Встреча в Москве сплотит
молодых борцов за мир

Общие интересы и откровенные
разговоры —залог дружбы
На смотрах отбираются самые достойные
		ЧЕГО Я ЖДУ ОТ
ФЕСТИВАЛЯ
	А. БЕЛОКОНОВА,
	СОАНЕЧНОГОРСК
	AQATONPYAHAS
ат _-oHOTUNE
	коатлетами — Побелителями ¢ 53а UMIUIPGA зопраюрой UCiiDy AMY Pee § } : Ново-пеТровск _ ХИМКИ а, НЫТЫЩИ —_ НОГИНСК *-3Е60

 

а к
	Молодежная
эстафета мира
	прибыла
в Иркутск
	От города Паньмыньчжоня
в Корейской Народно-Демок:
ратической Республике начал­ся один из маршрутов эстафе­ты мира в честь УТ Всемирно­го фестиваля молодежи и сту­дентов. Металлическая палоч­ка эстафеты, внутри которой
заключены памятные вымпе­лы фестивалю, как символ
нерушимой дружбы, пронесе­на через Корейскую Народно­Демократическую Республику,
Китайскую Народную Респуб­лику, Монгольскую Народную
Республику.
	Вчера эстафета мира при­была в Иркутск. Из Улан-Удэ
она доставлена на самолете
ДОСААФ. Капитан команды
Бурят-Монголии тов. Матвеев
вручил эстафету представите­лю Иркутской области маете­ру спорта Потапову.
	OTOBCIONY
		НОВО-ПЕТРОВСК « ^И ИКИ ААА * ЗЕ ВО

ое КА БАЛАШИХА :
OAAMCK МСТРА KPACKO MOCK BA MABAOGO-ROCAA

DOK о ооо
	KOAOMAYA.
		МИАНЕВО
	закройщица ателье № 15
К ОГДА я смотрю на CBOBX

ge

О OE OE ENE Re RR РОН ТНЕЗр4

Олимпийских игр и © други­ми известными мастерами ми­na
	гла читаешь в газете 6 том,
как американекие генералы
жаждут войны. Нет, нет, — я
гоню от себя эту  мыель —
моим малюткам ничто не 0бу­дет угрожать. Они вырастут
хорошими. сильными людьми.
	И очень хоропю, что мо­лодежь всего мира часто
собираетея вместе в боль­шую дружную семью. Ны­нептняя встреча в Москве, мне
кажется. еще крепче сплотит
рялы борцов за мир.
	Юноши и левушки в неда­леком будущем сами станут
отцами и матерями. У них
появятся вот такие же. милые
крепыши. как мой сыновья.
И пусть..-сегодня _ сказанное
миллионами молодых реши­тельное, «нет!» навеки Upe-.
градит. путь войне и даст Har.
	шим детям счастливую жизнь,
cog п a
	С. BOSHAR,
студент Института
физкультуры
имени И. В. Сталина
	СРЕСТИВАЛЬ — это 60.1b­ной праздник силы. кра­соты, молодости. Меня раду­ет, что в эти дни будут про­волитьея многочисленные вы­ступления — гимнастов.
Bee ato укрепит дружбу
меж ту сподтеменами всех
	стран. Мне интересно. узнать.
как тренируются. добиваются
успехов зарубежные легкоа:-
леты. Очень хочется побы­рать на специальных ветде­COODTC­can oe Пиз во зао ce com ROY DIP ROT DD ВИСТЕ ИР ВС АА УЗ

вгаитогмт AN сотах rn rt Fn.

yore ee elle 13%
	мечтать о встречах, но и го­товиться в ним. В оставшие­ся дни я буду упорно треня­роваться на московеких сб9-
рах по легкой атлетике. Защи­щать спортивную честь нашей
страны на фестивале — самая
заветная моя мечта.
о о

Т. СОРОКИНА,
солистка ГАБТа

MBE уже довелось учаетвэ­вать в Международном
фестивале молодежи и сту­дентов. Это было два года на­зад в Варшаве.

После Варшавского фестивч­ля у меня появилось много ис­кренних. хороших друзей. Co
многими я  переписываюсь.

Совсем немного времени
осталось до того мамента, ког­та в Москву съелется молодежь
из всех уголков земного  ша­ра. Мне хочется. чтобы прис­мы. ветречи. балы-и­гулянья
превзотили. вое ожидания ино­странцев. Чтобы. еще. на пер­роне вокзала говли почуветво­вали. что русский натод ©а-.

мый гостеприимный. самый
миролюбивый -и жизнерадост­ный. НН

О я ат
Ю. МАКЕЕВ,
повар ресторана «Южный».

В МОСЕВУ приедет много

* юношей и девушек, ко­торые пожелают лучше озна­комиться с нашей столицей. У

 

меня скромная профессия пэ­вара. Но мне хочется хотя бы
	меня скромная профессия пэ­вара. Но мне хочется хотя бы
в области кулинарии кое-что
показать гостям. Вели кто-ни­будь из зарубежных друзей
придет обедать в наш рестэ­ран, я намерен угостить их
такими  кушаньями, чтобы
надолго остались самые приз
ятные воспоминания © рус­ской VRE.
	Окрестности небольшого приволжекого
поселка Новое Мелково хорошо известны
многим москвичам — любителям рыбной
ловли. Места здесь красивые. тихие, дани
на улов редко кто жалуется. Вот тут и
решено провести во время У! Всемирного
фестиваля встречу молодых рыболовов-лю­бителей — одну из 15 международных

ветреч по интересам.
	2 августа в павильоне юннатов на Вее­союзной сельскохозяйственной ` выставке
пройдет, так сказать. «теоретическая»
часть встречи. Среди тридцати тысяч де­легатов фестиваля наверняка найдется не
один десяток молодых людей, предпочита­ющих многим земным благам удочку и не­хитрый рыболовный припас. И все они,
безусловно. охотно примут участие в 0б­суждении вопросов любительского рыбо­ловетва.
	После непродолжительной дискуссии, к
вечеру, участники встречи на автобусах
отправятся на рыбалку. Быстро вырастут
на живописном берегу Волги Походные
палатки. Но вряд ли кто-нибудь заляжет
спать. Ведь на заре-—самый клев. Какой
рыболов захочет пропустить это время!
За веселой беседой у ярко пылающих кэ­стров быстро пролетит короткая летняя
ночь. А с восходом солнца — все на 0э­рег.
Московекне рыболовы покажут гостям
свои способы уженья — ловлю на мар­мышку и на кружки. Эти способы за ру­бежом почти не известны. Видимо, и 19-
ети не останутся в долгу и тоже похелят­ся своим опытом.

Потом — коллективная  товарищеская
уха. №10-кто, а рыболовы и охотники лю­бят— и, надо признатьзя. умеют — по­рассказать интересные истории. Правда,
иногда они не прочь и присочинить, 09-
бенно, если дело касается размеров добычи.
Но сегодня это не беда. Наоборот. за на­иболее удачный фантастический рассказ
о рыбной ловле его автор РТА особую
премию.

Впрочем. премии будут вручены ий MHO­гим другим участникам встречи — за луч­mui улов, за самого колючего ерша и са­мую большую щуку. за наиболее остроум­НУЮ ШУТКУ и 1. д.
	Советский композитор С. Туликов. аю­битель рыбной ловли, хочет специально к
этой ветгрече налтисать новую песенку.

Интересно  пройлет международная
встреча филателистов. Юные коллекционе­ры соберутся в помещений Центрального
лома архитектора, фасал которого украсит
	почтовая марка гигантских размеров с
изображением голубя мира.

«Коллекционирование и обмен почтовы­ми марками — одно из средств культур­ного общения молодежи различных стран»
— так сформулирована тема встречи мо­лодых филателистов. В ее программу вхо­лят рассказы филателистов о своих кол­лекциях. демонстрация диапозитивов. га­шение марок специальными штемпелями,
обмен марками.

Судя по сведениям, поступающим в Ме­ждународный подготовительный комитет,
встреча филателистов. и международная
филателистическая выставка будут поль­зоваться огромной популярностью. Заявки
на участие во встрече и выставке уже
присланы из Англии, США, Францни,
ГДР. Италии. ФРГ, Мекенки и многих дру­гих стран, a также от Международной
федерации филателистов. Хари Прахад Не­ватиа — юноша из Бомбея — высылает в
Москву коллекцию марок, посвященных
индийским политическим деятелям, поэтам
и святым. Молодой финн Д. Дромберг го­тов выслать на выставку 16 альбомов по
800 страниц с марками Бразилии.

Представят своя коллекции и советские
любители марок. Московская филателисти­ческая контор» специально к фестивалю
выпускает 24 пакета и 5 кляссеров с <0-
ветскими почтовыми марками. Это хоро­ший подарок филателистам уазных стран.

Много заявок получено от молодых людей,
желающих участвовать и в других ветре­чах по интересам — эсперантистов, дири­жеров оркестров, кинолюбителей, авиамоде­листов. фото­и радиолюбителей, туристов,
руководителей детского движения и т. д.

Встреча руководителей детского движе­ния состоится в Московском городском до­ме пионеров. Вопросы, которые здесь бу­дут обсуждаться. несомненно, ‘представят
Зольшой интерес для делегатов всех стран.
Речь пойдет о методах работы в различ­ных детских организациях, 06 их струЕ­туре. Будут затронуты и другие вопросы:
	вззимоотношения Школы. дезекой органи­зации и семьи, значение игр и физическо­го труда в воспитании детей и развитии
их творческих способностей. Представите­ли советской страны потелятея CO своими
	зарубежными друзьями опытом работы
пионерской организации.
Ветречи молотых людей © общими
	сЕлОННОсТяЯМми И интересами, откровенные
беседы помогут ючошам и девушкам раз­ных континентов лучше узнать друг дру­га, крепче по КИТЬСЯ.
р ay Еф. КЛЕНОВ.
	ПО ДОРОГАМ ПОДМОСКОВЬЯ
	эстафета сель­{‹ июля будет проведена звездная
	ских велосипедистов. Соревнования спортеменов села
	H Vi Bce­посвящаются 40-летию Советской власти
	мирному фестивалю молодежи.
Звездная эстафета будет проходить по девяти на­‚ правлениям: Северному, Ленинградскому, Западному,
	Дмитров­Рязанскому Тульскому, Волоколамскому,
	CKOMY, Горьковскому и Наширскому. Каждый марш­рут разоит на три этапа.
	От каждого района в эстафете участвуют 18 вело­сипедистов. которые составляют 3 команды по 6 че­ловек (2 мужские и 1 женская). Команды районов к
определенному времени собираются на евоих этапах.

Вот как пройдет эстафета по одному из направле­ний (Тульскому). В 9 часов в Серпухове примут старт
мужские команды -велосипедистов Серпуховского. Че­ховского, подольсного, Ленинского и Налининекого
районов Они следуют до г. Чехова где передают
	эстафету командам своих районов на втором этапе,
которые закончат свой путь в Подольске. Здесь эста­фету принимают женские команды и финишируют в
Чертанове. Там же собираются и остальные велоси­педисты, закончившие гонку. С финиша все спортеме­ны организованной колонной следуют до ВСХВ, где
состоится митинг, награждение победителей.

Команда— победительница этапа определяется по ре­зультату четвертого (в порядке прихода на финиш)
велосипедиста. Команда награждается грамотой Мос­ковского областного совета добровольного спортивно:
го общества «Урожай» и призом района, на террито­рии которого находится финиш данного этапа.

Район — победитель направления определяется по
наименьшей сумме времени, показанного командами
на всех трех этапах. Команда-победительница награж­дается дипломом областного комитета по физической
культуре и спорту, призом МОС ДСО «Урожай» и
		В этот же день в 16 часов будет проведена эстафе­та сельских легкоатлетов по троллейбусному кольцу
	эстафеты по­ВСХВ. Победитель легкоатлетической
	лучит приз ВСАВ и диплом комитета физкультуры.
Всего на старт эстафеты выйдет более 1000 сель­ских велосипедистов и около 600 легкоатлетов села.
	М в поездах будет весело
		 
	рейсом молодежь два часа от­водит тому; чтобы закрепить
и расширить знания, получен­ные на курсах. Для зарубеж­ных делегаций молодые же­лезнодорожники приготовили
подарки, вырастили цветы.
	После. наших

 

выстиплений
	«Будет ли
	стадион к сроку,
тов. Ещенко?»
	Нод таким заголовком
июня был опубликован сигнал
нашего контрольного поста е
фестивальной стройки. Речь
тогда шла о неудовлетворн­тельном ходе работ на строи­тельстве стадиона на Ленин­ских горах, где будут жить

зарубежные делегаты фестива­ля.
	Ууправляющии трестом
«Мосстрой» № 4 тов. Ещенко
сообщил в редакцию, что ком­сомольцы правильно писали о
непорядках. Сейчас футболь­ное поле засеяно, специаль­ная смесь для покрытия бе­говой дорожки поступает ре­гулярно.
	Тресту поручено также обо­q
n

.

th
и

: рудовать дополнительные бе­товые дорожки и ямы для

прыжков.

Тов.

Ещенко заве­pH, ITO эти работы будут
выполнены к приезду делега­тов.
		Юношам и девушкам резер
ва проводников Московско­Курско-Донбасской зкелезной
дороги в недалеком будущем
предстоит сопровождать поез­да с иностранными делегация­ми от границ нашей Родины
в Москву. Уже создано
семь комсомольско-молодеж­‚  семь  комсомольско-молодеж­вых бригад, куда вошли луч­шис проводники дороги.
	Готовясь к празднику моло­дости, железнодорожники про­‘вели несколько CMOTPOB худо­жественной самодеятельности.
Сейчас в каждой фестиваль­ной бригаде есть свои певцы,
танцоры, музыканты. Более
того, есть бригада проводни­ков, которая полностью
укомплектована из танцоров,
и есть бригада, где каждый
проводник ‘— певец из хора
UKM. Bee проводники фе­стивальных бригад окончили
курсы иностранных языков:
финского, шведского, немец:
кого.
	В зале молодежи <«Ни­хон сэйненкан» (Токио) со­стоялея отчетный концерт
артистической — молодежн,
готовящейся к поездке на
УТ фестиваль. Концерт при­влек большое число зрн­телей, которые тепло при:
ветствовали молодых арти­стов. В концерте приняли
участие певцы и танцоры
из центрального хора дви­жения «Поющие голоса
Японии» и различных ба­летных трупп, артисты ку­кольного театра, музыкан­ты и т. д. Концерт закон­чилсея коллективным .ис­полнением артистами и
	ми ставшей’ попу­лярной в Японии
«Токио — Москва».
	ШВЕЦИЯ
	НА ВСЕСОЮЗНЫХ КОНКУРСАХ
	В зале гаснет свет, и сра­зу ярко освещается сцена с
голубым бархатным —занаве­сом. Запоздавшие зрители ос­торожно пробираются на свои
	‘места. У входа их  предупреж­дают: «Тише! Идет конквурс:».
	Начинался 2-Й тур Всесоюз­ного конкурса Молодых ар­тистов эстрады. Члены жюри
уже приготовились смотреть,
слушать, оценивать.
	И вот на сцену выбегают
два акробата, два крепыша
в белых с синим костюмах.
Это — московские артисты
Марченко и Фролов. С самого
начала своего выступления
они приковывают к себе вни­мание зрителей. Вот акробат
легко взлетает на плечи това­рища и вдруг, опираясь од­стренных случаях  медицин­СКУЮ ПОМОЩЬ ИТ. Д.
Новый краткий  путеводи­тель по Государственной
Третьяковской галерее, выхо­дящий на английском, фран­пузском, немецком и испан­ском языках, расскажет участ­никам фестиваля 0 замеча­тельной сокровищнице худо­жественной культуры русско­го народа.

В путеводителе помещены
32 репродукции.

Работники издательства по­заботились и о тех гостях, ко­торые захотят совершить по­ездку по Советскому Союзу.
Для них также изданы путе­водители, например, «Ясная
Поляна. Музей-усадьба 1. Н.
Толстого»,  «Государетвенный
Эрмитаж» и «Государственный
Русский музей» в Ленинграде,
«Канал имени В. И. Ленина»,
«Путешествие по Советской
Армении».

Чтобы участники фестиваля
могли разговаривать без пере­водчиков, издательство выпу­стило специальные  разговор­ники, которые включают са­мые необходимые бытовые те­мы. Так, разговорник на сла­вянских языках состоит из раз­делов: «Знакомство». «Наибо­лее употребительные слова и
выражения», «В городе»,
	КТО БУДЕТ ВЫСТУПАТЬ
	К роялю сел невысокий мо­лодой человек. Он начал иг­рать, аккомпанируя себе на
рояле левой рукой. Над за­лом поплыл густой, нежно пе­реливающийся звук дрожа­щих струн виолончели.

Потом рука музыканта не­заметно переключила клапа­ны сбоку инструмента, и
вдруг запела труба высоким
серебряным голосом.

<«Универтон» обладает и
своим собственмым, новым
тембром, который чуть напо­минает виолончель. С боль­шим успехом исполнитель
	сыграл на инструменте <Опав­м
	шие листья» 3. Носма.

Глеб Плаксин по образова­нию — пианист. Он расска­зал. что очень увлекался
	учиться играть на них ему He
пришлось. Потому он решил
	создать инструмент с клавиа­}
	турой рояля и тембром скрип­ки. В настоящее время «YHH­}
	вертон» имитирует звук 6o­лее 500 инструментов.

Долго не хотели отпускать
Глеба Плаксина зрители. Они
разошлись очень довольные
концертом. А в комнатах за
	сценой осталось заседать жю­\

¥
у

ри конкурса. Надо еще долго *
	и тщательно взвентивать все
«за» и «против», чтобы пос­лать на Всемирный Фести­валь самых достойных.
Л ПЕТРУШЕВСКАЯ...
	ной рукой о голову своего
напарника, переворачивается
вверх ногами и замирает в
воздухе, вытянувшиеь B
струнку. Дальше следуют
один за другим новые слож­нейшие номера, и все это де­лается с веселой улыбкой,

легко и ловко.
Горячими аплодисментами
	провожают зрители Марченко
и Фролова. А на сцену уже
выходит девушка с огромным
голубым бантом. Ведущая
объявляет о выступлении
конглера Нины Михайловой.
	(Москва).
Молодая артистка проде­монстрировала трудный и
	опасный номер. затаив ды­хание, следил зал за тем, как
она, удерживая зубами ру­коять длинного обоюдоостро­го меча, поставила на его
кончик острие кинжала, на
котором .стоял поднос с хрус­тальным графином и бокала­ми.

Совершенно новый, ориги­нальный номер привез в Мо­скву на конкурс ленинградец
Глеб Плаксин. Когда вновь
распахнулся занавес, у рояля
зрители увидели невысокий
ящик с клавиатурой. Это но­вый инструмент — <Универ­тон», сконструированный
Г. Плаксиным. Ведущая объ­явила:

— Массне. «Элегия». Тембр
— виолончель.
	НА ФЕСТИВАЛЕ?
	В беседе с корреспонден­том газеты «Свенска даг­бладет» председатель
Шведского подготовитель­ного комитета УТ Всемир­ного фестиваля Рольф Ут­берг сообщил, что от швед­ской молодежи поступило
более тысячи заявок на
участие в фестивале и что
250 желающим пришлось
отказать ввиду того, что
все места заполнены.
	чах © зарубежными
	менами, побеседовать с лет­На девятнадцати языках
	Несомненный интерес вызо­вет впервые выпускаемый
цветной альбом рисунков ©0-
ветских детей. Ветупитель­ная статья и пояснения даны
на английском, французеком и
немецком языках.

Альбом содержит 90 рисун­ROB, . . 7

0 разнообразии, красоте и
богатстве нашей природы рас­сказывают 226 иллюстраций
альбома «Природа СССР». ко­торый выходит на английском
языке.

Выпускается несколько пу­теводителей, в том числе марш­рутный по Москве А. Вова­лева на антлийском, француз­ском, немецком ‘и испанском
языках. Путеводитель поможет
участникам фестиваля лучше
осмотреть Москву и ее досто­примечательности.

Здесь можно найти сведения
о научных и  БУЛЬТУрНЫХх
центрах столицы. о ее теат­рах, музеях, выставках, исто­рических памятниках, ново­стройках и т. д.

Читатели узнают. где и в
какие часы можно о получить
всевозможные справки, где-на­холится адресное бюро, ‘куда
звонить 0 забытых вещах на
транспорте и об утерянных ло­кументах. как вызвать в Эк­ИЗДАТЕЛЬСТВО литературы

на иностранных языках
выпустило Ha девятнадцати
языках 166 названий книг,
	наиболее ‘полно 0тображаю­щих успехи Советского
Союза BO всех областях
	его жизни. Это будет для ино­странных гостей хорошей па­мятью о Московском фестива­ge. Kaur познакомят зару­бежную молодежь с политиче­ским строем, экономикой, нау­кой. искусством. спортом в С9-
ветском Союзе. Среди вышед­ших изданий можно найти
«Конституцию СССР», сборник
статей и речей М. И. Калини­на «0 коммунистическом, вос­питании». книгу Н.  Баран­ского «Экономическая ‘геогра­фия СССР». богато иллюстри­рованную картами, схемами,
локументальными фото, «Но­вые советские исслелования в
Арктике» Бурханова и мно­гие другие,

Выходит серия альбомов, пу­тевотителей и разговорников.

Оригинально, например, из­дан небольшой цветной фото­альбом. «Москва» с пояеснени­ями на русском, английском,
французском. немецком. -ис­панском и итальянском  язы­ках. Альбом открывается ви­цом Московского Кремля. Все­Ра в альбоме .26 фото.
	ВЬЕТНАМ. Десятки тысяч юношеи и деву­шек Вьетнама соревнуются за право поездки в
Москву. Вьетнамский подготовительный коми­тет стал инициатором «Весеннего движения за
	Цель этого
	развитие физкультуры и. спорта».
	движения — шире развернуть среди молодежи
спорт и гимнастику. С большим успехом прохо­дят во Бъетнаме и художественные конкурсы.
НА СНИМКЕ: танец со шляпами исполняют девуш­ки народности таи,
		«Время», «Опорт», «Шанцы,
песени музыка». «На фести­Вале».
Слова и выражения на всех
	славянских языках даны В
транслитерации, т. е. написа­ны русскими буквами. Указа­ЕТ особенности произношения.
	Из художественной литера­туры участники Фестиваля
смотут приобрести такие пре­красно оформленные книги.
как «Герой нашего времени» М.
Лермонтова — на английском
ий французском языках; «Вече­ра на хуторе близ Диканьки»
Н. Гоголя — на английском
языке: «Педатогическая п0э­ма» А. Макаренко — на анг­лийском. французском, испан­CROM
«Как

Островского — на

и корейском языках;

закалялась сталь»

Н.

англий=
	ском, Французском, немецком
и успанеком языках и многие
	другие KRHA.
	нительно выпускает 85 но-;
вых названий на двенадцати
языках. Среди них наиболь-!
ший интерес представляет ил­:
люстрированная библиотечка о:
Советском Союзе, состоящая из:
шести брошюр, написанных:
советскими учеными. В ней:
рассказывается 0 политиче-:
ской, экономической и куль-:
TYPHOH жизни советского на­И. УМАНСКИИ.