‘забтра 11,00 В Октябрьском зале Дома союзов, на эстрадах на. площади Маяковского ‘и на набережной Центрального парка культуры и отдыха имени Горького ` начнутся художгственные выступления молодых артистических сил Советского Союза. В этот же час с последним международным концертом, который состоится. в зале имени Чайковского, выступят артисты Корейской Народно-Демократической Респиблики и Румынии. На эстрадах Манежной площади и парка Центрального дома Советской Армии москвичи моант увидеть артистов Монголии и Румынии, : Исландекая печать о Московском фестивале РЕЙКЬЯВИК, 5 asrycta. (ТАСС). Исландевкие — газеты уделяют большое внимание фестивалю в Москве. Газета «Ан-Наср»: Советская политика основывается на принципах дружбы Народ Кении борется за свои пПРВаВа Тазета «Тьолвильинн» е2едневно помещает подробные сообщения в Фестивале своего собственного корреспондента из Москвы. Он подробно описывает поездку в Москву и особенно выделяет, Kab paдушно и тепло советская молодежь встречала гостей по пути следования в Москву и в самой Москве. Он заявляет, что «вероятне, никогда еще ни один фестиваль не отёрывался таким прекрасным ий торжественным образом, Kak У] фестиваль в Москве». с ЗА НЕМЕДЛЕННУЮ ОТМЕНУ Годовщина катастрофе ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ ЗАКОНОВ ь на бельгийской шахте в Марсинеле БРЮССЕЛЬ, 9 августа. (ТАСС). Бельгийская общественность отмечает годовщину со дня трагической катастрофы на шахте в Марсинеле (угольный центр Шарлеpya), повлеклией гибель 262 бельгийских и иностранных рабочих. В связи се гоховщиной Воммунистическая партия Бельгии спубликовала манифест, в котором, в частности, с0- держится требование © национализации угольных шахт. В памать в погибших товаришах горняки города Шарлеруа организовали траурное шествие и митинг на кладбище, где похоронены жертвы катастрофы. В газетах опубликованы сообщения об окончании работы специальной комиссии, созданной правительством для расследования причин катастрофы. Хотя доклад комиссии еще не опубликован, сведения 0 его содержании просочились в печать и стали достеянием широких кругов общественности. Согласно дханным газет, подавляющее большинство члеHOB комиссии, за исключением представителей шахтовладельцев, сделало вывод о том, что причиной марсинельской катастрофы явилось Плохое состояние системы безопаености труда и ветхое, не обновлявшееся десятилетиями 060- рудование шахт. Сотни шахтеров явились, таким образом, жертвой жестокой эксплуатации со стороны шахтовладельцев, которые в погоне за сверхприбылями преступно пренебрегали злементарными требованиями техники 6e30- паенести. НА 10 АВГУСТА ПЕРВАЯ ПРОГРАММА. 9.30 — Литературные заметки о фестивале. 11.00 — <С микрофоном Всемирного пою концертам УТ 13.15 — Фестивальфестиваля». ные песни 15.00 — <У походного костра». 15.30 — К. Haустовский. «Корзина с еловыми пиитками». 16.10 — <Театр У микрофона». «Встреча c театральными деятелями зарубежных стран». 17.00 — Концерт по заявкам участников фестиваля. 17.45 — «Говорят Mono дые ученые — участники фе стиваля». 18.00 — Репортаж о футбольном состязании команд «Сборная СССР» -- <Сборная Венгрии». 19.20 — Ш Международные дружеские спортивные игры, 20.10—Передача Фестивального комитета. 21.15 — Музыкальная передача «Наши новые знакомые». 21.45. — Репортаж о болыном карнавале в парках и на улицах Москвы. 22.30 — Эстрадный концерт. ВТОРАЯ ПРОГРАММА. 10.30— Литературная передача чКрепнет наша дружба». 11.00 — «С микрофоном но концертам УТ Всемирного фестиваля». 14.00— «Поет А. Пирогов», 14.30 — Гершвин. Концерт для фортепьяно с оркестром. 15.30 — «С микрофоном по концертам УГ Всемирного фестиваля». 17.00 — Репортаж о футбольном <остязании команд «Сборная СССР» — «Сборная Венгрии». 18.00 — «По страницам оперетт Штрауса». 19.00 — Передача «Новая строительная техника». 19.20— Танцы, песни, эстрада. 20. 20 — ЛОНДОН, 9 августа. (ТАСС). Здесь закончились переговоры между делегацией негритянской фракции законодательного собрания Кении и английским министерством колоний. Делегация в составе лидера фракции, видного профсоюзного и политического деятеля Кении Тома Мбойя и члена законодательного собрания Рональда Нгала вела переговоры по вопросам, связанным с конституцией Кении, и В Частности о расширении нредставительства нетгритянского населения колонии в законодательнем с9брании страны (в настоящее время негры, которых в Кении насчитывается более 6 млн., прелетавлены в законодательном собрании всего лишь шестью депутатами, тогда как 50 тыс. беpx — 16 депутатами. Профсоюзы и политические организации, объединяющие негров, требуют, чтобы неграм было предоставлено по меньшей мере еще 15 мест). 8 августа в Лондоне состоялась пресс-конференция, на которой Мбойя ет своего имени и от имени Рональда Нгала сделал заявление об итогах переговеров. Как явствует из этого заявления, положительного решения вопроса о расптиренийи представительства негритянското населения 40- биться не удалось вследствие позиции, занятой миниетерством колоний. Мбойя указал, что народ Кении, однако, He только не намерен отказаться от этого требования, но будет также добиваться всеобщего избирательного права, не ограниченного никакими цензами, В настоящее время право избирать и быть избранным в законодательное собрание колонии фактически сведено на нет высоким имущественным, образовательным и другими цензами, Коснувшиеь обстановки В Кении, Мбойя заявил, что существующее там чрезвычайное положение (введенное в 1952 году е целью _ подавлеНИЯ национально-освободительной борьбы народа Вении) крайне отрицательно сказываетея на положений колонии. Он потребовал немедленной отмены чрезвычайНЫХ ЗАКОНОВ. Мбоия, в частности, вновь потребовал немедленной отмены мер, введенных английскими колониальными властями © целью ограничения свобюды негров объединяться В политические организации и проводить митинги и собраНИЯ. Мбойя репгительно высказался против намерения английских властей превратить Кению в новую английскую военную базу. «Мы BHOBL подчеркиваем, —— заявил OF, — что народ Вении против сазлания подобной базы». В этот час начнутся последние фестивальные представления артистов цирка Польши, Китая, Болгарии, _ Румынии, Мояголии, Чехословакии. Они состоятся в Центральном парке культиры и отдыха имени Горького, на Всесоюзной `сельскохозяйственной выставке, в парках «Сокольники» и Центрального дома Советской Армии, в помещении Театра оперетты. В Зеленом театре парка «Останкино» и на концертной эстраде Всесоюзной сельскохозяйственной выставки дадут художественные выступления артисты СССР. 21.00 па открытых экранах, установленных на площадях Москзы, у главного входа на Всесоюзную сельскохозяйственную выставку и на набережной Центрального парка кулетуцры и отдыха имени Горького начнется демонстрация кинофильмов, идостоенных премий на Международном кинофестивале. В этот же час на Центральном стадионе имени В. И. Ленина состоится торжественное закрытие Vi Beeмирного фестиваля молодежи # стидентов. 0 РАБОТЕ ГОРОДСКОГО ТРАНСПОРТА В ДЕНЬ ЗАКРЫТИЯ У! ВСЕМИРНОГО ФЕСТИВАЛЯ МОЛОДЕЖИ И СТУДЕНТОВ — __ 11 АВГУСТА 1957 г. В день закрытия УТ Beeмирного фестиваля молодежи и студентов 11 августа 1957 года движение всех видов транспорта по Фрунзенской набережной © 18.00 закрывается на все время проведения мероприятий на Центральном стадионе имени В И Ленина. Движение троллейбусов от Кропоткинских ворот по Пироговекой улице к Центральному стадиону имени В. И. Ленина с 18.00 до 23.00 —закрывается и возобновляется © 23.00 до 2 часов ночи. Лвижение автобусов по Пироговскои улице сохраняется до площади Х Октября. Движение теплоходов по реке Москве в направлении к Центральному стадиону имени В И. Ленина с 18.00 до 23.00 закрывается и возобновляется с 23.00 до 2 часов ночи. Проезд автомобильного транспорта по Пироговской улице, улице Плющихе, Погодинской улице, Саввинской набережной, Кропоткинской улице и Метростроевской улнце разрешается по специальным пропускам, выданным на 11 августа 1957 года. В дни Московского фестиваля, так же. как и на предыдущих праздниках юности, одним из ярких проявлений дружбы между молодежью всех стран по праву можно назвать обмен фестивальными значками. Были установлены своеобразные рекорды по ебору этих памятных подарков. На нашем снимке, присланном на конкурс читателем «Московского комсомольца» Г. Мазуром, вы видите один из обычных эпизодов фестиваля. На улице встретились москвич Виктор Забавин и представитель . итальянской молодежи Странавеции Вно Дикнес. И вот на куртке дорогого гостя из далекой Италии появляется еще один значок. — Пусть он напомнит вам, — говорит Виктор, — о нашей встрече, о Москве, о дружбе, которую наши люди питают к итальянскому вароду, Газета «Борба» пишет, что на Брионах состоялись офипиальные - югославо-вьетнамские переговоры, в которых принимали участие президент ФНРЮ Иосип Броз-Тито и президент Демократической Республики Вьетнам Хо Ши Мин. *&* * В Стокгольме открылась 30-я сессия Международного статистического Института. В ее работе принимают участие около 600 специалистов в области статистики из 50 стран. $ + еее Всемирный фестиваль мелодежи и студентов подходит к концу. Но чем ближе день закрытия этого замечательного праздника юности, тем сильнее отцузцается дух дружбы, рожденный на гостеприимных московских улицах. Тысячи молодежи, зарубежной представителен встречаясь C митинг в Нагасаки. ТОКИО, 9 августа. (ТАСС). Сегодня исполняется 12 лет с того хня, когда СИТА сбросиля на японский город Нагасаки атомную бомбу. Вак сообщает агентетво Киодо Цусин, сегодня в Натасаки в парке Мира собрались представители общественных организаций и родственники погибигих, чтобы еще раз заявить протест против оружия узесового уничтожения. В 11 час. 02 мин. (в этот час 12 лет тому назад на Нагасаки была сброшена атомная бемба) по всему городу раздались гудки заводов. Жители города минутным молчанием почтили память погибших. Перед собравшимися. в парке Мира выступили мэр горо 1а Натасажи Татава, губернатор префектуры Сидзуока И другие. —_-6)—— НА МЕЖДУНАРОДНОМ _ ТУРНИРЕ В ЩАВНО-ЗДРУЕ 8 августа на международ HOM шахматном турнире - в ТЦавно-Здруе состоялось Wo игрывание яеоконченных партий прошеднеих туров. После девяти туров во главе турнирной таблицы гроссмейстер Геллер (СССР) и гроссмейстер Сабо (Венгрия) — по 8 очков из 9. SS Te) Концерт фестиваля «Народные таланты». 23.09 — «С микрофоном по концертам УТ Всемирного фестиваля». ТРЕТЬЯ ПРОГРАММА, 19.203 *чЛюбимые оперные мелодии». 19.55—Симфонический концерт из произведений Пронофьева и Шостаковича. 290.30 — «С мик рофоном по концертам УТ Все+ мирного фестиваля». 21.30 — М. Фрэнд «Под нашим небом»; радиоспектакль. 23.20 — Музыка из балета Стравинского «‹Петруптка». ПО УЛЬТРАКОРОТКОВБОЛНОВЫМ СТАНЦИЯМ на волнах 4,27 и 4,45 метра: 16.00 — Танцевальная музька. 17.00 — Музыка зарубежных стран в исполненин со. листов и коллективов Советского Союза. По сведениям Центрального института прогнозов, сегодня днем в Москве и Московской области ожидается переменная облачность без. осадков. Ветер северо-западный с переходом на западный, слабый до умеренного. Температура воздуха в Москве 18—20. по области 16—20 грапдусов тепла. Редактор А. СУББОТИН. с москвичами клубах, на заводах, фабриках или просто на улице, на себе испытали теплоту и радушие советских людей. Сколько незабываемых подарков увезут с собой юные гости Москвы! Эти екромные на первый взгляд вещицы будут долго напоминать им о нашей прекрасной столице, © фестивале — этом подлинном празднике дружбы и мира, о замечательных юношах и девушках — москвичах, для которых слово «Мир» стало символом жизни и самоотверженного труда, символом созидания. «БЕССМЫСЛЕННАЯ ОПЛОШЛЧОСТЬ» ЛОНДОН, 9 автуста. (ТАСС). Еженедельник «Сиеквтейтор» в статье, озатлавленной «Бессмысленная оплолЕность», критикует политиву английского правительства в ЮгэВосточной Аравии, где, как известно. английские войска силой отужия пытаются пдавить восстание племен Омяана против английской марионетки султана Маската. Журнал упрекает английское правительство в том. что оно в этом районе Среднего Востока допустило серьезные оптибки. «Спектейтор» пишет, что «законность статуса английских войск, действующих в Омане, является более чем сомнительной». ПАРИЖ, 8 августа. (ТАСС). Мероприятия правительства Буржес-Монури в области бюдэкетной «экономии». означающие дальнейший рост доротговизны и увеличение налогового бремени в стране, вызывают резкое недовольство и протесты французских трудящихся. Бюро Всеобщей конфедерации труда (ВВТ) опубликоваДАМАСЬВ, 8 августа. (ТАСС). Вее газеты продолжают уделять большое внимание результатам советско-сирийских переговоров. Больпгинетво газет в передовых статьях отмечает важное значение этих переговоров. Газета «Ан-Нур» пишет: «Сирийская общественность © больтим энтузиазмом ветретила полписание советско-сирийт er ee ae ee ЗАЯВЛЕНИЕ БЮРО ВКТ Еженедельни выражает опасение, что Англии, возможне, придется предстать перед Советом Безопасности и Генеральной Ассамблеей ООН, где против нее выступят вновь страны Африки и Азии. «Спектейтор» заявляет, что во всяком случае английская политика в Юго-Восточной Аравии принесет большой ущерб. отношениям между Англией и арабскими странаМИ. : Другой еженедельник «Ньюс Стейтемен энд нейшн» считает, что Организации Объедяненных Наций следует вмешаТЬСЯ в ‘события в Омане. ло заявление, в котором рептительно протестует против попытки заставить трудящиеся массы расплачиваться 38 вее усугубляющиеся последствия политики правительства. В заявлении подчеркивается, что главными причинами нынешних трудностей являются политика правительства и особенно война в Алжире. СИРИЙСКАЯ ОБЩЕСТВЕННОСТЬ ПРИВЕТСТВУЕТ УКРЕПЛЕНИЕ ДРУЖБЫ С СССР заявляет газета «AH-Hacp», — основывается на принцяпах дружбы, преданности и уважения суверенитета Сирии». Касаясь переговоров сирийской делегации в Москве, мянистр просвещения Гани Caбаи в своем заявлении приветствовал советеко-сирийское коммюнике и подчеркнул, что претворение его в жизнь поможет осуществить Сирии жизненно важные для 3 тысячи работников таможен Парижа, Дюнкерка, Гавра, Бордо, Руана, Нанта, Марселя, Страсбурга, Сен-Назера и ряда других городов Франции провели кратковременные забастовки, требуя повышения зарплаты. *х* * 8 августа начался первый фестиваль молодежи Бухареera и Бухарестской области, проводимый в честь Московского Фестиваля. a2 В лондонских доках состоялся митинг 2.300 бастующих докеров, прекративших рабо‘ту 4 дня тому назад. сирийского нароха экономические проекты. Сирийский нарол приветствует равноправное сотрудничество с Советским Союзом, заявляет в свою очередь депутат парламента Чарбаджи. Это сотрудничество обеспечивает ‘подъем эконоМики Сирии, процветаняе жизни народа и способствует сохранению мира во всем мире. Бо урожай вырастили в этом году труженики сельского хозяйства Венгерской Народной Республики. Сейчас в стране широко развернулась уборка хлебов, идет заготовка кормов для скота. Новых успехов в труде добились в этом году работники земледельческого хоАлсотекерешского государетвенного зяйства. На своих полях, раскинувшихся в плодородной области Шомоди, они вырастили много пшеницы, овса, Kyкурузы, картофеля, овощей, естественных трав. ИДУТ В эти дни на полях Алеотекерешского хозяйства уборочные работы. НА СНИМКЕ: в трав. механизированная уборка естественных Фото Венгерского телеграфного агентства. ПИРИ РРЕРВЕРИЕ К ЕЕОДЕО К ЕЕЕЕЕООН ЕНЕВЕВ КИ ЕВ ИЕ В Е ИЕГИОЕЕЕЮЕИЕЕЕ Е ВЕРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕВ ОЕ ЕР. вом является во многих случаях низкое качество работ. Серьезные претензии должны быть предъявлены К предприятиям промышленности строительных материалов. Ассортимент и качество звыпускаемых материалов далеко еще не отвечают предъявляемым к ним требованиям. Весьма слабо развивается производство дешевых местных материалов. В большом долгу перед страной и строятельно-архитектурная наука. Это прежде всего относится к коллективу научных работников институтов Академии строительства и архитектуры СССР, которые еще медленно решают зажнейшие проблемы градостроительства и районной планировки, вопросы <©о3- дания новых типов промышленных, жилых и общественных зданий, особенно для сельского строительства. НаTIM конструкторы и проектировшики должны с еще большей активностью работать над созданием легких высокопрочных сборных конструкций, превосходящих по своим качествам образцы зарубежной строительной техники. Воммунистическая партия и Советское правительство неустанно заботятся об улучшении строительства, о повыйюнии материального и культурного уровня строителей. Нет сомнения в том, что на эту заботу они ответят новым подъемом творческой инициативы, выполнением и перевыполнением установленных планов и заданий. Все ранее выданные Про-оО прим энтузиазмом пуска недействительны. Метрополитен работает AO ского коммюнике». 2 часов ночи. «Советекая политика, ‘— оли ИО Е АИ ‘щл НОГОМИЛЛИОННАЯ § apнеа г д м те в. РНИИ ИИА ЕАК ЕЕ EEE EEE EA EMEA РИКА EEE AME A AE AEA ADEE AAO AA AMEE SAE MEE EEE EAE EE EEE ЗАМ АРМЕН ЬЕКУЕЬЕА ар мия работников CTPOHтельной индустрии вместе со всем советским народом BTOрой фраз отмечает День строителя. Сам факт установления такого ежегодного праздника говорит о всенародном признании огромной роли, которую играют в нашей стране строители: Празднование Дня строителя в этом году ознаменовано важнейшими решениями партии и правительства, направленными на дальнейший подъем социалистической экономики страны и повышение жизненного уровня народа. Как боевую программу работ восприняли рабочие, инженеры, техники, все работники строек и промышленности строительных материалов постановление Центрального Номитета КИСС и Совета Министров СССР «О развитии жи: лищного строительства в СССР». Последовательно осуществляя ленинскую генеральную линию на всемерное развитие в первую очередь тяжелой индустрии, наша партия создала все необходимые усло: вия для решения одной из важнейших проблем — ликвидании недостатка в Жили: шах. Трудности в решении этого вопроса объясняются быстрым ростом населения в го* родах. Такого роста городского населения, как в нашей стране (более чем в 3 pasa но отношению к 1913 году), не знала ни одна страна в мире, в том числе и США в ПРАЗИНИК СОВЕТСКИХ СТРОИТЕЛЕЙ самые бурные годы своего развития. Рост промышленных центров и городского населения, как следствие огромного развития производительных сил страны, разрушение жилого фонда в годы Великой Отечественной войвы — все это обусловило известный разрыв между ростом промышленности и жилищным строительством. Широко известно, что мы строим очень много жилых домов. Достаточно сослаться на опыт Москвы. Раньше, до 1940 г., Москва строила 300 —350 тысяч квадратных метров жилой площади в год. В послевоенные годы Жилишное строительство резко увеличилось. В 1956 г. в Мо скве было введено в эксплуатацию 1.374 тысячи квадратных метров, а в этом году будет освоен № миллион 800 тысяч квадратных метров вовой жилой площади. Поистине грандиозные планы жилищного строительства предстоит осуществить в самые ближайшие годы. Для нас, строителей, нет более почетной и благородной задачи, чем претворение в жизнь намеченной партией программы строительства — в кратчайшие сроки достигнуть значительного прироста жилишщного Фонда с тем, чтобы в ближайшие 10—12 лет покоячить в стране с недостатком в жилищах. Включившись ‘в л сопиали: В свете принятых партиеэй и правительством решений о всемерном поошрении и распгирении индивидуального жилищного строительства, а также строительства жилых домов предприятиями с участием населения — огромное значение имеет почин трудящихся города Горького, получивший повсеместное распространение. В день нашего праздника особенно следует отметить заслуги строителей нашей славной с<толицы — Москвы. За последние годы они проделали большую работу по индустриализации жилищного строительства, по внедрению сборных конструкций, но ускорению темпов. Можно без преувеличения сказать, что лучшие московские стройки стали школой — передового опыта для многих городов напей страны. Отмечая День строителя, нельзя умолчать и о наших недостатках. Одним из них является все еше ` высокая стоимость строительства. В ряде случаев допускаются излишества и нерациональное расходование средств, MaTeриалов и труда, удорожающие работы. Медленно внедряются прогрессивные cdopные конструкции заводского изготовления; недостаточно применяются крупнопанельные и крупноблочные конетрукции в сооружении Жилин. Очень серьезным недостатСегодня в кинотеатрах: «1! МЕЖДУНАРОДНЬТЕ СПОРТИВНЫЕ ИГРЬГ МОЛОДЕЖИ НАЧАЛИСЬ», «ОНИ ВЫСТУПАЮТ НА ФЕСТИВАЛЕ», «ОТКРЫТИЕ УГ ВСЕМИРНОTO ФЕСТИВАЛЯ МОЛОДЕЖИ И СТУДЕНТОВ В МОСКВЕ», «СОВЕТСКИЙ CIIOPT> № 7. «НОВОСТИ ДНЯ» № 31 <В ТИХОМ ОКЕАНЕ», «ИНОСТРАННАЯ КИНОХРОНИКА» № 14 — Новости дня, Наука и знание, Хронина, Кинозал короткометражного фильма. «SA ЛЕБЕДИНОЯ СТАЕИЙ ОБЛАКОВ» — Ударнин, Москва, Колизей, Центральный, Дннамо, им. Моссовета, Уран, Радуга, ЦПКнО им. Горького, Луч, Пламя, BCXB, Родина, Ренорд. Салют, Метрополь, Эрмитаж, Молния, Дружба. «ДЕВУШКА С МАЯКА» — Аквариум, Звезда, Шторм, Призыв, Отдых, Темп, Слава, Знамя, Перекоп, Орнон, Спорт, Сонол, Таганский, сад им. Баумана, Волна, Стрела. «моя БЕДНАЯ ЛЮБИМАЯ МАТЬ» — Москва, Слава, Пламя, им. Моссовета, Темп, Салют, Спорт, Энран, ЦПКно им. Горького, Эрмитаж, Рекорд, Искра, Диск, Карр, Спартан, Молот, Труд, Смена, Маян. Авангард. «ХИРОСИМА» = Октябрь, Юность, Заря, Аврора, Маян, Пионер, Рекорд. «СЛЕДЬ! ОСТАЮТСЯ» — Молот, Баррикады, Искра, Юный зритель, Пионер. «БЕРЕЗЫ В СТЕПИ» — Энспресс, Маян, Слава,«БЕРЛИНСКИЙ РОМАН» — Моснва. ‘ «ЛЯН ШАНЬ-БО И ЧЖУ ИН-- ТАЙ» — ЦПНиО им. Горьного. я «РИО ЭСКОНДИДО», «ПУТЬ В НЕИЗВЕСТНОСТЬ» (Ливан) — Нолызей. «ЭРНСТ ТЕЛЬМАН — ВОЖДЬ СВОЕГО КЛАССА», «ИЛЬ МУРОМЕЦ». «ТОВАРИШ» УХОДИТ В МОРЕ» — ВСХВ. «ТРЕВОГА В ПИРКЕ» (ГДР), «ХАСАН И КАМИЛЯ»ь — Метрополь. «УРАГАН» — Родина. ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» — Энран, Ds заря. 4B ДАЛЬНЕМ ПЛАВАНИИ» — Октябрь. «В ТИХОМ ОКЕАНЕ» — Призыв, Молния. «ДОРОГА» — Радуга.