В ЕКАМИ строили Прагу чешские лю­ди — умные, старательные, трудолю­бивые. Прага хранит созданные ими па+
мятники тысячелетней лавности. И эта
	Прага горела 8 мая 1940 года, подожженная обезу*
	мевшими Фашистами.
	 
			©
							чтобы его семья и он сам жи­ли спокойно. Tar пусть же
станет моя страна действи­тельным земным раем!

Двенадцать лет тому назад
началась для нас новая жизнь.
И те идеи, за которые отдали
кровь и жизнь советские сол­даты вместе с чехословацкими
защитниками Златой Праги,
мы претворяем в действитель­НОСТЬ.
	НАВСТРЕЧУ
ФЕСТИВАЛЕ
	А ПРАЖСКОМ мото­циклетном заводе
«Ява» состоялось собрание
членов заводской органн­зации Чехословацкого сою­за молодежи. Лучшей мо­лодежной бригаде Зденька
Волешака, выполняющей в
среднем план на 220 про­центов, было вручено фе­стивальное знамя, Члены
бригады были премирова­ны подарками.

ae

YK BTETH города Млечице

решили в честь фести­валя отработать на строй­ке коровника в едином
сельскохозяйственном ко­оперативе «Подмоклы» 693
часа и собрать 468 кило­граммов утильсырья. День­ги пойдут в фонд фестива­5%
	CHHMEHE: танк Советской Ар­мии, первым ворвавшийся на улицы
	Праги утром 9 мая 1945 года.
	Ее АА А ЕВА г
А ИИА
	шем районе обогнали в весен­них работах сектор единолич­ников, — объявляет из ре­продуктора молодой голос...
Пришла осень. И в других
населенных пунктах Боско­вицкого района повторилась
	оборская история. Молодежь‘
проводила собрания,  пПосвя­щенные созданию кооперати­вов. Организовывалиеь круж­ки народного хозяйства, в ко­торых молодые люди знако­мились © уставом единых.
сельских хозяйетв.
	Работники районного коми­тета Чехословацкого союза
молодежи  разъезжалиеь по
деревням, рассказывали 0
	стране, первой построившей
социализм, в которой многие

из них побывали летом 1956
гота.
	В деревнях создавались ред­коллегии стенных газет, ра­диоузлов. Молодежь готовила
эстрадные выступления, В
семьях разгорались споры о
кооперативах.

Это было в прошлом году.
Уже давно вступили в коопе­ратив семьи Вржижу и Герш­мана. Сеголня большинство
		МУЗЕЙ В. И. ЛЕНИНА В ПРАГЕ
	[PPARCKHA музей В. И. Ленина был торжествен­но открыт 21 января 1953 года на улице Гибер­в январе 1912 года восто­ных.
Здесь, в Народном доме,
	ялась УГ Пражская конференция РСДРП(б). На ней
была заложена основа образования самостоятельной
	большевистской партии.
	В двадцати залах музея находятся документы, рас­сказывающие о жизни и деятельности вождя  между­значении трудов
класса Чехословакии
	народного пролетариата, о
Ленина в борьбе рабочего
	построение социализма в своей стране.

Здесь же собраны материалы о первой русской ре­волюции, о Февральской революции 1917 г., в подготов­ке и проведении Великой Октябрьской социалистиче­ской революции.
	В двух залах собраны документы 0б истории граж­данской войны, о борьбе молодого советского госидар­ства против армий белогвардейцев интервентов.
	Когда знакомишься со всеми экспонатами и м8те­риалами, во всем величии встает образ вождя, указав­шего пролетариату путь к освобождению. в
	«Мы видим Ленина, основателя КИСС и первого в
мире социалистического государства, как простого и

скромного человека, безгранично верящего в творче­ские силы народа и народу преданно служащего», —
	записано в книге: отзывов.
	Ранним утром 9 мая 1945 года — двенадцать лет
	назад — по улицам столицы Чехословакии промчал­ся первый советский танк. Советская Армия изгна­ла убийц и потушила пожары. Она принесла чехо­словацкому народу свободу.

На этой странице рассказывается о жизни и деё­лах чехословацкой молодежи, вместе со всем наро­дом строящей социализм в своей республике.

В подготовке материалов принимали участие со­трудники Чехословацкой молодежной газеты. «Мла­да.Ффронта» Зденка Гамерникова, Ян Ржержабек,
Доброслав Матейка, Эмиль Пардубский.
	Перевод с чешского студента МГУ Г. ЯКОВЛЕВА.
	 
	ПРАЗЯНИК НАШЕЙ
	Вилем завада,
	писатель

>

це мать из Панкраца (район
Праги), которой советский
	Bonn спас ребенка oT paccTpe­1а!». Сколько таких стихов
носит в душе каждый из нас,
хотя и не всегда Умеет вы­сказать их словами!

Одна из делегаций, вернув­шись из ноездки по Советско­му Союзу, рассказывала 0
старом горце, который еже­хневно ищет в газетах хотя
бы какую-нибудь заметку про
Чехословакию. (ба его сына
воевали за наше освобожде­ние. Они пали под Прагой.
Он говорит: «Хочу знать, Rak
живет страна, за которую от­дали свои жизни мои юнеши?.
	Двенадцать лет идет Чехо­словакия по пути к социа­лизму, Нелегко дались эти го­ды. Это не была бесхлопотная
прогулка или спокойная идил­лия. Но скажите — какое на­чало дается легко? Это время
было заполнено борьбой и тру­дом. Но победа и успех этих
трудовых будней, которые вид­ны на каждом шагу, нам по­зволяют вдвойне радоваться
сегодняшнему празднику.
	Двенадцать прошедших лет
— это двенадцать вех на пути
в счастливое будущее. Бота­той, сильной, свободной, кра­сивой стала за это время на­ша Родина. Она сильна ево­им участием в могучем лаге­ре мира. Она сильна тем, что
строит новый, справедливый
	: строй, который © каждым днем
	растет, крепнет и побеждает
все старое. Она сильна тем,
что у власти стоит народ. Он
старается, чтобы еще краше
	расцвела, стала еще прочнее
	она
для
	любимая родина, чтобы
была настоящим домом
всех.
	Трудящиеся показали, что
они единодушно стоят за со­циалистичеекое будущее своей
страны, что их критика от­дельных недостатков является
критикой хорошего хозяин,
любящего родину и стремяще-‘
гося сделать жизнь еще луч­ше.
	Илет второй год второй пя­тилетки. Торизонт социализма
становитея уже вполне зри­мым. И трудящийся человек
знает: все, что он делает, —
это для ето блага, для того,
	ции. Но выполнить такое 06a­зательетво труднее, чем ска­зать.

Этот разговор произошел
18 октября 1956 года на пло­щади шахтерского городка в
Срелней Чехии = в Прошиб­раме. День за днем мы Ha­блюдали за упорной борьбой
шахтеров с 1000-метровой
скалой. Вместе с учетчиками
производили подсчеты и веря­ли, что люди победят.
		‚ СТРАНЫ
	ВОЛНЕНИЕМ и любовью

вспоминаем мы 9 мая
1945 года, когла на улицах
„раги прогремел последний
выстрел второй мировой вой­ны. Этот день вписан в лето­пись нашей страны как ието­рический рубеж между
смертью и жизнью.
На земле нашей столицы
	пал последний советский сол­дат, чтобы своей кровью при­близить день, которого Праге
не хватало для ее солнечной
красоты. Его, всех погибших
товарищей, всех наших осво­бодителей, которые вместе с
нами празднуют День победы,
мы  всноминаем, думаем 0
них. Им принадлежат в. этот
славный день наша любовь,
наша дружба. Ведь с ними, с
именем их великой социали­стической Родины связаны не
только освобождение нашей
республики от ига фашист­ских захватчиков, HO и наш
путь в новому общественному
строю. — в социализму.

С давних времен взошла и

в годы совместной борьбы и
строительства развивалась И
крепла чехословацко-совет­ская дружба. Еще в 996 году
в чешекой истории упоми­нается, что между нашим го­сударством и мощным восточ­ным княжеством — Киевской
Русью были «мир и любовь».
Сила этих давних взаимных
связей в настоящее время во

много раз увеличилась.
Давняя быль, которую на
одной из своих картин изобра­‚зил чешский ‘художник Ми­колаш Алеш, рассказывает, что
во времена самых больших
обид и унижений, которым
полвергалея напг народ, люди
утешали друг друга словами:
«Тотда будет в Чехии хоропю,
когда конь русского казака
будет пить воду из Влтавы».
Двенадцать лет. тому назад
пришла желанная пора. Совет­ский солдат обнялся с воином
пражских баррикад. Была за­ложена прочная основа для
новой, хорошей жизни.

Поэты 0 тех майских днях
написали замечательные сти­хи, писатели —— романы. Про­стой человек ничего этого не
умеет. Он носит свои чувства
тлубоко в своей душе. Это
чувство сильнее лучшего ети­ха. Как-то было очень хоро­о сказано: «Сколько нена­писанных стихов носит в серд­—Я ТРАЖДАНЕ, прожил не
> один десяток лет. не­мало’ видел. но этого они не
докажут! это, как говорится,
сверх человеческих возможно­стей! Тысячу метров за ме­сяц?! Ха-ха-ха!
Человек маленького роста
BOH3HICH своим взглядом B

мое лицо.
—- А вот эта доска, она вам

ничего не подсказывает? —
спрашиваю я. — 33 одинна­дцать дней коридор в 336,5
метра, это что-нибудь значит?

— Товарищ, —^ возразил
мой собеседник, — я верю
только вот чему: своим гла­зам. Знаешь, — продолжал
он, — оно, конечно, хорошее
дело установить рекорд в честь
Великой Октябрьекой револю­3298389.
		ОНИ ПОЕДУТ
В МОСКВУ
	В районных смотрах худо
жественной самодеятельности
приняли участие 10.986 ан­самблей и 145.800 отдельных
участников. Лучшие коллекти­вы — победители на област­ных смотрах — выступят на
центральном смотре в. городе
Остраве в период с 26 июня
по 7 июля. Предполагается
учаетие почти 12 тысяч юно­шей и девушек,
	В чехословацкую делега­цию, которая примет участие
в конкурсах и выступлениях
на фестивале в Москве, вклю­чены: ансамбль песни и пля­ски «Лучница», Чехословац­кий ансамбль песени и пляски,
молодежный ансамбль праж­ского завода «ЧКД  Сталин­град», духовой оркестр ‘уча­щихся металлургического учн­лища государетвенных ремес­ленных училищ из Острава­Грабувка, кукольный театр
«Радость» из Брно, эстрадный
и танцевальный коллективы
Клоца из Праги. В делегацию
будут включены также моло­дые киноартиеты, известные
	певцы.
	Центральный комитет Чехо­словацкого союза молодежи
сообщил, что для молодых
людей, которые захотят побы­вать в дни фестиваля в Мо­скве, будет организована сов­местно с туристским общест­вом «Чедон» поездка в Со­ветский Союз.
	кителей села бора Босковип­кого района стали совмество
вести хозяйство.

Кооперативы получили но­вую мощную  сельскохозяйет­венную технику, увеличилась
производительность труда, со­вратились затраты на обра­ботку земли. В деревнях вы­росли новые общественные
животноводческие фермы.
	В марте этого года прохо­ил 3-й съезд единых сельско­хозайственных кооперативов.
	который продемонстрировал
расцвет сельского хозяйства в
стране.
	Наступил год перелома, ко­торый ознаменует нобеду o6-
щественного ведения хозяйст­ва на селе. И на этом участке
народного фронта немалая роль
принадлежит молодежи респуб­лики.
	НЯ]
	рекордеменам веселой стай­кой с букетами  цветов-подбе­жали пионеры. Приветствия,
сердечные пожатия рук, объ­ЯТИЯ.

Нобедители скалы, которые
еще несколько минут ‹назах
там внизу, под землей, гром­BO ‘разговаривали, ‹ стояли
вдруг тихие и немного расте­рянные...
		«Мы распашем все межи,
мешающие нам...»

Мелодия звонкой песни зву­чит в сельской чайной. За
столами сидят оборские жите­ли. Их чувства, скромно гово­ря, неопределенны. С одной
стороны, они любуются своими
детьми, их выступлением. С
другой стороны, злятся: «Раз­ве так поступают с родителя­uu?!»

Сколько раз уже открывали
атитаторы дверь дома крестья­нина Гершмана,’ но всегда
уходили оттуда с пустыми ру­ками. А теперь полюбуйтесь,
его же сын, Ян, поет: «Межи
нам мешают!» и еще е улыб­кой смотрит на отца как буд­то бы ничего. не случилось.
Разве старый Гершман живет
для себя? Разве не для Яна
он хочет сберечь хозяйство
таким, каким получил его по
наследству? °

... Все началось в тот день,
когда на KOMCOMOABCKOM о­брании зашел разговор о с03-
дании кооператива. Молодежь

репгила. что она возьмется за
это дело.

Внешне в селе ничто не из­менилось. Но это только ка­залось. Вечером у Rpxuxy
(так звали одного из. парней)
собралась группа молодежи.
Они что-то искали в газетах,
горячо спорили. Иржи Влах
	- рисовал картинки, Ева сочи­Hada стихи. И, наконец, од­нажды ночью молодые энту­зиасты вывесили первый но­мер стенгазеты. А сделали это
ночью не потому, что боялись
или стеснялись: молодежь хо­тела преноднести односельча­нам сюрприз.

Народу вокруг газеты на
следующий день было хоть
отбавляй.

... — Единые сельскохозяй­ственные кооперативы в на­ляцию, помогли сократить
время бурения.

В результате производитель­ность труда шахтеров подня­лась на 15 процентов.
	ПОЛЧАСА В ЗАБОЕ
	Мы посетили шахтеров шах­8

ты № 6, когда они прошаи
уже 500 метров. Смена това­рища Барты закончила работу
	в 10 часов утра, и на ее ме­сто заступили  проходчики
бригады Майера. То и дело, че­рез определенное время, про­носились вагонетки с углем.
Мы с удивлением следили за
быстрым темпом оаботы,
	Вот землечерпательная ма­шина ‘взревела, — наклонила
ковш и, набрав черной поро­ды, перекинула груз в ваго­нетку. Даже 30 секунд не
длилась загрузка одной ваго­нетки. Вотда была вынута­по­рода, в землю вновь  вгрыза­лись девять: буров.
	НЕМНОГО ЦИФР
	Не хватает слов, чтобы опи­сать работу  пршибрамеких
шахтеров. Мы решили обра­титься к цифрам.

Выработка на человека в
среднем за смену составила
6,7 метра. Для того, чтобы пе­ревезти весь уголь. тобытый
	И таких записей тысячи. Для всех честных людей во
		всем мире имя Ленина стало знаменем в борьбе
	мир, демократию и социализм, стало символом борьбы
за счастливое бидищее всех народов.
	В дни празднования 9!/-й
	годовщины со дня рожде­ния В. И. Ленина в залах музея побывали сотни жи­телей Праги и дригих городов и районов Чехослова­НА СНИМКЕ: трудящиеся Праги в музее
	ПОПЕЗНЫЕ ВСТРЕЧИ
		В редакцию газеты «Млада
фронта» поступило за послед­нее время отромное количество
репортажей, очерков и статей
необычного содержания. В них
молодые люди делятся впе­чатлениями 0 тех странах,
где им довелось побывать.
Авторы этих материалов опи­сывают He только красоту
природы. Они рассказывают
главным образом о молодежи,
с которой им приходилось
встречаться.

Самой желанной для моло­дежи реснублики была поезд­П РАВО поездки в Москву на
УТ Всемирный фестиваль
молодежи ин студентов предо­ставится лучшим  предетави­телям чехословацкой молоде­mH. Поедет в Москву заведую­щая животноводческой  фер­мой госхоза «Красный двур»,
Подборжанского района, Ми­лада Кубивнцова,
	ка в Советский Союз. В страз
не социализма побывало свыз
ше двух тысяч юношей и де­вушек Чехословакии. Двад­цать девять членов Чехосло­вацкого союза молодежи про­вели свои отпуска в районах
освоения целинных земель. В
Казахстане они помотали сво­им советским друзьям убирать
урожай.

Около четырехсот юношей и
девушек во время пребывания
в СССР посетили Всесоюзную
сельекохозяйственную выстав­ку, встречались е комсомоль­цами Куйбышевского района
столицы в их клубе «Факел».

_С советской молодежью зна­кометво продолжалось и на
нашей земле: в Чехословакии
побывало много юношей и де­вушек из СССР.
	Чехословацкий союз моло­дежи организовал поездки и в
другие страны. Несколько
групп совершили экскурсион­ные поездки в Польшу и Гер­`манскую Демократическую
Республику.

Молодым люлям  Чехословз­кии понятна потребность по­стоянного сближения самых
различных международных и
национальных организаций м0-
лодежи, и они готовы пойти
наветречу всем, чьи интересы
	направлены Ha YRPCILICHHE
единства молодежи всего
мира.  
	экралгли
	денина.
	У ЧАЩИЕСЯ 2-й одиннад­цатилетней средней
школы в городе Ческе-Бу­деёвице организовали в
своей школе фабрику «Фе­стиваль». На ней школьни­ки готовят для участников
фестиваля в Москве подар­ки: сувениры из дерева,
папье-маше и других мате­риалов.
	а и ком­сомолки заводской ор­ганизации ЧСМ «Централь­ный вокзал — Прага» при­няли хорошее обязатель­ство. К фестивалю они под­готовят нескольких радно­дикторов местного радиоуз­ла; которые вс время про­езда иностранных делегатов
на фестиваль будут знако­мить пассажиров с послед­ними известиями Подгото­зительного комитета. Pa­диопередачи будут органи­зованы на русском, англЕей­свом и немецком языках,
	РФ
	Не так давно для того, что­бы пройти такое расстояние,
требовалось 12 месяцев упор­ного труда. И вот теперь
бригады  Вадлечка, Henna,
Майера и Барты доказали, что
для людей владеющих совре­менной техникой, 1000-метро­вый тоннель — вопрос 23
дней.

ТЯЖЕЛУЮ РАБОТУ
	СОВЕРШАЮТ МАШИНЫ
	Многие думали, что, работая
в таком темпе, проходчики
после каждой вахты устают
до смерти. Но те, кто так ду­мал, ошибались. (Это, кстати
говоря, Убедительно  доказы­вает снимок. который наш фо­токорреспондент сделал В
шахте). Тяжелую рабо­Ty людей облегчили  мапш­ны. ipa бурении В 3абое
работало до 10—11  отбой­ных молотков. Они были ук­реплены на штативах, и шах­теру оставалось только вЫ­держивать нужное направле­ние. Погрузку угля производи­ла землечерпательная мангина.
Каждого, кто епускалея на
трехсотметровую глубину шах­ты, поражал ритм труда, до­веденный до совершенства,
Ве многом шахтерам помог­ли инженеры. Они предложи­ли более совершенную венти­В прошлом году девушка,
применив передовые методы
ухода за коровами, добилась
болыших удоев молока от каж­дой коровы. Кубинцова не
только хорошая  производ­ственница, но и отличная 0о5-
щественница.
	НА, СНИМКЕ: ШМилада Ву­бинцова во время работы на
	ферме,
t @Moro 3. BEPAHA
	(Чехословацкое телеграфФ­ное агентство).
	_ Зокриг
	< АНОНЧЕНЫ работы над

фев о алые реа ть
	за смену, потребовалось 29
десятитонных грузовиков.
	ва месяц было пробурено
3810 дыр: Если их вытянуть
в одну линию, то она протя­нулась бы на 25 километров
970 метров.

Рекордное количество мет­ров прошла бригада ^ тов.
Немца — 262.9.
	ПОСЛЕДНИЕ МЕТРЫ
	Это было в среду, 7 ноября
1956 года, в 7 часов 25 ми­нут. Бригада Бартых спусти­лась в шахту, чтобы послать
на-гора последние  вагонетви
с углем. Не

Й вот наступили самые на­пряженные минуты. Учетчики
медленно, с точностью де сан­тиметра вымеряли длину ство­ла шахты.
	И вдруг в коридоре `_По­слышалея радостный крик:
— 1021.3 метра! Слышите, то­`’варищи?’ 1021 метр! Мы 050-
	гнали американцев! Мы пер­вые в мире!

Дружно, рука 06 руку, вее
спешили к лифту, толкая пе­ред собой торжественно YE­_рашенную вагонетву.
	Наверху вокруг нее етол­пились инженеры, передовики
производства, проходчики.
Заиграл духовой оркестр. В
	овым цветным художествен­Президент Чехословацкой
Республики Антонин Запотоц­кий но предложению ‘прави­тельства 9 ноября 1956 гола
	наградил за выдающийся. ре­зультат 20 шахтеров и техни­ов орденами и знаками поче­!
	та. Среди тех, кто принял из
рук тов. Запотецкого ордена
«За доблестный труд», быай
и. советские инженеры TT.
	Шейн. Белогоролов и Процен­50, получившие высокие на­грады за помощь и братский
совет.

Но рекорд продержалея не­долго. Недавно шахтеры Чехо­словзкни узнали, что горняки
Денбаеса побили их рекорт.
	Бетупив на трудовую вахту.
	в честь сорокалетия Великого
Октября, проходчики комбина­та «Север» Яхимовского
угольного бассейна обязались
вернуть себе былую славу.
Давайте соревноваться!
	ным фильмом «Бравый солдат Швейк» по известному
	фильме, поставленном режис­и Швейка снимался аотист
	роману Ярослава Гашека. В фильме, п
сером Карлом Стеклы, в роли Шейка
	Рудольф Грушинский. Фильм выйдет на экраны в мае это­ro года.
		ЭТОМ году чехословацкие кинозрители увидят также
новый цветной художественный фильм «Чертова
	мельница» по пьесе талантливого чешского писателя Яна
Дрды. Режиссер фильма Йозеф Мах. В картине снимаются
	артисты: але
Дишнеранды,
ферна.
		Алена Вранова, исполнительница роли поинцессы
лы, и Владимир Раж в роли «поктора» Сол­1ьм «Легенда о
Летом прошлого
	ЕНВИССЕР` Вацлав Кршка снимает фильм
любви» по пьесе Назыма Хикмета. Je:
	года в Болгарии им была экранизирована народная сказ­ка <Иабакан».
	fH А ЭКРАНАХ столицы Чехословакии с большим успехом

rattan Я оная бе о. Зе а oe

 
	чехословацкий фильм режис­сера Яромира Плескота «Робинсонка», заснятый по одно­именному роману писательницы Марии Майеровой. Глав­ную роль в фильме, образ Робинсонки, создала артистка
	Яромира Тврзникова.
	Редактор А. СУББОТИН.
	Что. значит ° километр?
В жизни —. только 1000
метров. На угольном комбина­те «Север» в шахте № 6
	Яхимовского угольного баесей­на километр означал мировой
рекорд В скоростной проходке.
	Типография изд-ва «Московская правда» Потаповский пер. д, 3,