КРИТИКА И САМОКРИТИКА -МОГУЧЕЕ СРЕДСТВО ВОСПИТАНИЯ АКТИВА Р МОСКВЕ и области начинаются отчеты и выборы городских и районных комитетов комсомола. Отчетно-выборная кампания текущего года свидетельствует о возросшей активности комсомольцев, о стремлении юношей и девушек по-деловому решать все вопросы, которые встают перед их первичными организациями. Эта активность объясняется прежде всего тем, что, следуя указаниям нашей Коммунистической партии, комсомольские комитеты стали смелее браться за практические дела, вникать в экономику своих предприятий, колхозов, фабрик и совхозов, внося свои предложения, вскрывая недостатки. Жизнь многих первичных организаций наполнилась новым, интересным содержанием. Меньше стало бумаготворчества, пустой траты времени, больше конкретных дел. Участники отчетно-выборных собраний и конференций, оглядываясь на прошедший вод, с гордостью говорят о вкладах своих организаций в комсомольскую «копилку», о благоустроенных силами молодежи улицах и дворах, о построенных своими руками клубах и стадионах. Успех всех этих больших дел во многом зависит от того, насколько вдумчиво и умело руководят первичными организациями районные и городские комитеты ВЛКСМ, насколько чутко прислушиваются работники райкомов и горкомов к голосу молодежи, ищут новые, интересные формы работы с ней. ложения, указать на недостатки. Иными словами, конференции должны проходить в творческой, деловой обстановке, при широко развернутой критике и самокритике. Ответить на этот вопрос и должны районные и городские отчетно-выборные конференции. Их можно назвать еще и своеобразным компасом, по которому вновь избранные активисты будут проверять правильность своих будущих дел. Поэтому особенно важно, чтобы на основе строгого соблюдения комсомольской демократии обеспечить делегатам конференций возможность высказать свое мнение о стиле и методах работы райкома или горкома, внести свои предложения, указать на недостатки. Иными словами, конференции должны проходить в творческой, деловой обстановке, при широко развернутой критике и самокритике. Именно так и проходят отчетно-выборные собрания и конференции в большинстве комсомольских организаций. Их участники дают правильную оценку деятельности комитетов ВЛКСМ, указывают на промахи в работе, предлагают пути для быстрейшего устранения недочетов. Именно так и проходят отчетно-выборные собрания и конференции в большинстве комсомольских организаций. Их участники дают правильную оценку деятельности комитетов ВЛКСМ, указывают на промахи в работе, предлагают пути для быстрейшего устранения недочетов. Строго подходя к выдвижению кандидатов в новые составы комитетов, комсомольцы закрывают туда дорогу болтунам, людям, не оправдавшим доверия молодежи. Так было, в частности, на автозаводе имени Лихачева, где комсомольцы не выбрали в новый комитет ни прежнего секретаря, ни двух его заместителей. Строго подходя к выдвижению кандидатов в новые составы комитетов, комсомольцы закрывают туда дорогу болтунам, людям, не оправдавшим доверия молодежи. Так было, в частности, на автозаводе имени Лихачева, где комсомольцы не выбрали в новый комитет ни прежнего секретаря, ни двух его заместителей. Имеются, однако, тревожные сигналы, когда некоторые комсомольские руководители пытаются «зажать» критику снизу. Так, например, на отчетно-выборном собрании комсомольцев Мытищинского машиностроительного завода Имеются, однако, тревожные сигналы, когда некоторые комсомольские руководители пытаются «зажать» критику снизу. Так, например, на отчетно-выборном собрании комсомольцев Мытищинского машиностроительного завода один из комсомольцев внес предложение приодин из комсомольцев внес предложение признать работу комитета неудовлетворительной. Однако его тут же «одернули» из президиума собрания, в составе которого был и секретарь горкома ВЛКСМ тов. Волков. знать работу комитета неудовлетворительной. Однако его тут же «одернули» из президиума собрания, в составе которого был и секретарь горкома ВЛКСМ тов. Волков. А вот что пишет в редакцию молодой серпуховчанин Борис Бык об отчетно-выборном собрании на тонкосуконной фабрике «Пролетарий». «...вместо того, чтобы вскрыть недостатки, имевшиеся в комсомольской организации, поделовому покритиковать друг друга, комсорги цехов в своих выступлениях по заранее составленным наметкам просто перечислили проведенные мероприятия». А вот что пишет в редакцию молодой серпуховчанин Борис Бык об отчетно-выборном соГоворят, что тон всему задает отчетный доклад. Следовательно, готовя его, нужно стремиться, чтобы в докладе не только перечислялись те или иные события, дела, цифры, но и давался анализ как успехов, так и неудач, вскрывались причины промахов и ошибок. Плохо, когда за цифрами докладчик не вимыслями, планами, стремлениями... Отчеты и выборы важнейшие события в жизни комсомольских организаций. Провести их на высоком идейно-организационном уровне, в обстановке принципиальной критики и самокритики — значит обеспечить еще более тесное сплочение комсомольских рядов вокруг Коммунистической партии, мобилизовать юношей и девушек на претворение в жизнь задач, выдвинутых XX съездом КПСС.
МОСКОВСКИЙ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ
КОМСОМОЛЕЦ Цена 20 коп. № 249 (3174) Орган МК и МГК ВЛКСМ Среда, 18 декабря 1957 года
НАВСТРЕЧ СЪЕЗДУ недавно юнопозволяюРУБЛИ видите на ша сконструировал нашем снимке. Так, приспособление,
Юноши и девушки Москвы и Подмосковья развернули деятельную подготовку к XIII съезду Ленинского комсомола. На промышленных предприятиях, в колхозах, совхозах, машинно-тракторных станциях молодежь готовит съезду свои трудовые подарки. Много инициативы проявляет в подготовке к съезду комсомола молодежь столичной фабрики «Буревестник».
щее упростить технологический процесс изготовления обуви. Молодой рационализатор усовершенствовал ряд операций на изготовлении подметок, что позволило заменить ручной труд машинным, резко сократить расход клея, увеличить производительность труда и сэкономить государству более 60 тысяч рублей. Юрий Сегин завоевал первое место в рационализаторов Сокольнического соревновании района столицы. Фото В. ГРАЧЕВА. РАСТУТ
Десятки рационализаторских предложений внес молодой механик фабрики Юрий Сегин, которого вы
КАК ИЗ КОПЕЕК
денежных средств на ремонт. На наш взгляд, необходимо уменьшить средства на капитальный ремонт и, наоборот, увеличить фонды на текущий ремонт. Жизнь диктует и необходимость другого изменения. В первом и втором кварталах недавно вышедшие из мастерских машины еще не требуют больших затрат на профилактический ремонт. Зато в третьем и четвертом кварталах возникает необходимость замены или ремонта отдельных частей и деталей. Расход средств увеличивается. Мы убедились, что если требуется сменить ту или иную деталь, то делать это надо немедленно, не дожидаясь, когда из-за неисправности одной детали придут в негодность и другие, смежные. Таким образом удастся все время держать в хорошем состоянии технику и избегать ники. Результат оказался хорошим. Новое колесо стоит 68 рублей, а реставрация ступицы обходится в 8 рублей. Ежегодно нам приходится ремонтировать до 60 колес. Значит, экономия составит более 3000 рублей. По плану наша МТС должна поставить на ремонт 40 тракторов. Однако оказалось, что значительная часть машин могла обойтись и без капитального ремонта. Сказалось бережное отношение к технике и своевременное проведение технического увода. Практика работы на хозрасчете показала, что необходимо изменить распределение денежных средств на ремонт. На наш взгляд, необходимо уменьшить средства на капитальный ремонт и, наоборот, увеличить фонды на текущий ремонт. Жизнь диктует и необходимость другого изменения. В первом и втором кварталах недавно вышедшие из мастерских машины еще не требуют больших затрат на профилактический ремонт. Зато в третьем и четвертом кварталах возникает необходимость замены или ремонта отдельных частей и деталей. Расход средств увеличивается. Мы убедились, что если требуется сменить ту или иную деталь, то делать это надо немедленно, не дожидаясь, когда из-за неисправности одной детали придут в негодность и другие, смежные. Таким образом удастся все время держать в хорошем состоянии технику и избегать преждевременных дорогостояпреждевременных дорогостоя щих капитальных ремонтов. Потребность в подобной замене деталей возникает чаще всего в третьем и четвертом щих капитальных ремонтов. Потребность в подобной замене деталей возникает чаще всего в третьем и четвертом кварталах. На эти кварталы кварталах. На эти кварталы областному управлению сельского хозяйства надо и средств больше отпускать. Сейчас каждый рабочий нашей МТС стал активным участником движения за досрочное выполнение плана, за бережливость и экономию. Добиться этого помогло внедреобласть управлени села ние хозрасчета. Г. ЖМАРЕВ, главный инженер Рузской МТС.
поле. В ноябре месяце Прокуратов уже не допустил перерасхода и сэкономил 152 рубля. Вслед за молодежью в борьбу за снижение стоимости сельскохозяйственных работ включились все тракторные бригады. 1-801-808-808-88-88-88-88-88-88-88-88-88-888-888-888-888-888-888-888-888-88-88-86-86-86-86- 1-801-808-808-88-88-88-88-88-88-88-88-88-888-888-888-888-888-888-888-888-88-88-86-86-86-86- 1-801-808-808-88-88-88-88-88-88-88-88-88-888-888-888-888-888-888-888-888-88-88-86-86-86-86- 1-801-808-808-88-88-88-88-88-88-88-88-88-888-888-888-888-888-888-888-888-88-88-86-86-86-86- 1-801-808-808-88-88-88-88-88-88-88-88-88-888-888-888-888-888-888-888-888-88-88-86-86-86-86- 1-801-808-808-88-88-88-88-88-88-88-88-88-888-888-888-888-888-888-888-888-88-88-86-86-86-86- 1-801-808-808-88-88-88-88-88-88-88-88-88-888-888-888-888-888-888-888-888-88-88-86-86-86-86- 1-801-808-808-88-88-88-88-88-88-88-88-88-888-888-888-888-888-888-888-888-88-88-86-86-86-86- 1-801-808-808-88-88-88-88-88-88-88-88-88-888-888-888-888-888-888-888-888-88-88-86-86-86-86- Из опыта внедрения хозрасчета в МТС
колхоз «Красный луч». Вместо 996 гектаров мягкой пахоты на каждый пятнадцатисильный трактор в бригаде было выработано по 1215 гектаров. Вместо 2098 килограммов горючего бригада израсВопрос о внедрении хозрасчета в нашей МТС ставился еще два года назад. Но дальше разговоров дело тогда не пошло. Не хватило решимости взяться за новое. Немало пришлось поработать партийному бюро и комитету ВЛКСМ (у нас много молодежи), чтобы рассеять неверие в возможность внедрения хозяйственного расчета в наших условиях. Раньше других на хозрасчет перешли молодежные бригады. Заметных успехов в снижении себестоимости тракторных работ добилась молодежная бригада Павла Машинкина, обслуживающая колхоз «Красный луч». Вместо 996 гектаров мягкой пахоты на каждый пятнадцатисильный трактор в бригаде было выработано по 1215 гектаров. Вместо 2098 килограммов горючего бригада израсходовала 17.749 килограммов. Только за счет экономии горючего бригада сберегла ходовала 17.749 килограммов. ра Толь Только за счет экономии горючего бригада сберегла около двух тысяч рублей. Беоколо двух тысяч рублей. Бережное отношение к технике режное отношение к технике позволило молодым механизаторам сократить расход на технический уход. Экономия по этой статье составила около 1300 рублей. Общая экономия по этой молодежной бригаде составила за три месяца 3162 рубля. Или, иными словами, стоимость одного гектара мягкой пахоты уменьшилась с 10 рублей 14 копеек до 7 рублей 54 копеек, или на 2 рубля 60 копеек. Внедрение хозрасчета усилило чувство ответственности у молодых механизаторов, повысило их инициативу и взаимную поддержку между ними. В этом отношении показательна комсомольско-молодежная бригада Виктора Чибисова. Во втором квартале тракторист этой бригады Иванов снизил стоимость тракторных работ на 195 рублей. В третьем квартале экономия на его трактор составила уже 661 рубль. Другой же тракторист Николай Прокуратов во втором квартале допустил перерасход. Товарищи помогли Прокуратову отрегулировать подачу горючего, сократить холостые перегоны на позволило молодым механизаторам сократить расход на технический уход. Экономия по этой статье составила около 1300 рублей. Общая экономия по этой молодежной бригаде составила за три месяца 3162 рубля. Или, иными словами, стоимость одного гектара мягкой пахоты уменьшилась с 10 рублей 14 копеек до 7 рублей 54 копеек, или на 2 рубля 60 копеек. Внедрение хозрасчета усилило чувство ответственности у молодых механизаторов, повысило их инициативу и взаимную поддержку между ними. В этом отношении показательна комсомольско-молодежная бригада Виктора Чибисо-
ЗНАМЕНА ВРУЧЕНЫ ЛУЧШИМ ДООИВШИЙСЯ Оригады, шей выработки при отличном качестве продукции. Бригада Ивана Леонтьева первой в стране добилась почетного права выпускать железобетонные плиты с личным клеймом, минуя отдел технического контроля. Сейчас молодые бетонщики дают за смену по 4050 овально-пустотных плит вместо 27 по норме. У них наивысший коэффициент использования оборудования. Московские строители, работники предприятий строительной индустрии столицы хорошо знают имя бригадира завода железобетонных изделий № 3 Ивана Леонтьева. Широко известны успехи его тольско - молодежной бригады, добившейся наивысшей выработки при отличном качестве продукции. Бригада Ивана Леонтьева первой в стране добилась почетного права выпускать железобетонные плиты с личным клеймом, минуя отдел технического контроля. Сейчас молодые бетонщики дают за смену по 4050 овально-пустотных плит вместо 27 по норме. У них наивысший коэффициент использования оборудования. Бюро Московского городского комитета ВЛКСМ признало бригаду Ивана Леонтьепобедительницей в соревновании комсомольско-молодежных бригад Главмосжелезобетона в честь 40-летия Великого Октября. Вчера на вечере молодых рабочих строительной индустрии МосБюро Московского городского комитета ВЛКСМ признало бригаду Ивана Леонтьепобедительницей в соревновании комсомольско-молодежных бригад Главмосжелезобетона в честь 40-летия Великого Октября. Вчера на вечере молодых рабочих строительной индустрии Москвы секретарь МГК ВЛКСМ тов. Стукалин вручил ей переходящее Красное знамя. Среди молодежных коллективов предприятий стройматериалов первое место заняла бригада прессовщиц Е. Влаквы секретарь МГК ВЛКСМ тов. Стукалин вручил ей переходящее Красное знамя. Среди молодежных коллективов предприятий стройматериалов первое место заняла бригада прессовщиц Е. Власовой с Кудиновского завода керамических блоков. Ей также вручено переходящее Красное знамя. Бюро горкома комсомола отметило хорошую работу комсомольско молодежных бригад А. Лебедева, А. Андреева и комсомольско-молодежной смены Черемушкинского кирпичного завода, которой руководит Ф. Красов. Члены передовых бригад награждены Почетными грамотами ЦК ВЛКСМ. совой с Кудиновского завода керамических блоков. Ей также вручено переходящее Красное знамя. Бюро горкома комсомола отметило хорошую работу комсомольско - молодежных
строителем! лу». Я тогда обиделась на отца, но потом подумала: он же всю жизнь работает на стройках, хорошо зарабатывает, всем нам дал образование. Знафизкультурный инвентарь. Новейшая строительная техника, повышенные требования к качеству строительства выскрой ла сама мысль быть строителем. Я боялась той грязи, которая бывает на стройке, запаха купороса, малярного клея; мне казалось, что я вечно буду ходить с грязными руками. Но когда начала учиться, мои сомнения быстро рассеялись. Как известно, в строительных школах в процессе обучения учащиеся выполняют отдельные работы. Они получают за это определенную плату. Заработная плата наиболее способных и старательных учащихся нередко превышает 500 рублей в месяц. Только за последние 4—5 месяцев учащиеся строительных школ Москвы уложили более 5 миллионов штук кирпича, оштукатурили 500 тысяч кв. метров поверхностей и выполнили чит, это малярные вовсе рабоне плохо. ты на Но площади не скрою 1 миллион — меня очень кв. метров. страшиНадо ла сама сказать, мысль что быть в строистроительных телем. Я школах боялась есть той все грязи, необкоторая ходимое бывает и для на удовлетворения стройке, задуховных паха купороса, и культурных малярного поклея; требностей мне казалось, молодежи. что Повсюду я вечимеются но буду красные ходить уголки с грязными или клубы, руками. библиотеки Но когда начала и читальучиться, ные залы. мои сомнения В каждой быстро школе есть рассеялись. спортивные залы и Как известно, в строительных школах в процессе обучения учащиеся выполняют отдельные работы. Они получают за это определенную плату. Заработная плата на найболее способных и старательных учащихся нередко превышает 500 рублей в месяц. Только за последние 4—5 месяцев учащиеся строительных школ Москвы уложили более 5 миллионов штук кирпича, оштукатурили 500 тысяч кв. метров поверхностей и выполнили малярные работы на площади 1 миллион кв. метров. Надо сказать, что в строительных школах есть все необходимое и для удовлетворения духовных и культурных потребностей молодежи. Повсюду имеются красные уголки или клубы, библиотеки и читальзвали необходимость еще тщательнее готовить молодых рабочих строительных профессий. Поэтому все строительные школы с десятимесячным сроком обучения реорганизуются в ремесленные двухгодичные строительные училища. Они будут готовить высококвалифицированных рабочих. Уже в этом то 8 таких училищ, где будут обучаться до 3000 человек. Сейчас объявлен прием во все строительные школы и ремесленные строительные училища. 2000 юношей и девушек уже подали заявления. Слово за вами, молодежь! А. АХАПКИН, зам. начальника Московского городского управления трудовых резервов. РЕМЕСЛЕННЫЕ УЧИЛИЩА СТРОИТЕЛЕЙ ОБЪЯВИЛИ ПРИЕМ УЧАЩИХСЯ бы ни трудились восп. ки трудовых резервов. Вот Людмила Ванюшина. Она с отличием окончила строительную школу № 9, получила 6-й разряд птукатура и сейчас работает бригадиром. Ее бригада выполняет нормы на 130—150 процентов. Каждый штукатур здесь зарабатывает не менее 1000 рублей в месяц. Свыше ста тысяч квалифицированных рабочих различных профессий подготовили строительные школы Москвы. Успехи молодых строителей не случайны. В школах, где они обучались, созданы все условия для успешного овладения строительными профессиями. Производственные мастерские и учебные кабинеты оснащены современным станочным оборудованием, инструментами, новейшими приборами, приспособлениями и наглядными пособиями. А когда учащиеся выходят на практику, в их распоряжении подъемные краны, растворомешалки, транспортеры, компрессорные установки и другие механизмы. Обучают молодежь лучшие инженерно-технические работники, опытные мастера и преподаватели, старейшие кадровые рабочие. шеет наша Москва. То здесь, то там потся новые здания, целые кварталы благоустроенных жилых домов. И, пожалуй, нет такого объекта, такой стройки, где бы ни трудились воспитанники трудовых резервов. Свыше ста тысяч квалифицированных рабочих различных профессий подготовили строительные школы Москвы. и Вот Людмила Ванюшина. Она с отличием окончила строительную школу № 9, получила 6-й разряд птукатура сейчас работает бригадиром. Ее бригада выполняет нормы на 130150 процентов. Каждый штукатур здесь зарабатывает не менее 1000 рублей в месяц. Успехи молодых строителей не случайны. В школах, где они обучались, созданы все условия для успешного овладения строительными профессиями. Производственные мастерские и учебные кабинеты оснащены современным станочным оборудованием, инструментами, новейшими приборами, приспособлениями и наглядными пособиями. А когда учащиеся выходят на практику, в их распоряжении подъемные краны, растворомешалки, транспортеры, компрессорные установки и другие механизмы. Обучают молодежь женерно-техничеОхотно передают учащимся свой многолетний опыт знатный строитель нашей страны Герой Социалистического Труда тов. Лукьянов, лауреат Сталинской премии каменщик тов. Орлов, знатный новатор строительства тов. Шаульский, штукатур тов. Стож и другие. Их советы помогают молодым рабочим глубоко изучить свою специальность, строительную технику, передовые методы труда. Нечего греха таить, из молодежи поначалу страшится профессии строителя, но потом понимает, что ошибался. Вот что рассказывает ученица строительной школы Галина Буланова: Когда я окончила 10 классов, передо мной, как и перед тысячами юношей и девушек, встал вопрос: куда идти учиться, что делать, где работать? Папа (он сам строитель) однажды сказал: «Иди-
Раньше их получал руководитель тракторной бригады. Это приводило к тому, что трактористы не чувствовали личной ответственности за детали и материалы. Внедрение хозрасчета потребовало изменения системы выдачи запасных частей и вспомогательных материалов. Раньше их получал руководитель тракторной бригады. Это приводило к тому, что трактористы не чувствовали личной ответственности за детали и материалы. При новом порядке на каждого тракториста и комбайнера заведены отдельные учетные ведомости. В них записывается, сколько деталей получил тот или иной механизатор. Таким же образом ведется и учет расходования горючего. Внедрять хозрасчет мы начали в апреле. Переходили на него бригады постепенно. И все же за это время по МТС сэкономлено около 25 тысяч рублей. При новом порядке на каждого тракториста и комбайнезаведены отдельные учетные ведомости. В них записывается, сколько деталей получил тот или иной механизатор. Таким же образом ведется и учет расходования горючего. Внедрять хозрасчет мы начали в апреле. Переходили на него бригады постепенно. И все же за это время по МТС сэкономлено около 25 тысяч рублей. Недавно на хозрасчет были переведены гараж, лугомелиоративный отряд, подсобные и вспомогательные производства. Теперь возможностей для экономии стало еще больше. В эти дни у нас идет ремонт тракторов и сельхозмашин. На ремонте также введен хозрасчет. Его внедрение способствовало развитию творческой инициативы ремонтников. По сравнению с прошлым годом расход запасных частей и вспомогательного материала значительно сократился. Раньше, как правило, разработанную ступицу в колесе сеялки не ремонтировали, а меняли все колесо. Рабочий токарного цеха Иван Семенович Краюхин предложил ремонтировать ступицы. Сейчас по методу Краюхина работают все ремонтНедавно на хозрасчет были переведены гараж, лугомелиоративный отряд, подсобные и вспомогательные производства. Теперь возможностей для экономии стало еще больше. В эти дни у нас идет ремонт тракторов и сельхозмашин. На ремонте также введен хозрасчет. Его внедрение способствовало развитию творческой инициативы ремонтниПо справ
ва ва
5
5
ВЧЕРАЕ МОСКВЕ Первый секретарь Центрального Комитета КПСС Н. С. Хрущев принял находяшуюся в Москве Правительственную делегацию Сирийской республики, возглавляемую заместителем Председателя Совета министров Сирии г-ном Халедом эль-Аземом.
ОБ ОТКРЫТИИ ДЕВЯТОЙ СЕССИИ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ЧЕТВЕРТОГО СОЗЫВА 19 декабря, в Открытие сессии Совета Национальностей состоится завтра, 10 часов утра в зале заседаний Верховного Совета СССР в Кремле. Открытие сессии Совета Союза состоится завтра, 19 декабря, в 1 час дня в заСовета СССР в Кремле. ле заседаний Верховного
В отделении исторических наук Академии наук СССР открылось совещание историков, посвященное итогам работ за нынешний под и координации дальнейших исследований по проблемам истории советского общества. Министерство культуры СССР организовало в Центральном доме журналиста общественный просмотр нового цветного научно-популярного фильма «За жизнь обреченных». Открылась межвузовская научно-техническая конференция, посвященная ряду теоретических вопросов в мясо-молочной промышленности и внедрению новой техники и технологии в эти отрасли хозяйства.
О ЗАСЕДАНИИ СОВЕТОВ СТАРЕЙШИН СОВЕТА СОЮЗА И СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
Заседание Советов Старейшин Совета Союза и Совета Национальностей Верховного Совета СССР состоится сегодня, 18 декабря, в 5 часов дня в Грановитой палате в Кремле.
Председатель Совета Министров СССР Н. А. Булганин принял участников проходившего в Москве Совещания Министров, ведающих вопросами связи в социалистических странах. По приглашению Всеиндийской женской конференции декабря из Москвы в Индию вылетела делегация советских женщин в составе 8 человек. Делегацию возглавляет член президиума Комитета советских женщин, министр культуры РСФСР Т. М. Зуева.
17
Фото В. СОРОКИНА.
МОСКВА СЕГОДНЯ. Вид на Бородинский мост.