ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ВБ Комитете по международным Сталинским премиям Сталинской премии „За укрепление мира между народами“ Зручение международной редседател АСИ ю Демократического союза н Кореи Пак Ден Ай Орган МК и МГК ВЛКСМ Четверг, 14 июня 1951 г. Вчера в Кремле, в Свердловском зале, в присутствии многочисленных предетавителей советской общественности соетоялось вручение международной Сталинской премни «За укрепление мира между наредами» известной общественной деятельнице Кореи, активному борпу за сохранение и укрепление мира, председателю Демократического союза женщин Кореи Пак Ден АЙ. Привететвовать лауреата прилили члены Советского комитета защиты мира, Антифаистекого комитета советских женщин, Антифалнистского комитета, советекой мололежи. видные: ученые; писатели, деятели ибкусетва; стахановцы и стахановки прежнриятий” етолижьы. Собравшиеея продолжительныйеи ‘анлолиементами встретили появление в `зале славной дочери repouческого корейского народа, хероически 60- рютнеговя за свою свободу и независнMOCTB. ‘Оглашаетея постановление. Комитета по международным ( Сталинским премиям от 6 апреля 1951 года. За вылающиеся заслуги: в леле борьбы за сохранение и укрепление мира Пак Ден Ай присуждена международная Сталинская премия «За укрепление мира между народами». Председатель Комитета академик Д. В. Скобельцьн торжественно вручает Пак Ден АЙ диплом лауреата международной Сталинской премии ип золотую натрудную медаль. г «Ваша неустанная и плодотворная деятельность, — говорит академик Скобельцын. —= являетея болыним вкладом в оощее дело всего прогрессивного человечества, об’елинившегося в настоящее время под знаменем мира и демократии. Присуждение Вам премии, носящей имя великого вожля и учителя трудящихся, знаменосца мира во всем мире — Иосифа Виесарионовича Сталина, является выражением того всеобщего признания, котоpoe Ваша вымающаяея деятельность M0- лучила в самых широких кругах борцов за мир во всех странах. Присуждая Вам эту премию, Комитет по международным Сталинским премиям хотел также наряду е признанием Bamix личных заелуг в деле укрепления мира и дружбы между народами выразить Haury горячую любовь и сочувствие мужественному народу Кореи, глубокое восхищение его героической борьбой против агрессозов, посягнувших на его мирный труд и миролюбивую отчизну». С приветственными речами выступили также заместитель председателя Антифашистекого комитета советских женщин Н. М. Парфенова, председатель Советского комитета защиты мира Н. С. Тихонов, член президиума Антифашистекого комиTeTa. copeTeRol monozemn T. H. Epmora. С ответной речью, тепло встреченная присутетвовавшими,. выетупнда лауреат меклународной: - Сталинской премни Пак Jen -АИ. ` Выступление Пак Лен Ай «Дорогие друзья! Присуждение международных СталинCKHX премий «За укоепление мира между народами», установленных Указом Нрезидиума Верховного Совета СССР 20 декадря 1949 года в связи е семидесятилеTHEM великого знаменоена мира Иосифа Виссарионовича Сталина, являетея еще одной демонстрацией непобедимости сил лагеря мира. С чувством глубочайшего волнения и большой признательности принимаю я эту “высокую награду — междунаредную Craинокую премию мира. Присуждение мне премий мира — 9т0 огромная честь не только для меня, но и для всего корейского народа, отстаиваюнего своболу и независимость своей Ро№ 114 (1490) Нана 20 коп. `’ НАКАНУНЕ МОСКОВСКОЙ Х ОБЛАСТНОЙ ПАРТИЙНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ * Молодой актер родную пель — воплотить в ярких, убедительных сценических образах молодых героев нашего: времени — коммунистов и комсомольцев, людей прекрасной души и высокого лолга. Довольно часто актерская неудача является результатом слабой политической подготовки того или иного молодого артиста. ` Следовательно, наряду с повседневным совершенствованием своего профессионального мастерства молодой актер должен ‘уделять самое серьезное внимание повышению своего идейно-политического и общеобразовательного ‘уровня. Хорошие книги и в первую очередь произведения классиков марксизма-ленинизма должны быть неизменными спутниками, верными друзьями нашей творческой молодежи. К сожалению, у нас еше можно встретить молодых актеров, которые пренебрегают политической’ ‘учебой и недостаточно творчески работают нал собой. Они думают, что им хватит «на их век» знаний, полученных в свое время в училище или студии, а сненический опыт придет сам со60H... Конечно, такие люди глубоко заблуждаются. Ибо только во повседневной учебе, в неразрывной связи с жизнью таится секрет творческих лостижений. Залогом их является и по-настоящему критическое отношение мололого артиста к своей работе, самое внимательное отношение к оценке ее результатов старшими мастерами и товаришами по театру. } А этого-то умения критически оценить свою работу, правильно воспринять ‘вправедливые замечания ‘и претворить их в своей работе порой недостает молодому артисту. Проходивший смотр безусловно способствовал улучшению идейнополитической и воспитательной работы в наших театрах. Сейчас комсомольским организациям нужно ни в какой степени не ослаблять этой работы. стремиться сделать ее. еще более глубокой по своему содержанию, еще более целеустремленной. Больше внимания нужно уделять молодому актеру, повседневно занимаясь его:’идейным и творческим ростом, деловой товарищеской критикой помогать ему в работе. 3 АКОНЧИЛСЯ смотр театральной молодежи столицы. Он явился для молодого поколения подлинным экзаменом на творческую зрелость. Молодые актеры с честью выдержали это серьезное испытание, на леле доказав, что они по праву постойны высокой чести средствами сценического искусства служить народу. , Советская общественность всегда с большим удовлетворением встречает успехи молодых исполнителей. Многие из них в дни смотра порадовали москвичей своими интересными, запоминающимися работами. Это — мололой артист МХАТ А. Шербаков. талантливо сыгравший в спектакле «Разлом» роль Годуна; это — Л. Авдеева. хороню исполнившая партию хозяйки Медной горы в новой опере «Каменный цветок» (театр имени К. С. Станиславского и В И. Немировича-Данченко). Ю. Любимов. когорого мы запомнили в роли Кирилла Извекова в постановке пьесы «Первые ралости» (театр имени Вахтангова). В. Заливин, удачно сыгравший в ряде спектаклей Центрального детского театра. и многие другие. . Этот перечень можно было бы продолжить. Достаточно сказать, что в связи с подвелением итогов смогра Комитет по делам искусств при Совете Министров Союза ССР улостоил премнй пятьдесят молодых артистов. Нам знакомы их творческие биографии ! Общее в них то, что каждый воспитан нашей школой, комсомолом, что путь его в жизни ясен H прям, как у каждого советского человека. Дорога в искусство широко открыта для нашей молодежи Лишь по книгам ла по рассказам старейших мастеров знает ‘она с том, как трулен и тернист был в дореволюнионной России путь для мололых людей на сцену. как лля многих мечта о настоящей актерской работе часто так и оставалась нелосягаемой. Советский театр славен своими прекрасными традициями бережного и заботливого выращивания артнстической смены. Успех молодежи, участвовавшей в смотре, не случаен. Он явился результатом вдумчивой. целеустремленной работы со своими питомцами спытных режиссеров и актеров, а также серьезного, по-настоящему требовательного отношения к своему творчеству со стороны самой мололежи, ; Жизнь наша богата и многообразна! Ключ к глубокому пониманию законов ее развития, движения вперел дает марксистско-ленннская теория. Изучение ее не может не являться обязательным для артиста, который ставит перед собой задачу создания по-настоящему правдивых и жизненных образов в спектаклях классического и, что особенно важно. советского репертуара. Перед актерской сменой наша действительность поставила благоВсе стулентки 204-й группы 2-го курва Факультета английского языка получили на экзамене по курсу «Основы марксизма-ленинизма» отличные оценки. — Александр Васильевич, —обращается к экзаминатору староста Неля Анихимовская. — а кто все-таки отвечал лучше всех? — Все вы молодцы. Дружно. хорошо работалн в течение семестра, вот и экзамен слали отлично. — отвечает преподаватель. Студентки этой грувпы сдали уже три экзамена. На лвух из них — 00 курбам «Сталинское учение 0 языке» и «0eновы марксизма-ленинизма» все ответы заслужили отличные оценки. В небольшом сружном . ROAICKTUBE группы все студентки — ROMCOMOIRE, активные участницы общественной жизи института. dena Вагансвская—К2мсбрг грунны, Галина Фанбулова — Член релколлегии факультетской стенной газеУспехи торфяников Установившиеся летние погожие дни опесобствуют высокопроизводительному трулу торфяников. Вомсомольско-молодежные бригады Облетовского торфопредириятия Василия Маликова. Ивана Шатохина и другие, ставна стахановекую вахту в честь Московской Х. областной -партийной конференции. стремятся к тому, чтобы побольше’ добыть ценного топлива. Бригада Василня Маликова завозвала первенство в соревновании. Она еже дневно добывает торфа на 25—30 процентов больше, чем. положено по заданию. Высоких показателей добиваютея мододежные бригады Лилии Раесейкиной. и Миханла Шамаева. Они выполняют задание на 115—120 пропек®в. Молодежные бригады Александры Вольцовой и Анны Рассейкиной работают на сушке торфа. Они ознаменовали предстоящую областную конференцию московских большевиков дальнейшим повышением произведительности труда на 15— 20 процентов. Коллектив торфопредприятия обязался досрочно выполнить проивводетвенный план июня и добыть дополнительно сотни тонн теплива. А УЛАНОБВ. Молодежь Ha стахановской ‚ вахте COTHH молодых производственников завода имени Войкова несут стахановскую вахту в честь Московской X областной партийной конференции. Славу. лучшего заливщика первого литейного цеха завода завоевал Николай Малахов. Ежееменно перевыпелняя норму. он не допускает брака литья. Комеомолец Виктор Вулюкин работает на формовке фасонного литья. В течение продолжительного времени 0H неизменно выходит победителем в социалистическом соревновании. Стахановен хорошю готовит к началу смены свое рабоyee место, содержит его в чистоте. Нея обхолимый ‘инструмент у него всегда пел рукой. По норме положено Формовать 19 теталей. а Виктор, как правило, делает. zo 44. Качество формуемых нм деталей неизменно ‘получает высокую опёнку. ‘ `Рялом с Кулюкиным трудится комеорР цеха № 2 формовщик Василий Лебзадев. Оз выполняет свыше трех норм в смепу. Постоянные комиссии’ районных Советов В испелкоме Московского городского Совета лепутатов трудящихся подведены итоги работы постоянных комиссий районных Советов. В районах столицы 0бразовалю более 270 таких комисеий, В. них работает пноеколько тысяч депутатов райенных Советов п’ около трех © полю виной тысяч активистов. Депутаты — члены постоянной комиссни по здравоохранению Сталинск ото районного Совета проверили состояние летеких яслей н работу детской больницы. Обсудив результаты проверки, ностоянная комиееня наметила меры, Haправленные к улучшению. _ работы соответствующих организаций, и добилась проведения их в жизнь. Ностоянная школьная комиссия Мол: TOBCKOTO района выяенила, Что в двух николах района успеваемость недостаточна и что об’ясняется это’ слабой индивидуальной работой с учениками. Путем привлечения внимания педагогического персонала этих школ комиссия помогла учащимся хорошо подготовиться к экзаменам. С начала года постоянные комиссии оказали существенную помощь райснным Советам в полготовке к проведению капитального. ремонта домов, газификации, a2 п ‹велонения ин благоустройства, улучшения работы магазинев и столовых, мастерских и комбинатов бытового обелуживаНИЯ. Памяти _ А. М. Горького В Институте мировой литературы имени А. М. Горького ‘Академии наук ССОР 13 июня продолжалась научная конференция. На утреннем заседании были заслушаны сообщения о. новых поступлениях в архив А. М. Горького. Е Кандидат филологических наук 3. М. Карасик сделала обзор поступивших недавно материалов издательства «Знание». `В четвертый том публикаций архива включаются письма великого писателя к тиректору-распорядителю издательства «Знание» К. П. Пятницкому. С обзором этих материалов выступил на заседании кандидат филологических наук А. А. Сабуров. oe x Музей А. М. Горького проделал интересную работу, связанную с учетом тех предприятий, культурных учреждений, колхозов и совхозов страны, которым присвогно имя великого русского писателя А. М. Горького. В настоящее время удалось собрать сведения о 1.600 организациях. Среди них — много школ, библиотек, высших учебных заведении, научноисслеловательских учреждений и т. д. На основе. собранного материала создана вар+ ROD. та «Имя Горького в СССР». 13 июня в Кремле, в Свердловском зале, состоялось вручение международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» председателю Демократического женского союза Кореи Пак Ден Ай. В зале присутствовали многочисленные поедставители советских общественных организаций, виднейн:ие ученые стоаны, писатели, деятели созетского иск усетв>, НА СНИМКЕ: председатель Комитета по международным Сталинским прсмиям академик Д. В. Скобельцын вручает Пак Ден Ай диплом лауреата международной Сталинской премим и золотую нагрудную медаль. Фото Б. ЯРОСЛАВЦЕВА, = ли посевную работу на участке более 8. rexTapoB. - B результате самоотверженной работы крестьян во всех райснах страны посевные работы в этом году у нас выполиены на 100,6 проц. и на 10 дней раньше, чем в довоенное время. К Советской стране, к советскому народу и его великому вождю Исенфу Виссарионовичу Сталину устремлены наши сераца. Мы знаем, что мирная внеш няя политика Советехого Союза, руксводимая Великим Сталиным и поддержяваемая всеми передовыми людьми в мире, побеждает и победит. С корейским народом — все силы латеря мира и демократии. Он не одинок в своей справедливой борьбе. На стороне корейского народа — великий китайский народ,. развернувший грандиозное ABER? ние за оказание помощи нашему народу. На.нашей ‚сторона сочувствие и поддеря:- ка. миллиснов людей. всего земного шара. Дорогие друзья! ре Присужденную мне двнежную премию в размере 100.000 рублей я передаю на воснятание сирот корейских патриотов, героически отстаивавших свободу и независимость Ropes против американских захратчиков и отдавлгих свою жизнь 3а Родину. Я клянусь Вам, что своей дальнейний берзбой против американских ° интервентов. зь мир во всем мире, нротив войны я справдаю присуждение мне выеской награды — Сталинской премии мира. Да здравствует Советский Союз, оплот мира во всем мире! Ла здравствует дружба народов всего мира! Да здраретвует вождь и учитель трудатихея всего мира Великий Сталин!». a” ry ee —-. — Срастная. речь выдающейся корейскоч патриотки вызывает торячиз продолжительные аплодисменты присутствую!щнА, о eh mE REIN Л т А ч4 РЕН Те ак: закончи(ТАСС). О УНИВЕРСИТЕТА та—деяОдновременно создается кинолетописв оратуры, МГУ. _ многие Вытгуекаетсятакже серия ЕНИГ —* «Замечательные ученые Московского. университета». Уже вышли монографии, посвященные научной и педагогической деятельности Н. Е. Жуковского, А. Г. Стопетова. Ф. А. Бредихина, А. П. Навлова, дины, зашищающего евои мирные очати и право на строительство своей независимой миролюбивой Родины. Корейский народ полон решимости разбить коварные планы американекого империализма, направленные на разжигание Новой мировой войны. Эти злодейские планы разжигания новой войны будут сорваны вее нарастающим = могуществом сил мира во всем мире. Героическая борьба корейского народа является частью этих сил: срывая планы американских агрессоров в Корее, мы тем самым помогаем народам всего мира в их борьбе за мир. Почти гол уже корейский народ тертит ужасные бедетвия войны. Но это не сломило его воли в борьбе. Он полон жгучей ненависти шв гнева к врагам. Эта, ненависть так же ненстребима, Kan неистребимо наше стремление к миру.. _ Дорогие друзья! Когда в Корею пришета весть о присуждении мне международно Сталинской премии, корейскпи ‹ народ охватили радость и ликование. “Со всех концов страны мои соотечественники присылали мне поздравительные письма и телеграммы, в которых выражали твердую решимость отстоять свободу, независимость и мирное развитие своей Родины. Рабочие фабрик и заводов на торжественных собраниях, посвященных присуждению мне Сталинской премии, принимали решения увеличить ‘выпуск’ продукции сверх плана для полного обеспечения нужд фронта и тыла. Усилилоеь патриотическое движение среди крестьян, которые самоотверженно «трудятся, горячо отклизаясь на призыв нашего вождя Вим Ир Сена — «Рерьба за хлеб — это борьбъ за Родину». Примеров самоотверженной работы крестьянетва’ очень много. Во время амориканской оккупации в селе Тапмоль уезда Тэ Дон провинции Южный Пхеньян были убиты все мужчины-патриоты. Оетавииюся 50 женщин, несмотря Ha нопрерывные бомбардировки, закончиВ нашей стране артист не может, не имеет никакого права быть узким профессионалом; ремесленником. Он может и должен быть высокоидейным и образованным передовым человеком, достойным сталинской эпохи. Принципы — сопиалистического реализма должны быть основными и руководящими во всей его деятельности, как, работника фронта советской культуры. Молодой актер — это будущее нашего искусства. Ему дана радость вдохновенного творческого труда во имя Родины. ты. Мая Акимова — член профбюро Факультета. Систематическая учеба, выполнение общественных поручений сдружити комеомолок. научили их беречь честь своей группы. B AHH экзаменационной сессии девушки 0663 штурмовщины и лихорадочных волнений тщательно и добросовестно готовятея к каждому экзамену. Однако отличные ответы студенток — это плолы не только их регулярной работы нал материалом: Сыграли свою роль куреовые ‘теозетические конферечции? RY PCOBnIC TCG POT TOL REG eee pranks ely оживленные групповые политдеселы. знаRCMCTPO с лучшими произведениями COветской литературы. Экзаменационная сессия в Педагогическом институте иностранных языков В разгаре. Вперели у студенток группы еще иного труда. Тверлые знания. спокойная, уверенная рабочая обстаногка, в которой они сдают экзамены, — залог успеха. М ЛУБОВСКИЙ. НАУЧНАЯ ИСТОРИЯ МОСКОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА Ученый совет Московского государетвенного университета имени М. В. ЛюмоHOCOBA решил создать научвую. историю Этого старейшего выешего учебного заведения страны В хранилищах МГУ имеется более. четверти миллиона ценных документов 0 выдающихея питомцах университета— деятелях отечественной науки, литературы, искусства. Им будут отведены многие страницы истории университета, опубликование которой ренено приурочить к 200-летию с0 дня его основания, исполняющемуся в 1955 тоду. —— ПРИВЕТ, АОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ы украинского искусства Приезд в Москву участников декад м литературы. НА. СНИМКЕ: коллектив Аарьковскоге представители Театральной общественности столицы — . Фото Е БОРИСОВА. драматического театра имени т. Г. Шевченко и встречающие — на Курском вокзале. HA .ФТЛИЧНО