ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ДЕНЬ __ ШЕСТОГО ВСЕМИРНОГО МГК ВЛКСМ Орган МК и Четверг, 1 августа 1957 гола Цирковая - кавалькала по ‚ улицам и площадям столицы! _ Даже старожилы He приномHHT такого. подножие — всего один apтист, пирамида высотой в четыре человеческих роста. А что за взрывы смеха впереди? Оказывается, ° двивпереди? Оказывается, двИ`жется целый зоопарб: четыре ослика, которые никак не слушаются своих седоков, розовый поросенок в роговых очках, слон, жираф, полосатая зебра. Всех этих зверей «укрощае?» юная дрессировщица с маленькой палочеся. `Впрочем, вот и ‘настоящие звери -— два больших гималайских медведя хрессировщика Луиджи РБезано. Они низ Глазамн друзей «Масштабы предприятия поразительных Делегаты фестиваля из Германской Демократической Республики посетили Московский азтозавод имени Лихачева. В автобусном цехе ‘немецкие юноши и девушки наблюдали сборку городских автобусов «ЗИЛ155» и фестивальных «ЗИЛ-158», В удобстве и комфортабельности фести‘вальных автобусов гости убедились лично. На автозавод они приехали на таких. машинах. Вот что сказал молодым автозаводцам член государственного совета ‘Берлина Файдер: — Шесть лет работал я на берлинском машиностроительном заводе. Ког`°да я ‘ехал`в Москву, мне очень хотелось посмотреть, что представляет собой такое же советское предприятие. То, что я здесь увидел, мне очень понравилось. Особенно меня поразили большие масштабы завода, хорошие условия труда и механизация производетвенных процессов. крепнут дружеские связи — Я много лет работаю в области танцевального искусства, — сказала Ядвига Межиевская (Нольша). Мне посчастливилось побывать на фестивалях в Праге и Варшаве. Ho то, что я увидела в Москве, на стадионе имени Ленина, превзошло все мои ожидания. Я бережно храню в, сердце впечатления от яркого праздника открытия фестниваля. Вернувшись домой, как можно полнее расскаmy молодым участникам любительских танцевальных коллективов о том, как замечательно BCTPeTHли советские люди участников фестиваля. В программе праздничного выступления трудно выделить какой-то один коллектив, одну часть потому, что все подготовлено безукоризненно. Как специалисту в области танцевального искусства мне хочется отметить высокую технику советских танцоров. На стадионе они выступили с такими номерами, исполнение которых казалось возможным только в залах, на паркете, Но и это — не главное. Самое важное то, что от фестиваля к фестивалю крепнут дружеские связи молодежи мира. москвичей еше свежи впечатления OT красочного воскресного шествия в день открытия фестиваля, когда по столичным трассам. проследовали представители почти всето ‘земного шара. Й вот снова заполнены тротуары и’ мостовые, снова, звучат музыка, смех и аплодисменты: по .Садовому . кольцу — опять по Садовому, но только в обратную сторону — движется каИ СТОРИЯ обычно не любит задерживаться на полустанках десятилетий. Веками измеряет она CBOH шаги. Но вывают и исключения. Bor, например, скромная, на первый взгляд, дата — 1947— 1957 гг. Она заставляет остаHOBHTBCA на мгновение руку летописца. Ему приходилось до этого описывать красочные битвы народов, крестовые походы, багровые дымы пожарищ. Борьба без крови и войн, в которой участвуют сотни миллионов простых людей, как-то не укладывалась в старые, привычные. рамки манускриптов. Сегодня народы земли и их молодое поколение берут в . евви руки судьбы мира. Десять лет назад на чешской земле юность вписала новые страницы в древнюю книгу истории: Будапешт сгладил некоторые шероховатости 2 положил начало прекрасной традиции. _ В Берлине юноши и девушRil пяти континентов поклялась на верность делу мира. Нламенные слова клятвы выразили непреклонную решимость миллионов бороться за мир. Десятки тысяч белых, желтых и черных голубей, как _ образно назвал поэт участников. фестиваля, разлетелись из Берлина по родным странам, унося с собой идеи дружбы. Они донесли их и до Бухареста. Четвертая столица фестиваля приветствовала героя Франция — Анри Мартена. Она уже приняла не 17 тысяч, как в Праге, а 30 тысяч молодых людей, готовых в любое время, как и Анри, пожертвовать своей свободой ради великих идей. Это будет завтра ` Варшава до сих пор помнит кованый сапог фашизма. Поэтому понятно то волнение, с которым борцы за мир ветречали недавно вышедших из boeB патриотов Въетнама и «страны = утренней свежа-. сти» —— Кореи. Говоря словами нольекой поговорки, молодежь Польнгя ветречала гостей, «стоя в открытых двеPAX е открытым сердцем». Эстафету дружбы Варшава передала своей сестре — Москве. Нам, молодым москвичам, будут завидовать потомки. Такого величественного собрания молодых людей история He знает. — У! фестиваль — это кульминационный момент всех фестивалей, — сказал английский композитор и дирижер Аллен Буш на торжественном собрании, посвященном десятилетию праздника молодежи, который состоялся 30 июля в клубе на Берсеневской набережной. Сейчас над миром нависла угроза атомной войны. Черная тень водородной бомбы витает над. землей. — Весь вопросе в том. во Утром ЗТ июля москвичи тепло попрощались с главой афганского государства Мухаммед Захир шахом, вылетевшим на воздушном корабле «ТУ-104» в Ташкент. Для проводов короля на Внуковский аэродром прибыли Председатель Президиума Верховного Совета СССР К. Е. Ворошилов, товарищи Н. А. Булганин, Г. К. Жуков, Н. С: Хрущев, А. Н. Косыгин, В. П. Мжаванадзе, заместитель Председателя Президиума Верхсвного Совета СССР М. А. Ибрагимов, заместитель Председателя Совета Министров СССР И. И. Кузьмин, Председатель Совета Министров РСФСР М. А. Яснов и другие официальные лица. Перед отлетом Мухаммед Захир шах выступил перед микрофоном © речью. kk что мы превратим землю — в рай или в пустыню, — ска- зал секретарь Чехословацкого союза молодежи Милослав Вецкер. ] Народы мира готовы уважать друг друга. Оградим свои души от ненависти и вражды. Любовь в родине и интернационализм должны жить в сердцах молодых людей. Настоящее и будущее принадлежит нам. —~ Важдая нация должна бороться за мир. Голоса всех народов очистят атмосферу мира от микробов войны, распространяемых врагами человечества! -—— горячо закончил свое ‘выступление Павлос Вархинояннис, депутат греческого парламента. : Его мысль продолжил Beзидент Всемирной федерации демократической молодежи Бруно Бернини: — Идеи фестиваля были, есть и будут (поскольку это понадобится) лучшим средством сохранить мир. Мир! С этим прекраеным словом в сердце приехали простые парни всего мира в Москву. На нашей планете не должно быть хозяев и рабов. Человек по природе своей свободен и не терпит насилия. Вуда лучше собраться вот так, как сегодня, всем вместе, и любой вопрос, как бы он ни был сложен, будет разрешен. Эту точку зрения. разделяли все присутствовавшие © на торжественном вечере: и Арно Ранн, спортемен из Западной Германии, и Гоур-сен, студент из Индии, и советская артистка Ольга. Лепептинекая. На вечере показывали свое искусство хор чехословацкого завода «ЧЁАД-Сталинград» и рижекие танцоры Жланова и Капралис, московский молодежный хор (руководитель В. Соколов) и танцевальный ансамбль из Индии. Н ЕРЕМЧЗЕНКО. ФЕСТИВАЛЬНОЙ чуть не боятся. движения — прямо на ходу делают свой упражнения и трюки. Так же спокойно чувствуют себя и их бурые друзья из Польши. На одной из машин-эетрад — веселые словацкие танцы, с крыши кабинки другой смотрит на всех удивленными глазами маленькая лохматая черная собачонка. А ее белошерстые подруги катаются на карусели, крутятся, ’«как белки в колесе». Дрессировщица Клавдия Духновская хорошо воспитала своих питомцев. валькада молодых циркачей разных стран. : Девять мотоциклистов тор: жественно открывают ° шест» вие, начавшееся у Главного входа в Центральный парк культуры и отдыха имени Горького. За ними — красочно оформленная машина © надписью «Цирковая кавалькада» и развзвающимеся флатом УГ Всемирного. Дальше =— своеобразная «музыкальная шкатулка»: грузовик © гитарами, трубами, пианино. Нелегко даже на арене цирка проделывать упражнеЗИМНЕЕ ЕЕ НЕ ИНЕЕ НЕЕ НИНЕ НИЕ ЕЕ НИИ ИИ R ETRE SERRE ни ими няни нниЕ MOC K BH Почему впереди идущая машина так странно «ведет себя»? Вместо того, чтобы ехать прямо, она выделывает замысловатые зигзаги. Оказываётся, ее «ведет на поводу» Олег Попов. Привязав в фарам вожжи. он то «погоняет» машину, CHIA на крыше кабинRH, TO, когда ето вонь «упрямится», берет его на буксир и ведет за собой. Очень занимателен номер «бронзовая скульштура» мэсковских артистов Н. Тишина и М. Шварцмана — на глазах статуя вдруг превращается в двух живых людей, выкрашенных серебристой краской. И. конечно. бурными аплодисментами награждается известнейший ‘ четвероногий киноактер — знаменитый тигр Нурш, участвующий в кавалькале со своей дресеийревщицей Маргаритой НазароВОЙ. Кавалькада приближается к стадиону «Динамо», где вечером состоялся большой цирROBOH праздник с участием артистов многих стран. С. КАРДАШ. ния, балансируя высоко в воздухе на одноколесном велосипеде, а попробуйте проехать на одном колесе эт Врымского моста до стадиона «Динамо»! И тем не менее ° велосипедисты-эквилибриеты Московекого цирка под аплодисменты многочисленных зрителей Maстерски справились се этой трудной задачей. Их фигуры и упражнения в конце пути — у Белорусского вокзала и на Ленинградском шоссе были так же уверенны и четки, как в самом начале, у Врыхской площади... Лвижутся машины-е мастерами китайского цирка. Но что это? Ночему китай-. ские друзья вдруг выпрыгнули на мостовую и. рассыпались по всей Смоленской площади? Публика замерла: прыжки, двойное сальто делаются прямо на асфальтовой дорожке. Не отстают и советские циркачи. Против высотного ‚ лома на плошали Восстания вдруг в одно мгновение вырастает могучая живая пирамила. Несмотря на то. что: ее НА СНИМНАХ: цирковая кавалькада на улицах етелицы. Председателю Китайской Народной Республики, Председателю Центрального Комитета Коммунистической партии Китая товарищу Мао Цзэ-дуну Председателю Ностоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей товарищу Лю Шао-ци Премьеру Государственного совета Китайской Народной Республики товарищу Чжоу Энь-лаю , ПЕКИН Дорогие товарищи! Позвольте поздравить Вас и-в Вашем лице братский витайский народ с 30-й годовщиной Наротно-Освободительной Армии Китая. 3a 30 лет НарохноОсвоболительная Армия прошла сквозь огонь революционных войн, ‘одолев. многочисленных врагов китайского народа: и завоевав-для своей страны свободу. и. независимость. Благодаря постоянной заботе Коммунистической партии Витая из поветанческих отрядов Народно-Освободительная . Армия превратилась вы первоклассную армию, которой. законно” гордится весь китайский народ. - Ныне могучая НародноОсвободительная Армия Китая, оснащенная новейшей техникой, обладающая всеми современными родами войск, твердо стоит на страже свободы и независимости Китая, социалистических завоеваний китайского народа, мира и безопасности на Дальнем Востоке. ЭКелаем соядатам, офицерам и генералам. Наротно-Освободлительной Армии Витая и всему великому китайскому народу новых уснехов.в CTPOUTEABCTBE социалистического отечества и в защите мира. К. ВОРОШИЛОВ Н. БУЛГАНИН Н. ХРУЩЕВ Председатель Hpeacenaremt» Первый секретарь Президиума овета Верховного” “ Министров Центрального Совета СССР cccP Комитета КПСС Моснва, Нремль, 31 июля 1957 г. ПИН РИН РО ИОН НИИ РОСИИ ИИ ИИ ИУ ЕР РИО РИО РРР ООО ОЕ ЕР РИ РНИИ НИИ ИЕН ИЙ НА СНИМИЕ: в фойе нлуба на Берсеневсной набережной, где проходил торжественный вечер. посвященный десятилетию Всемирного фестиваля, встретились участники шести фестивалей. Английский номпозитор и дирижер Аллен Буш с интересом слушает своего советского коллегу Владислава Соколова, ноторый был на всех праздниках молодости. H их разговору прислушиваются; Арно Ранн из Западной Германим, свидетель ПШ ШУ и У фестивалей, чешка Ирена Стадтруцнерова, она была в Берлине, и Гоур Сен из Индии, участник Варшавского фестиваля. Конференц-зал Всесоюзной сельскохозяйственной выставки заполнят завтра юноши и девушки, приехавшие в Москви из различных стран мира. Здесь состоится открытие астречи молодых сельскохозяйственных рабочих. В этот же ас в Большом зале Политехнического — музея начнется встреча молодых рабочихстроителей. 11.00 Как и в предыдущие. дни, в этот час на открытых эстрадах, во дворцах культуры и клубах начнутся национальные концерты. На эстраде Пушкинской площади выступят молодые артисты Великобритании, а во Дворце кулетуры имени Горбунова — артисты Китая. Молодые работники искусств СССР, Yexoсловакии и Чили выступят с концертами на Болотной площади, в. клубе завода «Серп и молот» и в филиале Художественного театра имени Горького. В этот же час на эстраде Народного творчества парка «Сокольники» в международных концертах примут участие юноши й девушки Китая, Румынии, Швейцарии и Югославц. 15.30 ь По Московскому телевидению и радио выступил Чрезвычайный и Полномочный Посол Швейцарии в СССР г-н Альфред Цендер. жж * По приглашению Миниетерства сельского хозяйства СССР прибыл Заместитель Премьер-Министра и Министр сельского хозяйства Республики Судан Миргани Хамза, ооо ооо ооо ооо Как много друзей стало у студента из Гваделупы: всем надо пожать руки, а любителям автографов оставить свою ‚памятную запись (снимок справа). A фестиваль, радушный, торжественный, с увлекательными встречами, знаменательными событиями, полноправным хозяином шагает по городу с чудесным своим девизом — мир и дружба! На нашем левом снимке вы видите юнотей и девушек из Швеции ереди советской молодежи. Фестиваль вошел в Москву и стал бытом. Добрым вестником мира и дружбы он шаг нул со стадиона в Лужниках в наши нарки, дворцы культуры, на спортивные площадки, на улицы столицы. Подготовка к предстоящим встречам, концертам, ‘новые знакомства —` всем этим полны НЕЗАБЫВАЕМЫЕ ВСТРЕЧИ _ ATITA тт Любители циркового искусства в этот час могут посетить цирк «Шапито» в парке Центрального Дома Советской Армии. Здесь выступят работники цирков Германской Дгмократической Раепублики 2 Монголии. Артисты китайского цирка. в это время дадут большое представление в цирке. «Шапито» на Всесоюзной сельскохозяйственной выставке, Вечером‘ ббльшие ‘театральные представления дадут apтисты Аргентины,. Великобританий, Испании, Польши, Румынии и. Чехословакии. Они выступают в Театре . кукол, филиале Художественного Театра имени Горького, театре имени Ермоловой, Малом зале театра Советской Армии, театре «Ромэн» и в клубе имени Крупской, Надолго запомнится эта встреча на Ленинских горах, Врасная площадь... Кремль. Эти два слова часто Можно услышать среди делегатов Шестого Всемирного. Они прихоКремлевскими Вот и сейчас дят сюда, чтобы полюбоваться древними стенами, послушать перезвон курантов. (верхний снимок) на Красной площади встретились пред: ставительница Мадагаскара Нгола Разанамасл (лева) и делегат Италии Лозио Батиста. Фото Г. НРАСНОЯРОВА, Е., ЯСЕНОВА, В. САВОСТЬЯНОВА и М. РЕДЬКИНА.