ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Цена 20 коп.
От, рабочих, работниц, инженеров, техников и служащих
электростанций и сетей Московской энергетической ‘системы
Министерства электростанций
ю Совета Министров!Союза ССР
DPROHOEHE Y
-5. Обеспечить отличное качество ремонтных работ. сократив ероки ремонта
энергетического оборудования на 3 процента от установленного плана.
6. Довести автоматизацию процессов горения на котлах № 80 процентов от 9бщей паропройзволительности котлов и 3авершить работы по автоматизании и телемеханизапии гизроэлектростанний. четырех высоковольтных подстанций и всех
филеров Московской кабельной сети.
7. Выполнить силамн презприятий Месэнерго головой план по вводу жилой площали в экеплоатацию в размере 9628 кв.
метров к 5 декабря с. г.
Мы призываем вех рабочих. инженер
но-технических работников и служащих
электростанций и сетей широко развернуть социалистическое соревнование 34
выполнение и перевынолнение установленных на 1951 г, государственным планом
количественных и качественных показателей. за высокую культуру эксплоатации. за внедрение переловой техники _#
скоростных методов ремонта оборудования
на электростанниях и в сетях. за быстрейший ввол новых энергетических мощшноетей. линий электроперелачи. подетанций. жилой плошали и прелнриятий и
учреждений культурно-бытового обслуживания трудящихся.
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Мы заверяем Вас. что примем вее меры лля выполнения своих сопиалистических обязательств. .
Or всего серлца желаем Вам многих
лет жизни. SIOPOBLA и сил на благо и
счастье <оветекого нарола.
Да здравствует партия Ленина—
Сталина — влохновитель и организатор
строительства нового коммунистичеекого
1 общества!
on Председател
moeapumy CY
“ Hocucey Buccar
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Под руководством коммунистической
партии, под Вашим гениальным и мудрым
вотительством успешно выполнен послевоенный пятилетний план востановления 1 электростанциях
и развития народного хозяйства СССР.
Наша страна за послелнее время 1остигла новых вылающихея успехов в
коммунистическом стрентельстве. Шо Baшему указанию сооружаются гигантские
стройки коммунизма — Куйбышевекая.
Сталингралекая и Каховская гидроэлектростанции. Волго-Лонской. Главный Туркменский. Южно-Украинский и СевероКрымекий каналы.
Советские энергетики твердо помнят
указания Ленина и Ваши. товариш
Сталин. 06 05000м значении электрификапни СССР в великом делепостроения
коммунистического общества. Вместе co
всем советским народом нашей любимой
Ролины энертетики. не покладая рук. работают нал укреплением и расширением
энергетической базы СССР.
Электростаннии Московской энеретичеекой системы бесперебойно снабжают
энергией промьииленность. транспорт, коммунальное хозяйство и бытовые нужды
населения Москвы, Московской, Тульской
и других областей.
В 1950 году выработка электроэнергии
по системе Мосэнерго составила 112.3
процента к заданию пятилетнего плана,
‘сэкономлено сверх государственного плана
39.4 тысячи тонн Уеловного тенлива. 76
улн. киловатт-часов электроэнергии 32
счет снижения потерь в сетях и достигнуто снижение себестоимости тепловой в
заектрической энергии на 19.5 млн. рублей.
В настоящее время 38 npouerros всей
мошности тенлевых электростанций Месэнерго составляег сборудование высокого
завления и высоких температур пара. дающее большой экономический эффект.
Вместе с тем. внедрение системной автоматики. автоматизации процессов горения
и питания котлов, а также автоматизация
и телеунравления гитростанциями повыеи10 надежность и экономичность работы
системы. Е
По инициативе московских и уральских
энергетиков широБо развернулись Ha
электростанциях © скоростные ремонты
энергетического оборудования. позволившие электростанциям Моезнерго за счет
сокращения простоя в капитальном ремонте котлов и турботенератеров выработать дополнительно в прошлом голу 200
млн килозатт-часов электроэнергия.
Мы вполне осознаем, хорогой товарищ
Сталин. что эти успехи не являются пределом и что мы имеем все возможности
работать еще лучше на благо нашей
любимой Ротины.
БВ ответ на Башу заботу 0 развитии
советской энергетики. мы. работники CHстемы Мосэнерго. еще выше поднимем
знамя сециолистического соревнования —
иепытанного `метола коммунистического
строентельства и понннмаем следующие
обязательства. наз 1951 гг
1. Неревышолнить годовой план по выработке электрической н тепловой энергии, обеспечив бесперебойное снабжение
эаектрознергией и теилом потребителей
московской энергосистемы.
. Обеспечить прирост монтности: генераторной на 11 процентов, транеформаторной — 12 процентов. синхронных компенсаторов — 14 процентов и увеличить
протяженность высоковольтных линий
электроперезачи на 12 процентов.
3. Добиться енижения удельного расхода топлива на выработку электрической п
тепловой энергии. сэкономив против плана 30 тыс. тонн условного топлива. И
снизить на 50 млн. киловатт-часов потери в сетях и расход электроэнергии на
собственные НУжЖты.
4. Снизить себестоимость электроэнертии и за счет этого лать сверхилановую
прибыль в размере 12 илн. рублей.
2 134 (1510)
Четверг, 12 июля 1951 г.
ПРОВЕСТИ _
УРОЖАЯ
ОТЛИЧНО
УБОРКУ
ученые-мелиораторы — великим
стройкам коммунизма
Учёные-мелиораторы Московской сельскохозяйственной академии имени В. А.
Тимирязева оказывают большую научнотехническую помощь великим стройкам
ROMMYHH3MA.
Доцент В. В. Колпаков разработал схему орошения сельскохозяйственных кудьтур для Волго-Донского массива, Cxoma
опрелеляет наивыголнейшие нормы ий epeEH Нолива. которые позволят получить
высокие урожаи при минимальном pacxoдовании роды. Ассистент В. А. Жилачский изучает возможность использованяя
вод местного стока для орошения земель
Куйбышевского массива. Определению cpoков И норм полива хлопчатника в южной
части Украины посвятил свое иселетованис аспирант Л. А. Филилтюв.
Для замеров волы в. каналах требуется ковая аппаратура. Доцент М. В. Трофимов закончил работу «Измерение больших расходов воды на крупных каналах
великих строек». В ней изложены чонструвтизные показатели водомерных с9-
оружений для учета расхода воды до 100
кубических метров в секунду. Эта работа
передается проектным организациям для
практическего использования.
(ТАСС).
К ОЛХОЗНОЕ крестьянство Подстическое соревнование должно разBPeALYAIPT SF тт а дмла а ЕСИ ОА rma ws whnnvan wna.
вернуться еще шире на уборке урожая.
° Каждый комсомолец обязан He
только показывать личный пример в
труде, но и быть агитатором, принимать активное участие в учете сделанного за день, помогать своей организации выпускать боевые листки
й «молний».
Вот как, например, поступают
агитаторы артели «Красный колос»
Новопетровского района. Комсомолки Галина Гапонова, Ольга Парамонова и Любовь Савелова пользуются большим авторитетом у колхозников, потому что отлично трудятся на полях. В обеденные перерывы девушки считают своим долгом собрать бригаду или ззено, чтобы почитать свежие газеты, провести беседы о великих стройках коммунизма, о борьбе народов за мир
во всем мире. В этом колхозе ‘регулярно выходит стенная газета, в
ней популяризируется опыт передовиков, остро критикуются недостатки. Каждая заметка, разоблачающая нерадивость колхозников, 0обсуждается на правлении аотели. Недостатки, таким образом. устраняются быстро.
Каждая комсомольская срганизация должна глубоко вникать во все
отрасли артельного производства,
оказывать большую помоте партийным организациям и правлениям
артелей. Особенно нужна такая
помощь сельской молодежи во время уборки урожая.
10 июля в Колонном зале Дома
союзов состоялось совещанче председателей колхозов и передовиков
сельского хозяйства Московской области. Участники совещания, среди
которых были и молодые организаторы артельного производства, подробно обсудили ` итоги весеннего
сева, уход за посевами, проведение
уборки урожая и заготовок сельскохозяйственных продуктов в 1951 году. Особое внимание было уделено
всесторонней подготовке и проведению уборки хлеба.
Председатели колхозов рассказали
о том, как они укрепляют артельное
производство, как растут и развиваются отдельные его отрасли. Задача комсомольских организаций
состоит в том, чтобы с первых же
дней косовины хлебов развернуть
пирокое соревнование молодежи на
косовице и обмолоте зерна
Сельские комсомольцы, механизаторы! Будьте в первых рядах соревнования за то, чтобы Московская
область отлично справилась с уборкой зерна, картофеля, овощей.
-^ московья вырастило в этом году богатый урожай хлеба. Пройдет
немного времени, и на поля двинется мощная’ сельскохозяйственная
техника. Принять активное участие
в косовице хлебов — долг каждого
сельского комсомольца. Вот почему
В эти дни многие комсомольские организации решают важные хозяйственные вопросы. Молодежь заранее продумывает, как и на каких
участках она будет работать, подсчитывает свои возможности, берет
высокие обязательства.
Решающую роль на полях будут
играть механизаторы. От их высокой
производительности, умения водить
доверенные им машины будут зависеть сроки и качество уборки. Это
хороню понимает молодежь 2-й
Михневской МТС. Здесь комбайновый агрегат будет. возглавлять комсомолец Владимир Сидоров Юноша
хорошо подготовил машину к выходу в поле. На днях молодые механизаторы прибыли в колхоз имени
Андреева, поля которого они будут
обслуживать. Владимир Сидоров
дал слово скосить озимые культуры
за 7—8 дней, помочь колхозу в
уборке семенников - многолетних
трав. Он вызвал на соревнование
комбайнера тов. Русакова.
Заблаговременно начали готовиться к уборке урожая молодые колхозники Бронницкого района. Ценную инициативу проявили KOMCOмольцы артели им. 8 марта: злесь
многие решили стать механизаторами. Анатолий Орлов выразил желание изучить трактор, а Елизавета
Фомкинаи Александра Каменская—
научиться управлять новыми тракторными сноповязалками.
Натриотический почин был горячо
подхвачен молодежью других колхозов этого района. На помощь колхозникам пришли механизаторы
Бреннинкой и Ульяновской машинно-тракторных станций. Опытные
трактористы начали обучать вождению машин юношей и девушек из
колхозов. В скором времени они
сядут за руль трактора.
В области заканчиваются сейчас
силосование ранних кормоР и сеноуборка. Во время этой важнейшей
кампании многие сельские комсомольцы показали себя подлинными
организаторами молодежи. Они умело развернули социалистическое соревнование юношей и девушек. Особенно высока была активность молодежи во время декадника по заготовке и силосованию кормов. Задача горкомов и райкомов ВЛКСМ
состоит в том, чтобы обобиеть накопленный опыт, передать его комсомольцам всех колхозов. СоциалиБЫПОЛНИЛИ ГОДОВЫЕ
ЗАЛАНИЯ
Коллектив Московского завола малолитражных автомсбилей успешно борется
за досрочное выполнение годовой программы, за выпуск отличных автоманин
н нротление их межремонтного периода.
В социалистическом соревновании участвуют вее рабочие предприятия. Доерочно выполнили годовые задания 210 стахановцев. Свыше трехсот переловых paбочих завоевали ‘право сдавать изготавленную ими продукцию, минуя отдел техническото контроля.
Стаханозское отделение прессовего цеха; где начальником тов. Атейкин, за
счет использования металлоотхолов в парвой декаде июля еэкономило около двух
тонн металла. :
НЕЕ (ТАСС).
Увеличивается выпуск
первосортных тканей
Воллектив Московской тонкосуконной
фабрики имени Петра Алексеева, борется
за выпуск отличной продукции. Выработка ‘тканей первого сорта составляет 93,5
процента вместо 85,2 процента по плзну. Все бригады отделочного пройвводства
дают 99 процентов первосортных товаров. Им присвоено звание бригад отличного качества.
Борьбе за качество продукции ст0с6бствует новое красильное оборудозание,
Победители социалистического
ссревневания речников
В Московско-Окском бассейне ширится
соревнование за вынолнение обязательств,
взятых в нисьме речников товарищу’
И. В. Сталину. Коллективы буксирных и
пассажирских судов, Южного порта и. пристаней уновво борются за скоростную
транспортировку грузов, за перевыполнение плана неревозок.
Вчера, 11 июля, подведены итоги социалистического соревнования речников
столичного бассейна за июнь. Первенство
и переходящий вымпел присуждены экинажам пароходов «Пестель», «Аврал» и
«Ударник Скопин», грузового теплохода
№ 469. Первенство и переходящее №расное знамя снова завоевал коллектив Южного порта,
(ТАСС).
Высокие
показатели
Елва зарумянитея восток, на лута
артели «Свободный путь»? уже выходят
колхозники. Первым начинает работу
молодой тракторист 1-й Озерской MTC
Юрий Борисов. Юноша всматриваетея в
раскинутые перед ним серебристые OT
обильной росы луга, салитея за Руль.
Вот уже зарокотал мотор, трактор двинулся, и стальной нож сенокосилки пол самый корень режет сочную траву.
За работой не видно. как бежит время.
Пол налящими лучами солнца скошечная
трава быстро сохнет. Плывет над лугами
пряный аромат скошенного сена...
Сгущаютея сумерки. Затих шум мотора. Бригадир замеряет участок, где косил
Юрий Борисов.
— Семнадцать гоктаров! — докладывает он юноше. :
—щ Завтра дам двадцать, —— заверяет
молодой механизатор.
Тракторист комсомолец Ю. Берисов в
соревновании с механизатерами 1-й 0зерской МТС держит первенство. Он ежехневно убирает по 18—20 гектаров. Бориеов обязался номочь родному колхеву
убрать сено ло начала косовицы зерноВЫХ.
В КСЕНОФОНТОВ.
г. Озеры.
Да здравствует наша славная Родина!
Да злравствует наш любнмый вожль и
учитель великий Сталин!
Обсуждено и принято на собраниях рабочих, работнии, инженеров, техников и служащих электростанций и сетей Московской
энергетической системы.
Пропаганда великих
строек коммунизма
Политехнический музей Беесоюзного
общества по распространению политических и научных знаний проводит ‚работу
пе пропаганде великих строек. коммунизма. — о
Большим успехом пользуется экспозиция, созданная по ‘матерналам музея в
Измайловском парке культуры и отдыха
имени Сталина. В течение последних полутора месяцев на выставке побывало
более 25 тыеяч человек. Посетители 03-
накомились с материалами, показывающими значение великих строек для народного хозяйства. Десятки интересных
фотографий рассказывают o современной
технике, применяемой на строительстве
гигантских гидроэлектростанций и каналов. Многочисленные материалы выстазки свидетельствуют о том, что в этих
грандиозных сооружениях принимает участие весь советский народ.
В лекториях парков культуры и отдыха — Центрального имени Горького ий
Измайловского имени Сталина музеем opганизованы циклы лекций о велнких сооружениях сталинской эпохи. В каждом
цикле — 6 лекций. Они сопровождаются тиапозитивами. :
Более ста различных организаций Москвы, Риги, Харькова, Сталинграда, Куйбышева. Воронежа, Владивостока и других городов страны’ получили от Поли:
технического музея комплекты фотоилаюстративных материалов, посвященных Be(TACT),
1 ликим стройкам коммунизма.
По. примеру
передовиков
Еомесмольцы колхозов ‘Уваровевого
района принимают активное участие В
заготовке сочных и грубых кормов для
скота. Не
Благодаря помощи молодых колхозни»
ков полностью выполнили план силосования артели «Ударник» {заложено
240 тонн силюса), «Победа» (380 oun),
«Заветы Ильича» (450 тонн), «Hosni
путь» (186 тонн).
Xepcamo работали на заготовке кормов
юноши и девушки артелей «Вперед к ком
мунизму», «Ерасная звезда», имени Xpy~
щева, имени Молотова, имени Фрунзе:
Почин волоколамских комсомольцев был
широко подхвачен комсомольцами трах»
терной бригады Н. Анисичкиной из Уварозекой МТС.
Недавкю состоялось комсомольско-молюдожноз собрание в колхозе «Дружба» сов
MeCTHO с мохачизаторами из тракторной
бригады тев. Малышеза. Было принято
решение — заложить 70 тонн силос,
сказать помощь колхозу в заготовке гру»
бых кормов. Выполняя свое решение, кач
семольцы все как один вышли в поле.
- Напряжег но трудились также комсомолки BTC артели тт. Ilexrepera, IBypyso3a и Нозлнякова, За тря JHA OHM 33
тежели 50 тен силоса.
С. ЕРЕМЕЕБ,
Встреча москвичей
с Назымом Хикметом
10 июля в большом зале Политехнического музея состоялась лекция о творчаской деятельности героического борца за
мир турецкого поэта Назыма Хикмета.
В начале лекции кандидат филологичееких наук_Х..Вямилев обрисовал. вовременное положение Турции, в которой хозяйничают амернканские империалиеты.
Закрываютея двери турецких фабрик и
заводов, деградируют сельское хозяйства,
национальная литература и искусетво.
Миллизны людей обречены на нищету и
духовное прозябанне.
``ектор подробно рассказал о пути поэта, вступившего в революционное движение с 15 лет. Во время национально-освобелительной борьбы турецкого народа иротив иноземных захватчиков Назым Хикмет был вместе с народом. Он
поевятил этой борьбе ряд патриотических стихотворений, вк которых звал трудовой народ на борьбу за свободу и незаBHCHMOCTE.
-PayjocrHo встретил героический певец
турецкого, народа весть о Великой Октябрьской социалистической революции. Поэт
ноевящает этому историческому coбытию рях преизведений и в том чиеле
стихи <1917-й».
`В 1921 тоду исполняется. заветная
мечта Назыма Хикмета. Он в Москве,
rie проводит несколько лет, завершая
свое образование. В ту пору поэт издает
сборник стихов, обединенных общим чазванием «Песня поющих солнце». Bepный друг СССР, он запечатлел в своих
произведениях уснехи первого в мяре
соцпиалистического государства.
Лектор далее говорнт о тяжелых годах, проведенных ноэтом в ‘тюремных застенках. Лаже в это время ни на один
день ‘не умолкал голос поэта. Его стихи
звали к борьбе, в свободе, к миру.
После лекции ноэт Л. Ошанин прочел
несколько стихотворений Назыма Хикмета, переведенных им на русский язык.
3% столом президиума появляется Назым Хикмет. Москвичи встречают его
бурной овацией. Собравшиеся пренодносят гостю букеты цветов.
С большим волнением выслушали учасетники вечера выступление Назыма
Хикмета, прочитавшеге отрывок из`евэего произведения.
Назым Хикмет тенло поблагодарил
москвичей за радушный прием и ответил
на многочисленные вопросы собравшихся.
(ТАСС).
_ЛЕНЦИИ В ПАРНАХ СТОЛИЦЫ.
туры и отдыха имени Горького выступил
с лекцией академик А. В. Винтер. В 3еленом театре парка «Сокольники» лекцию
на эту тему прочтет профессор А. А. ЧерRACOB. р
В Центральном лектории Политехнического музея Всесоюзное общество по рас-пространению полятических и НАУЧных знаний 13 июля организует лекцию
главного инженера проекта Куйбышевской
ТЭС Н.А, Малышева — «На строительстве Куйбышевской гидроэлектростанции».
TOBRE
Городское отделение Веесоюзного общества по распространению политических и
научных знаний организовало цикл лекций, посвященных гениальному труду
И. В. Сталина «Марксизм и вонросы языкознания». Лекции на эту тему прочли
академики Г. Ф. Александров, А. В. ТопчЧиев, член-корреспондент Акалемии наук
СССР П. Ф. Юдин, профессор В. И. BopROBCENE.
В парках столицы сейчае читаются лекции о великих стройках коммунизма. В
Зеленом театре Центрального парка кульВ пойме реки Влязьмы. неподалеку от
Орехово-Зуева, раскинулись общирные луга трех укрупненных колхозов-— «Искра»,
имени Мичурина и «Путь к коммунизму».
Травостой нынче выдался на славу. 3еленый цветущий ковер протянулея на десять в лишним километров. Раньше. ло
укруннения колхозов, сюда выходили
сотни косарей. Недели, а то и месяцы
работали они.
(Сейчае на луга пришла техника. Машины освободили сотни рук. Вот работает
тракторная сенокосилка. Она ровно кладот
полкошенные травы. да рулем трактора
зомеомолен Орехово-Зуевской МТС Николай
Федотов. Шесть гектаров в день должен
скосить тракторист. Но это задание Нихолай ежелневно перевыполняет.
Шо ДВЕ НОРМЫ
Учеба руководителей семинаров пропагандистов
Кроме того для участников семипара
были прочитаны лекции «Сталинская внешняя политика — политика мира и безопасности народов», «О воспитании советского
патриотизма» и другие.
С лекциями н докладами на семинаре
выступали работники парткабинета МК и
МГК ВКП(б), издательства «Молодая
гвардия», опытные пропагандисты.
Во внеурочное время слушатели посетили мавзолей В. И. Ленина, выставку
подарков И. В. Сталину, музей М. И. Калинина, совершили экскурсию на строительство нового здания МГУ, просмотрели
кинофильм «Казалер Золотой Звезды.
Вчера закончился семинар руководит
лей городских и районных постоянно действующих семинаров пропагандистов начальных комсомольских политкружков, созваиный МК ВЛКСМ.
В течение 12 дней свыше 80 руководителей семинаров прослушали теоретические
н методичезкие лекции, разбирали вопросы
пропагандистской‘ работы.
Участники семинара прослушали лекции
по темам программы начального кружка;
9б организации, планировании и методике
проведения районных семинаров; об
‘использовании наглядных пособий, художествепной литературы и привлечении местного материала ва занятиях кружков и
по другим вопробам,
Большим уважением у односельчан
пользуется комсомолец Федотов. Авторитет
завоевал он своим самоотверженным трудом на колхозных полях. В период весеннего сева он обслуживал артель «Памяти В. И. Ленина». За ним был закренлен трактор «У-2». Николай опередил по
выработке своих товаришей, р&Зотавших
на машинах марки ХТЗ. На 140 прецентов выполнял задание во время сева Peстав. .
Так же самоотверженяо трутлится юноша
и на уборке трав в колхозе «Некра». Он
хорошо помогает колхозу в заготовке кормов тля стала.
г. Орехово-Зуево.
Успехи молодых механизаторов
Высоких показателей на заготовке кормов любиваются молодые механизаторы
Луховицкой MTC. Работая в колхозе
«Большевик» на тракторе «У-2» с прицепом олной сенокосилки, комсомолец
Влалимир Дергачев сканивает за день по
15 тектаров трав. Он уепенныо выполнил
свое обязательство. убрав урожай сена на
площади 170 гектаров.
Еще больших успехов тлостиг на сенообе B EOQIxose «Путь КБ EOMMYHUOMY>
тракторист комсомолен Алексей Власов.
Cuenca из двлх коснлок он за 6 ней
скосил 165 тектаров трав. Убранные им
участки приняты © отличной оценкой.
Алексей Власов обратилея с призывом ко
всем молодым механизаторам Лухорицкой
MTC последовать его примеру, помочь колхоззм создать прочную кормовую базу для
животноводства. .
П ШУГАЕВ.
Луховицкий района
В лепо Сталинские мастерские Октябрьской железной дороги развернулось
социалистическое соревнование за достойную встречу Всесоюзного дня железнодорожника. :
Комсомольцы и молодежь, став на трудовую вахту, берут на себя новые, повыпенные обязательства по сокрашению сроков ни качеству ремонта локомотивов.
Слесарь под’емочного неха комсомолец Алексей Ершов ежедневно выполняет
150—160 процентов дневного задания при отличном качестве работы. НА СНИМse wi...
КЕ: слесарь ‚ Алексей Ершов (справа) и мастер цеха комсомолец Юрий Князев.
mame DO АТТА
Фото В. ГРАЧЕРА.