От’езд из Москвы Носла
Норвегии в СССР
г КЁ Я Хельгебю
	3 ноября из Москвы выехал Чрезвы­чайный и Полномочный Посол Норзегии
в СОСР г. КЁ Я. Хельтебю. >

На Внуковском аэродроме г. К. Я. Хель­гебю провожали Заведующий Протоколь­ным Отделом Министерства Иностранных
Дел СССР А. Г. Кулаженков и члены Нор­вежекого посольетва. (TACL).
	События
в Корее
	  СООБЩЕНИЕ ГЛАВНОГО КОМАНДОВАНИЯ
	НАРОДНОЙ АРМИИ
	ПХЕНЬЯН, 3 ноября. (ТАСС). Главное
соманлование Народной армин Корейской
	  Народно-Демократической Республики $0-
		общило сегодня, Что соединения корейской
Народной армии в тесном взаимодействии
€ частями китайских народных доброволь­цев на всех фронтах  прололжают отби­вать атаки американо-анрлийских интер­BOHTOR H лиеынмановеких BOHCK, нанося
	им болышие потери в живой силе и TeX­нике.

На западном фронте в районе ЙонБчхо­ня противник предларинял несколько оже­сточенных атак с целью прерыва линии
обороны Народной аруни. Все атаки про­тивника были отбиты с большими для не­го потерями.

Нз центральном фронте севернее Хвач­XOHA противник предпринял рял атак B
нелтраваении бимеона. Атаки протньника
были уепешнно отбиты.

Чаети Наролной армии у восточного
побережья потопили один эеминец про­тивника, подвергавший  артизллерийскому
обстрелу мирные населенные пункты В
районе Вонезна.

Сегодня зенитные части Народной ар­мии и отрялы етрелков — охотников за
вражескими самолетами сбили 5 самолетов
	противника,  полвергавшего  варварекой
бомбардировке и пулеметному обетрелу
мирное население в районах Хванчжу,
Соннима и Вонеана.

—о—

АГЕНТСТВО СИНЬХУА
	О ПЕРЕГОВОРАХ
	В ПАНЬМЫНЬЯЖОНЕ
	ПЕВИВ, 3 ноября, (ТАСС). [an ео0б­Щает агентетво Синьхуа, 1 ноября на
четырнадцатом совещания лелегаций, ве­хущих переговоры © перемиряи в Ворее,
американекая делегация продолжала на­стаивать на евоем требований, чтобы на­ша сторона оставила район Вэеона. Аме­риканская сторона упорствовала в евоем
отказе принять наше новое предложение
or 31 октября, касающееся военной te­маркационной линии и лемнлитаризован­яой зоны. На этом заседании наша леле­гация указала, что такая позиция против­ной стороны вызывает сомнения в TOM,
искренне ли американцы етремятея в бы­строму достижению соглашения по пунк­ту второму повестки дня, так, чтобы
можно было перейти к обсуждению xDy­гих пунктов повестки дня и добиться
быстрого прекращения войны в Корее.

. Новое предложение нашей стоны oF
31 октября, прелусматривающее прекра­щение огня, в основном, по нынешней
линии фронта, яРЛЯяетея едлинетвенно
осуществимым и разумным предложением
при существующих уеловиях. 3% исклю­чением нескольких необходимых и разум
ных исправлений линин это предложение
строго ебответетвует существуюней линии
сотрикосновений  межлу вооруженными
силами обеих сторон. Отказ амернкачекой
делегации рассмотреть вопрос о принятии
этого разумного предложения напей ето­роны полностью разоблачает мошенниче­екий характер американского  предложе­ния, которое, как утверждают американ­цы, основывается на существующей ли­Более того, настойчивое и абсурдное
требование американцев о том, чтобы мы
оставили район Вэсона, с еще большей
очевидностью свидетельствует о том, что
американская делегация еще не отказа­лась от своей налтрасной надежды на за­хват территории нашей стороны за етолом
конференции. Как и в прошлом, амери­канская делегация прибегла к таким ад­сурлным аргументам в защиту своих не­лепых требований, как аргументы 06
«обороне» Сеула и т. д. в качестве пред­логов для оправдания своего требования
o6 оставлении нашей стороной района
Еэсона. Эти абсурдные положения были
давно отвергнуты нашей стороной. Обще­известно, что в действительности именно
пед предлогом «обороны» Соединенные
Штаты вторглись и оккупировали Тай­ван, Японию и другие страны. Упорство
змериканской делегации в подобных 20-
суртных аргументах и требованиях может
	иметь только одно 00`яенение -—— амери­канская делегация намерена помещать
быстрому достижению соглашения по
	пункту второму повестки дня.

Когла наша делегация вылвинула 80
новое предложение на заседании нолкоми­тета 31 октября, она укагала, что это
предложение представляет собой наибель­шие возможные усилия налней  етороны
по достижению соглашения по пункту Bro.
рому повестки дня и предложила против­ной стороне тщательно рассмотреть и
принять это предложение. На заведания
подкомитета, состоявшемся 1 ноября, на­ша делегация снова предложила амери­канской делегации серьезно  расемотреть
ваше предложение и заявить о своем ог­ношении к этому поелложению на CoBe­щазии подкомитета 2 ноября.

—о—
	УТВЕРЖДЕНИЕ ЗАКОНА 0 ПЯТИЛЕТНЕМ
ПЛАНЕ РАЗВИТИЯ НАРОДНОГО
ХОЗЯЙСТВА ГЕРМАНСНОЙ
ДЕМОКРАТИЧЕСНОЙ РЕСПУБЛИКИ
	БЕРЛИН, 3 шоября. (ТАСС). Вчера паз
лата земель Германской Демократической
Республики на евоем очереднем 5-м заее­хании единодушно утвертила зажен о ия­тилетнеи плане развития народного хэ­зяйства Гермаяской Лемократической Рее­публики на 1951—1955 гг. и закон о
немецком эмиеесионном банке.

0ба эти закона были приняты Набол­ноя пататой Германской Лемократичестой
	Республики на 14-м пленарном заседании.
¢ SOKO GAIT TT VT VE FT TOI Tee eevee
	«МОСКОВСКИЙ KOMOGRICIEND
	4 ноября 1951 г. Oo CTP.
	Сессия Вееминрного Совета
	ВЕНА, 3 ноября. (Спец. корр. ТАСС).
Сегодня третий день фаботы второй сес­вил Веемирного Совета Мира, Ежедневно
В атрес сессии поступают десятки привет­ственных телеграмм и писем, в которых
представители различных народов мира
зелают участникам сессии уепешной ра­боты. Е

Но сообщению секретарчата Всемирного
Совета Мира, на сесени присутствуют
нредетавители 48 стран мира: 109 чле­нов Всемирного Совета Мира ин 104 го­етя, приглашенные ПФИНЯТЬ участие В
работе сессии,

Сегодняшнее утреннее заседание откфы­ось пол нредседажельством А. А. Фадеева.
Ноявление Фадева на председательском
месте было везречено бурными  аплодис­ментами.

С локладей по вопрееу «Возможноети п
вредетвь завлючения Пакта Мира» выету­пил тенло, встреченный присутствующими
вице-председатель бюро Веомирного Севе­та Мигд Пьетро Нення.

На берлинской сессии Реемирного Со­вета /Мнра. сказал Ненни, которая состоя­4ас5 в начале этого года, были приняты
вгвнейшию ренения, направленные Ha
чохранение и укренление мира. Со време­‘ви берлинской сесени произошли большие
изменения в межтународной обстановке.
Угроза войны нарастает. Это вызывает
тревогу всего прогресснвнето человечест­ва. Народы всех етран полны ремимости
зрегралить путь войне, защитить мир.
Вот почему люли различных политических
убеждений и взглядов так горячо отозва­зись на Обращение Веемирного Совета
Мира о заключении Пакта Мира между
пятью великими лержавами. Известно, что
	962 миллиона мужчин и женщин Уже
высказались за заключение Пакта Мира.
Отнако кампания по сбору поллисей He
	заКОНЧеНа.
Мы должны IDHAORATE все силы в то­му, чтобы развивать наше великое движе­ние, привлекая на свою сторону новые
чиллионы люхей во всех странах мира,
	Движение за мир принимает сзмые раз­личные формы. Во Франции, Италии, 38-
падной Германии, в Скандинавеких cTpa­нах и других частях земного шара растет
движение против Атлантического пакта,
против вмешательства США во внутрен­ние дела других стран. Американский
журнал «Лайф» писал недавно: «Нас,
американцев, никотда так не ненавидели
в Азии, как еейчас». Все это е полным
правом можно отнести и к Еврепе.

Характерне также, продолжал Henan,
что значительная часть социал-демократов
и либералов с“е больше и больше выету­пает против куреа на войну.
	Сопротивление войне растет в странах
Ближнего и Срелнего Востока. Попытки
правительства США втянуть эти’ страны
B Tak называемые «оборонительные пак­ты» наталкиваются на непреололимые
трудности. События в Египте показыва­ют, что народы Азии и Африки хотят
быть хозяевами своей судьбы и не жела­ют больше жить в английских и амери­канских оковах. Мы заверяем народы этих
стран в нашей симпатии и поддержке. Их
дело сотраведливое, и оно должню победить.

Ненни подробно останавливаетея на
военных приготовлениях США за поелед­ние месяцы. США заключили военный
cows ¢ франкистевой Испанией, все боль­ше втягивают в орбиту военных притотов­лений Югославию, Грецию и Турцию, за­ключили сепаратный договор с Японией,
который превращает Японию в военную
базу США на Тихом окезне. Западная
Германия включается в агреесивный Ат­лантический еоюз. Под руководством быв­ших гитлеровских генералов и военных
престунникев в Западной Германии с03-
дается новая армия. Созналельно саботи­руется торговля с СССР и странами на­родной демократии. Западные державы, не
желающие мира, сорвали совещание заме­стителей министров иностранных дел В

Париже.
Но в самом Атлантическом блоке, гово­рит Ненни, цафят тревога и взаимное не­доверие. Растут «ильные противоречия,
ибо правительство США беззаестенчиво
	вмешивается во внутренние дела CTPaa——
учаетниц Атлантического союза. Народы
	К новым
	 

Европы не хотят итти по пути, диктуе­мому американеким правительством. Они
не желают неети бремя военных  приго­товлений. Англия стент перед девальваци­ой фунта етерлингов, а Франция и Ита­лия — перед угрозой инфляции. Военные
приготовления вызвали огромные экономи­ческие затруднения. Американское прави­тельство пытаетея подавить демократиче­скне свободы в. других странах.

Мы решительно выетупаем против аг­рессивной политики США, особенно про­тив их стремлений перевооружить Запад­ную Германию.

Мы выступаем за ноднисание мирного
договора < об’единенной демократической,
демилитаризованной Германией. Мы гово­фим: Европа должна принадлежать Евро­пе, и она должна отказаться от американ­ской «опеки».

Надлежит мирными средствами разре­шить все спорные вопросы. Мы требовали
и требуем от ООН прекращения войны в
Корее, прекращения американской окку­папии китайского острова Тайван, МЫ
требуем от 00Н заключения мирного до­говора ¢ об’единенной демократической и
демилитаризованной Германией, = полного
запрещения средств массового уничтоже­ния и сокращения вооружений.

Народ услышал нали голое, но ООН, по
указке  государетвенного департамента
США, закрыла перед нами двери. Скоро
откроется шестая сессия Генеральной Ас­самблеи ООН в Париже. Мы должны еще
раз потребовать от ООН, чтобы она вер­нулась к тем принципам, которые были
выработаны в Сан-Франциско в 1945 ro­лу, иначе 00Н не может служить делу
мира. Сейчае ее действия в поддержку
мира парализотаны.

Ненни отметил огромное значение от­ветов товарища Сталина корреспонденту
«Правлы» насчет атомной энергии.
Сталин указал путь, сказал Ненни, 6 3a­прещению атомного оружия, в примене­нию атомной энергии в мирных целях.

Мы холжны и впредь добиваться, за­явил в заключение Ненни, перемирия в
Корее, мира c демократической миролюби­вой и демилитаризованной Германией, o3-
новременного прогрессивного сокращения
вооружения, контроля над запрещением
атомного оружия. Необходимо справедливо
решить вопросе о допущении в ООН Ита­лии, Венгрии, Болгарии и Румынии. Не­обходимо предоставлять Китаю место в 00Н,
на которое он имеет право. Необходимо
приступить в разрешению в новом духе
экономических и торговых проблем. Мы—
реальная сила, с которой должны  счи­таться. сказал Ненни. Наша инициатива
и наши предложения направлены на за­щиту мира. Наши действия спасут
мир и преградят дорогу войне. Мы ещо
раз призываем великие державы заклю­aarp Tarr Muna.

 

 
	Речь Моники Фелтон
	Член делегации Международной демо­кратической Федерации женщин, посетив­шей недавно Корею, Моника Фелтен  за­явила, что после возвращения из Кореи в
Англию она выступала Ha иногочиелен­ных митингах, рассказывая английскому
народу о том, что происходит в Корее. ЕЙ
приходилось выступать по 12 раз в не­делю, и всюду она видела горячее жела­ние народа понять правду, всюду ей за­давали один и тот же вопрое: чем мы мо­жем помочь?

Фелтон отметила, что движение CTO­ронников мира еще не стало массовым
движением в Англии. Народ Англии дей­ствительно желает мира, HO OT 9тТ019
чувотва до активного движения — дол­гий ПУТЬ.

Ботла я смотрю на города и села моей
родины, сказала Фелтон, я вижу нал ни­ми тень руин, руин, в которые сегодня
превращена Ropes, & завтра может быть
преврален весь мир.

Мы должны, заявила в заключение Фел­тон, вселить в людей надежду на новую
жизнь —~ своболную и счастливую.

 
	Речь Ив Фаржа.
	Член бюро Всемирного Совета Мира Ив
Фарж (Франция) в своей речи указал,
	что перел нынешней сессией Бсемирного
	успехам
		В честь великого друга венгерского народа
	И. В. Сталина
БУДАПЕШТ. 2 ноября. (ТАСС). 27 ок-! годовщины Великой Октябрьской социали­тября генерального секретаря Венгерской
партии трудящихся и заместителя предсе­дателя Совета министров Матиаса Ракоши
посетила делегация трудянтихея Дунален­теле — строителей Дунайского металлур­гического комбината и вручила ему пиеь­мо. В пиеьме. которое подписали 14.800
трудящихся, водержится просьба етроите­лей комбината к партии и правительетву
oO присвоении имени И. В. Сталина городу
Дунанентеле и Дунайскому  металлурги­ческому комбинату.

«Наше самое горячее желание, — го­верилось в письме. — чтобы в лень 34-й
	стической революции наши строящиеся)
комбинат и горол—гордость пятилетки—
были названы именем вождя всех трудя­щихся мира, творца социализма, самого
искреннего и лучшего друга венгерского.
народа — великого Сталина». .  

Сетодня Совет министров Венгерской.
Народной Республики. идя наветречу по­желаниям трудящихся, постановил улов­летворить их просьбу и переименовать Ду-.
напентеле в Сталинваронг (горюд Сталина),
а Дунайский металлургический комбинат
—- в комбинат имени И. В. Сталина.

 
	Совета Мира стоит задача найти новые
средства для защиты мира и обуздания
поджигателей новой мировой войны. При
разработке новых методов нашей борьбы
за мир, сказал Ив apm, мы должны
учитывать не только фактор ухудшения
международной обстановки, но также и
рост сил мирового движения сторонников
мира. Необходимо, не скрывая трулностей,
показать, что идеи, распространяемые
движением сторонников мира. действенны,
что они 0б’единяют миллионы мужчин и
женшин мира,
	Остановивитиеь на борьбе французекого
народа за мир, Ив Фарж пелчеркнул, что
эта борьба является одновременно б6рь­бой за насущные интересы самых шнро­ких слоев населения Франции. Гонка во­оружений ведет экономику страны B &a­тастрефе.
	Поэтому весе честные французы счита­ют, что движение сторонников мира OT­вечает национальным интересам Франции.
Ив Фарж указал, что решения, которые
надлежит принять сессии Всемирного (%-
вета Мира, должны быть посвящены уе­тановлению сотрудничества между вели­кими державами и прекращению гонки
воофужений.
	Необходимо заявить, что Всемирный” (9-
вет Мира выступает за проведение коли­чественного и качественного разоружения.
Качественное разоружение должно преду­осматривать полное уничтожение атомного
оружия. Атомная бомба должна быть по­ставлена вне закона. Над осуществлением
Э’Рого запрещения должен быть установлен
действенный контроль. Воличественное
разоружение должно предусматривать е5-
крашение наземных, военно-воздушных и
военно-морских сил.
	В заключение Ив Фарж подчеркнул,
UT) первым рэзультатом сотрудничества
пяти великих держав должно быть ва­ключение кочвенции о запрещении всех
вилов оружия массового уничтожения ©
установлением контроля нал осуществле­нием этого запрещения, а также о равно­мерном и послеховательном сокращении
	наземных, воэнню-морских и военно-во5-
душных сил.

Председательствующий А. А. Фадеев
	предоставляет слово еоветекому писателю
А. Корнейчуку. Большая речь Корнейчу­ка неоднократно прерывалась бурными ал­лолисментами всего зала.
	Речь Хироси Томисава
	Хироси Томисава (Япония) посвятил
свою речь разоблачению агрессивной по­литики Соединенных Штатов на Дальнем
Востоде и вскрыл хишническую сущность
так называемого «мирного договора», под­писанного в Сан-Франциско. Заготовлен­ный в Америке «мирный договор» ¢ Япо­нией, сказал Томисава, не только  угро­жаот азиатским народам; он устанавливает
постоянную власть зужеземного  госу­дарства над ящюнским народом. Это озна­чает гоеполетво Америки над экономикой и
	политической жизнью Японии. «Мирный
	хоговор» и так называемый «Пакт Oes­опасности» лишают японский народ. в03-
можности следовать по пути  своболного
демократического и мирного развития.
	Говоря © жестоких репрессиях амери­канских оккупантов и правительства Ио­сида против янонекого нафода, Томисава
рассказал, ч\ накануне подписания мир­ного договора правительство Иосида б00-
сило в тюрьмы свыше 6 тысяч комму­нистов и других демократов и стороння­ков мира, запретило 1.800 прогрессив­ных периодических изданий. Сейчас пра­вительстве Иосида носится с планом вос­созлания японекюй армия численностью в
300—500 тысяч человек; возрождается
тайная полиция. В заключение своей ре­чи Томисава рассказал о той плодотвор­ной упорной работе, которую ведут сто­ренники мира в Японии, направив глаз­ный удар против позорного договора, под­писанного в Сан-Франциекю, и борясь за
Пакт Мира между пятью державами.
	На этом еетодняинее ‘утреннее за6е­хание закончилось. Следующее заседание
	состоится утром 4 ноября.
	15-й сезд коммунистической партии
Австрии
	ВЕНА, 2 ноября. (ТАСС). На вечер­нем заседании с’езд коммунистической
партии Австрии с огромным воодушевле­нием принял приветственную телеграмму
на имя Пентрального Комитета Веееоюз­ной Коммунистической партии (большеви­ков). При чтении первых елов: «Товарищ
Сталин!» все присутствующие  ветают.
Долго ке смолкает бурная овация. Своды
зала оглазнаются возгласами: «Да злрав­ствует великий Сталин!», весь зал скан­дирует: «Сталин! Сталин! Сталин!»

Телеграмма тлаеит:

«ЦЕНТРАЛЬНОМУ КОМИТЕТУ
ВСЕСОЮЗНОЙ НОММУНИСТИЧЕСКОЙ
ПАРТИИ (БОЛЬШЕВИНОВ)

Товарищ Сталин!

Делегаты 15-го c’esqa коммуниетиче­ской партии Австрии благоларят Вае за
вердечные слова приветствия, которое мы
получили к открытию нашего е’езда. Они
являются для нае стимулом в работе и
воодушевляют нае при обсуждении вопро­сов, которые прежде всего касаются 90’-
единения всех демократических сил на­шеи страны на борьбу против превраще­НИЯ Австрии в военный плацларм
стран-участниц грабительского Атлан­тического союза и для защиты жизнен­ных интересов трудящихея масс.

Ничто не придает нам в Этой борьбе
	столько сил, как величайший пример co­циалистического Советского Союза, иду­x =
	ВЕНА, 3 ноября. (ТАСС). На вчераш­‹ вечернем заселании и сегодняшнем.
	нем вечернем  зассбланийи и сегодляньаем
утреннем заседании продолжаливь прения
по локлалу Копленяга.
	Выступило свыше 25 человек. драторы
	призывали к 6в0зданию национальното
фронта сопротивления против военных
приготовлений в Западной Аветрии, mpo­тив фашистской опасности, за ооздание
единства всех демократических сил стра­ны в борьбе за мир, свободу и независи­мость Австрии. В выступлениях подчеф­кивалась любовь австрийского рабочего
класса к Советокому Союзу и ©транам на­родной демократии. Ораторы подчеркивали
огромное значение происходящей в на­щего вперед в коммунизму под руковед­ством большевистской партии, пол руко­водством Сталина, как сталинская мирная
внешняя политика, которая наполняет
сердца всех проетых людей бодроетью и
уверенностью.

В связи с растущими усилиями импе­риалистических поджигателей войны, на­правленными нз включение Аветрий в
прелательсвие военные планы и военные
приготовления, мы обещаем Вам умно­жить свои старания и не щадить сил для’
того, чтобы не допустить овуществления
этих планов и внести евой вклад в дело
борьбы за сохранение мира.

Да зляравствует Советский Союз — пе­редовой отряд в 60050е за мир и про­rpece!

Да здравствует  большевистская  пар­тия — руководящая еила рабочего клае­са во веем мире!

Да здравствует наш друг и учитель
‘товарищ Сталин!

15-й с’езд коммуниетической партии.
Аветрий». ,

На вечернем заседании ’езда  продол­жалиеь прения пе докладу  предеедателя
КПА Копленига. В прениях выетупили
генеральный секретарь коммунистичеекой
партии Австрии Фюрнберг,  прелеедатель
венской организации КПА Лаушер, пред­седатель организации «Свободная  авет­рийская молодежь» Шваб и другие.

*
	етоянюе время в Вене сессии Всемирного
Совета Мира лжя борьбы за мир, против
подготовки новой войны американскими
империалистами, для борьбы за заключе­ние австрийского государственного  до­говора.

На в’езле была зачитана привететвен­ная челеграмма предеелателя ЦЕ компар­тии Китая Мао Пзе-дуна 15-му съезду
коммуниетичесвой партии Австрии.

С’езд единодушно принял текет при­вететвенной ‘телеграммы Ha имя руково­дителей коммунистической партии США,
находящихся в заключения.

Ha сеголняшнем утреннем  заведаний
	закончилиеь прения по докладу Бопленига.
	—
Успехи коммунистов на муниципальных выборах в Бразилии
	Мартинес да Roera, Данте Делиакани,

В муниципальную палату города Пике­те были избраны все канлилаты, подхер­живаемые компартией. Префектом горола
также избран кандидат, поддержанный
компартией. Кандидаты, поддерживаемые
компартией, оказались избранными и в
торолах штата Сан-Йауло.
		МОНТЕВИДЕО, 3 ноября. (ТАСС). По
сообщению бразильской газеты «Импрен­ca популар», на происходивших недавно
муниципальных выборах в штате’ Cas­Пауло муницинальными советниками +0-
рода Сан Пауло были избраны 4 кан­тидаль компартии —— Рамиро Лучеси,
Флопиано Франсиско Десем, — Абилио
	1 лумление
	над могилами советских воинов
в Северной Норвегии
	Рабочие прекратили вскрьгие могил и
отказалиеь возобновить patery, неемотря
на обещание властей значительно повы­сить им оплату за труд.

После этого в город прибыла группа
рабочих вместе с представителем  мини­стерства обороны камитаном  Арнтееном,
Под охраной полицейских они продолжа­ли вскрытие могил на кладбище в Нар­вика».
	жизни России прошлого века, любит ее,
вместе < нею переживает ее горести...

Рядом с Катериной в спектакле живет
и действует Варвара. Плановик В. Питер­нева хорошо, не теряя чувства меры, <о­здает яркий, красочный образ простой
русской девушки. Большое впечатление
производит в спектакле и Тихон в испол­нении конструктора С. Крупника.

И если к сказанному об удачах поста­новки прибавить то, что медсестра Р. Ми­халева поистине вылепила типичную, ко­лоритную фигуру странницы Феклуши, что
всеобщее внимание привлек к себе в не­большой роли Шапкина мастер проката
П. Гришин, то будет очевидно, как значи­тельны достижения этого самодеятельного
коллектива в работе над одним из лучших
произведений русской драматургии...
		0610, 3 ноября. (ТАСС). Газета «Фри­хетен» поместила корреспонлениию  Ру­тольфа Андреассена из Нарвика, в кото­рюй говорится:
«Глумление над могилами советских
соллат в МНарвике вызвало возмущение
	срели населения города и натло отвлик, в
PODOICRGM управлении, которое направило
министерству обороны ходатайство  оста­вить в покое русекие могилы и реставри­ровать их в соответствии с планом, одоб­ренным посольством СССР,
	  и девушки—насытили снектакль настоящей.
	правдой товарищеских отношений, искрен­ностью и узлечением, большой верой в
происходящее на сиене. Несомненной за­слугой режиссеров С. Штейна и И. Талан­кина является то, что они серьезно порабо­тали с молодежью, помогли найти пра­вильное и свободное сценическое поведе­ние Хочется отметить особенно удавшуюся
	снену комсомольского собрания.
Имеющиеся в спектакле недочеты —
	слишком прикрашенный полонез в сцене
школьного бала, некоторая разностиль­ность и случайность в оформлении — лег­ко устранимы.

Весь коллектив участников играет очень
дружно.  Справляются © поставленными
перед ними задачами исполнители ведущих
ролей В. Земляникин и М. Монахова (брат
и сестра Жарковы), В. Лановой и Ю. Фи­липпов (Валентин Листовский и его ма­ленький брат).

«Гроза» А. Островского давно уже не
идет на снене столичных театров; одна из
причин этого в очень большой трудности
её постановки и исполнения. Драматиче­ский коллектив клуба города Ступино Мо­сковской области поставил перед собой от­ветственную задачу — показать зрителю
одну из величайших русских драм.
	Не все одинаково удалось в этой поста­новке. М это естественно! Мастер прока­та А. Тупикин и домохозяйка О. Бурова
не сумели проникнуть в чуждую нашим
люлям психологию хозяев «темного цар­ства» — Дикого и Кабанихи. Веселый и
озорной бунтарь Ваня Кудряш поблек в
исполнения В. Белоруссова. Еще досаднее,
что не прозвучал e достаточной силой
	близкий нам образ изобретателя-самоучки о
	Кулигина (конструктор Н. Митрюков). Эти
нелостатки понятны, оправданны и прости­тельны в силу самой трудности.
	Но режиссеру (он же и художник спек­такля) И. Стрепихееву удалось pac­коыть значительнеингие образы пьзсы и
	сделать спектакль по-настоящему волную­шим и запоминающимся. В труднейшей
роли Катерины наладчица Н. Назина до­несла самое главное. Ее Катерина дей­ствительно «луч света в темном царстве»,
как писал о ней в свое время Добролю­бов. Она живет на сцене полкупающе про­сто; ее неудовлетворенность окружающим,
ee любовь, простая и искоенняя, — все
это настоящая жизнь, лишенная театраль.
ных эффектов. Зритель проникается сим­патией к этой жертве деспотического строя
	месте среди них «Калиновая реща» А. Кор­нейчука, поставленная  драмколлективом
Дворца культуры имени Горбунова.

В этой работе одногс из лучших кол­лективов столицы и ето руководителя
Ю. Поличинецкого прежде всего надо от­метить верность понимания пьесы. Когда
коллектив приступал к работе над ней,
пьеса еще не подверглась общественному
критическому разбору, еще не было само­критического выступления ее талантливого
автора. Словно обрадовавшись тому, что
в пьесе много смешного, даже хорошие
профессиональные театры делали центром
спектакля это смешное, изобретательно
развивали ее сентиментальные и водевиль­ные стороны. Заводекой же коллектив
сразу нашупал верное, здоровое зерно бу­дущего спектакля. В сценах из колхозной
жизни на Украине он сделал своим re.
роем матроса Ветрового, скромного, но
убежденного большевика, ведущего борьбу

за то, чтобы сделать свой колхоз передо­вым. В убедительном исполнении Н. Бала­шова родился обаятельный образ, привяе­кающий — симпатии зрителя. Юрист
М. Савилов, один из старейших  участ­ников московской самодеятельности,

вместо того, чтобы подчеркивать смеш­ное в образе запутавшегося в своих
делах предселателя колхоза Романюка, не
соблазнился дешевым успехом комика, а
раскрыл живые, человечные стороны ха­рактера отсталого работника, и все в
пьесе стало на свои места, все засверкало
	жизненной правлой.

Убедительные, живые образы людей кол­хозного села создали другие участники по­становки—А. Ковтуненко (Ковшик), А. Сос­някова (учительница Надежда) и другие.
С выразительным юмором играет П. Аладь­инский (Вакуленко). Недостатки спектак­ля — неполное преодоление сентименталь­ности в образе писателя Батуры, недоета­точная убедительность сцены в девичьем
звене — должны быть преодолены в про­цессе дальнейшей работы над спектаклем,
по праву занявшем на смотре одно из
первых мест.
	Мололежный коллектив Дворца культу­втозавода имени Сталина

ры Московского а
Гераскиной «Аттестат

показал пьесу Л.
зрелости». В основе пьесы лежит ие очень

типичный для жизни нашей школы кКон­фликт, но молодые исполнители — юноши
	самодеятельного искусства
	Всесоюзный смотр художественной само­деятельности обнаружил несомненный и
огромный рост ее идейно-художественного
уровня. Болышим событием явился показ
	ee UU

работ драматических коллективов. Среди
пятнадцати отобранных во всей стране
спектаклей, разумеется, одни ярче,
	глубже, сильнее, другие слабее, обыч­нее. Но общее впечатление от всей заклю­чительной декады таково, что само слово
«самодеятельность» в дни смотра приобре­ло новый, гораздо более значительный
смысл, стало ярким и убедительным пока­зателем расцвета нашей социалистической
	$ультуры.

Прежде всего мы увидели в спектаклях
подлинный творческий ответ на историче­ские постановления ЦК ВКП(б) по идео­логическим вопросам. Главной темой на­родного театрального искусства стала со­временная тема — жизнь и труд наших
людей. Это значит, что исполнители, рас­сказывая cO сцены о нашем героическом
народе, о его боевых и мирных подвигах,
прежде всего рассказывают а себе. Им,
мсжет быть, порою нехватает подлинного
сценического мастерства, — артистического
опыта. Но зато у них непосредственное
и глубокое знание той жизни, которую по­казывают они в своих постановках, и По­длинная творческая увлеченность патрио­тическими помыслами своих героев. Они
неотделимы друг от друга — герои и ис­полнитёли,

Клуб железнодорожников города Ории
показал спектакль о герое белорусского
народа Константине Заслонове, Среди ис­полнителей — восемь участников заслонов­ских партизанских отрядов. Мудрено ли,
что мы, профессионалы, поставившие и
сыгравшие не одну партизанскую пьесу,
можем, не стыдясь, учиться той простой и
суровой правде, которая внесена жизнью
‚в этот спектакль Молодые нефтяники
Азербайджана рассказали в пьесе И. Эфен­диева «Светлый путь» о своей борьбе за
вефть. Они те же в спектакле, что и на
своем производстве. В пьесе С. Алешина
«Пирехтор» действие происходит в дни
войны на том самом.Горьковском автозаво­де имени Молотова, коллектив которого и
	привез в Москву эту‘ подготовленную им  
	постанозку...
Положительная черта смотровых спек­таклей — правильный показ нашей жизни.
	И это не случайно, ибо коллективы ви“
дят и показывают ее < партийной, народ­ной точки зрения. И важно то, что образы
партийных и беспартийных большевиков —
наиболее любимые и удачные образы спек­таклей. И очень радует то, что прошед­шие перед нами в ряде спектаклей <цены
в обкоме, в райкоме, на комсомольском <о­брании стали самыми запоминающимися,
яркими сценами постановок.

Этот общий идейный рост, проявивший­ся в лучших спектаклях, находит себе
опору и в развивающемся сценическом ма­стербтве, в серьезном улучшении и углуб­лении качества работы режиссеров и ис­полнителей. Конечно, не все здесь равно­ценно. Созданный студентом Ленинград­ского Университета И. Горбачевым образ
Хлестакова в гоголевском «Ревизоре», об­раз, справедливо высоко опененный худо­жественной общественностью столицы, ра­зумеется, — выдающееся достижение. Сре­ди участников смотра мы, естественно,
встречаем и посредственных, и просто
слабых исполнителей. Но чрезвы­чайно радостно само устремление этого
роста к жизненности, правде, к про­стоте, к реализму. На этом смотре нам
уже очень редко приходилось говорить ©
наигрыше, о штампе. Наоборот, приходи­лось предупреждать о другой, прямо про­тивоположной опасности: в борьбе < наи­грышем, в погоне за простотой мы то и
дело встречались < примерами излишней
сдержанности, некоторой приглушенности в
действии. Это является несомненным при­знаком желания следовать творческой си­стеме К. С. Станиславского, Надо обра­тИть внимание на то, что при глубоком и
педагогически верном следовании системе
способности исполнителя расширяются, обо­гапаются, благородная сдержанность не
переходит в излишнюю пассивность.
	В числе семи лучших спектаклей заключи­тельной декады смотра оказались и все
три постановки, показанные коллективами

TF ЩАЗ ЛЕ—. ВР:
	Зет Г & К

Москвы и столичной области. На первом
	 

Все выставленные на смотр ‹плектакли
москвичей заслуженно удостоились BbICO­кой оненки. Это, однако, не дает никаких
оснований для какой бы то ни было само­успокоенности, почивания на лаврах. Наобо­рот, именно сейчас должна начаться самая
серьезная творческая работа, напряженная
учеба во всех наших драматических кол­лективах.

Нельзя не сказать о том, что при отборе
спектаклей на <мотр нам пришлось про­смотреть 30 постановок различных Mo­сковских коллективов, отобранных почти
из 300 творческих ‘работ. Это говорит 0
том, что общее состояние театральной <а­модеятельности в столице значительно ни­же показанных на смотре спектаклей. А
задача состоит именно в том, чтобы каче­ство работы всех наших кружков прибли­`жалось к признанным и премированным
на смотре постановкам.

Можно и нужно надеяться, что москов­ский областной и городской Дома народна;
го творчества, комсомольские организации
будут значительно больше внимания уле­`лять самодлеятельным коллективам наших
предприятий, учреждений и учебных заве­дений, повседневно помогая им, привлекая
к участию в их работе одаренную моло­дежь.

Хочется пожелать новых болыших успе­хов всем участникам нашей замечательной
	художественной самодеятельности — этого
поистине народного искусства!

®, KABEPHH,
	член жюри осесоюзного и москов­ского смотров, заслуженный деятель
искусств РСФСР.