Se ee eee “ie
	ХУАН ВЕРНУЛСЯ НА РОПИНУ..
			отдыхать ушел, в третьей
нашелся священник, но DpH
нем не оказалось печати.
	Побежал я’ в близле­жащую деревню. Там в
сельской церкви нашел свя­щенника, а он, как узнал, что
я репатриант, начал расспра­шивать: как в Советском Сою­зе с религией, да скреплев ля
мой брак с женой богом, да
где я исповедывался в послед­ний раз и т. д. Пришлось мне
лгать ему, что я верующий
H что исповедывалея совсем
недавно. Ведь у меня дочь ле­жит в кори... Наконец анкета
была готова, но поликлиника
в этот день уже не работала.
Вызвали врача-частника. Прн­mes OH, поставил диагноз,
взял за визит 70 песет — #
все. Рите, разумеется, от это­го легче не стало...

Да. частное лечение очень
дорого в Испании. ‘Три укола
пенициллина стоят 100 песет,
операция аппендицита — 5
тысяч, т. е. три месячных за­работка среднего рабочего.

Кстати, в заводской  поли­клинике лечение тоже не бес­платное. Ежемесячно из зара­ботка Хуана вычитали: семь с
половиной процентов на здра­BOOA DAHER He.
	себе следы нелэгкого путеше­ствия: Мадрид, Париж, Штут:
гарт, Прага... Цветные наклей:-
ки рассказывают о пути, ко­торый проделали вот эти
трое, с которыми я сижу сей­час за столом.

У Хуана смуглое лицо, тем­вые и прямые волосы,  воле­вой рот < безукоризненно бе­лыми зубами. Правая бровь
печально приподнимается
вверх, когда.Хуан рассказыва­ет о поездке.

..Bot история Хуана. В
1937 году восьмилетний Хуан
Туэро Нампо со своим бра­том Хосе (или Пепе, как его
ласкательно звала мать), се­страми Аделиной и Мерседес
и сотнями’ других испанских
детей был эвакуирован на па­КОРОТКИЕ
ВЕСТИ

 

га
я Подготовка

„ К празднику юности
ы в Италии

ees em eae en

pote Pe ee nome pi prt, stn
	По мере того, как при­ближаетея Всемирный фе­стиваль молодежи и студен­тов, все более интенейвной
становится подготовка к
нему итальянских юношей

и девушек.
	В ряде провинций и го­родов избрание членов де­легации, которая поедет в
	Москву, уже закончено. 4
Состав делегации свиде­тельствует о том, что на
	Московском фестивале бу­дут предетавлены молодеж­ные организации всех по­литических направлений.
Так, например, молодежь
города Брешна будут пред­ставлять пять комеомоль­цев, шесть молодых социа­листов, два социал-демо­крата, три радикала, три
республиканца и пять хри­стнанских демократов.

Из города Тревизо в Мо­скву выедут пять юношей
и девушек, не примыкаю­щих ни к одной из орга­низаций молодежи. ‘Из го­рода Кассино на фестиваль
поедет заместитель мэра
города молодой социал-де­мократ Верлезе.
	В учаетию в художест­венной программе УТ фе­стиваля готовятся и кине­матографисты. Уже многие
известные режиссеры и по­становщики представили
свои фильмы на конкуре.
Среди них — «Дорога на­дежды» режиссера Джер­ми, «Дни любви» Де Сан­тиса, «Девушки из Сан­Фредиано» Цурлини и дру­гне.
	В завершающую фазу
вступила подготовка музы­кальной программы, кото­рую молодые итальянцы
покажут москвичам и деле­гатам других стран. Состоя­лось заседание Всеитальян­ского жюри музыкальных
конкурсов. членами кото­рого являются виднейшие
	деятели итальянской куль­туры, в том числе певец
	‚ Тито Скина, дирижер Фран­ко Ферара и пианисты
Маннино и Дзекки. Жюри
решило провести заключи­тельный тур конкурса для
окончательного отбора му­зыкальных номеров, пред­ставленных нтальянской
делегацией на Фестиваль.

ыы

Ц
	Крупным достижением за­мечательного коллектива экс­плуатационников станции яв­ляется новый метод, создан­ный им для загрузки реакто­ра «топливом> — каналами,

В соответствии с проектом
все. 128 каналов раньше за­гружались в один раз. Затем
через 100 дней станция oc­таназливалась примерно на
неделю для «перезарядЁи>.
Отработанные каналы BbIHH­мались и заменялись новыми.
Однако оказалось, что урав
«выгорает» более интенсивно
в каналах, расположенных в
центре, и, наоборот, — менее
интенсивно по краям. Тогда
стали применять перегрузку
реактора по отдельным зонам,
и это дало большой эффект
как в смысле сокращения
простоев, так и более ‘полно­го выгорания изотопа урана­235.

— Вообще следует подчер­кнуть, — отмечает А. Н. Гри:
горьянц, — что конструкция
реактора имеет огромные по­тенциальные возможности,
которые будут использованы
еще с большим эффектом на
новых строящихся атомных
станциях,
	— Слышали? Хуан вернул:
ся!

— Какой Хуан?

— Наш Хуан, слесарь!
Только что своими глазами
видел. Пошли, навестим их,
узнаем, нак и что.

— Люди.с дороги, неудоб­но, вроде...

— Ничего, Хуан свой па­рень, не обидится. Даже рад
будет.
	Хуан Туэро Кампо, 28-лет­ний испанец, его жена. Татья­на и четырехлетняя дочь Pu­та, полгода тому назад уехаз­шие в Испанию, возвратились
в Советский Союз.

о

Два нераспакованных чЧ®-
модана -— все имущество се­мьи Туэро — еще носят на
	зьям грозит гибель — под
ними море, кишащее хищни­ками. Единственный шанс на
спасение — крошечная само­дельная рация.
	Но все кончается благопо­лучно: услышав: их сигналы,
океанский теплоход, везущий
делегатов фестиваля, изменил
курс, и вот спасенные друзья
уже на борту. Через несколько
дней они будут в Москве.
Плонк с нетерпением ждет
этого момента: ему еще мно­гое нужно узнать и понять в
жизни, и он надеется, что фе­стиваль поможет ему в этом.
	О приключениях Плонка и
его друзей, отправившихся на
фестиваль в Москву, рас­скажет короткометражный
фФильм-шутна, который делает­ся сейчас руками студентов
многих стран. Большая часть
их учится в московских ву­зах. Инициаторы создания
фильма — студенты Всесоюз­ного государственного инсти­тута кинематографии. Главный
режиссер фильма — Юрий
Григорьев, студент этого ин­ститута, ученик известного со­ветского кинорежиссера С. Ге­расимова. Сценарий написан
совместно веем коллективом.

Если вы побываете в эти
дни на Гоголевском бульваре
в Москве, то возможно увиди­те в одном из его уголков
съемку нового фильма. Рядом
	гримируются актеры,  сту­денты самых различных на­циональностей: французы,
чехи, болгары, венгры, рус­ские. Впрочем, здесь нет та­кого строгого разделения ра­боты — иногда режиссеры
становятся артистами, а арти­стам часто приходится выпол:
нять часть подсобных работ.

Юрий Григорьев рассказы­вает:
	— Сроки для съемки филь:
ма очень коротки, особенно,
если учесть наши технические
возможности. Так что рабо­таем изо всех сил. Мы наде­емся, что в съемках примут
участие зарубежные студенты
— операторы и режиссеры, к
которым мы обратились с
просьбой отснять некоторые
кадры. На фильм все мы воз:
лагаем большие надежды. Мы
считаем, что международный
студенческий фильм поможет
	укрепить связи молодых
кинематографистов многих

стран.
А. МУЗЫРЯ,
	студентка факультета
журналистики МГУ.
	Три года работы
советской атомной
электростанции
	>

но «топливом» — ураном.
Гигантская внутриядерная
энергия, освобождающаяся
при распаде ядер атома ура­на под воздействием потока
нейтронов, через стенку сталь­ной трубки в виде тепла пе­редается воде. Однако эта во­да, вытекающая из реактора,
радиоактивна, поэтому ее
тепловая энергия не исполь­зуется непосредственно для
генерации пара, а передается
черёз специальную систему
трубопроводов воде второго
контура, из которой и обра­зуется пар.
— Сколько же «топлива» —
урана-235 потребляет Эта
	электростанция мощвостью В
5 тысяч киловатт?
	— Тридцать граммов в
сутки!
	Вряд ли можно разитель­нее на нынешнем уровне
техники продемонстрировать
ту огромную энергию, кото­рая таится в атомном ядре.
	роходе из родного города Хи­хон (на севере Испании) в
СССР. 3

В СССР маленькие испан­цы воспитывались в детском
доме, учились в школе. Хуан
окончил ремесленное учили­ще, получил специальность
слесаря и начал работать ‹сна­чала на Урале, потом в `Под­московье. Хосе пошел в ин­ститут учиться на инженера.
Сестры тоже усхали работать
в другие города: Аделина — в
Тбилиси, Мерседес — в Изюм.

В 1952 году Хуав вачал
работать на Перловеком зав»-
де. Здесь он познакомился е
белокурой станочницей Ta­ней, они полюбили друг дру­га и вскоре поженились. Че­рез год родилась Рита, семья
получила комнату в новом
доме.

Все было хорошо, и все-та­ки Испания все время жила
в сердце Хуана. Помнились
родной город Хихон, мать и
сестры. Хуан хотя и владел в
совершенстве русским, свой
родной язык тоже не забы­вал. Он читал книги на ис­панском языке, говорил’ по­испански с земляками. Все
время его тянуло на родину.
И вот в конце прошлого года
Хуан решил уехать в Иепа­нию вместе с семьей. С Хуа­ном отправился в Испанию
Хосе и товарик по Перлов+
скому заводу Хэсус Арнохи с
женой Ниной и тоже с доче­рью. Это было 9 декабря
прошлого года.

А через две недели испан­цы были уже в родном Хи­XORE.

Хуан нашел работу по спе­циальности на металлургиче­ском заводе. И с первых же
дней он начал сравнивать по­рядки Ha своей родине © со­ветской действительностью.

Однажды в субботу он уви­дел, как многие рабочие
упрашивали мастера дать ‘им
работу на воскресенье.

— Зачем это? — спросил
Хуан у одного из них.

— Как зачем? Чтобы под­работать. У нас все так дела­ют. А в будни после своей
смены прихватывают еше ка­кую-нибудь работу в другом
месте. Ведь на основной зарз­боток не проживешь. Да ты и
сам скоро. пойменть это.

Хуан понял очень быстро.

Ему платили в день 40 песет,
что считалось приличным за­работком. Но жизнь оказалась
настолько дорога, что этих
денег хватало только на пита­ние.
_ Люди, окружавшие Туэро,
жили в рассрочку. Испанские
коммерсанты быстро научи­лись у американцев этому
способу заставлять людей
лезть в долги, попадать в за­висимость к предприниматз­лям. Хуан и Таня несколько
раз замечали в доме у cTa­рой Абдулии незнакомого,
очень деловитого человека;
заходившего на какие-нибудь
две-три минуты.

— Нто это? — спросил
Хуан одну из своих сестер.

— Это агент, — объяснила
сестра. — Он приходит взять
очередной взное за одежду,
которую мы купили в рас­срочку.

— Покажи мне эти вещи.

— А их нет: они уже давно
износились.

Вскоре по приезде у Туэроо
заболела корью дочь. Рита
лежала с высокой температу­рой, на теле выступила сыпь.
Но вызвать врача из местной
больницы оказалось не так-то
легко. Во-первых, надо было
заполнить анкету и заверить
ее у коммерсанта и священни­ка. Какого именно коммерсач­та и какого священника?
Безразлично. Но без их под­писей и печатей в анкете за­водская поликлиника не ока­жет помощи даже в том слу­чае, если человек будет умн­рать.

— Начал я бегать по мага­зинам, — рассказывает Хуав,
— всюду отказывали в подпи­си, когда узнавали, что я вер­нулся из СССР да еще рус­скую жену привез. Наконец
один владелец магазина мото­циклов поставил подпись н
печать. Теперь дело за свя­шенником. Церквей в одном
нашем районе шесть, но ни­где не смог я добиться тол­ку... В одном месте священ­ник уехал куда-то ва два дня,
в другой церкви священник
		ПЛОНЕ ЕДЕТ
В МОСКВУ
	МОСКОВСКОГО ТУРА
	ман, Нозлов, Бронтман. Чем
быстрее и смелее это будет
сделано, тем больше вероят­ностей будет у команды уйти
из. опасной зоны.‘ Сейчас
«Спартак» находится в числа
	вандидатов на переход в
класс «Bs.
	У женских команд столицы
положение лучше. После пер­вого круга и московского тура
2-го круга уверенно лидируют
спортсменки «Локомотива».
Не располагая очень сильны­ми нападающими,  железно­дорожницы строят игру на
первой передаче и на широ­кой раскидке мяча у сетки.
Очень сильно команда играет
в защите (особенно здесь слэ­дует отметить Шебанову и
	Моисееву).

Динамовки столицы ко 2-му
кругу’ пришли  нелодготов­ленными. Явно не в форме
были Чудина, Горбунова, Ка­леник. И лишь в ходе встреч
команда стала показывать
зрелую игру. «Динамо» от­стает от лидера на 2 очка.
	Серьезных успехов доби­лась женская команда ЦСК
МО, впервые выступающая в
классе <А>. Армейские
спортсменки претендуют на
третье призовое место.
	Вызывает тревогу выступ­ление спартаковок Москвы.
Команда собрана из разно­стильных игроков и из раз­личных команд. Несмотря на
то, что. коллектив  девушен
«Спартака» считается уже в
течение ряда лет сильнейшим
в стране, в основном составе
появился лишь один игрок —
Анисимова.
	Прошедигие встречи позво­ет ис == \
лили выявить кандидатов в  
	сборные команды страны. для
участия в Ш дружеских играх
молодежи.
	В тренировкам приступили
спортсменки — москвички
Моисеева, Болдырева из <«Ло­комотива>, Стрельникова, Ме­щерякова -- из «Динамо»,
Бубчикова, Яшина, Румянце­ва — из ЦСИ МО; ленинград­ки Галахова, Горбачева — из
	«Спартака», Макарова — из

«Буревестника», Коржова,  
	«Буревестника», ‚ Боржова,
Гольдгубер из одесского «Бу­ревестника» и. другие. Гото­вит команду заслуженный тре­нер А. Якушев.
	В мужскую ‹сборную стра­ны включёны кандидатами иг­роки ленинградского «Спар­така» -- Худяков, `Гайковой, :
	Андреев,   Арошидзё, Цымлов,
	армейцы столицы `  Щербаков, \
	Фасахов, Буробин, одесситы
	Унгурс, Закржевский, Салин,  
	Барский, киевлянин Тищенко,
	бавинец Макагонов и другие.  
Тренеры — заслуженные ма:- (
	стера спорта А. Эйнгорн.и
	—`А;` Барьииников;: ^
	Отобранная молодежь по­зволяет надеяться, что будут
	созданы дружные, сильные и (
	волевые команды, сумеющие
	постоять за честь советского  
	спо
О. ЧЕХОВ,
государственный тренер по
волейболу.

A. WHOPHH.
	Событие, три года назад
взвоЛлновавшее все человече­ство, в вахтенном журнале
отмёчено лаконично, сугубо
техническим языком: «17 4a­сов 45 минут. Вышли на
турбину>. И все. Так было за­фиксировано начало - работы
первой в мире атомной. элек­тростанции, отврывшей новую
эру в истории техники.
	Вот и сама станция. Ее
чистенький, уютный городок
расположен в живописнейшей
местности, в окружении чудес­ного соснового бора. Приез­кий часто ожидает здесь
встретить что-то необычное,
но в городке жизнь идет TAX
же, как и на всей советской
земле,
	— Каков главный итог
трехлетней промышленной
эксплуатации станции? — 32-
даем вопрос ее директору
А. Н. Григофьянцу.
	— Одним из главных ито­гов является то, что техно­логическое оборудование
станции, созданное нашими
учеными, инженерами и ра­бочими, — говорит он, —
выдержало блестящий  трех­летний экзамен и превзошло
самые оптимистические надеж­« лы. Речь идет об урановых
\ тепловыделяющих ‘элементах,

о парогенераторах, циркуля­^ ционных насосах, многочис­ленных приборах, автоматике
и? телемеханике.,
	Закончился московский тур
2-го круга первенства СССР по
волейболу. Впереди еще три
игры для каждой команды, и
победители будут удостоены
высокого звания чемпионов
страны. Что же можно ска­зать сейчас о командах?

После 1-го круга лидер —
мужская команда «Спартак»
(Ленинград) — оторвался от
ближайшего конкурента на
три очка. Однако отсутствие
полноценного резерва, бо­лезнь ряда игроков сказались
во втором туре, когда  спар­тановцы, не знавшие пораже­ний, проиграли две встречи
«Буревестнику» {Одесса) и
«Буревестнику» (Москва). Раз­рыв в очках сократился до
минимума. Армейцы Москвы
отстают всего на одно очко.

Команда ЦСК МО в первом
круге долго не могла найти
стабильного состава. Между
игроками отсутствовало взаи­мопонимание, не обрел форму
Фасахов. Однако ко второму
кругу команда, как говорится,
нашла себя.

Среди мужских команд вы­ступают еще четыре москов­ских коллектива — «Динамо»,
«Буревестник», «Локомотив»,
«Спартан». Чем же они пора­довали любителей волейбола?

«Буревестник» выступал
крайне неровно. В команду
влились молодые спортсмены,
но ведущие волейболисты —
Литягин и Церерин явно сни­зили уровень игры. Это, 6без­условно, сказалось на коман­де. Страдает и моральная под­готовка спортеменов. Зача­стую они не могут найти в
нужный момент силы для
борьбы. В результате команда
потеряла всякие шансы на
первое место.
	Несмотря на скромные ре­зультаты, динамовцы оставля­ют более благоприятное впе­чатление. Состав команды
счень ‘молодой, ° все игроки
команды имеют большую пер­спективу роста. Им не хватает
порой собранности и опыта,
но это со временем придет.
Еце очень отрадное явление
в команде: все ее игроки вы­росли в юношеском коллекти­ве общества.

Неудачно провел игры мо­сковский «Локомотив». В
команде за последние полтора
года сменилось, три тренерз.
Пришедший недавно М..Сун­гуров, очевидно, увеличил на­грузку.на тренировках, и сей­час у игроков. чувствуется. не­которое физическое переутом-..
ление. Отсутствует в команде!
ведущий, игрок, который -мог:
	бы  сцементировать коллек­тив. Нам думается, что все
эти недостатки — временного
характера.

Совсем плохо обстоит дело
в «Спартаке». Команда в пер­вом круге осталась без трене­ра. Пришедший за две недели
до 2-го круга А. Маментьев,
конечно, не смог многого сде­лать. В составе «Спартака»
есть способная молодежь, но
она лишь числится в списках
	и все время проводит на
скамье запасных. Руководство
команды должно уже сейчас
подумать о замене таких ста­рых спортсменов как Мальц­pid @ < 98
ВЧЕРАШНЕГО АНЯ
	С наступлением лета при­ток писем o6 организации’
отдыха молодежи увеличи­вается. В редакцию постоянно
поступают сообщения об ин­тересных походах, массовках,
экскурсиях. Нередко читате­ли благодарят администра­цию стадиона или парка. Но
немало и критических писем
на эту же тему.

Перед нами корреспонден­ция из города Орехово-Зуева.
И. Попкович пишет о недо­статках в работе. городского
парка.

О плохой организации лет­него отдыха сообщули в ре­дакцию двадцать восемь мо­лодых жителей деревни Соко­лово  Шелковского района.
Они пишут:

«Три года назад мы CBOH­ми силами соорудили танце­вальную площадку. В этом го­ду нам не разрешили ею поль­зоваться. Других же культур­ных учреждений в нашей де­резне нет.. Где нам проводить
свободное время?»
	* 7
		В ОБЕДЕННЫЙ
ПЕРЕРЫВ
	Когда в комитете комсомо­ла Московского трубного за­вода заходил разговор о CO­„к
	стоянии спорта на предприя­тни, многие скептически ма­хали руками: «У нас ребят не

раскачаенть —  маесовости
нет».
	...Все началось в середине
	весны. Когда растаявшие мар­товские снега обнажили на
территории завода грязный,
	захламленный пустырь, ком­сомольцы решили  оборудо­сомольцы решили  ооорудо­вать на его месте спортивную
площадку.
		— ^уан, — спросила как­то Таня,—не думаешь ли ты,
что мы сделали самую боль­шую в жизни глупость, при­ехав сюда? Чувствуешь ли
ты, что попал на родину?

Хуан помолчал, потом отвз­тил:

— Ты права, я тоже об
этом думал. :

Хуан связался с Хосе и со­общил ему­о своем. решении
вернуться в СССР.

— Вот здорово! — восклик­нул брат. — Мы как будте
сговорились: я ведь тоже по­дал заявление.

Чтобы оплатить проезд; Ту­эро распродали многие вещи,
привезенные с <обой, в том
числе и радиоприемник
«Урал», благодаря которому
семья всегда узнавала’ вести
из Москвы.

И вот семья` сидит уже в
автобусе.

Автобус забирается выше, в
горы. Хуан смотрит сверху
на город; на море. Прощай,
Хихон,. прощай, Испания!

А дальше была длинная
дорога. В городе Сантадер
они встретились с Хасусом,
Арноси и Ниной,

— Накие вы счастливые,
уже едете. А мы, наверное,
не раньше, чем через полме­сяца. Привет всем знакомым
в Перловке. Ждите нас скоро!
— говорили Арноси, прово­жая Хуана и Таню.

Париж... Здесь они встрети­ли много земляков, возвра­щающихся в СССР. Вот на­рень 5 имени Луис. Он рабо­тал в Бильбао вместе с тремя
товарищами в какой-то  ре­ставрационной мастерской.
Все четверо были уволены
за то, что позволяли себе
брать на работу бутерброды и
независимо держаться с хо­зяином. .

Но вот и Франция позади,
Германия, Чехословакия, на­конец — Москва! Они сразу
же позвонили на завод.

— Это я, Хуан Туэро Кам­по. Мы вернулись из Испа­вии. Не найдется ли у вас
работа для меня и Тани?

Хуан услышал взволнован­ный голос директора:

— Хуан, это в самом деле
вы? С приездом! Где вы оста­вовились? Выезжайте немед­ленно на завод! О чем тут
спрашивать? Конечно, есть у
нас работа.

Хуан опять попал к своим
людям, для которых небез­различно, как он живет, кото­рые по первому зову примут
самое горячее участие в его
судьбе.

..Мы сидим некоторое вре­мя молча. Потом Хуан. гово­рит о самом ‘главном, о чем,
видимо, он думает все послед­ние дни:

— Знаете, есть такая пос­ловица: не та мать, которая
родила, а которая воспитала.
Tak sot my Родина. Я — иепа­нен и Испанию люблю. А все­таки настоящая моя Родина
— CCccP.
	В КАМАНИН.
	Плонк — веселый и наход­чивый студент — был выду­ман в редакции журнала, «Всз­мирные студенческие ново­сти>. Этот неунывающий па­ренек уже давно известен все­му миру. Но мало кто знает,
что и Плонку иногда бывает
грустно. Он столько слышал о
Московском фестивале, ему
так хочется поехать на этот
веселый праздник! Но, к с0-
жалению, это невозможно —
ведь Плонк выдуман и потому
‘лишен возможности самостоя­ощадку. тельно передвигаться.
В выходные дни и в казж­И вдруг случилось

— ~—™ we!
	дую свободную минуту после
работы шла молодежь на ме­сто будущей площадки и  
здесь разбирала р-р”  
лом, вывозила камни и 905-
	ломки кирпичей. А через не­сколько недель заводские во­лейболисты провели первую
встречу на своей спортивной
площадке.
	Сейчас на спортивной пло­щадке, ставшей любимым ме­стом отдыха молодых -рабо­чих завода, много раз в те­чение дня происходят жаркие
схватки волейболистов. Но,
пожалуй, особенно интересны
	} встречи, происходящие в обе­денный перерыв. И это. неуди­(
	вительно. ведь проигравшая
команда обязательно хочет
взять реваши в течение ко­роткого времени, остающегоея ) ЛОДЫе@
	до возобновления работы!
Спортивная площадка
	только первая ластозка. 966
больше и больше молодежи’ 
	завода приобщается к спорту
и берется за боксерские пер­И вдруг случилось чудо —
Плонк ожил! Сойдя с облож­\ HH курнала, он встретил двух
	студентов, которые томе меч­тают попасть на фестиваль.
Но у них нет денег. Нет ‘денег
	` иу Плонка. Друзья советуют
		ему отыскать дядю =— ведь у
каждого порядочного студента
обязательно должен быть дя:
	И своему удивлению, Плонк
действительно его нашел. Тот
согласен дать племяннику де­, HEF на развлечения и игры,
	но... поездка на фестиваль?
Да знает ли Плонк, что такое
	фестиваль?! И дядя рисует
перед оторопевшим нлемянни­HOM зловепгую картину:

IO
	 улипам Москвы под конвоем
	огромных усатых казаков ис­пуганно и робко плетутся мо­лодые люди, по команде
смеются, по команде тан­нуют... О, дядя хорошо знает,
	какие ужасы ждут делегатов
	в Москве. И он ни за что не
отпустит туда Плонка..
	Доверчивый Плонк, совсем
	Е EI ПН

чатки, городошные биты, фех­Недавно появившийся на свет,
товальные рапиры, и новому § TOTOB поверить многоопытно­председателю совета физкуль­MY дяде — ведь он не станет
а eaunza  Rauarnary Мед) РОВОрИТЬ Того; Чезо не знает.
	ee Oe >. ES eT }

таеву уже не приходится сето­Наверное, он не раз бывал на

ewe lm mee
	фестивалях и все это видел
сам? Почтенный старик <му­щен... Нет, он, конечно, на
	щен... Нет, он, конечно, на
  фестивалях не бывал... Одна­Но Нлонк уже не слу­лалю. On вспоминает.
	‚ щает дядю. он всоспомаваеЕг.
Ведь он часто встречалея <
	‚ фотографиями участников пре­лыдущих фестивалей, когда
	дыдущих фестивалеи, ногда
был еще нарисованным чело­веком, и они говорили со­всем другое! Нет, Плонк обой­дется без помощи дяди
друзья помогут ему.
	И вот трое студентов от­правляются в путь. Горячее
стремление попасть в Москву
помогает преодолеть  трудно­сти. В их руках даже старый,
допотопный автомобиль pas­вивает громадную скорость,
летит по воздуху, но... несча­стье!‹ — увлеченные сборами,
студенты не заметили, как их
враг — гангстер «Акула» от­винтил крышку бака с горю:
	‚ чим. Над открытым морем мо­тор перестает работать. Дру­примерно на треть метра под­нимающийся от пола. Под
этим кругом — мощными чу­гунными плитами, преграж­дающими путь радиоактивно­му излучению, и помещается
реактор. Его не видно.
	Но как же все-таки выгля­дит, если не сам реактор в
целом, то хотя бы один из
его 128 технологических Ka­налов, каждый из которых
включает в себя четыре теп­ловыделяющших элемента?
	Такой канал лежит на под­®ставке рядом с реактором. Оч
установлен специально для
многочисленных экскурсан­тов, приезжающих сюда co
всех концов света. Это —
круглый черный стержечь
толщиной с кисть руки H
длиной метров в шесть.
Сверху он покрыт слоем гра­фита. Внутри стержня по
трубке из нержавеющей ста­ли под большим давлением
нагнетается дистиллирован­ная вода. Затем вода идет в
обратном направлении, но
уже не по одной, а четырем
трубкам — тоже из нержаве­ющей стали и с двойными
стенками. Пространство меж­ду стенками трубки заполне­вать на непопулярноесть споер­4
	та. Ее победили энтузиазм и
боевая комсомольская настой­чивость.
	Текст и фото
	В. ДУБИНСНОГО.
	НА СНИМКЕ: Хуан Туэро Кам­no со своей женой Татьяной
Ивановной и дочкой Маргари­тоя, /
Фото Л. ПОЛИКАПИТАНА.
	на служоу делу’ мира и про­гресса атомную энергию, де­лится своими достижениями
со всеми народами. Вот книга
отзывов посетителей. Вернее,
не книга. а несколько запоя­ненных книг. На каком
только языке нет здесь вэ­сторженных записей! - Китай.
	ский а немецкий, чешский и
польский, английский и фран­цузский, шведский и болгар­ский, албанский и испанский,
‘венгерский и итальянский,
	индонезийский и хинди.. И
все они выражают — дань
глубокого уважения нашим
	ученым, нашей великой Роди­не, осткрывшей новую эру в
техническом прогресев чёло­вечества. Приведем только
одну из сотен надписей, сде­ланную рукой главы ‘прави­тельства Индии Джавахарла­лом Неру: «Я рад, что посе­тил эту станцию, и очарован
ею. Это дало нам. возмож­ность увидеть будущее, кото­рое уже раскрывается».

Да, эта станция поистине
окно в будущее — в мир
техники  коммунистического
общества. ё
		Само собой разумеется, что
проектанты этих атомных
энергетических гигантов, их
строители черпают здесь бо­гатейший опыт. Здесь гото­вятся кадры для их эксплуа­тации. Большую выучку прэо­шли в стенах этой станции
уже десятки специалистов,
подготовленных к самостоя­тельной работе.
	В этой лаборатории атом­ной энергетики сложился и
вырос высококвалифициро­ванный коллектив инженеров
и рабочих. Из кого он co­стоит? — Из молодежи, в ос­HOBHOM, — говорит директор.
—Давно ли, кажется, это бы­ло, когда к нам на строитель­ство и монтаж оборудования
пришли безусые юноши сту­денты-комсомольцы Владимир
Шмелев, Григорий Meps3nu­кин, Сергей Балонкин, Юрий
Евдокимов, Лев Кочетков и
другие. Теперь. это — опыт­вые инженеры, прошедшие
замечательную школу. Они
работают уже самостоятельно
начальниками смен. Продол­жая учиться на работе, они
сами готовят кадры, и не
только для строящихся атом:
ных электростанций в Совет­ском Союзе. Сейчас, напри­мер, здесь проходит правти­ку группа китайских  специ­алистов.

Страна срциализма, впер­вые в истории поставив ая
	— А были вначале опасе­ния насчет отдельных узлов
оборудования?
	— Безусловно. Да иначе
не могло и быть, ведь мы не
имели никакого опыта, ибо
такая станция строилась
впервые в мировой истории.
Естественно, что прежде все­го опасались за самое ответ­ственное — тепловыделяю­щие урановые элементы, ко­торых в реакторе насчиты­вается более 500 штук. Имен­но в этих элементах идет
пропесс расщепления атом­ного ядра изотопа урана­235. са три года у нас не
вышел из строя ни один та­кой элемент, как и не было
ни одного случая нарушения
	техники биологической 0e3-
опасности. Более того, нам
удалось увеличить Но срав­нению 6 проектом кан
срок службы элементов, так
	и глубину выгорания в
них изотопа урана-235.
	Чтобы лучше пояснить ска­занное А. Н. Григорьянцем,
пройдем в главный зал к
реактору.` Из вестибюля в
него попадаешь по зигзагооб­разному проходу через двух­метровую железобетонную
стену. В первое мгновение
это высокое помещение разо­чаровывает. Здесь пусто, ни:
чего нет. Потом лишь заме­чаешь большой черный круг,
	В редакцию регулярно при­ходят письма, поднимающие
вопросы благоустройства сто­лицы. Вчера, например, пиеъ­ма такого содержания получе­ны ст жнтельницы города
Куннева Е. Я. Тарутиной, от
группы жильцов дома № 20
по Пятницкой улице, от руко­водителя кружка  юннатов
при доме № 4 по Токмакову
пореулку В. Н. Колесова.

Мы поодолжаем получать
снимки на конкурс фотолюби­телей «Московского комсо­мольца». Вчера прислали
свои работы москвич А. a.
Карнов, житель поселка Оча­ково В. Н. Талалаев и дру­гне. .

=) “5

Вчера мы получили отве­ты на критические выступле­ния газеты и на письма, по­сланные для принятия мер.
В частности, заместитель на­чальника управления внут­ренних дел исполкома Моссо­вета тов. Соколовский coo6-
щил о мерах, принятых по
статье «Юрий Викулов и дру­гие». Дрозчтор Тупгинской
чулочной Фабрики тов. Тка­чев написал о том, какая про­делана работа на предприя­тни по критическому письму
тов. Хорошиловой.
	$34304 043432 + ¢ ¢ 4-3»
		КОМСОМОЛЕЕ
	3 июля 1957, г. 3 стр.