ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
сегоднявномере С. Баринов. (3 стр.). Вручение международной Сталинской премии общественному деятелю Индии Сайфуддину Китчлу от действительности (1 стр.). А. Ефимов. В отрыве (2 стр.).
МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ 4 № (1895) Орган МК и МГК ВЛКСМ
- Звеньевая Люба Муравьева
На лыжне — молодежь (3 стр.). Всесоюзный лыжный кросс начался! (3 стр.). События в Корее (4 стр.). Р. Эчевария. За бы (4 стр.). лучшие условия жизни и уче-
В. Смирнов. - «Я отучу выступать против меня...» (2 стр.).
Навстречу выборам в местные Советы депутатов трудящихся (2 стр.).
Студенты всего мира выступают против маневров раскольников международного объединения студентов (4 стр.).
М. Яшина. Сила мичуринской науки (3 стр.). К некрасовским дням (3 стр.).
Вторник, 6 января 1953 г.
Цена 20 коп.
ОТВЕТСТВЕННАЯ
БОЛЬШАЯ И
В Комитете по международным Сталинским премиям „За укрепление мира между народами“ Вручение международной Сталинской премии общественному деятелю Индии Сайфуддину Китчлу что Мы решительно будем следить за тем, чтобы ни один дюйм нашей земли, ни один порт или аэродром, ни один ярд наших железных дорог, ни капли нашей крови не были использованы в целях империалистической войны. (Аплодисменты). Три миллиона наших граждан подписали воззвание о заключении Пакта мира. В нескольких местных парламентах и в парламенте страны ораторы всех партий призвали к заключению Пакта мира между пятью великими державами. В сентябре национальный комитет партии Индийский национальный конгресс, председателем которого является д-р Неру, принял резолюцию с призывом к великим державам вступить в переговоры и урегулировать мирным путем все главные вопросы международного положения. Люди, принадлежащие почти ко всем политическим партиям и отражающие все оттенки политических взглядов в нашей стране, многие выдающиеся люди всех профессий были вовлечены в индийское движение сторонников мира в течение последних нескольких месяцев. В наше движение начали, особенно за последнее время, вовлекаться рабочие и крестьяне и мы получили вселяющие воодушевление отчеты о работе, проделанной для дела мира в разных частях нашей страны профсоюзными и крестьянскими организациями. Наши женщины и наша молодежь работают для дела мира. Чего мы добиваемся? Среди нас растет понимание того факта, что недостаточно только держаться в стороне от войны, потому что пламя имеет свойство распространяться, и в лесном пожаре ни одно дерево не может уцелеть, если его соседи объяты отнем. Мы должны остановить войну. Мы верим, что индийскому народу предстоит сыграть ключевую роль в этом деле, (Аплодисменты). получили вселяющи ты о работе, проделанной для дела мира в разных частях нашей страны профсоюзными и крестьянскими организациями. Наши женщины и наша молодежь работают для дела мира. Чего мы добиваемся? Среди нас растет понимание того факта, что недостаточно только держаться в стороне от войны, потому что пламя имеет свойство распространяться, и в лесном пожаре ни одно дерево не может уцелеть, если его соседи объяты огнем. Мы должны остановить войну. Мы верим, что индийскому народу предстоит сыграть ключевую роль в этом деле, (Аплодисменты). Нас особенно касается война в Корее. На Конгрессе народов в защиту мира индийская делегация была счастлива внести позитивные предложения в отношении достижения здесь мира и видеть, что дух этих предложений разделялся почти всеми участниками Конгресса. Нас особенно касается война в Корее. На Конгрессе народов в защиту мира индийская делегация была счастлива внести позитивные предложения в отношении достижения здесь мира и видеть, что дух этих предложений разделялся почти всеми участниками Конгресса. Войны, которые ведутся в настоящее время, должны быть прекращены. Мы долить свободу всем людям. Мы должны предпринять шаги для укрепления дружбы и уменьшения недовольства и напряжения в мире. Это послание Венского конгресса, которое мы везем своему народу. Присуждение международной СталинВойны, которые ведутся в настоящее время, должны быть прекращены. Мы должны обеспечить свободу всем людям. Мы должны предпринять шаги для укрепления дружбы и уменьшения недовольства и напряжения в мире. Это послание Венского конгресса, которое мы везем своему народу. Присуждение международной Сталинской премии мира индийцу является, таким образом, помимо всего прочего, признанием роста индийского движения сторонников мира и положительной роли в деле борьбы за мир, которую оно начинает играть как внутри страны, так и за рубежом. Я верю, что присуждение этой премии индийцу откроет широкий путь к укреплению дружественных отношений между Индией и Советским Союзом. Я хочу заявить сейчас здесь, с этой исторической трибуны, что никакая сила на земле не смоиндийский народ участвовать прямо любой войне против Советского Союза! (Бурные, продолжительные аплодисменты). Мы с вами имеем старые традиции дружбы и взамного уважения. Давайте отстаим и укрепим их, чтобы Индия и Советский Союз вместе с другими миролюбивыми странами могли навязать мир поджигателям войны! (Бурные аплодисменты). Позвольте мне через Вас, г-н Председатель, передать мою любовь и признательность всему советскому народу. Мы находимся среди советских людей несколько дней, мы видим их великие и блестящие достижения, их великолепные сооружения, их культурное величие, их новую жизнь и, что самое главное, их дух свободы. Наша любовь и восхищение ими выросли, как никогда прежде. Мы видим в них тот великий оплот мира, который дает нам уверенность, что мы можем. если захотим, добиться того, что войны никогда не наступят. Премия, которой Вы наградили меня, носит имя того, кого почитают все, кто любит мир — имя Сталина. Разрешите мне заверить Вас, что я сделаю все, что в моих силах, чтобы быть достойным премии, которая носит имя того, кто пользуется величайшим уважением и любовью у миллионов людей во всех странах и кто посвятил всю свою жизнь делу мира. (Бурные аплодисменты). Я буду дорожить медалью и дипломом, которые Вы мне дали, как самым дорогим, что у меня есть. Денежную премию, которую я получаю вместе с этими наградами, я, с Вашего разрешения, целиком передам Всеиндийскому Совету мира для оказания ему помощи в его благородной работе. (Аплодисменты). Да здравствует дело мира во всем мире! Да процветает дружба и солидарность советского и индийского народов! (Бурные, продолжительные аплодисменты). (ТАСС). их лице — великий народ Индии, к которому советские люди питают чувства глубокого уважения и братской дружбы. Взволнованный теплыми приветствиями, с ответной речью выступил лауреат международной Сталинской премии д-р С. в возложить эту гирлянду на д-ра Китчлу и поздравить его от имени всех нас». Под бурные, продолжительные аплодисменты д-р Кумараппа возлагает на плечи Сайфуддина Китчлу гирлянду из живых роз. Присутствующие стоя приветствуют д-ра С. Китчлу и индийскую делегацию и Китчлу. 5 января с. г. в Кремле, в Свердловском зале, состоялось вручение международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» известному общественному деятелю Индии, председателю Всеиндийского Совета мира д-ру Сайфуддину Китчлу. К 2 часам дня в зале собрались члены Советского комитета защиты мира. Антифашистских комитетов советских женщин и советской молодежи, представители профсоюзов и других советских общественных организаций. Появление в зале выдающегося борца за мир в Азии и во всем мире д-ра Сайфуддина Китчлу присутствующие встречают продолжительными аплодисментами. За столом президиума занимают свои места председатель Сомитета по международным Сталински премиям академик Д. В. Скобельцын, заместители председателя Го Мо-жо и Луи Арагон, член Комитета Илья Эренбург. В президиум приглашается также выдающаяся государственная и общественная деятельница Китая, лауреат международной Сталинской премии «За укрепление мира между народами» г-жа Сун Цзин-лин, тепло встреченная собравшимися. Сообщение академика Скобельцына Сообщение том, академика что в зале Скобельцына находится том, прибывшая что в зале в Москву находится вместе прибывшая с д-ром в С. Москву Китчлу вместе делегас д-ром ция Индии, С. Китчлу участвовавшая делегация в работах Индии, участвовавшая Конгресса народов в работах в защиту Конгресса мира в народов Вев защиту мира в Вене, вновь вызывает бурные, не, продолживновь вызывает тельные бурные, аплодисменты продолжив честь тельные индийских аплодисменты в честь индийских борцов за мир. борцов за мир. На вручении присутствовал Чрезвычайный и Полномочный Посол Индии г-н К. П. Ш. Менон с супругой. На вручении присутствовал Чрезвычайный и Полномочный Посол Индии г-н К. П. Ш. Менон с супругой. Лауреата приветствовали от имени Советского комитета защиты мира Н. С. ТиПосле оглашения постановления Комитета по международным Сталинским премиям от 20 декабря 1952 г., академик Скобельцын в краткой речи приветствует д-ра С. Китчлу и под бурные, продолжительные аплодисменты вручает ему диплом и золотую медаль лауреата международной Сталинской премии. Лауреата приветствовали от имени Советского комитета защиты мира Н. С. ТиПосле оглашения постановления Комитета по международным Сталинским премиям от 20 декабря 1952 г., академик Скобельцын в краткой речи приветствует д-ра С. Китчлу и под бурные, продолжительные аплодисменты вручает ему диплом и золотую медаль лауреата международной Сталинской премии. хонов, от советских профсоюзов — Е. Т. Чередниченко, Антифашистского комитета советских кенщин А. П. Холохонов, от советских профсоюзов что Е. Т. Чередниченко, Антифашистского комитета советских кенщин А. П. Холопова и от имени деятелей советской культуры В. И. Пудовкин. Тепло встреченный присутствую ствующими выступил также член делегации Индии на Конгрессе народов в защиту мира д-р Т. С. Кумараппа, вице-председатель Всеиндийского Совета мира, который заявил: «От имени индийской делегации, избранной на Конгресс народов в защиту пова и от имени деятелей советской культуры В. И. Пудовкин. Тепло встреченный присутствующими выступил также член делегации Индии на Конгрессе народов в защиту мира д-р Т. С. Кумараппа, вице-председатель Всеиндийского Совета мира, который заявил: «От имени индийской делегации, избранной на Конгресс народов в защиту мира, я хотел бы выразить наше глубокое удовлетворение тем обстоятельством, что доктор Сайфуддин Китчлу, возглавляющий делегацию, отмечен Комитетом по международным Сталинским премиям, как человек достойный этого почетного Я позволю себе сказать о том, насколько оправдан этот выбор личными качествами доктора Китчлу. Наша делеВ гация состоит из людей различных мировоззрений, представляющих 350 миллионов населения нашей обширной страны, но доктору Китчлу удалось создать из нас единую группу. Это может показаться незначительной заслугой, но это достаточное свидетельство редких качеств человека, умеющего выделить главное и отбросить второстепенное в интересах 20- гласованной работы. Это первое качество борца за мир.
ПОЛИТИЧЕСКАЯ КАМПАНИЯ нии государством. У нас личные слож собности и личный труд каждого гражданина определяют его положение в обществе. Под солнцем Сталинской Конституции советские люди живут радостной и счастливой жизнью, добиваются все новых успехов в стрительстве коммунизма. Активным участником коммунистического строительства является славная советская молодежь, воспитанная Коммунистической партией, Лениным и Сталиным в духе советского патриотизма, в духе беззаветной любви к своей социалистической Отчизне. Советское государство не жалеет сил и средств для воспитания молодого поколения. Подготовка к выборам налагает большие и ответственные задачи на комсомольские организации, которые под руководством партийных организаций должны принять активное участие Хваленая в агитационно-пропагандистской «демократия» Соединенных работе. Штагов Комсомольские Америки есть пропагандине что иное, сты как и агитаторы всевластие обязаны хозяев неустанно страны— заправил разъяснять капиталистических принципы советской монопоизлий бирательной и корпораций, системы, владельцев мобилизовать трестов, молодежь банков на успешное и железных осуществледорог. ние программы коммунистического строительства, повседневно разоблачать лкивость и лицемерие буржуазной демократии. Хваленая «демократия» Соединенных Штатов Америки есть не что иное, как всевластие хозяев страны— заправил капиталистических монопо-│ лий и корпораций, владельцев трестов, банков и железных дорог. Тысячи советских людей принимают активное участие в работе местных Советов. На прошлых выборах в местные Советы, которые состоялись в декабре 1950 года, трудящиеся избрали в органы государственной власти лучших своих представителей стахановцев, новаторов производства, деятелей науки, культуры и искусства, советских и партийных работников. Только в Московский городской и районные Советы нашей столицы были избраны 7220 депутатов. Среди них немало представителей молодежи. Подготовка к выборам налагает большие и ответственные задачи на комсомольские организации, которые под руководством партийных организаций должны принять активное участие в агитационно-пропагандистской работе. Комсомольские пропагандисты и агитаторы обязаны неустанно разъяснять принципы советской избирательной системы, мобилизовать молодежь на успешное осуществление программы коммунистического строительства, повседневно разоблачать лкивость и лицемерие буржуазной демократии. Монополии США, Англии, Фран│ции и других стран выбросили за борт знамя буржуазно-демократических свобод, растоптали принцип равноправия лодей и наций. Теперь буржуазных государствах права личности признаются только за теми, у кого есть капитал. Капиталисты продают права и независимость нации за доллары. Буржуазная демократия является лишь ширмой всевластия капитала и угнетения трудящихся масс. В Советской стране выборы, действительно свободные и подлинно всеобщие, служат ярким доказательством превосходства социалистической демократии над буржуазной. Монополии США, Англии, Франции и других стран выбросили за борт знамя буожуазно-демократических свобод, растоптали принцип равноправия людей и наций. Теперь в буржуазных государствах права личности признаются только за теми, у кого есть капитал. Капиталисты продают права и независимость нации за доллары. Буржуазная демоПодготовка к выборам в местные Советы вызывает еще больший широких масс трудящихся. Предстоящие выборы в местные Советы явятся новой демонстрацией морально-политического единства советского народа, его тесной сплоченности вокруг героической партии Ленина—Сталина, великого вождя и учителя товарища Сталина. так и всем государством. Советский государственный строй представляет собой образец НА ВОСКРЕСЕНЬЕ многонационального 22 февраля 1953 государства. сода Указом В противоПрезидиума положность Верховного буржуазному Совета РСФСР государназначеству, ны которое выборы чуждо в местные и ненавистно Советы депумассам татов трудящихся, трудящихся наше Российской советское Федегосударство, рации. Предстоящие наоборот, дорого выборы и большая близко и ответственная народу, оно сильно политическая поддержкой каммасс, пания. их Она активным проходит участием в обстановке в госувеличайшего дарственном трудового строительстве. и политичеМестные ского Советы подъема депутатов советского трудянарода, щихся тесно вызванного связаны историческими с широкими массами решениянаселения. ми XIX съезда Они представКоммунистической ляют на местах партии государственную Советского Союза, власть, речью руководят товарища Сталина на своей на территосъезде, рии его хозяйственным гениальным трудом строительством «Экономические и культурно-политическим проблемы социализма в воспитаниСССР». Местные ем масс, Советы обеспечивают депутатов охрану трудягосущихся дарственного проводят большую порядка, работу содействуют по мобилизации усилению масс обороноспособности на успешное осуществление нашей Родины, задач, обеспечивают поставленных соблюдение перед законов нашим народом и прав Коммунистичесоветских граждан. ской партией. Советы депутатов трудящихся играют исключительную роль во всей жизни нашей страны, они составляют политическую основу СССР. Советы — это органы власти народа, власти трудящихся города и деревни. Рабочие, крестьяне и интеллигенция, избирая депутатов в Советы и контролируя их работу, принимают тем самым активное участие в управлении как местными делами, так и всем государством. Советский государственный строй представляет собой образец многонационального государства. В противоположность буржуазному государству, которое чуждо и ненавистно массам трудящихся, наше советское государство, наоборот, дорого и близко народу, оно сильно поддержкой масс, их активным участием в государственном строительстве. Местные Советы депутатов трудящихся тесно связаны с широкими массами населения. Они представляют на местах государственную власть, руководят на своей территории хозяйственным строительством и культурно-политическим воспитанием масс, обеспечивают охрану государственного порядка, содействуют усилению обороноспособности нашей Родины, обеспечивают соблюдение законов и прав советских граждан. в Предстоящие выборы в местные Советы будут иметь огромное значение для дальнейшего укрепления советского строя и развития социалистической демократии, для улучшения всей деятельности местных органов государственной власти. В нашей стране выборы в Советы происходят на основе самой демократической в мире Сталинской Конституции. Сталинская Конституция провозгласила всеобщее, прямое и равное избирательное право при тайном голосовании, обеспечив на деле осуществление этого права всеми советскими гражданами. Этого нет и не может быть ни в одной капиталистической стране. Подлинно народная демократия возможна только у нас, в стране победившего социализма, где нет эксплуататоров, где все люди имеют равные права. Социалистическая демократия обеспечивает фактическое участие всех трудящихся в управлеПредстоящие выборы в местные Советы будут иметь огромное значение для дальнейшего укрепления советского строя и развития социалистической демократии, для улучшения всей деятельности местных органов государственной власти. В нашей стране выборы в Советы подъем
НА СНИМКЕ: председатель Комитета по международным Сталинским премиям академик Д. В. Скобельцын вручает Сайфуддину Китчлу диплом лауреата международной Сталинской премии и золотую нагрудную медаль. НА СНИМКЕ: председатель Комитета по международным Сталинским премиям академик Д. В. Скобельцын вручает Сайфуддину Китчлу диплом лауреата международной Сталинской премии и золо нагрудную медаль. Фото В. САВОСТЬЯНОВА. (ТАСС). Фото В. САВОСТЬЯНОВА. (ТАСС).
Выступление Сайфуддина Китчлу Выступление Сайфуддина Китчлу Г-н Председатель, дорогие друзья! Г-н Председатель, дорогие друзья! Разрешите мне выразить Вам мою глубокую и сердечную благодарность за то, Вы оказали мне честь, приняв меня в члены этой небольшой груплы наиболее знаменитых людей мира лауреатов международной Сталинской премии. очень хорошо сознаю, что эта награда является величайшей из существующихся мире, и борцу за мир нельзя и мечтать о более полном признании его борьбы за наше священное дело. Разрешите мне выразить Вам мою глубокую и сердечную благодарность за то, Вы оказали мне честь, приняв меня в члены этой небольшой груплы наиболее знаменитых людей мира лауреатов международной Сталинской премии. Я очень хорошо сознаю, что эта награда является величайшей из существующих в мире, и борцу за мир нельзя и мечтать о более полном признании его борьбы за наше священное дело. Я сознаю сегодня, так же как тогда, когда я услыхал впервые о присуждении мне Сталинской премии мира, что я не Я сознаю сегодня, так же как тогда, когда я услыхал впервые о присуждении мне Сталинской премии мира, что я не вполне заслуживаю такой великой чести. Но я принял решение Комитета по международным Сталинским премиям мира, потому что я понимаю, что это выдающееся отличие присуждается не только мне, но всему индийскому движению сторонников мира, президентом которого я имею честь быть. (Аплодисменты). моем лице эта награда присуждается тысячам индийских борцов за мир, которые своим самоотверженным трудом помогли созданию движения сторонников мира в Индии, пронесли голубое знамя с эмблемой голубя в города и деревни и привлекают под его сень все новые группы людей. Международная Сталинская премия мира поистине возлагается на миллионы людей Индии, которые своими действиями показали миру, что они никогда не позволят использовать себя для агрессивных замыслов ипериалистических держав. (Аплодисменты). Это награда моей стране, моему народу, великому, растущему движению сторонников мира в Индии. Принять эту награду от имени Индии высокая честь для меня. Для человека моего возраста трудно сдерживать свои чувства в подобный момент величайший и наиболее прекрасный момент всей моей жизни. Когда я слушал сердечные слова Ваших приветствий, перед моими глазами проходили все 65 лет моей жизни, в течение которых я делал все, что мог для служения моей стране и делу мира и свободы. История моей жизни это история борьбы моей страны за освобождение от иностранного господства. Сегодня перед моими глазами проходят великие мученики, которые погибли для того, чтобы Ин│дия была свободной. Я вижу их гордо идущими с улыбками и песнями к виселицам, построенным британскими империалистами. Я вижу, как их расстреливают на улицах. Я вижу, как их мучают до смерти в концентрационных лагерях. Награждая международной Сталинской премией мира индийца, мир воздает должное бесстрашной борьбе Индии за свободу. В тоды перед второй мировой войной наше национальное движение постоянно боролось против войны и агрессии. Я могу вспомнить сегодня нашу неограниченную поддержку китайскому народу, когда его прекрасная земля подверглась нападению японских империалистов. Я хорошо псмню нашу кампанию в поддержку испанского народа в его борьбе против фашистской интервенции. Я не забыл велну солидарности с абиссинским народом, которая прокатилась по нашей стране, когда Абиссиния была атакована фашистской Италией. Кроме того, национальное движение в Индии решительно боролось за предотвращение войны, выступало за коллективную безопасность, против фания, которая позволила вырасти фашиаму. а вырасти фашизму, премией мира индийца, мир чествует дийское национальное движение за его │систематическое противодействие агрессии в годы перед возникновением второй мировой войны. торая прокатилась по нашей стране, когда Абиссиния была атакована фашистской Италией. Кроме того, национальное движение в Индии решительно боролось за предотвращение войны, выступало за коллективную безопасность, против фашизма, и осудило политику умиротворения, которая позволила вырасти фашизму. Награждая международной Сталинской премией мира индийца, мир чествует индийское национальное движение за его систематическое противодействие агрессии в годы перед возникновением второй мировой войны. В годы после второй мировой войны В годы после второй мировой войны выросла новая угроза, представляющая в сто раз большую опасность для мира, чем когда-либо представляла фашистская агрессия. Я имею в виду превращение американского империализма в силу, жаждущую войны и закабаления новых и новых народов. Именно американский империализм виновен в превращении Огранизации Объединенных Наций из инструмента мира в инструмент ведения агрессивной войны и подготовки третьей мировой войны. Именно правительство Соединенных Штатов ответственно за поощрение и активную поддержку других ить ских правительств в деле насильственного удержания ими колоний, Французский империализм был бы давно изгнан из Вьетнама, если бы не активная поддержка американского правительства. Британские империалисты не смогли бы удержать своей империи, не смогли бы продолжать убийства и резню в Малайе Кении без поддержки американского империализма. Ужасы атомной и бактериологической войны нависли над миром. Эти варварские методы ведения войны уже были применены к азиатским народам—атомные бомбы были сброшены на Японию в 1945 г., а бактериологическое оружие применяется против китайского и корейского народов в настоящее время. Народы мира хотят остановить безумную гонку к новой мировой войне, спасти себя и своих детей и построить счастливую жизнь на будущее. Вот почему годы после второй мировой войны были годами рождения и быстрого развития мирового движения сторонников мира. В Индии постепенно также выросло движение сторонников мира. Сотни миллионов мужчин и женщин Индии ненавидят войну. У нас существует древняя традиция мира, мы стремимся держаться в стороне от войн. Мы стремимся освободиться от всех обязательств, которые являются наследием нашего прошлого подчинения британскому империализму, чтобы ничто не могло втянуть нас в военные планы империалистических держав. Всего несколько месяцев назад индийское движение сторонников мира решительно привлекло внимание народа к факту вербовки британскими империалистами на индийской земле солдат-гурков для использания их в колониальной войне в Малайе. Воля индийского народа победила. Вербовочные пункты на индийской земле, которые косвенно превращали нас в соучастников убийств женщин и детей в Малайе, были закрыты. (Аплодисменты).
Я не раскрою секрета, если скажу, что д-р Китчлу отказался от почестей в общественной жизни и выбрал дело служения миру, дело, в котором человечество сегодня кровно заинтересовано. Как вы, вероятно, знаете, д-р Китчлу │является президентом Всеиндийского Совета мира. Движение сторонников мира в Индии получит новый стимул благодаря присуждению этой премии. Необычайно важно, чтобы мы всей своей мощью двинули вперед дело мира. Нам хотелось бы думать, что так же как сердце матери естественно любит свое дитя, так же и мир должен был бы быть главной чертой в отношениях между членами человеческого общества. В течение нескольких дней, которые мы провели в вашей стране, мы смогли уже кое-что увидеть и многое узнать о ваших планах материального, морального │и культурного переустройства общества. Ваши смелые и далеко идущие планы овладения природой и получения от нее щедрых даров для того, чтобы отлично накормить и одеть людей и полностью удовлетворить их лужды, ваши изумительные успехи в области производства товаров для удовлетворения потребностей людей и ваши непрестанные усилия по изменению характера людей с помощью радио, музыки, искусства и образования, все это еще больше убедило нас в вашем желании мира, который дает вам возможность без помех выполнять вашу созидательную работу. Заканчивая свою речь, д-р Кумараппа говорит: «Так же как у древних греков был обычаі возлагать лавровые венки в знак радости и почета, в нашей стране принято украшать награжденных гирляндой цветов. Для меня большая радость
В Москве закончилось образование избирательных участков и участковых избирательных комиссий В районах Москвы закончилось образование избирательных участков и участковых избирательных комиссий. В соответствии с Положением о выборах избирательные участки в столице образованы из расчета один участок на три тысячи человек населения. Территориально границы избирательных участков совпадают с границами избирательных округов по выборам в Московский городской Совет депутатов трудящихся. Исполкомы некоторых районных Советов в образовали избирательные участки больницах и родильных домах. Экзамены Исполкомы районных Советов готовят помещения для участковых избирательИзбирательные участки созданы общие для выборов в областной, городской и районный Советы. ных комиссий. В большинстве центры избирательных участков расположены в тех же помещениях, что и в прошлые выборы. На многих участках начались регулярные дежурства членов избирательных комиссий.
в вузах
неров для малых и средних гидроэлектростанций, Главного Туркменского, ЮжноУкраинского и Северо-Крымского каналов. Успешно проходит зимняя экзаменационная сессия в Московском станкоинструментальном институте имени И. В. Сталина. Здесь состоялись экзамены по технологии металлов, технологии машиностроения, резанию металлов и другим дисциплинам. В Горьковском педагогическом институте имени А. М. Горького сдают экзамены 2.078 человек, в Свердловском педагогическом институте 1.500, Казанском педагогическом институте — 1.946 человек. Всего в дни зимней экзаменационной сессии сдают экзамены 1.400 тысяч студентов дневных, вечерних и заочных высших учебных заведений страны.
В высших учебных заведениях страны проходит зимняя экзаменационная сессия. В Московском государственном университете имени М. В. Ломоносова держат экзамены более 16 тысяч студентов, в том числе заочников. Юноши и девушки показывают глубокие знания по политической экономии, русскому языку, литературе, физике, химии, истории, биологии и другим дисциплинам. В воскресенье, 4 января, в учебных кабинетах и лабораториях Московского института инженеров водного хозяйства имени В. Р. Вильямса студенты третьего курса гидромелиоративного факультета сдавали экзамены по электротехнике и сооружениям, студенты второго курса этого же факультета — по иностранным языкам. На трех факультетах института готовится около 2 тысяч будущих инже-