ОТ РЕДАКТОРА
Публикуемый сборник был задуман фольклористом В. П. Зиновьевым (19421983) еще в период его работы над кандидатской диссертацией «Быличка как жанр фольклора и ее современные судьбы», которую он защитил в 1975 г. В диссертации было приложение из 200 текстов, распределенных по группам, типам и мотивам.
С 1966 по 1982 г. В. П. Зиновьев занимался собирательской работой, накоплением и систематизацией материала по заранее составленной карте перспективного исследования (в восточных районах Читинской области, например, было охвачено 34 села и рабочих поселка, г. Нерчинск). Работа велась среди русского населения разных возрастных групп детской (до 15 лет), средней (до 55 лет) и старшей (от 55 лет)1.
В результате по быличкам и бывальщинам была составлена картотека, которая постоянно пополнялась. На карточке записывался текст произведения, приводились сведения о собирателе и исполнителе, давались примечания собирателя (характеристика исполнителя, замечания о манере исполнения, попутные реплики рассказчика). К каждому тексту помета: «бывальщина», «быличка», название сюжета, шифр по «Указателю» Померанцевой Айвазян 2. Но темы и сюжеты собранных В. П. Зиновьевым мифологических рассказов так многообразны, что в «Указателе» Померанцевой Айвазян им не нашлось аналогий. Появились новые разделы, сюжеты, которые помечались звездочкой. Систематизацию текстов из новых разделов В. П. Зиновьев только начал. На карточках сделаны пометы типа: «Клад», «Вещий сон», «Гадание», «Ангел нарекает век», «Смерть» и др. Всего в картотеке В. П. Зиновьева около 1800 текстов, большая часть их перенесена с магнитной ленты, фонотека насчитывает 130 магнитных лент.
1 Зиновьев В. П. Быличка как жанр..., с. 20.
2 Указатель сюжетов русских быличек и бывальщин о мифологических персонажах/Сост. С. Айвазян при участии О. Якимовой.-В кн.: Померанцева Э. В. Мифологические персонажи в русском фольклоре. М., 1975, с. 162-182.
3