Заря над Памиром » Светлая судьба таджички + Цветущая столица республики те нии ииниу а торое. может быть, возникло от формы древнего головного убора в виде венца. р стан} названо термином «доши». Учитывая тогдашнее звучание этого термина на китайском языке, А. Н. Бернштам сравнивает его co словом «таджин». Он заключает. что слово «таджик» доарабсного происхождения, OHO известно. по нрайней мере. с конца УП вена нашей эры и. вполне возможно. появилось на местной почве на основе древнетаджиксного языка тохаристанского населения. Страну. где живут таджини. часто называют Таджинистан. от слова «таджин» и cybpunca «нстон». означающего местожительство ©. Н. НЕГМАТОВ; ( кандидат нсторических наун. } РОНСХОЖАДЕНИЕ слова «таджин» еще CHOHУ ученых на этот счет существуют различные мнения. Академин В. В. Бартольд считал, что слово «таджик» промсходит ВЕКА И ГОЛЫ корона. эры, население Sees ON eee от арабсного ю превра«“Тадеин» Позже по. Известно, зсех людей. 8 страну. ге жив оворившее HS Таджинистан. от ‹ слам. «истон», означаю! ил народа. Боровков, счии MHOTO род племенного названия «там». которое на среднеперсидском и армянском языках было превращЩеЕНО в «тачин». в смысле «араб». Позже появляется форма «тазин», ноторый тюрнсним населением Средней Азии было превращено в «таджик». Тюрни этим: словом называли. уже не тольно арабов. но и вообще всех людей. в TOM числз Местное население, говорившее на ирансном языке м принявшее ислам. Другой исследователь. А. тает наиболее версятным народное объяснение слова «таджик» в смысле «венценосный», ноТаджики — один из древ9 a . нейших народов Средней ое Г Азин, народ с многовековой, ^ 3. РАЛЖАБОВ, богатой событнями историей. .ЧЛЕН-КОРРЕСПОНДЕНТ АКАДЕМИИ НАУК ТАДЖИКСКОЙ ССР Уже в глубокой древности в содружестве с узбеками, туркменами, киргизами и другими народами Средней Азии они создали высокую самобытную Другие люди в почете сейчас в Таджикистане -= хлопководы и ткачихи, скотоводы # невиданных в Средней Азии профессий — инженеры и геологи, агрономы ‘и ирригаторы. ~ + Со сказочной быстротой изЁ менялея за эти годы быт тад= жика, облик нашей земли. Кажется, совсем медавно кет© мень был единственным ору-( днем лехканина., А теперь! повсюду работают тракторы и комбайны, хлопкоуборочные машины. a Кажется, совсем недавно жители горных районов, одни © недоверием, другие co страхом, ощупывали первый автомобиль. А сегодня наше небо, подобно серебряным стрелам, прорезают реактивные самолеты, в памиреких кишлаках стали повседневностью радио и телефон. Народы Востока могут воочию убедиться, “ITO таджикский народ — в прошлом бесправный, угнетенный и нищий — стал за сорок лет Советской власти народомгероем, народом-творном. Социализм сделал каждый народ нашей многонациональ: ной страны хозяином своей судьбы, творцом своего будушего. ДВЕ ЖЕНЩИНЫ «В эмирской Бухаре над женщиной стояло пять хозяев: ‹ первый хозяин — это бог, второй хозяин — эмир, третий — бай, четвертый — мулла, пятый — муж», — так обрисовали свою дореволюционную судьбу женщины Сред: ней Азии в письме женщинам Закавказья. Тяжелая работа и побои, паранджа и постоянные унижения—вот доля таджикской женщины прежде. Незавидной была бы и судьба Хамро Таировой, если бы не 1917 год. Она родилась в 1912 году в маленьком горном кишлаке Ашт. Ее отец был рабочим, он уезжал ча промыслы в Фергану и Ташкент. У матери было 10 детей, но все они очень рано умирали. Болезни были спутИбрагим-бек прорвался в Таджикистан, мне стало ясно, что он постарается проникнуть в Кокташ, которым в прошлом владел его род и где у Ибрагим-бека остались приятель среди недобитого байства. Поэтому, когда стало известно, что он скрылся на Бабатаге, я созвал боевых друзей-колхозников и сказал, что надо быть начеку, так как миновать земли нашего сельсовета Ибрагим-беку нельзя. Правда, трудность заключалась в том, что никто не знал его в лицо: OO рзволюции он был молод и не занимался хозяйством = — только охотился в горах, поэтому дехкане его не видели. А потом он сразу бежал за границу. Но нам сообщили его приметы. И вот ночью 23 июня 1981 года меня известили, что 3 человека, и среди‘ них один очень похожий на Ибрагим-6еKa, спустились к реке Кафирниган и под страхом смерти потребовали у’ перевозчиков переправить ‘их на другой бевиками таджика с юных. лет. Когда Хамро . исполнилось 10 лет и пришло время одеть паранджу, она. наотрез отка* залась от этого страшного. наз ряда. Трудно ‘сказать, чт ждало девушку лет. 5—6: на* зад. Но... времена изменились, и девочка настояла на своем. И вот. начинается совершенHo необычная, удивительная для того времени биография таджички: рабфак, комсомол, институт. Институт, да еще какой -— строительный. Хам: ро, вопреки всем обычаям и укладам, решила заняться мужским делом. Пришел 1935 год — rod, когда первая таджикская женшина-инженер получила 0 дедиплом об окончании высшей школы. Но если трудно окончить вуз, то, не менее трудно добиться авторитета и признания среди рабочих и десятников. Недоверие, скептическое отношение долго еще сопутствовали Хамро Таировой. И это не удивительно — Yin очень необычный для Таджинистана случай: знентина — начальник строительства, да еще такого ответственного, Kak .Сталинабаял‹ ский театр оперы и’ балета! Но прошло несколько лет, и никого уже не удивляло, что докладчиком от республики на 1-м съезде советских архитекторов в Москве была женму: э шина-инженер Хамро Таиро РИГИ ИИ ИИ НИКИ ИЕН ИНК ИР НЕ НИН О ИИИИ ИЕ ЕИР Е ИР И И РГОИ И АИ И ва, А когда она стала членом Президиума Верховного Совета Таджикской ССР, а потом министром городского и сельского строительства, таджики стали гордиться своей соотечественницей... А вот история еше одной таджички не только выросшей, но и родившейся в советское время. Счастливая судьба Хамро Таировой кажется полной трудностей и преград по сравнению с жизнью Мукаррамы Касымовой. Биография Мукаррамы, как и биографии многих ее сверстниц из Москвы и Киева, Ташкевта и Минска, укладывается на одной страничке. °.Родилаеь в 1933 ..Родилаеь в 1955 году, ‘училась в Сталинабаде, езди: ла как отличница в Артек, по дороге впервые побывала В Москве. В 1951 году окончила школу се серебряной медалью. поступила на Блоловизаьний факультет Таджинского университета. В годы ученья каждое лето отдыхала то в Крыму, то на Кавказе, то на Рижском взморье. Побывала в Ленинграде, Нисловодске, Сухуми, Сочи. После окончания университета была оставлена в аспирантуре. Когда год тому назад Мукаррама вышла замуж за аспиранта Академии наук Мукадаса Искандарова, горсовет дал им отдельную Весна в Сталинабаде. дить в дома в грязной уличной обуви. Раньше они снимали ее перед входом. А Teперь обмывают . ноги из. кэрытца, тем более, что путь к этим учреждениям часто неблизкий — люди приходят сюда из дальних горных кине лаков и селений. Каждый стремится получить и Kart: дый получает ‘здесь ответ на самые важные жизненные вопросы. Белоснежмные чалмы стариков, легкие белые покрывала на головах и плечах пожнлых женщин, яркие, белые платья девушек, бело-розовое цветение садов — ведь все это. хлопок, национальное бэгатство таджиков. Это он рассыпан по отрогам гор, он окутал дома и поднялся белым облаком в небо, он дал декультуру. Ho народ, пседаривший людям шедевры ли: тератур и искусства, науки ин зодчества, был веками лишен возможности пользоваться плодами своих трудов. Нашу многострадальную землю топтали полчища завоевателей. Сюда доходили фаланги Александра Македонского: Жестокой расправе Шли столетия, но ни эмиры, ни баи, ни заморские охотники до чужих земель, ни царские сатрапы не могли сломить. его стремления К свободе. В борьбе за нее он нашел верного союзника и старшего брата в лице русского народа. Настал ХХ век, век, когда на весь мир прозвучали выстрелы «Авроры». Их эхо донеслось и до Памира. Рука об руку с русскими братьями поднялись на борьбу за счастье таджики. Северные районы современного. Таджикистана стали советскими уже в начале ноября 1917 года. Таджикн, жившие в Восточной Бухаре, были избавлены от эмирекого гнета лишь В 1920 году. В годы граждачской войны красноармейцы, посланцы русского, украннского, белорусского и других народов, сражались под руководством выдающегося советского полководца М. В. Фрунзе плечом к плечу е таджикамни, узбеками, туркменами, казахами и киргизами. Они от: стояли советскую Среднюю Азию, спасли ее народы от превращения в рабов англоамериканских империалистов. по-отечески заботился о народах Востока, поднимавших:- i ся на бой за светлое будущее. Великий Ленин в эти годы лет прошло с тех пор, как над нашей Родиной взошло солнце свободы. 40 лет! Но за эти короткие годы сгинули навсегда все те, кто веками пил кровь простых людей. Куда делись все этн эмиры и баи? И след их простыл на нашей мирной земле. УИ Г ЕЕ ЕГ ИЕР РРЕЕЕГЕРУГЕ ЕР Е. ОИ ИРИНЕ РРР Басмаческие налеты — специфическая особенность граждансной войны в Средней Азии. Почти 10 лет провел в седле герой гражданской войны Мукум Султанов. СМУ. удалось собственноручно поймать ‘бандитского главаря Ибрагим-бена. Зто был последний басмач, ступивший на земли Таджикистана. Мукум Султанов награжден орденом Ленина, орденами Бо0зподвергали Среднюю Азию орды Чингис-хана и Тимура. После них многие древние горседа напоминали кладбища, а цветущие области превращались в пустыни. Но народ всегда верил в лучшую долю. Свет надежды никогда не гас в его сердце, VIG YU PBA BOTOPHACCKR HE решения ХХ съезла КПСС, таджикский народ. как и все наролы советлекой страны. в 1956 году =—— первом голу шестой пятилетки — добилея новых успехов в социалистическом }: строительстве. Смелыми новаторами проявили себя хлопкоробы. Они широко применяли новые, прогрессивные приемы возделывания хлопчатника. Благодаря их самоотверженному труду в прошлом тоду республика досрочно выполнила государственный план хлопкозаготовок и вновь заняла первое меето в Советском Союзе по урожайности и второе но валовому сбору хлопка-сырца. Партия и правительство высоко оценили трут хлопкоробов. Около 3 тысяч человек награжлены орленами и ‘мелалями Советекого Союза, ЭТ человек удостоен званяя Героя Социалистического Труда. Перевыполнила годовой план и промышленность республики. Сейчас она за 8,5 дня вырабатывает стольке продукции, сколько выпустила за весь 1929 год. Растут доходы трудящихся, их благосостояние. В прошлом году денежные хоходы ‘колхозов республики ‚превысили два миллиарла рублей. Это позволило в самых широких масштабах вести культурно-бытовое. и жилищнае строительство. Вореннымтобразом изменяется облик наших кишлаков, неизмеримо улучшается быт колхозников. Только в прошлом году колхозники построили 26 электростанций, 52 школы, 69 летеких садов, детских яслей и родхильных домов, 6 бань, 60 клубов и 9 тысячожилых домов. Идет юбилейный, 40-й гол Советекой власти. Таджики встречают его в’ обстановке огромного патриотического и трудового полъема. Новые грандиозные задачи успешно решаются нашими хаспководами. Булет многое сделано и животноволами. которые на недавнем январском совещании работников сельского хозяйства решили вывести эту отрасль в число переловых. В республике будут возведены новые жилые дома, школы, больницы, детские ясли, курорты. С замечательными успехами приходит наш Таджикистан к 40-летию Великого Октября. Таджикский народ горд, что он работает в рядах строителей коммунизма. ЕРИЕРИ РРР ЕЕ ИЕРРИЗЕРТЕЕ РЕГ ЕРАЛРИРРИРЕЕЕЕРИЙУ ЕЯ ПИРУ ИР ЕР ИРИ РРР РКО Мукаррама Касымова co своей дочкой Гульру. . Фото В, ЧИРКОВА, квартиру в центре Сталина* бада. у Наш рассказ © Мукарраме носит несколько анкетный характер — ну что ж, в этой анкете заложен. большой смысл. В ней нет и не может быть места побоям, унижениям. В ней нет места и па рандже — Мукаррама впервые услышала о ней только на уроке истории-в школе. И действительно, для таджикской женщины многое стало глубокой историей.