ПРОЛЕТАРИЙ ВСЕХ СТРАН. СОРЛИНЯЙТЕСЬ!
	О 100-летии со дня смерти
НВ Гогола
	4 марта 1952 гола исполняется 199
лет ео лня смерти великого русекого пи­сателя Н. В. Гоголя. В связи с этим (=
вет Министров СССР учредил Всесоюзный
юбилейный комитет в следующем составе:
тт. Тихонов Н. С. (председатель), Бесна­лов Н. Н. Большаков И. Г., Виноградов
В. В.. Герасимов А. М., Гладков Ф. Вь,
Донской В. М., Зарьян С. Е.. Зубов Е. А.,
Ибрагимов М. А., Каиров И. А., Вахха­pop А., Келров М. Н., Кажна И. И., Вор­нейчук А. Е., Котов А. К., Крапива В. К.
`Кружков В. С., Курбансахатов В. Лебе­фехч Г. Ф., Леонтьева Е. И., Леонилзе
Г. Н. Янов Я. М.. Михайлов Н. А. Му­канов С. M., Несмеянов А. Н., Onapna
А. И.. Нашенная В. Н., Погодин Н.-Ф.,
Панферов Ф. И. Wonon A. J, Повюва
	Н. В., Реймерис В. В., Ругоев Я. В., Сак-.
се А. 0. Сурков А. А., Сыдыкбеков Т.,
Топорков В. 0., Турсун-Заде Мирзо, Фа­Деев А. А.. Фелин Ё. А.
	Н»ь Всесоюзный юбилейный комитет
возложена разработка мероприятий,  свя­занных с проведением 100-летия со дня
смерти Н. В. Гоголя.
	Добзо пожаловать!
	Утледобывающая. промышленноеть —
OJHa из ведущих отраслей народного хо­зяйства. Полтотовка квалифицироРанных
кадров для угольной промышленности —
дело болышой государственной важности.
Сейчас в стране проходит очередной набор
в > школы ‘и школы

30. :
	‚ Горнопромытленная школа № 9 гор:
Северо-Задонска готовит квалифицирован­ных рабочих —— крепильщиков и проход­чиков. Наша школа располагает всеми
необходимыми условиями как для учебы,
так и для отлыха учащихся. Юноши mpe­ходят обучение пох руководством опытных.
мастеров. Учащиеся живут в @лато­устроенном общежитии. Нри школе имеет­ся библиотека, насчитывающая около
4000 томов.
	Среди учащихся велетея большая по­литико-воспитательная работа, проволят­ся лекции. беселы, токлады. a
	Выпускники школы, комсомольцы EDpe­пильщики Левин, Посовхов, Снятков, моло­лые навалоотбойщики Толетов. Левченко,
проходчивя Ушаков, Полетаев и многие
другие показывают образцы стахановского
труда. Они ежедневно выполняют свои
производственные нормы Aa 130—150

TIPoneHTor.
	Комсомолец навалоотбойщик Юрий’ В0-
нонов. окончив шестимесячные курсы гор­ных мастеров, руководит HOMCOMOIECKO­молодежной сменой. Комсомолец Юрочкин
направлен в одногодичную школу повы­шения квалификации мастеров производ­ственного обучения.
	Коллектив школы готовит тенлую ветре­чу новому понолнению учащихся.
Добро пожаловать, дорогие друзья!
В. АРТЕМЬЕВ,
	ном. директора горнопромышленной
школы № 9.
	ihe
	Горняцкая доблесть
	друзья, ий мы не оставим вас в 06де».

— Да ты не беспокойся! — успокоил
ero Петр Кононов, — с кем не бывает
такого. Нам дорога не только честь еве­ей смены, но и всего участка. Будь уве­рен: и вам поможем, и из графика не
выйдем. Сделаем все, что потребуется,
чтобы наверстать упущенное.

...ВЕЛЮЧИЛИ механизмы. Заптумел
скребковый транснортер. Обильный поток
матовых кусков утля носыпалея с лопат
шахтеров.

Павел Шапкин и Евтений  Ботородов
работали рядом. Каждый старался пере­гнать другого. Но на этот раз силы их
были равны. И ели работающие бок
о бок с ними навалоотбойщики усневаляи
бросать на транспортер две лопаты угля,
№ они бросали пе три.

В это время в соеблней лаве врубма­шиниет Стелан Калюжный 60 своим по­мошником уже начал делать зарубку. Он
знал: малейшее промедление, и смена Ко­нонова, добрав первую лаву, останется
без угля. Значит, все-таки будет нарушен
ритм работы, будет сорван график. Сте­пан Калюжный волнуется, но взглял ето
очень внимательно следит за ходом ма­шины, а слух чутко ловит бышеное’ бие­ние воубовки. Стальные зубья ее упорно
и равномерно разтрызают пласт угля. Ед­ва были брошены последние лопаты и
остановлен конвейер в нервой лаве, как
один ва другим начали греметь гулкие
взрывы в соседней. Неполвижный до это­го воздух при кажлом взрыве ударяет в
лица горняков. Это запальщик Алексей
Шербатов отналил первые метры вруба.

Когла перестали грохотать взрывы, вся
смена устремляется в соседнюю лаву, к
терам свежего утая. Метр за метром очи­шалась подошва лавы. В тусклом свете
шахтерских лампочек . мелькали  блестя­щие днища стальных лепат. Наирягаясь,
гудел конвейер в лаве и в сборочном
штреке. На погрузочном пункте через два
часа после начала смены откатчица Ca­ma Губова на очередной вагенетке поста­Била цифру «100». Еще через чае —
«150». Через два часа сменный план
был выполнен, но уголь продолжал посту­Йать непрерывным потоком.

& концу работы смена полностью до­брала в лаве вруб. Было добыто угля на
138 вагонов больше плана. Е

Так было прелотврашено ‘нарушение
цикличности в работе шахты, ликвили­рована залолженноеть товадишей и вы­даны лесятки тонн топлива сверх паана.  
	— Ну. как’ — спрашивал приятеля
Евгений Бегоролов после того, как друзья,
закончив работу. шли к` потемнему ство­лу шахты. — Можно мне _меряться c TO­бой силой?
— Можно. Женя. и. — хлопает
	Богорюдова по. спине Павел Шапкин. —
Посмотрел я на тебя сетолня в работе и,
	знаепь, откровенно говоря побоялся: не:
	окажусь ли я слабее тебя?!

Нагнавший их горный мастер. Петр
Кононов, услышав. этот разговор, похвалил
обеих: 5 :
	 

— 06а вы молодцы. Да И вся ‘смена
работала отлично. .
А МЕЛИХОВ.
	Шахта № 16 треста
«Красноармейскуголь».
	Есть такой обычай У шахтеров: c0-
браться пораньше перед спуском в шахту
и поговорить © делах. Так было и на
этот раз. Раньше воех пришли в комна­ту, где раздают наряды, два неразлуч­ных друга Павел Шанкин и Евтений Бо­городов. Павел, более энергичный и го­рячий; как обычно, первый начал снор:

— Я тебя обставлю в два счета! —
заявил он Евгению; узнав, что тот выбрал
вчера угля в нолтора раза больше нормы.

—- Не хвастайся! — улыбаясь, говорил
хругу Богородов.

— А я не хвастаюсь! Все равно ты
от меня отстаешь. Я ведь за прошлый
месяц шестьдесят лишних тонн насыпал,
& ты всего пятьдесят, ‘значит на десять
тонн меньше. Скажи: есть у меня перед
тобой преимущество?

— Есть, —— сотлаталея Богородов, —
но оно не велико. В этом месяце будешь
у меня на буксире.

— Ну, это уж посмотрим! — сказал
Павел. — А чтобы не было лишних раз­товоров. будем рядом еыпать уголь. Идет?

— Согласен! —= засмеялся Евтений и
холел еще что-то добавить, но в это вре­ия в комнату вошел горный мастер Нетр
Кононов, только что поднявшийся из
шахты.

_ = Дела неважные, ребята. Смена Ни­колая Трухачева, которая сейчас внизу,
срывает график цикличности.

— Ran же tax? Ведь два месяца тако­To не было, чтобы трафик срывали, —
вскочил со стула Павел Нанкин. — Это
же позор не только на всю шахту, но и
на весь Мосбасе!..

— He по их вине это случилось, —
пояснил Кононов. В лаве, после полвалки,
углем зажало рештаки. Трухачев, опасаясь,
что сорвется подготовка лавы для нашей
смены, снял Часть навалоотбойщиков и
поелал их на помощь крепильщикам. Ноч­ти полемены ушло на то, чтобы oacBoto­дить рештажи.

Полоноти другие горняки и тоже вклю­чилиеь в разговор. Всем было ясно: евли
смена Трухачева не. выберет из лавы
весь уголь, она не только нарушит гра­фик работы по циклу, но и задолжает
десятки тонн угля. Нужно было искать
	выход.

‘— Выхот есть! —= решительно ^ за­явил комсомолец Борис  Воетко. — Да
ок. пожалуй, и елинственный. Pas x0
	конца работы смена Трухачева с задани­ом не справится, поили, ребята, вниз, по­можем друзьям. ‘

.Июд землей, на участке Николая
Трухачева, ныа ожесточенная борьба за
каждую тонну угля. Трухачев рассудит
здраво: как бы смена ни старалаеь; она
теперь уже не сможет наверстать  упу­щенное — слишком уж мало оставалось
времени. И тогда он первый взял в руки
лопату, по ето примеру горняки стали
готовить фронт работы is слелующей
смены. Навалоэтбойщики Трухачева в с0-
седней лаве заменяли на  транспортере
ненадлежные скребки, подносили запасной
крепежный ‘лес’ и продотжали сыпать в
вагонетки уголь. В это-то время и по­дынла в забой смена Петра Кононова. За­видя помошников, Трухачев взволнованно
обратился к пришелнгим: «Молодцы, что
	поили на помощь. Гели понадобится,
	В цехах Полольского кабельного завода
трудится много молодых рабочих и ра­боткиц. Они вместе со всем коллективом
достойно отметили 34-ю тодовщину Be­ликого Октября.
	11-месячная программа выполнена за
9 месяцев и 20 лней. Подольскае кабель­HRM досрочно выполнили заказы вели­ких строек коммунизма, изготовили мно­го пролукции еверх плана.
	В тезультате экономии вспомотатель­ных материалов завох получил неекольке
сот тысяч рублей сверхилановой прибыли.
	№ 221 (1597)
	 
	Вторник, 13 ноября 1951 г.
	АНТОНИНА ЖАНДАРОВА
И ОЛЬТА АГАФОНОВА.
		изучению нового метода. Сейчас на
заводе свыше 2000 рабочих различ­ных профессий соревнуются 3a OT­личное качество каждой операции.
	Движение, начатое А. Жандаро­вой и О. Агафоновсй, позволило
литейно-механическому заводу зна­чительно улучшить качественные
показатели, покончить с неритмич­ной работой цехов, дать уже в
октябре намного больше продукции.
	Ценная патриотическая инициа­тива Анатонины Жандаровой и
Ольги Агафоновой нашла горячую
поддержку на предприятиях про­мынгленности, транспорта и на
стройках страны.
	Широкое распространение почин
люблинских стахановок получил на
металлургическом заводе «Элек­тросталь».  Сталевар комсомолец
завода «Электросталь» Игнат Мас­сальский и его подручные Констан­тин Зоркин и Михаил Штапкин,
вступая в соревнование, обязались
путем отличного проведения завал­ки, заправки и процесса плавления
увеличить выход годного металла
на 25 процентов.
	Болышую работу по распростране­нию  почина А. Жандаровой и
О. Агафоновой проделали комсо­мольские организании заводов
«Электросталь», Подольского меха­нического имени М. И. Калинина,
заводов «Красный богатырь», име­ни Войтовича, фабрики имени Пет­ра Алексеева и других предприятий.
	Бюро Московского Комитета
ВКП(б); одобрив ценный почин
А. Жандаровой и О. Агафоновой,
обязало партийные, общественные
организации и хозяйственных руко­водителей предприятий развернуть
широкое соревнование рабочих за
отличное выполнение каждой про­изводственной операции.
	Комсомольские организации пред­приятий промышленности, транспор­та и строек, райкомы и горкомы
ВЛКСМ призваны широко  раз’яс­нить всем комсомольцам и MO­лодежи значение нового патриоти­ческого начинания, обеспечить ак­тивное участие молодежи в сорев­новании за отличное качество на
каждой операции по примеру Анто­нины Жандаровой и Ольги Агафо­новой.
	Комитеты ВЛКСМ предприятий,
цеховые комсомольские бюро долж­ны принять активное участие в ор­ганизации стахановских школ по
изучению опыта новаторов, прово­дить для молодежи беседы, докла­ды и лекции о путях снижения себе­стоимости, улучшения качества про­дукции. Целесообразно практико­вать встречи молодых рабочих с
инициаторами нового движения и
их послелователями.
	Молодой рабочий! Вступай в со­циалистическое соревнование за от­личное выполнение каждой произ­водственной операции, за новые ус­пехи в стахановском труде!
	В ЕЛИКАЯ коммунистическая пар­тия, родной товарищ Сталин
любовно растят и воспитывают со­ветских юношей и девушек, пла­менных ‘патриотов своей Родины,
молодых строителей коммунизма.
	Отвечая на отеческую заботу
болыневистской ‘партии, мудрого
вождя и учителя товарища Сталина,
советская молодежь отдает все свои
силы делу коммунистического строи­тельства. В послевоенные годы вы­росла плеяда молодых стаХановцев,
неутомимых новаторов производст­ва, своим самоотверженным трудом
укрепляющих могущество наптего со­циалистического государства.
	В числе таких новаторов — мо­лодые токари Люблинского литей­но-механического завода имени
Л. М. Кагановича Антонина Жан­дарова и Ольга Агафонова.
	Елне полтора года назад KOMCO­молка Антонина Жандарова и ее
сменщина Ольга Агафонова поло­жили начало пирокому движению
коллективной заботы сменщиков о
лучшем использовании оборудова­ния Это значительно сократило
простои станков и агрегатов, повы­сило культуру производства, увели­чило производительность труда.
	Горячие поборники всего нового,
передового, девушки не останови­лись на достигнутом. Тщательно изу­чив опыт борьбы за снижение себе­стоимости продукции на каждой
операции по методу Марии Левченко
и Григория Муханова, знатные ста­ханозки выступили с новым патрио­тическим почином. Они предложили
развернуть социалистическое сорев­нование за отличное выполнение
	каждой производственной операции.
	А. Жандарова и О. Агафонова
практически доказали, что отличное
выполнение каждой операции — это
не только наиболее конкретный и
действенный путь борьбы за высо­кое качество продукции. Это вместе
с тем важное средство улучшения
всех технико-экономических показа­телей в работе предприятия. ,
	Чем лучше качество каждой опе­рации, тем выше производитель­ность труда при последующих опе­рациях, а следовательно, при изго­товлении всей детали или при сбор­ке изделия в целом. Отличное вы­полнение каждой операции в соче­тании с другими путями удешевле­ния продукции обеспечивает макси­мальное снижение себестоимости на
всех операциях. Подсчитано, что от
внедрения этого почина только один
завод имени Л. М. Кагановича смо­жет ежегодно получать дополни­тельно свыше 3 миллионов рублей
сверхплановых накоплений.
	Комсомольская организация пред­приятия подхватила ценное начина­ние молодых токарей и оказала
большую помошь партийной органи­зании в широком распространении
стахановского опыта среди коллек­тива завода. На предприятии орга­низованы стахановские школы по
	Машиностроители московского заво­да «Красная Пресня» решили выпол­нить головой план к 1 декабря.
	НА СНИМКЕ: лучшие сборники ком­сомольны В. Сизов (слева) и В. Вет­ров. Молодые стахановны вынполяяют

более чем по две нормы в смену.
Фото Н. КИРЕЕВА.
(Фотохроника ТАСС).
	Строим на века
	Вомсомольцы моей бригады выполняют
сейчас самую разнообразную работу на
строительстве станции метро  «Белорус­екая-кольцевая». Олни устанавливают
лепные кронштейны и мраморные бра,
другие облицовывают мрамором стены и
укрепляют мраморные пилоны.

Работает молодежная бригада  хорбшо:
Только за один лень она поставила 12
метров мраморного карниза. уложила 7
метров храморных палит. Член комитета
комсомола Василий Салин, занятый в этот
день на отделке внутреннего зала назем­ного вестибюля. уложил 3,5 метра мрамо­ра, намного перевытолнив днерную норму.

Слелать новую линию метра еще луч­ше, еще краше, чем ныне действующие,
строить прочно и красивое, строить Ha Be­Ба —— Таково стремление молодых строи­телей самого лучигего в мире мегро.

Б. ЧИЧЕРИН.
	член цехового комсомольского
бюро станции «Белорусская­кольцевая».
	Занладываются фундаменты
незых зланий
	Почти на километр протянулась новая
магистраль столицы — Норо-Песчаная
улица. Ее украшают десятки мнотоэтаж­ных зданий, построенных поточно-скорбет­ными метотами. Месквичи уже получнай:
здесь тысячи квартир со всеми  удобет­вами,

В 1952 голу застройка Ново-Пеечаной
улицы будет продолжена. Красивые жи­лые кварталы скоро вырастут в направ­лении Хорошевского шоссе. Врупнейшие
строительные тресты  столипы — «Mos
жилетрой»,  «Мосгоржилетрой» a «Mee­жилгоссгрой» закладывают злесь еще 23
многоэтажных корпуса.

Новые тома будут строиться высотой в
тесть. семь и восемь этажей. с малеи­мальным использованием  конструкпий и
деталей заводекого изготовления. Фасахы
отдельных зданий строители сблицуют
светлыми керамическими плитами. уБра­сяг архитектурными деталями,  лепным
орнаментом, ажурными  баллюстрадами и
балконами.

На строительные площадки уже пришли
рабочие. Они роют котлованы, закладыва­ют фунламенты.
	ных выстунлениях на прошедшем феств­вале демократической молодежи и студен­тов в Берлине и на концертах в городах
нашей Родины.

Закончив свою речь, тов. Сизов в по­дарок от Московской комсомольской орга­низации под бурные аплодисменты пере­дает корейской лелетации ху ложественно
выполненную шкатулку.

Собрание закончилось пением  «Гимна
хемократической молодежи».
	Дорогие тости — молодые артиеты И
злутистки Корейской Нафодно-Демократиче­ской Республики познакомили участников
собрания с замечательным искусством ево­ей родины.

На сцене об’елиненный хор корейской
мололежи, удостоенный первой премий Ез
Берлинском фестивале. Торжественное 2 BS.
личаво звучит в его меполнении «Канта­та о Сталине» А. Александрова. Ее сменя­ст простая и мужественная «Песня о Бим
Ир Сене» композитора Вим Вон Гюна...
	G подлинным мастеретвом меледая тая
лантливая танцовщица Ан Сон Хи испол­няет танец с саблями, символизирующий не­преклонную решимость и мужество RO
рейского нарола в его борьбе с иноземны­уи захватчиками, Свое. искусство лемон­стрируют скринач Пяк Во Сан. певцы со­листы Ю Ун Ген, К Те Ик и друге.

Каждое выступление корейских арти­стов сопровождается бурными аплолисмен­Tan.

Хореографический этюх «CREOSE бурю»
в исполнении вытающейся корейской тан­цовшицы Цой Сын Хи воспринимается
как взволнованный тассказ © maTprote,
который, самоотверженно преодолевая все.

препятствия, ‚доставляет оружие Repeli­ским воинам...

Мастерство молодых артистов заслужен­HO получает высокую оценку москвичей. И
в гневной обтичительноя  хорзотрафиче­ской композиции «Мать Roper, повествую­щей о страданиях, принесенных народу
войной, о его носокру изюой воле к 10б9-
де. и в полной зажитающехо весзлья спе­не кростьянекого праздника из балета
«Освобожленная земля», — Beate ярко и
убедительно раскрываются замечательные
четы поллинно  самобьегиол‘о: народного
	KROPCHCEOTO иекусства.
	Сотни тысяч рублей прибыли
	Молодые троетильщицы  оплеточного
цеха первыми на предприятии подхвати­ли почин стахановцев московской фабри­ки «Буревестник» Левченко и Муханова.
Только в октябре за счет экономии пря­жи они получили около 3.000 рублей
эЕОНОМИИ. 2
	Особенно хорошо работают коммунисты
и комсомольцы. Комсорг цеха Николай
Черняев лудит за смену 65  килотраммов
проволоки вместо 31 килограмма по Hop­(Наш корр.).
	народу — ура!>, «Славь корейской мо­лодежи!» также вручается  московекой
молодежи.

С ответной речью выступил на собра­нии секретарь Московского  вомитета
	ВЛАСМ тов. Сизов.

— Разрешите ‘горячо ° поблаголарить
наптих хдоротих гостей, — сказал он, —
за вручение сегодня‘ Московской ортани­зации ВЛЕСМ знамени  герояческой моло­дежи Кореи — символа дружбы и брат­ства молодежи наших стран,
	Тов. Сизов товорит о мужественной и
самоотверженной борьбе корейского наро­да и корейской мололежи против амери­канских агрессоров. Он говорит о TOM,
что трулящмеся  Советекого. Союза с ог­ромным чувством братской солидарности
следят за этой героической борьбой сво­бохолюбивого народа Кореи.

— Юнопги и девушки Москвы, — про­должает тов. Сизов, — рады приветство­вать сегодня представителей корейской
молодежи, нроявивших свое мужество в
борьбе с врагом на полях сражений и по­Казаригих замечательные творческие до­стижения своего народа в. многочислен­*

 
	Бстреча друзеи
	нимает секретарь Московского комитета
	ВЛЕСМ тов. Сизов.

На синем шелке знамени вышиты сло­Ba:

«@ мыслью о Москве — символе Мира
и Победы — мы непременно одержим
победу над врагами!».

Xen Ден Мин заканчивает  с©в0ю
речь здравицей в честь нерушимой друж­бы между советским и корейским натодом,
в честь вождя корейского нарота тов. Вим
Ир Сена, в честь вождя и учителя трудя­щихся всего мира, самого близкого друга
корейского народа, знаменосца мира Ге­нералиссимуеа Сталина. у

В связи с вручением энамени Ox
Чи Сан зачитывает приветственное пибъ­MO московским комсомольцам и молодежи
от молодежи города Пхеньяна.
	Текст письма, нанесенный на алый
шелк. торжественно пот аплодисменты
	и возгласы  «Героическому  корейскому

re re “al
	Вчера во Дворце культуры автозавела
имени Сталина состоялось собрание ме­сковской молодежи, посвященное встрече
с художественной группой делегации ко­рейской молодежи на 3-м Веемирном Фе­стивале молодежи и студентов.

Горячими продолжительными аплоди­сментами встречают собравигиеся появив­шихея в зале членов художественной
группы делегации корейской молодежи.
Все ветают и долго привететвуют дорогих
гостей. :

Собрание открывает секретарь Москов­ского городского комитета BARCM тов.
Кузнецов. В краткой вступительной 1е­чи он товорит о чувстве глубокого ува­жения, которым преисполнены сердца
каждого, советекого тюнонги и девушки в
тероическому корейекому народу и 60
молодежи. Он говорит © ве креннущей
дружбе между молодежью Советского Сою­за и Корейской Народно-Демократической
Республики.

Затем слово предоставляется руководи­Tea делегации корейской молодежи
Хен Ден Минут.
	—- Дорогие товариши!—товарит юн. ——
Разрешите мне от имени всей хорей­ской молодежи, борющейся за свободу и
независимость своей родины, передать
молодым москвичам нали самый горячий,
боевой привет!

Руковолитель делегации корейской мо­лодежи рассказывает о героической bopn­бо корейского народа против американо­английских захватчиков, © ето: поляой
уверенноети в трядущей победе.
	Хен Ден Мин говорит далее 0 TOM,
ч10 ‘их — предотавителей корейской мо­положи — встретили в Советском Союзе
	е люботью. как родных братьев. Оно г9-
ворит о вечной и нерушимой дружбе ©о­ветского и корейского народов.

По поручению и от имени молодежи
пород» Пхеньяна Xen Ден Мин пере­тает в знак этой дружбы onan от Пхень­янекого комитета Coenen демократической
мололежи о Кореи — Московской  Комсо­мозтьекой организации.
Пот бурные аплодисменты знамя при­Открытие Верхнемагистрального канала
Самгорской оросительной системы
	_ ТБИЛИСИ. (ТАСС). Ha днях состоялось
торжественное открытие Верхнемагиет­рального канала Самгорокой оросительной
системы — крупнейшего ирригационного
и энергетического сооружения в Грузии.
	Строительство Самгорской оросительной
еистемы началось в 1947 году по инициа­te товарища И. В. Сталина.  Пуском
Верхнемагистрального канала завершен
важный этаи в создании сложнейшего
энергетического сооружения, призванного
оросить полупустынные земли, поимыкаю­шие непосрелетвенно в столице Грузии —
Тбилиеи.

05`‘ем Тбилисского водохранилища —
лескольк» лесятков миллионов кубометров.
	Сто тысич колхозников различных райо­нов республики внесли значительный
вклал в сооружение канала. Самоотвер­женно боролись за успенное окончание
стройки многотысячные коллективы Уп­равления  «Самгорводетроя» и треста
«Трузгидроэнергостроя». На строительстве
выполнено 4.800 тысяч кубометров земля­ных и скальных работ, уложено 285 ты­сяч кубических метров бетона и железо­бетона. .

Празднование пуска Верхнемагиетраль­ного канала превратилось во всенародное
торжество. Тысячи тбилиецев, многочис­ленные делегации из различных районов
республики, тости из братских республик
Закасказья устремились к месту праздни­ка. в район соленых озер, к одному из
тех -иетерических мест, которые связаны
с революционной деятельностью товарища
И В Сталина.  
	На трибуне — секретарь ЦЕ ®П(б) Гру­зии К. Н. Чарквиани, Председатель Совета
Мннистров Грузинской ССР 3. Н. Чхубиа­нишвили, секретарь ЦЕ КП(б) Армении
Г. А. Арутинов, Председатель Президиума
Верховного Совета Грузинской ССР
В Е Гогуа. руководители партийных и
советских организаций республики, пере­довые строители Самгопи, деятели науки,
литературы и искусства.

Дежурные диспетчеры передают на в90-
дохранилище рапорты о движении воды 60
всех главнейших сооружений канала.
И вот вода пошла. На площадке у конце­вого сброса открывается торжественный
митинг. От имени Совета Министров Гру­зинской ССР и Пеитрального Комитета
КП(б) Грузии выступил Предеедатель Co­вета Миннстров Грузинской ССР 3. Н. Чху­бизнинтвили.

На митинге выступили также управля­ющий  треетом  «Грузгилроэнергострой»
Чанкоталзе, начальник управления «Сам­торводетроя» Габуния, бригадир бригады
проходчиков тоннелей лауреат Сталинской
премни Оболадзе и другие. Они говорили
о счаетье жить и трудиться в великую
сталинскую эпоху, выражали тлубокую
признательность и благодарность великому
Сталину.

На митинге был оглэлиен Указ Прези­днума Верховного Совета Трузиневой ССР
о присвоении -Самгорекой отоентельной си­стеме имени товарища И, В. Сталина.

С огромным пох’емом, нод долго не
смолкающие аплодисменты участники ми­тинга ПРИНЯЛИ ПИСЬМО товарищу
	  И. В. Сталину.
	Но окончании концерту молодые моск
BHI преподнести корейским друзьям боль 
щие букеты живых цветов.
	НА СНИМКЕ: участники встречи друзей со знаменем, врученным `Москов­ской организации ВЛКСМ делегацией корейской молодежи. ’<ото Б. БОРИСОВА.