NПМ
Юбилейная сессия СССР Верховного Совета Союз с Советским Союзом и надлежность к социалистическому лагерю дали чехословацкому народу впервые в его истории прочную гарантию свободы и независимости. Выступает встреченный продолжительными аплодисментами глава делегации Германской Демократической Республики товарищ Вальтер Ульбрихт. От имени Социалистической единой партии Германии, немецкого народа, правительства ГДР и Национального фронта демократической Германии он поздравляет КПСС и весь советский народ с великим праздником Октября. Торжество социализма в Советском Союзе, говорит В. Ульбрихт, дало трудящимся нашей страны возможность окончательно сбросить империалистическое угнетение и эксплуатацию и стать на путь социализма. Осуществляя освободительные идеи Великой Октябрьской социалистической революции, ГДР как государство рабочих и крестьян превратилось в надежный оплот борьбы против империализма и войны, в неотъемлемую составную часть великого лагеря мира, демократии и На трибуне руководитель делегации Румынской Народной Республики товарищ Стойка Киву, встреченный продолжительными аплодисментами, К Советскому Союзу, говорит он, обращают в эти дни свои чувства восхищения и признательности трудящиеся всех стран. Румынский народ счастлив и гордится тем, что явскую партию Румынии, ленинскую партию, написавшую на своем боевом знамени, что она преисполляется членом великой семьи социалистического лагеря. Рабочие и крестьяне Румынии с огромной радостью приветствовали Великую Октябрьскую социалистическую революцию. Ее величественный пример вдохновлял стачечников и демонстрантов, которые в 1917-го 1920 годах выступали против буржуазии и помещиков, вдохновлял румынских революционеров, матросов, румынских крестьян, требовавших землю, на которой они трудились. В огне революционных битв наш рабочий класс создал свой авангард Коммунистическую партию Румынии, ленинскую партию, написавшую на своем боевом знамени, что она преисполнена твердой решимости идти по пути Великого Октября. В эти дни великого праздника, нена твердой решимость мости идти по мости идти по пути Великого Октября. В эти дни великого праздника, заключает оратор, наш народ горячо, от всей души желает Советскому правительству, Коммунистической партии Советского Союза новых успехов в продвижении к заключает оратор, наш народ горячо, от всей души желает Советскому правительству, Коммунистической партии Советского Союза новых успехов в продвижении к коммунизму. За прошедш ошедшие сорок лет вся революционная деятельность Болгарской Коммунистической партии коммунизму. За прошедшие сорок лет вся Коммунистической партии развивалась под благотворным влиянием идей Великого Октябговорит встреченный продолжительными аплодисментами руководитель делегации Народной Республики Болгарии товарищ Тодор Живков. Коммунистичеразвивалась ря, говорит встреченный проаплодисментами руководитель делегации. Народной Республики Болгарии товарищ Тодор Живков. Коммунистическая партия и трудящиеся нашей страны восторженно встретили Октябрьскую социалистическую революцию и с первых дней ее победы твердо встали на сторону своих братьев русских рабочих и крестьян. Болгарская Коммунистическая партия под руководством Георгия Димитрова закалилась, как подлинная революционная партия рабочего класса, крепко связанная с народными массами, непоколебимо верная марксизму-ленинизму и принципам пролетарского интернационализма. Для нас, болгар, наша дружба с Советским Союзом - это то же, что солнце и воздух для всякого живого существа. Слово предоставляется руководителю делегации Федеративной Народной Республики Югославии товарищу Эдварду Карделю, тепло встреченному участниками сессии. Сегодня Югос Югославия празднует 40-ю подовщину Великой Октябрьской революции, говорит тов. Карская партия и трудящиеся нашей интеской люцских твердо встали на сторону своих братьев русских рабочих и крестьян, Болгарская Коммунистическая партия под руководством Георгия Димитрова закалилась, как подлинная революционная партия рабочего класса, крепко связанная с народными массами, непоколебимо вердель, как социалистическая страна, в добившаяся значительных успехв экопомическом и общественном строительстве. Я пользуюсь этим торжественным за случаем, продолжает оратор, для того, чтобы с этой высокой трибуны подчеркнуть, как велико желание народов Югославии и их стремление к тому, чтобы был обеспечен мир, чтобы приступили, наконец, к решению вопроса о разоружении и добились запрещения производства, испытаний и применения термоядерного оружия, чтобы всесторонне развивалось сотрудничество мекду странами Востока и Запада, несмотря на различия в общественном строе отдельных стран. В заключение тов. Кардель заявляется нашим общим праздником. мы желаем вам новых успехов в коммунистическом строительстве, B деле дальнейшего беспрепятственного прогресса и осуществления тех идей, которые 40 лет назад возвестили о своем рождении залпами «Авроры», которые сформулировал великий Ленин. Под певучие пионерские горны и дробь барабанов в зал входят пионеры Москвы. Как ручейки, растеклись они между рядами депутатов и гостей. И вот уже в зале го дисментами поднявшихся с мест участников юбилейной сессии. Юные ленинцы дают клятву быть верными сынами и дочерьми своей Родины, быть всегда готовыми к борьбе за дело Коммунистической партии. Пионеры преподносят букеты цветов руководителям Коммунистической партии и Советского правиными аплодисментами, все встают. ва. — По случаю праздника 40-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции, говорит тов. Мао Цзр-дун, — я вместе со всеми товарищами из китайской делегации от имени Всекитайского Собрания народных представителей Китайской Народной Республики, Государственного Совета Китайской Народной Республики и Центрального Комитета Коммунистической партии Китая, от имени всего китайского народа и всех членов Коммунистической партии Китая передаю великому советскому народу, Советскому правительству и Коммунистической паргии Советского Союза горячие братские поздравления. Великая революция, осуществленная советским народом 40 лет назад, как неоднократно указывал учитель революции В. И. Ленин, открыла новую эпоху в мировой истории. В успехах советских людей народы всех стран мира с каждым днем все яснее видят свое будущее. Путь Советского Союза, путь Октябрьской ревоции в своей основе является общей, светлой, столбовой дорогой развития всего человечества. листическими странами, за то, чтобы народы всех стран решали свои внутренние дела по своему собственному желанию. Мы стоим твердо за то, чтобы все страны проводили в жизнь известные пять принципов, а именно: взаимное уважение суверенитета и территориальной целостности, взаимное ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство Народная революпия, руководимая Коммунистической партией Китая, продолжает Мао Цзэ-дун, всегда являлась сосгавной частью мировой пролетарской социалистической революции, начало которой положила Октябрьская революция. Китайский народ испытывает счастье в связи с тем, что опыт Октябрьской революции и социалистического строительства в Советском Союзе дал ему возможность уменьшить или избежать многих ошибок и сравнительно успещно вести свои дела. Говоря далее о том, что Советский Союз, Китай и другие социалистические страны неуклонно прилагают свои усилия к смягчению международной напряженности, тов. Мао Цзэ-дун заявил: Мы решительно выступаем за мирное соревнование между социалистическими и капитаалистическими странами, за то, чтобы народы всех стран решали свои внутренние дела по своему собственному желанию. Мы стоим твердо за то, чтобы все страны проводили в жизнь известные пять принципов, а именно: взаимное уважение суверенитета и территориальной целостности, взаимное ненападение, невмешательство во внутренние дела друг друга, равенство и взаимная выгода, мирное сосущеи взаимная выгода, мирное сосуществование. ствование.
ПРИКАЗ
Министра Обороны Союза ССР № 202 г. Москва сержанты и стар7 ноября 1957 г.
Столица нашей Родины Москва. 6 ноября 1957 года. В торжественном убранстве Дворец спорта на Центральном стадионе имени В. И. Ленина. В огромном зале над сценой ярко горят цифры «1917— 1957» и слова: «Да здравствует 40-я подовщина Великой Октябрьской социалистической революции». На фоне алых стягов, среди цветов возвышается скульптурный портрет ВОЖДЯ И организатора величайшей революции бессмертного Ленина, Как символ братства народов нашей Отчизны, под сводами зала гордо красуются герб Советского Союза, государственные флаги и гербы пятнадцати союзных респубЛИК. Стрелка часов приближается к десяти. В партере занимают места депутаты. Свыше 10 тысяч гостей заполнили трибуны. Здесь присутствуют тысячи московских рабочих д работниц, представители столичвой интеллигенции, воины Советской Армии и Флота, колхозники, потераны славной ленинской гваррошилов, О. В. Куусинен, А. И. МиКОЯН, М. А. Суслов, Е. А. Фурцева, Н. С. Хрущев, Н. М. Шверник, П. Н. Поспелов, Д. С. Коротченко, М. Г. Первухин, члены Президиума Вердовного Совета СССР, министры. Вместе с руководителями КПСС и Советского правительства места занимают руководители зарубежных делегаций Председатель Центрального комитета Коммунистической партии Китая и Председатель Китайдни - участники октябрьского штурма. Присутствуют посланцы всех социалистических стран ЕвроПЫ И Азии, представители братских коммунистических и рабочих паркапиталистических стран и другие зарубежные делегации. Участие в торжественном заседании высшего органа государственной власти СССР многочисленных иностранных делегаций подчеркивает интернациональное, всемирно-историческое значение Октябрьской реВОЛЮЦИИ. За столом председательствующего Председатель Совета Союза депутат П. П. Лобанов, Председатель Совета Национальностей депутат В. Т. Лацис, их заместители депутаты А. А. Лебедев, Н. Е. Авхимович, М. Султанова и П. Г. Тычина. В президиуме и ложах появляются руководители Коммунистической партии и Советского правительства товарищи Н. И. Беляев, Л. И. Брежнев, Н. А. Булганин, К. Е. Ворошилов, О. В. Куусинен, А. И. МиКОЯН, М. А. Суслов, Е. А. Фурцева, Н. С. Хрущев, Н. М. Шверник, П. Н. Поспелов, Д. С. Коротченко, М. Г. Первухин, члены Президиума Верховного Совета СССР, министры. Вместе с руководителями КПСС и Советского правительства места занимают руководители зарубежных делегаций Председатель Центрального комитета Коммунистической партии Китая и Председатель Китайской Народной Республики товарищ Мао Цзэ-дун, первый секретарь ЦК Албанской партии труда товарищ Энвер Ходжа, первый секретарь ИК Болгарской Коммунистической артии товарищ Тодор Живков, дрвый секретарь ЦК Венгерской ощиалистической рабочей партии и Председатель Венгерского Революционного Рабоче-Крестьянского правительства товарищ Янош Кадар, Председатель ЦК партии трудящихся и Президент Демократической Республики Вьетнам товарищ Хо Ши Мин, первый секретарь ЦК Социалистической единой партии Германии товарищ Вальтер Ульбрихт, Председатель ЦК Трудовой партии Кореи и Председатель Кабинета миНИСТРОВ КНДР товарищ Ким Ир Сен, первый секретарь ЦК Монгольской Народно-революционной партии тоской Народной Республики товарищ Мао Цзз-дун, первый секретарь ЦК Албанской партии труда товарищ Энвер Ходжа, первый секретарь ЦК Болгарской Коммунистической артии товарищ Тодор Живков, првый секретарь ЦК Венгерской оциалистической рабочей партии и Председатель Венгерского Революционного Рабоче-Крестьянского правительства товарищ Янош Кадар, Председатель ЦК партии трудящихся и Президент Демократической Республики Вьетнам товарищ Хо Ши Мин, первый секретарь ЦК Социалистической единой партии ГермаВИИ товарищ Вальтер Ульбрихт, Председатель ЦК Трудовой партии Кореи и Председатель Кабинета миНИСТров КНДР товарищ Ким Ир Сен, первый секретарь ЦК Монгольской Народно-революционной партии товарищ Дашийн Дамба, первый ЦК Польской объединенной рабочей партии товарищ Владислав Гомулка, член Политбюро ЦК РуМЫНСКОЙ рабочей партии, Председатель Совета Министров Румынской Народной Республики товарищ Киву Стойка, первый секретарь ЦК Компартии Чехословакии товарищ Антонин Новотный, член Исполкома ЦК Союза коммунистов Югославии, заместитель председателя Союзного Исполнительного веча Югославии товарищ Эдвард Кардель, генеральный секретарь Французской КоммуПИСТИЧЕСКОЙ партии товарищ Морис Торез, генеральный секретарь Итальянской Коммунистической партии товарищ Пальмиро Тольятти, председатель Коммунистической партии Австрии товарищ Иоганн Коплениг, председатель Исполкома КомМунистической партии Великобритании товарищ Гарри Поллит, перВЫЙ секретарь ЦК Коммунистической партии Германии товарищ Макс Рейман, генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Испании товарищ Долорес Ибаррури, генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Индии товарищ Адной Гхош и руководители других зарубежных делегаций. глав зарубежных делегаций зал встречает бурной овацией, все встаHT. Председательствующий депутат П. П. Лобанов краткой вступительной речью открывает совместное заседание обеих палат Верховного Совета СССР. Для доклада 40 лет Великой Октябрьской социалистической революции он предоставляет слово Первому секретарю Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза товарищу Н. С. Хрущеву, тепло встреченному присутствующими. Доклад тов. Н. С. Хрущева, выслушанный с большим вниманием. аплодисментами.
Товарищи солдаты и матросы, шины!
оснащены новейшим оружием и техникой и стоят на высоком уровне, который требуется интересами защиты Советского государства. Долг личного состава Советских Вооруженных Сил в совершенстве овладевать новой боевой техникой и оружием, укреплять воинскую дисциплину и организованность, неустанно стей и кораблей. повышать боевую готовность ча-
деРеспублики товарищу Яношу Кадару, встреченному продолжительными Товарищи офицеры, генералы и адмиралы! Сегодня советский народ и его Вооруженные Силы торжественно отмечают всенародный праздник — 40-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической революции. аплодисментами. От Великого Октября, от Коммунистической партии Советского Союза, от пламенного революционера Ленина, заявляет оратор, венгерский рабочий класс, венгерский народ получили то духовное оружие, с помощью которого 38 лет назад они свергли помещичьекапиталистический гнет и установили Венгерскую советскую республику. Сыны Октябрьской социалистической революции пришли к нам в 1945 го ду и ценою своей крови изгнали с территории Венгрии гитлеровские фашистские орды, вернув венгерскому народу национальную независимость и свободу. Сыны Октябрьской социалистической революции поспешили на помощь венгерскому народу, на помощь идущей по пути социализма Венгерской Народной Республике осенью 1956 солюционного мятежа, инспирированного импери-│ алистами. Преданный делу социализма венгерский народ с помощью великого советского народа и при поддержке своих друзей во всем мире собрал силы для контрудара и одержал неоспоримую победу над империалистической контрреволюцией. о мужественной борьбе вьетнамского народа за свою свободу и независимость. В настоящее Венгерская время, гоНародная ворит Хо Республика, Ши Мин, вьетнамский сказал в назаключение род продолжает тов. Кадар, неослабную крепко борьбу стоит на за ногах, объединение и венгерсвоей ский родины, народ южпод ная руководством часть которой своей, находится проникнутой под властью духом интернационаамериканских империалилизма, революционной стов и их приспешников. партии продолжает Пламенный строить братский в Венгрии привет социасоветскому листическое народу общество. передает глава делегации Корейской Народно-Демократической Республики товарищ Ким Ир Сен. Корейский народ, заявил он, гордится тем, что строит свою новую жизнь, что он крепко связан узами дружбы с таким Горячими надекным аплодисментами другом, было встречено выступление руководителя делегации Демократической Республики Вьетнам товарища Хо Ши Мина. Он говорит о неоценимом значении победы Великого Октября для исторических судеб народов Востока. Тов. Хо Ши Мин рассказывает о мужественной борьбе вьетнамского народа за свою свободу и независимость. В настоящее время, говорит Хо Ши Мин, вьетнамский народ продолжает неослабную борьбу за объединение своей родины, южная часть которой находится под властью американских империалистов и их приспешников. Пламенный братский привет советскому народу передает глава делегации Корейской Народно-Демократической Республики товарищ Корейский народ, заявил он, гордится тем, что строит свою новую дружбы с таким надежным другом, как советский народ, и тем, что он как советский народ, и тем, что он является членом могучего социалистического лагеря, возглавляемого Советским Союзом. Тов. Ким Ир Сен говорит далее, что благодаря огромной экономической и технической помощи братских стран и правильному руководству Трудовой партии Кореи корейский народ добился больших успехов в восстановлении и развитии народного хозяйства. Тепло было встречено выступление руководителя делегации Народной Республики Албании товарища Энвера Ходжа. Он рассказывает об огромных общественно-экономических изменениях в стране, которая по примеру Советского Союза строит новую счастливую жизнь. Выступает руководитель делегации Монгольской Народной Республики товарищ Дашийн Дамба. Тепло встреченный присутствующими, он говорит о том, что благодаря Октябрьской является революции членом могучего монгольский социалинарод стического под руководством лагеря, Монгольской возглавляемого Народно-революционной Советским Союзом. партии завоевал свободу и национальную независимость, создал первое народнодемократическое государство и вычеТов. Ким Ир Сен говорит далее, помощи братстран и правильному руководству Трудовой партии Кореи корейский народ добился больших успехов в восстановлении и развитии народного хозяйства. Тепло было встречено выступление руководителя делегации Народной Республики Албании товарища Энвера Коджа. Он рассказывает об огромных общественно-экономичешел на светлую дорогу строительств взв в новой жизни. С ответной речью на приветствия выступил Председатель Совета СоюВерховного Совета СССР депутат П. П. Лобанов. От имени Верховного Совета и Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза, от имени всего советского народа он благодарит всех зарубежных друзей за сердечные слова, сказанные на юбилейной сессии. — Мы просим делегации, — говорит тов. Лобанов. передать нашу благодарность за поздравления, наш братский привет и пожелания новых успехов в борьбе за социализм всем трудящимся стран народной демократии, парламентам и прациализма демократическим партиям и организациям. 3) Верховный Совет Союза ССР просит всех присутствующих здесь представителей зарубежных стран передать своим народам наши искренние пожелания счастья, процветания, успехов в борьбе за хранение и упрочение мира, за развитие дружбы и сотрудничества между народами. Затем Верховный Совет Союза ССР с большим подъемом и единодушием принимает Обращение к наСоюза и Обращение и общественным деятелям, представителям науки и культуры, тарламентам и правительствам всех стран мира. Юбилейная сессия Верховного Совета СССР. посвященная 40-летию Великой Октябрьской социалистической революции, объявляется закрытой. (ТАСС).
Эту знаменательную подовщину наша страна встречает выдающимися успехами в осуществлении ленинского плана коммунистического строительства. Под руководством Коммунистической партии советский народ превратил нашу Родину в одно из самых могущественных государств мира, в страну высокоразвитой промышленности, крупного социалистического достигнуты больсельского хозяйства. На этой основе
Поздравляю солдат, матросов, сержантов, офицеров, генералов и адмиралов с Октябрьской ознаменование всенародного праздника
щиной Великой люции. В приказываю:
Сегодня, 7 ноября, произвести салют в столице нашей Родины Москве, в столицах союзных республик и в городах-героях: Ленинграде, Сталинграде, Сеа также во Львове, Калининграде, Хабаровске, Владивостоке и Петропавлов-
шие успехи в подъеме материального и культурного благосостояния народа. Советский Союз идет по быстрого научно-технического прогресса. Занятый совидательным трудом,
пути вастополе. Одессе, Мурманске,
- сорока артиллерийскими залпами. сороковая годовщина Великой Октябрьской социалистической революции! Да здравствует
Советский Союз ске-Камчатском Да здравствует
твердо и последовательно проводит политику мира, которую горячо одобряют и поддерживают все миролюбивые народы. Однако советский народ не может не учиимпериалистические позиции силы», тывать того, что реакционные круги, осуществляя политику «с
героический советский народ и его Коммунистическая партия вождь вдохновитель и организатор и коммунизма в нашей Министр Обороны Союза ССР Маршал Советского Союза Р. МАЛИНОВСКИЙ.
славные Вооруженные Силы! Да здравствует
Октябрьской революции. строительства социализма стране!
обостряют международную обстановку. Надежным стражем завоеваний Октябрьской революции являются Советские Вооруженные Силы. Благодаря постоянной заботе Коммунистической партии и Советского правительства об укреплении мощи нашего государства, Советская Армия и Флот
Страна встречает славное сорокалетие ского села» — эти слова написана плакате, украшающем здание клуба колхоза «Радянська Украина» Гребенковского района на те, Государственного художественного музея Белорусской ССР. Праздничные подарки готовятся всюду. Артисты рижских театров поставили новые спектакли на историко-революционные темы, косторезы Холмогорской художественной артели изготовили ажурный кубок из мамонтовой кости, рисунки на нем рассказывают о нерушимой дружбе народов СССР и Китая. Готовясь к празднику, связисты Крымской области досрочно завершили радиофикацию всех населенных пунктов Крыма. эти дни каждый советский человек еще и еще раз видит ту огромную заботу, которую проявляют партия и правительство о трудящихся. Все культурнее. зажиточнее становится жизнь. В Мурманске вступил в строй телецентр, широкоэкранные кинотеатры оборудованы в Риге и Шахтах. Дом культуры получили к празднику рабочие стекольного завода «Дагестанские огни», пятьдесят колхозных клубов вступило в строй в Брянской области. И так повсюду, от края до края Советской земли. ных пунктов Крыма. эти дни каждый советский человек еще и еще раз видит ту огромную заботу. которую проявляют партия и правительство о трудящихся. Все культурнее. зажиточнее становится жизнь. В Мурманске вступил в строй телецентр, широкоэкранные кинотеатры оборудованы в Риге и Шахтах. Дом культуры получили к празднику рабочие стекольного завода «Дагестанские огни», пятьдесят колхозклубов вступило в строй в Брянской области. И так повсюду, от края до края Советской земли. Над всей нашей необъятной страной взвились ввысь алые флаги. ны Приметы наступающего великого праздника видны во всем. Это
трудовые подарки, которыми встреКиевщине. Рядом на специальных О творческих достижениях мастеров искусств многонационального Советского Союза рассказывают экспонаты юбилейных художественных выставок, открывшихся в канун праздника в Киеве, Сталинабаде, Вильнюсе, Чебоксарах и многих других городах. К великодиаграммы и цифры отображают успехи, достигнутые хлеборобами. Колхозники подвели предварительные итоги хозяйственного вода, которые радуют каждого. Полностью выполнены обязательства, взятые в честь 40-й подовщины Октября. Богатым будет праздничный стол у лосятинских колхозников. Старейшие жители села с гордостью говорят: Все это дал нам В Великий Октябрь! ков. Старейшие жители села с гордостью говорят: Все это дал нам В Великий Октябрь О творческих достижениях мастеров искусств многонационального Советского Союза рассказывают экспонаты юбилейных художественных выставок, открывшихся в канун праздника в Киеве, Сталинабаде, Вильнюсе, Чебоксарах и многих других городах. К великопразднику приурочено и торжественное открытие ряда музеев, ных в частности музея узбекской литему празднику приурочено и торжественное открытие ряда музеев, в частности музея узбекской литературы имени А. Навои в Ташкенратуры имени А. Навои в Ташкен│чает каждый производственный│стендах коллектив 40-летие Советского государства, это праздничный наряд городов и сел; веселье и оживление в клубах, дворцах культуры, на улицах; радостное новоселье и встречи с друзьями. столица Советской Армении. Сквозь позолоту осеннего убора его парков и скверов видны кумачовые транспаранты, красочные панно и плакаты, красочные Торжествен и ярок древний Ереван — столица Советской Армении. Сквозь позолоту осеннего убора его парков и скверов видны кумачовые транспаранты, красочные данно и плакаты. красочные В водах Финского залива по вечерам отражаются сияющие огни предпраздничного Таллина, нарядное убранство столицы Эстонской ССР. В обстановке большого трудового подъема встречают славный юбилей горняки и металлурги Кузбасса. му В водах Финского залива по вечерам отражаются сияющие огни предпраздничного Таллина, нарядное убранство столицы Эстонской ССР. В обстановке большого трудового подъема встречают славный юбилей горняки и металлурги Кузбасса. «Принимай, дорогая партия, род«Принимай, дорогая партия, родное Советское государство, подарки твоих сынов—тружеников украинное Советское государство, подарки твоих сынов—тружеников украин-
Тов. Мао Цзэ-дун благодарит советских людей за братскую помощь народному Китаю. Тов. Мао Цзэ-дун благодарит советских людей за братскую народному Китаю. Заканчивая выступление, он гоЗаканчивая выступление, он говорит: У нас единая судьба и единое дыхание с Советским Созом и со всем социалистическим лагерем. Мы считаем, что укрепление сплоченности социалистических стран во главе с Советским Союзом является священным интернацмональным долгом всех социалистических государств. Слово предоставляется руководиной телю делегации Польской Народной Республики товарищу Владиславу Гомулке. Депутаты и гости встречают его бурныии аплодисментами. Он говорит, что у поляков и у советских людей есть особые поводы ворит: У нас единая судьба и единое дыхание с Советским Союзом и со всем социалистическим лагерем. Мы считаем, что укрепление сплоченности социалистических стран во главе с Советским Союзом ляется священным ным долгом всех социалистических государств. Слово предоставляется руководителю делегации Польской Народной Республики товарищу Владиславу Гомулке. Депутаты и гости встречают его бурными аплодисментами. Он говорит, что у поляков и у советских людей есть особые поводы к тому, чтобы вместе глубоко чувствовать величие и - тябрьской революции. Эта революция сбросила с польского народа царские и кайзеровские цепи национального рабства, положила конец разделам Польши, вернула польскому народу право на независимое существование, за которое он боролся почти полтора века. Путь, по которому в течение десятилетий шли вместе польские и русские революционеры, совместная борьба польского и русского пролетариата в 1905 году, широкое участие поляков в Октябрьской революции, польское войско, созданное во время войны на советской земле и воевавшее плечом к плечу с Советской Армией, все это является самым убедительным доказательством того, какие великие и почетные традиции объединяют польский рабочий класс и польский народ с русским революционным движением и советским народом. Ныне, говорит тов. Гомулка, на протяжении сотен километров наши страны срединяют соседние границы, которые в социалистических условиях стали границами дружбы и братства. По пути, на который вступили 40 лет назад нацели, которые популяризировал, развивал и начал проводить в жизнь великий Ленин и созданная им партия. От имени польского народа От Гомулка передает Коммунистической партии Советского Союза, всем народам советских республик сердечные пожелания новых побед и успехов в историлеском движении к коммунизму. На трибуне руководитель делегации Чехословацкой Республики товарищ Антонин Новотный, встреченный депутатами и гостями бураплодисментами. Передав ными чехословацкого народа, он говорит о великом значении для судеб человечества Октябрьской революции. XX съезд КПСС. отмечает тов. Новотный, который в современных условиях развил дальше идеи Маркса Энгельс— Ленина, придал нам новые силы в борьбе за построение социалистического общест-
Октябрьский праздник у полярников Октябрьский праздник у полярников ских исследований в Антарктике по последований в Антарктике по геофизического ских года исследований встречают в его Антарктике в обстановке по программе большого третьего трудового Международного подъльшого трудового геофизического подъгода создание встречают новых его станций в обстановке в глубине большого Антарктиды. трудового подъема. В центре внимания экспедиции создание новых станций в глубине Антарктиды. Внутриконтинентальный саннотракторный поезд уже прибыл на станцию Комсомольская, находящуюся в 875 км. от Мирного по напразлению к Южному геомагнитному полюсу. Обязательство участников похода достигнуть этого отдаленного пункта деятельности советской Внутриконтинентальный антарктической санноэкспедиции тракторный к 40-лепоезд тию уже Октября прибыл выполнено. на станцию Комсомольская, находящуюся в 875 км, от Мирного по напразНаучные сотрудники обсерваторий Мирный, станций Пионерской, Оазис, Восток-1 ведут обширные наблюдения. Они получили ценные материалы, которые во многом будут способствовать расширению наших знаний об Антарктиде». Вместе со всем советским народом, радирует начальник станСеверный морской путь, освоение которого было начато по инициативе В. И. Ленина, превратился в важную морскую магистраль, связывающую запад и восток нашей Родины. Ныне Советская страна располагает всем необходимым для изучения и познания природы Арктики. Наряду с многочисленными полярными станциями и обсерваториями, расположенными на побережье и островах Северного Ледовитого океана, в самом центре Арктики находятся дрейфующие научные станции, на которых живут и трудятся наши полярники. Вместе со всем советским народом они радостно отмечают 10-ю подовщину Великого Октября. «Позади осталось 6 месяцев нашего дрейфа. За это время льдина прошла извилистый путь, равный 1300 км. В результате неоднократСеверный морской путь, освоение которого было начато по инициативе В. И. Ленина, превратился в важную морскую магистраль, связывающую запад и восток Родины. Ныне Советская страна располагает всем необходимым для изучения и познания природы Арктики. Наряду с многочисленными полярными станциями и обсерваториями, расположенными на побеНачальник дрейфующей станции «Северный полюс-7» тов. Ведерников радирует:
Город - колыбель Город - колыбель Великого Октября Великого Октября ЛЕНИНГРАД, 6 ноября. (ТАСС). «Сорок лет» — эти слова сверкают сегодня над улицами и проспектами, площадями и садами, над зданиями и историческими памятниками города колыбели Великой Октябрьской социалистической революции. Ленинград в праздничном наряде. Повсюду портреты основателя первого в мире социалистического государства В. И. Ленина, портреты ЛЕНИНГРАД, 6 ноября. (ТАСС). «Сорок лет» — эти слова сверкают сегодня над улицами и проспектами, площадями и садами, над зданиями и историческими памятниками города колыбели Великой Октябрьской социалистической революции. Ленинград в праздничном наряде. Повсюду портреты основателя первого в мире социалистического государства В. И. Ленина, портреты руководителей Коммунистической партии и Советского правительства. За Нарвской, Московской и Невской заставами, на Выборгской и Петроградской стороне, на Васильевском острове ветер колышет алые полотнища. Во многих местах — транспаранты с рапортами трудовых побед. Трудящимся Ленинграда есть о чем рассказать Родине в канун светлого праздника. Промышленность города досрочно завершила план десяти месяцев. Только ленинградские станкостроители в подарок к Октябрю изготовили сверх десятимесячной программы 40 автоматов и станков. Много новых машин выпустили коллективы заводов Кировского, металлического, «Электросилы» имени С. М. Кирова, Ижорского имени А. А. Жданова и других. О тру-
секретарь
ных разломов и торошений площадь ции «Северный полюс-6» тов. Дри«Московский комсомолец» льдины уменьшилась в 11 раз и составляет немногим более квадратного километра. У нас наступила полярная ночь, часто бывают пурги и метели, сильный холод, ветры, 31 ацкий, - полярники радостно встречают сорокалетие Великой Октябрьской социалистической революции. Все больших успехов достигает наука в познании природы Арктики. Находясь на дрейфующих льдах Северного Ледовитого океана, полярники шлют свои приветствия и пожелания успехов в творческом труде всем советским людям. Когда в Москве зажглись праздничные огни иллюминаций, на Чукотке уже наступило 7 ноября. Начальник полярной станции Уэллен тов. Никитин сообщил: Так же, как все трудящиеся нашей Родины, полярники Уэллена, встречая довыми подвигами. Они закончили переоборудование аэрологического павильона станции и приступили к проведению работ в зимних условиНачальник полярной станции Ванкарем тов. Тюленев радирует о гом, что коллектив полярников с успехом выполнил взятые на себя социалистические обязательства в честь сорокалетия Великой Октябрьской социалистической революции. План научных наблюдений перевыполнен. Радисты отлично обслужили в период арктической навигации морские суда и самолеты полярной авиации. На торжественном вечере, который состоялся на полярной станции, самодеятельность поселка показала новую концертную программу. (ТАСС).
довых победах рассказывает праздтемпература воздуха достигает ничное убранство предприятий легградуса мороза. Несмотря на суродолгую полярную ночь. вые природные условия, коллектив станции полностью подготовился к проведению научнык наблюдений в 7 ноября этот радостный день кой, пищевой и других отраслей промышленности. ...Величаво катит свои воды Нева. На ней виднеется легендарная «Аврора» корабль революции. На
глади реки выстроились боевые корабли Балтики, которые заняли свои места для участия в праздничном параде. Тысячи ленинградцев любуются военными судами, украшенны40-й подовщины Великого Октября — наш маленький коллектив встречает вместе со всем советским народом. Когда московские куранты возвестят начало нового дня, все лизма. На фасаде Зимнего — огромный барельефный портрет В. И. Ленина. По бокам алые полотнища. на которых золотом начертано: «Под знаменем великого Ленина вперед, к коммунизму!». «Да здравствует нерушимое единение партии, правительства и народа!». НОВО-АРБАТСКИЙ МОСТ СДАН! 6 ноября в Москве в торжественной обстановке состоялось открытис Ново-Арбатского моста и нового проспекта, проложенного от Можайского шоссе до Садового кольца. свободные от вахты сотрудники снежная трибуна. На ней развевается флаг Советской страны». «Ни расстояния, ни океаны не служат нам преградой. Наши мысли, чувства с вами, дорогие друзья, с народом любимой Отчизны. Полярники континентальной антарктической экспедиции сердечно поздравляют советских людей, рабочих, инкечерно-технических работников, воинов Далеко от родной земли празднуют Великий Октябрь полярники, находящиеся на шестом континенте нашей планеты. Начальник второй антарктической экспедиции Герой Социалистического Труда тов. Трешников сообщает:
На торжество открытия собрались Советской Армии и Военно-Морского рабочие-мостостроители, инженеры, конструкторы, техники, представители партийных и советских организаций. На митинге присутствовала член Президиума ЦК КПСС и секретарь МГК КПСС Е. А. Фурцева. Флота со славной готовщиной всенародного праздника. Участники совет-
После перерыва председательствующий — Председатель Совета Национальностей депутат В. Т. Лацис предоставляет слово руководителю делегации Китайской Народной Республики товарищу Мао Цзэ-дуну. Присутствующие встречают его бур-
7 стр.
7 ноября 1957 г.