Har
	ТРЕТЬЯ СЕССИЯ
ВЕРХОВНОГО

СОВЕТА РСФСР о
	. 14 марта на утреннем -и
вечернем заседаниях  продол­жались и закончились прения
по локлалам.
	С заключительным словом
выступил Председатель Совета
Министров РСФСР лепутат
М А. Яснов.
	10 предложению депутата
К. Н. Гришина Верховный Со­вет ехинодутно принимает
Закон о Государственном пла­не развития народного хозяй­ства РСФСР на 1957 roux.
	Поеле заключительного с1о­ва Министра финансов РСФСР
И. И. Фадеева Верховный С­вет принимает Закон о Toey­таретвенном бюлжете РСФСР
на 1957 год и постановление
по отчету об исполнении бюд­жета за 1955 го.
	Верховный Совет принял
решение 06 образовании 29-
полнительных Е имеющимся
постоянных комиссий: по
	пВромьишленности и трансно­ту, по сельскому хозяйству,
по народному образованию и
культуре, по здравоохранению
и социальному обеспечению. В
каждую из них избрано 10 25
депутатов.

Верховный Совет принял
Закон 06 утвержлений Howe
	ституции Варельекой ACCP.
	Вчера на сессия были ут­верждены Указы Нрезидиума
Верховного Совета  РОФСР,
принятые между сессиями, и
принято решение внести co­ответотвующие изменения в
Конституцию республики.
	В связи с включением в
состав PC@CP Карельской
АССР депутат Г. А. Денисов
предложил избрать заместите­лем председателя презилиума
Верховного Совета РСФСР те­путата Г. И. Пяттоева. Bep­ховный Совет принимает это
предложение.

Обсуждается последний во­прос порядка лня — избра­ние Верховного Суда PCOCP.
	Верховный Совет  едино­глаено избирает Верховный
Суд_ РСФСР. Предевлателем
	Верховного Суда РОФОР из­бран депутат А. Т. Рубичев, за­местителями прелеелателя —
Г. 3. Анашкин, В. В. Крюков,
Н. Ю. Сергеева, И. Ф. Скоро­ходов. ®. Л. Токарев.
	Вее вопросы порядка AHA
сессии исчерпаны. ИНредсела­тельетвуюшщий объявляет
	третью сессию Верховного (5-
вета РСФСР закрытой.
		ПРОЛЕТАРИЙ ВСЕХ СТРАН, СОЕПИНЯЙТЕСЬ!
		 
		плановых  электродвигателен
переданы якорному цеху для
монтажа. Во внеурочное вре­мя их изготовили Галина Де­милова, Лидия Гришаева и
другие девушки.
	На производственные участ­ки, где решается успех начи­нания комсомольцев, нередко
приходят заводские планови­ки, снабженцы. Это не празд­Hble BECKYDCHE.
	Для своевременного обеспз­чения экскаваторного комп­лекта деталями и полуфабри­катами в цеховых  програм­мах на февраль и март преду­смотрен выпуск всего необха­димого. 06 этом по просьбе
комсомольцев позаботилея
	че может!
	Секретарь комсомольской орга­низации колхоза имени Куй­бышева Александр Ермаков
удивляется:
	— Присылают директиву
	— и действуйте! Нет, чтобы.
	посоветоваться с молодежью,
все на свой авторитет` нала­‘ются. А не хотят понять,
что директивы-то их мы вы­полнить He сможем.

Смутила райкомовская раз­верстка и комсомольцев еель­хозартели «Дружба народов».
	—- Нелално как-то  полу­чается, — говорит секретарь
комеомольской организация
Валя Шерстнева. — Комез­мольцев у нае мало. а райком
	предлагает вывезти в  Шоае
500 тонн торфа и 240 тонн
навоза. Да мы этого задания
я за два тола не осилим. _
	Стоит ли удивлятьея, 919
комсомольские организации
этих колхозов слабо участву­ют в подготовке к весеннему
севу. В колхозе имени Куйбы­шева горы навоза. Однако вы­возка его. на поля идет из рук
вон плохо. На ней занята не­значительная часть людей и
тягла. А дизельные тракторы,
имеющиеся в тракторной
бригаде, заняты другим делом.

В артели «Дружба наро­дов» созлано молодежное зве­но. Однако участки этому зве­ну еще не отведены. Вывозка
удобрений и подготовка - ее­мян не начиналась. Атротех­нических знаний молодежь не
повышает.

Так опрокилываются наду­манные разверстки райкома.

С 20 февраля в районе
прохолит месячник по вывоз­ке удобрений на ноля.

Райкому надо было бы при­ложить все силы для обеене­чения активного участия” мо­лодежи в месячнике и добить­ся выполнения принятых 0бя­зательств. Так не елучилось.
Райком, но существу, остался
в стороне от этого важнейше­го мероприятия. ,

Так продолжаться не  мо­жет! Нельзя руководить сель­скими комсомольскими  орга­низациями из райкомовского
кабинета, с помощью. директив

`да телефонных звонков. С 15
марта началея ударный обла­стной  комсомольеко­-молодеж­ный месячник по заготовке и
вывозке удобрений. Хочется
надеяться, что на этот раз
Шаховской райком комсомола
не ограничится олними дирек­тивами, а займетея организа­торекой работой среди молоде­жи. и обеспечит ее активное
участие в борьбе за высокие
	A,

И. ЛЕОНТЬЕВ
	Б 160 2 время для камеомоль­ской организации артели
«Верный путь». ме  комсо­мольцев больше, установлен
	план в 200 тонн.
Возникает законный вопрос:
	a где же инициатива самих
комсомольских — организаций.
	ночему комсомольцы не прн­нимали социалистических 0бя­зательств, исхоля из местных
Условий?

Навязывая первичным орга­низациям свои задания, рай­ком не находит нужным ечи­таться с мнением актива. На
комсомольской конференцаи
была определена площадь, на
которой молодежь булет выра­щивать кукурузу. Но ноеле
конференции в райкоме ретни­ли пересмотреть обязатель­ство:

~— Гектаров 400 нахо по­сахить. Это булет лело!
	— Вряд ли выйдет... Bro
выращивать будет? — сомне­вались некоторые активисты.
	—- Выйдет, чего там! Вот
звено Розы Тихоновой из кол­хоза имени Кагановича с гек­тара по 300 центнеров зеле­ной массы получило. Почему
же не добиться успехов на
больших плошатях? -
	Успехов добиться, бесснор­но, можно, если по-настояще­му взяться за дело. заранее
полтотовиться к весне. А Ша­XOBCKOH райком — комсомола
подготовкой Е полевым рабо­там не занималея. Во нногих
колхозах до сих пор-не закон­чено комплектование звеньев.
ряд звеньев существует толь­ко на бумаге. В райкоме не
знают, сколько гектаров 32-
креплено за каждым звеном,
как ндет вывозка удобрений
на молодежные участки, как
обстоит дело с семенами.

Самоуверенность работников
райкома, их нежелание счн­таться с мнением — молодежи
вызывают лишь  нелоумение.
	Copeta CCCP
	— 25. орденом Трудового
Красного Знамени — 61,
орденом «Знак Почета» — 91,
медалью «3а трудовую  доб­лесть» — 101 и медалью
«За труловое отличие» — 117
человек.

За выдающиеся производет­венные достижения и внесен­ный большой вклад в выпол­нение заланий по освоению и
внедрению на заволе новой
техники слесарям завода тт.
В. В. Ермилову и В. Д. Сара­фанову присвоено ввание Ге­роя Социалистического Труда.
	Шаховском районе в свое
время были приняты  обяза­тельства по участию молод”-
жи в вывозке удобрений.
Предстояла большая работа.
чтобы претворить намеченное
в жизнь. Но это оказалось
значительно труднее. чем
прелполагал секретарь райко­ма ВАЛЕСМ тов. Арсеньев.
С чего начать? Может. вы­ехать в колхозы, посовето­ваться с молодежью? 01-
нако подобный вариант не
удовлетворял работников рай­&ема. Им хотелось, чтобы ру­хозолящая роль райкома вы­глядела солиднее и ярче.

— Надо составить разна­рядку, — решил тов. Арсень­ев. — В ней конкретно ука­жем, сколько и каких удобре­ний лолжна вывезти на поля
Еаждая комсомольская opra­низация. ^

Через несколько хней qu­ректива была готова. Она пе­стрит большими ий  маленьки­ми цифрами. При первом же
взгляде на нее возникает сом­нение в реальности расчетов
тов. Арсеньева. Создается впе­чатление, что, планируя про­изводетвенные задания, секре­тарь райкома не изучил воз­можностей молодежи того или
иного Болхоза, а взял цифры
наутад.

Для комсомольской органи­запии колхоза имени Вороши­лова. насчитывающей 20 че­ловек, райком установил зала­ние — вывезти на поля 400
тонн навоза и 245 тонн тор­фа. А 9 комсомольцев сель­хозартели «Смычка». по мне­нию товарищей из райкома,
должны доставить на поля
540 тонн навоза и 280 тонн
торфа. .

Пятерых комсомольцев кол­хоза «Весна» райком обязал
вывезти 470 тонн навоза. И
	Президиуме Верховного
	УКАЗ
	В связи 0 столетием со
хня основания Московского
ордена Ленина и ордена Тру­дового Красного Знамени
станкостроительного завода
«Красный  пролетарий» им.
А. И. Ефремова Министерства
станкостроительной и инстру­ментальной промышленности
СССР Презихиум Верховного
Совета СССР награлил ордена­ми и медалями группу 06000
отличившихся работников за­Bora.

Beero награждено 395 чз­ловек. из них орленом Ленина
	СЕГОДНЯ
ЧИТАЙТЕ:
	  Геннадий Пичугин —
	рабочии-новатор
	ЕОРОЛЕВА
БЕЗ ТРОНА
	ЛЛожно любить

И  тт =
% $$$$$5$5$5$$$5$5$5$555555555$5$5$55$$5$5$55555$5555$5555$5$5$5 ТОВ, OCH ЩШетколержателеи и
. . : & других деталей. отмеченных
		клеймом «Ф»...

Электрооборудование фести­вального экскаватора изготов­ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О присвоении звания Героя Сопиалистического
	ляется из цилиндрических
станин вместо шестигранных.
Это новшество, предложенное
переловиками производства.
создает более благоприятные

Труда рабочим Московского ордена Ленина
и ордена Трудового Красного Знамени
станкостроительного завода «Красный пролетарий»
им. А. И. Ефремова Министерства

а eT Err eee ewe аб а ао mete wer «we nth

 
	станкостроительнси
	и инструментальной
	‚ условия для механической 05-
› работки станины. Кроме того.
` отпадает такая трудоемкая
› операция, как строгание лап.
` Значит, новые машины будут
‚ ешезвле обычных.
	Много Jet HY молодежи
1-го  механо-заготовительного
цеха: Комсорг Николай Коряж­кин отмечает в своем блокно­’ те сеголняшние результаты:

NAS
	готовы 12 крышек; 10 венти­ляторов, сетки. подвески. Бе­чером on 06 этом холожит
комитету.
	Будет о чем рассказать fi
молодым рабочим  обмоточно-.
изоляционного цеха: все ‘шесть.
комплектов секций для еверх­мецкой молодежи Гане Молров.
Аплодисменты 99. затихают,
то нарастают снова. Наконец
становится тихо.

Г. Модров первые слова
произнес на немецком язык»,
з затем заговорил по-руески.

— Трудно найти слова, —
сказал он. — чтобы рае­сказать © всех впечатлени­ях, которые мы получили за
прошедигие лве недели. Каж­хый из нас ежедневно нахо­лил подтверждение словам:
«От друзей у нас нет векое­тов». Были ли мы в комитете
комсомола автозавода имени

`Лихачева или 1-го ГИЗ, в уни­верситете или другом высшем
учебном заведении —— везде
на наши вопросы, которых,
конечно, было немало, мы по­лучили самые подробные oT­ROTH.
	Делетамиа молодежи Боль-.
	шого Берлина узнала много
новых друзей, и кажлму из
них мы хотим сказать, что
эта лружба — навсегда.
	0т имени делегации Lae
Модров: серхечно. благодарит за
гостеприимство Московских
комсомольцев, молодежь.

Заканчивается  официаль­ная часть вечера. Снова в
фойе многолюлно. Но на этот
раз члены делегации не лер­жатея обособленной группой.
Они — срали. москвичей.
	Вот мастер Ингрид Мюкке.
секретарь организации Союза
свободной немецкой молодежи
прехприятия «Женская верх­няя одежда», мужественно
выдерживает перекрестный
	Ингрид Мюкке мужественно выдерживает перекрестный «допрос» моеквичек...
Фото В ГРАЧЕВА.
	вушек Моеквы и Берлина, мэ­лодежи Советского Союза и
Германской Лемократической
Республики.
	Молодые немцы строят но­вую. социалистическую жизнь,
ту, о которой мечтали и за
которую боролись Карл Маркс
	Иная судьба у молодежи
Западной Германии. Здесь
Союз свободной немецкой м9-
лолежи запрещен и существу­ет на нелегальном положении,
снова процветают монополии.
созлаетея агрессивная армия.
Но мололежь Запалной Tep­вй в борьбе за создание еди­ной миролюбивой — незавиеи­мой Германии.

От многотыеячного коллек­тива молодежи Московского
автозавода имени Лихачева на
вечере выступил электрик
Влалимир Соколов.
	промышленности СССР тов. Ермилову В. В.
и тов. Сарафанову К. Д.
	тальной промышленности
	CCCP:  
	1. ЕРМИЛОВУ Виктору Ва­$
	сильевичу ——Щ слесарю.
2 САРАФАНОВУ Гонстан­тину Дмитриевичу — „еле-‹
	Cap.
Председатель Президиума
Верховного @света СССР
К. ВОРОШИЛОВ.
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР
М. ГЕОРГАДЗЕ.
	Москва, Кремль
15 марта 1957 г.
	за выдающиеся  производ­ственные достижения и вне­сенный большой вклад в вы­полнение заданий по освое­нию и внедрению на заводе
новой техники присвоить
звание Teper Социалистиче­скогз Труда с вручением op­дена Ленина и золотой ме­дали «Серп и Молот» рабо­чим Московского. ордена
Ленина и ордена Трудового
Брасного Знамени  станко­строительного завода «Крас­ный  пролетарий» им. А. И.
	Коремова Министерства стан­костроительной и инструмен­— наы==——.А
	МИТИНГ НА ЗАВОДЕ
«КРАСНЫЙ ПРОЛЕТАРИЙ»
	Дорогие друзья! Вынолнение нашего обещания зависит
и от вас. И мы уверены, что вы также приложите все CH­лы, чтобы изготовить сверх плана и до 1 мая 1957 года
прислать на Уралмашзавод все необходимые для экскавз­тора узлы ин агрегаты, которые выпускаются на ваших
	тора узлы ин агрегаты,
предприятиях.
	Мы предлагаем сделанный нашими руками сверхвлано­вый экскаватор «Московский фестивальный» передать на­интим друзьям — молодым рабочим Китайской Народной

Республики.
Экскаватор. будет! — вот наш ответ динамовцам.
	По поручению комсомольцев и Молодежи Уралмашзаво­да комитет ВЛЕСМЬ».
— *

 
	Молодые динамовцы BUAAT
уже тет день, когда экокава­тор «Московский  фестиваль­ный». заменив труд многих
	тысяч  SEMACROINB, HOADIMET
первые пласты земли на 03-
	ной из новостроек.
Ал НЕЖИН.
	5555<5555$55$3$36$653
	толий бывал в Берлине, и ему
теперь интересно  вепомнить
0 многом увиденном ранее.

А аппаратчица завода «Мел­пренарат» № 2 Екатерина
Фленова только начала  изу­чать немецкий язык к У Вео­мирному фестивалю. Ее запа­С& СОБ АВаТИЛО Нова на TH,
чтобы предложить Лотару
Ненцелю обменяться значка­ии.
	И неизменно во всех встре­чах и разговорах звучали сло­ва: «Лружба — навсегла».

as
*

В тот же день. 14 марта,
делегация была принята сев­ретазем ЦЕ ВПОС Е А. Фу
цевоя.
	ВЕСЕЛО в Колонном зале
Дома союзов. На пути
	ьа-ьдото, вто полднимаетея HO
лестнице. тои лело возникают
	Е СЫНЕ БОЕВ препятствия». приходится

14 марта на московском % лавировать мимо множества
станкостроительном заволе & пар танцующих или с тру­«Врасный  пролетарий» ©9- $ дом пробираться через толпу
стоялся многотысячный ми­АХ желающих попытать счастья
тинг. посвященный  100-ле­Фв лотерее. задерживает песня
тию завода. > или забавная игра. затеянная

Директор завола Г. A. Cyp­MagcoBHRON.. :
гучев пол бурные  аплодис­появляется группа
менты собравшихея. огласил ия люлей и хлевушек.

pt
	SSSSSSSSSSEGSSOSOEO90 659559966 
		Они держатея вместе я CHa­текст приветствия Централь­ного Комитета ВНОС и Сове­® чала немного обособленно.
та Министров Союза ССР. Х Среди сотен оживленных и

С большим подъемом со­® радостных лиц их и не 0т­бравикиеся приняли новые А личишь. Елинственно, что вы­производственные  обязатель­% деляет эту группу, — черно­ства — выпустить к 40-й & золотистые маленькие значки
	годовщине Великого Октября
сверх плана 150 универсаль­ных токарно-винторезных
станков, значительно пере­выполнить задание по. произ­волительности труда и сни­жению себестоимости пролук­ЦИИ.
	Исмсомольцы завода
«Красный пролетарий»
награждены Почетной
грамотой ЦК ВЛКСМ
	Отмечая большую работу
по коммунистическому воспи­танию  мололежи и активное 3
	о OB
‚ платьях. Значки указывают
‚на принадлежность этих мо­лодых людей к Союзу свобол­> HOH немецкой молодежи.
Гости из Большого Берлича
‚пришли 14 марта на встречу
‚с молодежью Москвы.

> На сцене — большой круг­‚лый стол, украшенный флаж­› ками: трехнветным националь­’ным флагом Германии и крае­секретарь
ВЛАСМ
	* ным — Советекото Союза.
	Вечер открыл
Московекого горкома
	?М. Ф. Лавылов.
	Дружба— навсегда
	ий Фридрих Энгельс. Роза Аюк­сембург и Эрнст Тельман. Са­мое активное и живое уча­стие в строительстве  OCHOB
новой жизни принимает м0-
тплежр во главе с Союэм
	10 F064 b BO Pld Be с оз
свободной немецкой Moe
тежи. Сейчае в чееть Vi
	Веемирного фестиваля в ГДР
объявлено трудовое соревнова­ние Пол лозунгом «Лучшие
поедут на фестиваль». За го­ды своего существования Cow:
свободной немецкой — мололе­aw пол руковолетвом Социали­стической единой партии Геу­манми воспитал многотысяч­ную армию молодых патрио­о
		Затем слово было прео­ставлено студентке 5-го курса
Московского энергетического
института имени Молотова
Тамаре Назаровой.

— Далеко Москва от Берли­на, — сказала она. — но
близки наши сердца, одни и
те же задачи, одни и те же
цпувства и стремления у нае,
ий нам радостно сознавать, что
в одном строю е нами идут
предетавители Китая, Герман­ской Демократической Респуб­лики и других стран  нарол­ной демократии.

К микрофону подходит пер­вый секретарь окружного Ke­митета Союза своболной не­‚мании стремится к единству,
хочет видеть свою страну
объединенной в миролюбивое.
свободное государство.

Более пяти лет назад м0-
лодые. берлинцы радушно при­нимали участников Ш Вее­мирного Фестиваля. Пройлет
немного времени, и Москва 6y­дет встречать посланцев мно­гих стран мира. Москвичи
ждут на фестиваль и пр?л­‘тарителей молодого  поколе­ния Берлина.

Советекая молодежь, восни­танная в духе пролетарского
янтернационализма. будет и
	` впредь крепить дружбу с He­мецкой молодежью, помогать
	К микрофону подходит Ганс Модров...
ь =:
	чек. Речь илет о Берлине, о
том, какие советские оперы
идут там, и о многом другом.
На помощь Ингрид полоспева­ют Хельга Розе. инструктор по
кадрам окружного комитета, и
Герхард Рейтер, — секретарь
райкома Фрилрихехайна. 06ъ­явнение идет с помощью же­стов рук. немногих немецких
и руеских слов. Но собеселня­ки отлично понимают друг
друга.
В лругом зале бесела илэт
	НА ОТЛИЧНОМ Немецком ЯЗЫБЕ.
Инженер Анатолий Страгоз­ский расспрашивает Лотара
Пенцеля. секретаря  окруж­ного комитета. о работе елали
	От имени комеомольцев и
мололежи Москвы тов. Лавы­участие в хозяйственнон дея­< дов приветствует  предетави­тельности, Пентральный К0- Х телей молодежи Германской
митет BIRCM в связи со © Демократической Республики.
100-летием завода «Ираеный Х Он говорит, что эта первая
пролетарий» наградил комсо­› встреча мололых люхей двух
мольсЕУЮ организацию завода Х столиц послужит делу  лаль­Почетней грамотой ЦЕ $ кейшего укрепления  замеча­тельной дружбы юношей ий &2-