенные во время войны электростанции Донбасса, Придне­провья, Киева, Харькова, Львова, Одеевы, Николаева, Севастополя, Новороссийска,
Краснодара, Грозного, Сталинграда, Воронежа, Брянска, Калинина, Минска, Вильню­са, Риги, Таллина, Нетрозаводска и других городев. Восстановлены все гидроэлектро­станции. в том числе 6 крупных гидроалектростанций, предусмотренных пятилетним
		 
	Орган МК и МГК ВЛКСМ
	Вторник, 17 апреля 1951 г.
	№ 74 (1450)
	ВЕЛИКИЕ ПОБЕДЫ
СОВЕТСЕОГО НАРОДА
	выполнения заданий по урожайности.
В 1950 году валовой урожай зерна
превысил уровень 1940 года на 345
миллионов пудов. Перевыполнены
	задания пятилетнего плана в обла­сти животноводства: Выросло пого­сти животноводства; выросло пого­ловье общественного скота в колхс­зах и совхозах. Успешно претворяет­ся в жизнь сталинский план преоб­разования природы. :
	Немалый вклад во все эти успехи!
	народного хозяйства страны внесла
Halla молодежь. Миллионы  совет­ских юношей и девушек рука об ру­ку со своими старшими братьями ч
сестрами самоотверженно трудились
на разлнчных участках коммунисти­ческого строительства..; Великая и
светлая цель рождает у молодых па­триотов неиссякаемую энергию и не­укротимое упорство, не знающее пре­град. ,

Бурный расцвет народного хозяй­ства создал все условия для даль­нейшего повышения нанионального
дохода. Он увеличился по сравне­нию с 1940 годом на 64. процента. В
отличие от капиталистических ’.госу­дарств, где больше половины! нацио­нального дохода присваивается ка­питалистами, в нашей стране он це­ликом принадлежит народу. В 1950
году трудящиеся получили 74 про­цента национального дохода для
удовлетворения своих личных матери­альных и культурных потребностей.
Наряду с быстрым ростом сониали­стического производства неуклонно
повышается материальное благосос­тояние советских людей — таков за­кон развития нашего общества. Об­щая сумма доходов рабочих, служа­щих и крестьян возросла по сравне­нию с 1940 годом на 62 процента.

Каждый советский гражданин $
гордостью прочтет лаконичные слова.
Сообщения: «В Советском Союзе.
безработицы не было и нет». В то
время, когла-в США и других капи­талистических странах непрерывно
	растут безработица и нишета, в
нашей стране с каждым годом уве­личивается число рабочих и служа­щих во всех отраслях народного хо­зяйства.
	За голы послевоенной сталинской  
	пятилетки достигнут дальнейший
расцвет культуры, науки и искусства.
Родина-мать открыла перед моло­лежью широкий путь к знаниям.
37 миллионов юношей и девушек
обучаются в школах, техникумах и
других средних учебных заведениях.
В высших учебных заведениях полу­чают образование 1247 тысяч сту­дентов — на 435 тысяч больше. чем
в 1940 году. Большие достижения
имеются в области здравоохранения.
Непрерывно благоустраиваются ни
украшаются наши социалистические
города и села.

Яркий свет сталинского гения оза­ряет мирный творческий труд совег­ских людей. Всеми своими успехами
Hall народ обязан мудрому ру­ководству большевистской партии,
товарища Сталина. Прекрасен зав­трашний день нашей Родины. Он
встает перед нами в величии новых
грандиозных строек сталинской эпо­хи. Под знаменем Ленина, под
водительством Сталина советский
народ уверенно идет вперед, к ком­мунизму!
		планов наших
люблю громадьё,
размаха

шаги саженьи, —
писал Владимир Маяковский. Эти
слова лучшего, талантливейшего поэ­та нашей советской эпохи невольно
приходят на память. когда читаешь
Сообщение Государственного Плано­вого Комитета и Центрального Ста­тистического Управления СССР” об
итогах выполнения четвертого (пер­вого послевоенного) пятилетнего нла­на СССР на 1946—1950 годы. Это
сообщение вызывает чувства глубо­кого удовлетворения и большой пат­риотической гордости в сердце каж­дого советского человека.
	Радостны и знаменательны вели­чественные итоги вдохновенного пя:
тилетнего труда нашего народа. Онн
показывают всему миру историче­ские преимущества советского обще­ственного и государственного строя:
его колоссальную жизненную силу.
Они свидетельствуют о том, что тру­дящиеся нашей Родины, руководи­мые героической партией большеви­коз. одержали новые выдающиеся
победы, сделали новый шаг вперед
по пути, указанному великим
Сталиным, — по пути к коммунизму.
	Как гимн мирному созидательному
труду народа, звучат цифры сообще­ния. Они говорят о плодах пятилет­них усилий многомиллионной армии
строителей коммунизма, не жалею­щих труда и энергии для претворе­ния в жизнь грандиозных сталинских
планов.
	Послевоенный пятилетний план
восстановления и развития народно­го хозяйства СССР на 1946—1950 го­ды успешно выполнен, а важнейшие
задания плана значительно перевы­полнены. Об’ем продукции всей про­мышленности` нашей страны в 1950
году увеличился на 73. процента no
сравнению с предвоенным 1940 ro­дом. Пятилетний план выполнен про­мышленностью досрочно — в 4 года
и 3 месяца. На 17 процентов пере­выполнено установленное планом за­дание на 1950 год по об’ему продук­ЦИИ.

Цифры рисуют прекрасную картн­ну творческого труда работников со­циалистической индустрии. Метал­‘лурги и шахтеры, нефтяники и энер­гетики, машиностроители и текстиль­_щики — представители всех профес­сий соревновались за лучшие произ­волственные достижения и достигли
	болыних успехов. Они дали народ­ному хозяйству сверх плана значи­тельное количество черных и цвет­ных металлов, угля, нефти, электро­энергии, машин, станков, тканей,
обуви и других промышленных изде­лий, сырья, различного оборудова­ния. Производительность труда воз­росла_по сравнению с 1940 годом на

37 процентов.
	Нового мощного под’ема достигло
в результате успешного выполнения
пятилетнего плана социалистическое
сельское хозяйство. Выросло и еше
более окрепло общественное хозяй­ство колхозов. Вооруженные перво­классной новейшей техникой, труже­ники села значительно расширили
	посевные плошади и добились пере­На строительетво Волго-Донского канала
	Коллектив московского завода «Сталь­мост» выполнил почетный заказ строите­лей Волго-Ленского канала. В адрес за­казчика отгружены четыре пятитонных
электрических подемных крана.

Прелприятие поставляет стройке боль­ое количество под емных механизмов,

облегчающих труд рабочих при монтаже
оборудования и на погрузочно-разгрузоч­ных операциях. В апреле изготовлено для
строительства 20 кранов трузопод емно­стью в 3 тонны каждый.
	НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ ЭКСПЕДИЦИИ
МИНИСТЕРСТВА МОРСКОГО ФЛОТА
	Осуществление великих строек комму­низма вносит большие изменения в рабо­ту морского транспорта.

Коллегия Министерства морского флота
наметила провести в нынешнем году. не­сколько комплексных  научво-исследова­тельских экспедиций. Будут широко изуче­екты реконструкции и расширения ряда
	портов.
`Для сквозных рейсов из морей по Ka­налам предстоит создать суда новых типов,
	приспособленных для плавания не толь 
в морских, но и в речных условиях. Цен­we fener ье
	EN Ne

тральным проектно-конструкторским
=
	ee

*
министерства поручено разработать в бли­кайшее время несколько типов судов, ко­owe
	eS EE “es > фт 585 ee = - Зея
ны новые условия судоходства в Каспий­торые ‘удовлетворяли бы этим. требова­ском и Азовском морях и составлены иро­ниям.
	С заседании Верховного Совета РОФЕГ
	Очередное заседание Верхов
	ного Совета РСФСР состоится сегодня,
	» Большом Кремлевском Дворце.
	Npewiad, B ls YaCOB AHA, B Ape 8

ifa
Nene eee
	К сведению делегатов !Х городской конференции BURGH
	зного Ленинского Номмунистического Co­овзкой 1X городской конференции BRECK
тна_ в Колонном зале Дома союзов (Пуш­зе 10 час. утра до 3 час. вечера
	дом № 5, комната 26).
ИГИ ВЛКСМ.
	Московский городской комитет Всесоюзног
юзя Молодежи извещает, чте открытие Москово!
астоится 18 апреля 1951 г., в 11 часов утра,
	винсная улица, пом № 1).
	у Регистрация делегатов производится ежедневн
> помещении МГК ВЛКСМ (Колпачный переулок,