Облегчить бремя, возложенное на население Западной Германии! Письмо правительствам трех западных держав мократическую Республику от уплаты за­долженности по внешним оккупационным расходам, которые образовались после 1945 года: без возмездно передаст с 1 января 1954 го да в собственность немецкого на­рода все советские промышленные пред­приятия в Германии. Далее Советское правительство заяви­ло, что Германия свободна от уплаты Со­ветскому Союзу государственных после­военных долгов. Известно, что правительство Польской Народной Республики также отказалось от Немецкий народ глубоко признателен своей части германских репарационных платежей. правительствам Союза Советских Социали­стических Республик и Польской Народной Республики за эти великодушные решения. Однако он считает себя вправе настаивать на том, чтобы подобные мероприятия были проведены и со стороны правительств за­падных держав. Между тем, население За­падной Германии продолжает оставаться чрезвычайно обремененным репарационны­ми платежами различным государствам и в самых разнообразных формах. Государ­ственный бюджет федеральной республики предусматривает лишь на один 1953 го д выплату оккупационных расходов на сум­му в 9,6 млрд. марок, что составляет 34.5 проц. от общей суммы доходов феде­ральной республики. Это означает, что каждая семья в Западной Германии еже­го дополнительно облагается налогом на о сумму примерно в 800 марок. После 1945 тода у западногерманской фе­деральной республики появились государ­ственные долги оккупирующим западным державам на сумму минимум 7,38 млрд. марок. При этом в эту сумму не включе­ны долги, которые образовались в виде оккупационных расходов в иностранной валюте и размер которых трудно устано­вить. Так как со стороны западных дер­жав не было сделано никакого заявления, то и эти долги продолжают обременять За­падную Германию. Имея в виду, что правительство Соеди­ненных Штатов Америки постоянно заяв­ляет о том, что оно уважает интересы не­мецкого народа, правительство Германской Демократической Республики предлагает правительству Соединенных Штатов Аме­рики безотлагательно провести те же са­мые мероприятия, которые провело Пра­Подобный шаг создал бы благоприятные предпосылки для проведения Подобный шаг создал бы благоприятные предпосылки для проведения вительство Союза Советских Социалисти­ческих Республик. совместных мероприятий по восстановлению единства Германии и облегчил бы заключение мир­совместных мероприятий по восстановлению единства Германии и облегчил бы заключение мир­ного договора с Германией. БЕРЛИН, 8 ноября. (ТАСС). Агентство АДН передает: Ведомство печати при премьер-министре ГДР сообщает: Правительство Германской Демократиче­ской Республики направило верховному комиссару США в Германии следующее письмо для дальнейшей передачи его пра­вительству Соединенных Штатов Америки. Идентичные письма правительство Гер­манской Демократической Республики на­правило также правительствам Великобри­тании и Франции. В письме говорится: «Преисполненное желанием защищать законные права немецкого народа и до­биться улучшения жизненных условий всего немецкого народа, правительство Германской Демократической Республики обращается к правительству Соединенных Штатов Америки. Более 8 лет прошло после окончания войны. С Германией еще не заключен мир­войны. С Германией еще не заключен мир­ный договор. В результате этого затягивается не толь­ко предусмотренное Потсдамским соглаше­нием восстановление единства Германии на демократической и мирной основе, но и сохраняется положение, когда одна часть Германии обременена тяжелыми финансо-
На совещании в Паньмыньчжоне Корейско-китайская сторона заявила, что в успешном исходе обсуждения вопро­са о политической конреренции крайне заинтересованы народы всего мира и что, подобно тому, как это имело место в отно­шении заседаний представителей обеих сторон, заседания советников не обяза­тельно должны проводиться в закрытом порядке. Однако, добавила наша сторона, она не возражает против такой именно формы ведения переговоров, если другая сторона считает, что это будет содейство­ПЕКИН, 8 ноября. (ТАСС). Как передает агентство Синьхуа, в коммюнике, опубли­кованном вчера делегациями КНДР и КНР на переговорах двух сторон по вопросу о политической конференции по Корее, го­ворится: В соответствии с достигнутым 6 ноября соглашением переговоры по вопросу о по­литической конференции возобновились 7 ноября в форме заседания советников обе­их сторон для выработки повестки дня пе­реговоров. На заседании советников американская сторона предложила, чтобы заседания исходили в закрытом порядке и чтобы ход│ обсуждения не оглашался. вать выработке советниками обеих сторон повестки дня. Однако любая сторона мо­жет прекратить заседания, проводимые в закрытом порядке, и перейти к открытому димым. Это предложение было принято другой стороной, и заседание советников стало проводиться в закрытом порядке. состо­Следующее заседание советников сост ится в 11 часов 9 ноября.
Сего дня—Всемирный день молодежи ДОРОГА ЮНЫХ дежь от борьбы за установление прочного мира, а разве отказ от поддержки молоде­жи Индонезии, Вьетнама, Филиппин, бо­рющейся за национальное освобождение, разве это не политика?». И один из деле­гатов от молодежи колониальных стран за­явил: «Это политика в интересах крупных капиталистов, это политика врагов моло­дежи. С помощью такой политики они хо-

За мир и дружбу! Встречая Всемирный день молодежи, сейчас невольно оглядываешься на прой­денный путь. Уходяций 1953 го д по пра­ву назван «ғодом молодости». Он насыщен крупнейшими событиями в истории меж­дународного молодежного движения. При активном участии Всемирной фе­дерации демократической молодежи в марте этого го­да в Вене была проведена Международная конферен­ция в защиту прав молоде­жи. Семьдесят стран напра­вили своих представителей молодых рабочих, кре­стьян, студентов, педаго­гов, врачей, артистов на эту конференцию, чтобы об­меняться опытом борьбы за удовлетворение своих на­сущных требований, чтобы выработать единые требо­вания различных слоев мо­лодежи. Венская конферен­ция явилась важной вехой
Осень великих надежд Это было восемь лет назад. Туманным осенним вечером, обычным для Лондона, в крупнейшем концертном зале английской столицы — Альберт-холле открылся 1-й Всемирный конгресс молодежи. То была осень 1945 года, «осень великих на­дежд», как назвал ее один из делегатов. В тот под закончилась вто­рая мировая война. И па­харь провел уже первую мирную борозду. На месте руин каменщик стал возво­дить новый дом. Фронтовик еще неловко чувствовал се­бя в аудитории университе­та. А в городской сквер, за околицу деревни вышли парни и девушки на первое послевоенное свидание. Это была поистине счастливая осень. В ней чувствова­лось дыхание весны. Наро­ды мира с надеждой смотре­ли вперед. Многие делегаты, при­бывшие на конгресс, еще не успели снять военные гимнастерки. Ордена и ме­дали на груди посланцев юности красноречиво гово­рили об активном участии молодых людей в борьбе против немецкого фашизма и японского империализма. «Мы приехали сюда, чтобы
ства молодежи в ее борьбе за мир и лучшую жизнь. Молодые рабочие и кресть­яне, представители интел­лигенции и учащихся глу­боко проанализировали ус­ловия жизни юношей и де­вушек, вскрыли причины их бедствий в странах ка­питала, обменялись опытом борьбы за луч­шее будущее, выработали требования раз­личных слоев молодежи. С глубоким волне­нием выслушали делегаты конференции рассказы представителей СССР, Китайской Народной Республики, стран народной де­мократии о безграничных возможностях, предоставляемых молодежи этих стран для ее духовного и физического развития. Претворяя в жизнь решения конферен­ции, молодые люди создают на заводах и фабриках, в селах и учебных заведениях комитеты защиты прав молодежи, выраба­тывают конкретные требования, добива­ются их удовлетворения. В июле в Бухаресте проходил III Все­мирный конгресс молодежи, а в августе IV Всемирный фестиваль молодежи и сту­центов за мир и дружбу. новорожденный Конгресс ярко продемонстрировал вер­ность молодежи идеям ВФДМ. Новые мил­лионы юных борцов за мир присоединя­ются к федерации. К началу Бухарестско­го фестиваля в рядах ее насчитывалось 83 миллиона юношей и девушек из 90 стран. А теперь в рядах федерации пред­ставлены уже 92 страны, так как в нее вступили молодежные организации Гонду­раса и Гваделупы, не входившие ранее в ВФДМ. Конгресс ярко продемонстрировал вер­ность молодежи идеям ВФДМ. Новые мил­лионы юных борцов за мир присоединя­ются к федерации. К началу Бухарестско­го фестиваля в рядах ее насчитывалое валось 83 миллиона юношей и девушек из 90 стран. А теперь в рядах федерации пред­ставлены уже 92 страны, так как в нее вступили молодежные организации Гонду­раса и Гваделупы, не входившие ранее в ВФДМ. августе—сентябре в в Свой праздник молодежь мира встречает развертыванием массовой кампании за мирное урегулирование всех спорных меж­дународных вопросов, за прекращение ко­лониальных войн, за тесное сотрудничест­во всех народов. Во Всемирный день молодежи юношест­во советской страны, воспитанное Комму­нистической партией в духе пролетарско­го интернационализма, в духе верности принципам мира и уважения ко всем на­родам, выражает свою полную солидар­ность с прогрессивными юношами и де­вушками мира, выступающими против войны, за демократию, национальную неза­висимость Состоявшийся и лучшее в будущее народов. В Варшаве недавно III опубликованном Всемирный конгресс заявлении студентов Антифашистского продемонстрировал комитета советской тягу учащейся мо­лодежи молоде­говорится: жи к единству, ее страстное желание учиться для мирной жизни. Свой праздник молодежь мира встречает развертыванием массовой кампании за мирное урегулирование всех спорных меж­дународных вопросов, за прекращение ко­лониальных войн, за тесное сотрудничест­во всех народов. Во Всемирный день молодежи юношест­во советской страны, воспитанное Комму­нистической партией в духе пролетарско­го интернационализма, в духе верности принципам мира и уважения ко всем на­родам, выражает свою полную солидар­ность с прогрессивными юношами и де­Состоявшийся в августе—сентябре Варшаве III Всемирный конгресс студентов продемонстрировал тягу учащейся молоде­жи к единству, ее страстное желание учиться для мирной жизни что судна «От имени миллионов юношей и деву­шек Советского Союза Аатифашистский комитет советской молодежи горячо под­держивает инициативу Всемирного Совета Мира о проведении международной кампа­нии за мирное урегулирование междуна­роднык проблем путем соглашений между заинтересованными странами... Будем и впредь с еще большей энерги­ей и энтувиазмом крепить могущество своей великой Родины оплота мира во всем мире, умножать производственные успехи в промышленности, в сельском хо­зяйстве, на транспорте, во всех других отраслях нашего мирного строительства. Да здравствуют мир и дружба между молодежью всех стран!». В. ХМАРА.

«ДЕТИ РАЗНЫХ НАРОДОВ...»
более необоснованным, что восточная часть Германии свободна от подобного рода обя­зательств, несмотря на то, что Советский Союз и Польша несравненно больше, чем другие страны, пострадали от гитлеровской агрессии. Как известно, Правительственная деле­гация Германской Демократической Респуб­лики и Правительство Союза Советских Социалистических Республик подписали 22 августа 1953 сода в Москве Протокол о прекрацении взимания германских ре­параций и о других мерах по облегчению финансово-экономических обязательств Германской Демократической Республики, связанных с последствиями войны. Согласно этому Протоколу Правитель­ство Союза Советских Социалистических Республик полностью прекращает с 1 января 1954 года взимание репараций с Герман­ской Демократической Республики как в форме товарных поставок, так и в любой другой форме;
Рост государственного долга США НЬЮ-ЙОРК, 9 ноября. (ТАСС). В сооб­щении из Вашингтона газета «Нью­Йорк таймс» передает: «Правительство Эй­зенхауэра в начале следующей сессии кон­гресса, повидимому, вновь обратится с просьбой увеличить предел государствен­ного долга». Газета добавляет: «Даже в маловероятном случае сбалансированного бюджета в 1955 бюджетном воду, который начинается 1 июля следующего года, правительство осенью будущего года не сможет уплатить по своим обязательствам, не взяв взаймы, по крайней мере, на 2 млрд. долларов больше, чем это разре­шается при установленном в настоящее время пределе государственного долга в сумме 275 млрд. долларов».
Снимок из немецкого журнала «Виссеншафт унд Фортшритт». тят увести нас от борьбы за мир, за на­ше светлое будущее. Но мы не слепы. Мы прозрели. Заря новой жизни поднимается над нашими землями. И мы не хотим боль­ше жить так, как мы жили до войны. Мы хотим работать и есть. Мы хотим учиться. Мы хотим быть свободными людьми. Кто даст нам такую жизнь? Не тот ли госпо­дин, который упорно доказывает, что де­ло молодежи заниматься спортом, туриз­мом, играми, танцами? Но с голодным же­лудком на танцы не потянет. Нет! Свобод­- Д­ной, счастливой жизни мы сможем добить­ся только своими руками». Всемирная федерация демократической молодежи, выражая волю миллионов юно­шей и дезушек, бросила клич: «Молодежь, объединяйся! Вперед, за прочный мир, де­стые, понятные слова в короткий срок мократию, национальную независимость народов, за лучшее будущее!». Эти про­стые, понятные слова в короткий срок сплотили вокруг федерации широчайшие слои подрастающего поколения. В мире еще не было столь представительной мо­лодежной организации, в состав которой входили бы молодые социалисты и ком­мунисты, христиане и мусульмане, рабо­чие и крестьяне, студенты и спортсмены, ремесленники и коммерсанты. сплотили вокруг федерации широчайшие слои подрастающего поколения. В мире еще не было столь представительной мо­лодежной организации, в состав которой входили бы молодые социалисты и ком­Стремясь мунисты, еще христиане более сблизить, и мусульмане, сплотить рабо­молодежь, чие и крестьяне, активизировать студенты ее усилия и спортсмены, по ремесленники и коммерсанты. Стремясь еще более сблизить, сплотить молодежь, активизировать ее усилия по укреплению мира, федерация провела че­укреплению мира, федерация провела че­тыре всемирных фестиваля: в 1947 голу тыре всеиирных фестиваля: в 1947 голу в Праге, в 1949 го ду в Будапеште. B 1951 поду в Берлине, в 1953 голу в Бу­харестe. Фестивали уже вошли в тради­цию. Молодежь полюбила их. Эти гранди­озные встречи помогают ей понять друг друга, укрепить дружбу, сотрудничество. в Праге, в 1949 го ду в Будапеште, в 1951 поду в Берлине, в 1953 воду в Бу­харесте. Фестивали уже вошли в тради­цию. Полодежь полюбила их. Эти гранди­озные встречи помогают ей понять друг друга, укрепить дружбу, сотрудничество. Год от года растет количество участников Год от года растет количество участников фестиваля. И если в Праге была представ­лена 71 страна, в Будапеште — 84, то уже в Берлине — 105 стран, а в Бухаре­сте—111. Это стремление молодежи к ми­ру и друкбе не на шутку всполошило врагов мира и демократии. Молодые ар­тисты и спортсмены капиталистических стран по возвращении домой подвергаются преследованиям. Так, после воз ле возвращения из Бухареста были арестованы делегаты Ирана, аргентинские власти арестовали чилийских делегатов, сотни финских юно­шей и девушек, побывавших на фестива­ле, были уволены с работы, исключены из учебных заведений, группу австрийских спортсменов лишили права участвовать в спортивных соревнованиях и т. д. Но эти крутые меры не способны сломить стрем­крутые меры не способны сломить стрем­ление юношества к миру и дружбе. Идеи мира и дружбы глубоко проникли в созна­ние миллионов молодых людей. Они не мыслят жизни без тесного сотрудничества, без глубокого взаимопонимания. По призыву федерации миллионы юно­шей и девушек принимают активное уча­стие в кампаниях в защиту мира, за прекращение колониальных войн. Вместе со всеми народами юноши и девушки до­бивались прекращения войны в Корее. За­ключение соглашения о перемирии в Ко­рее явилось крупной победой демократиче­фестиваля. И если в Праге была представ­лена 71 страна, в Будапеште — 84, то уже в Берлине — 105 стран, а в Бухаре­сте—111. Это стремление молодежи к ми­ру и дружбе не на шутку всполошило врагов мира и демократии. Молодые ар­тисты и спортсмены капиталистических стран по возвращении домой подвергаются преследованиям. Так, после возвращения ских сил, частью которых является и мо­лодежь, входящая в федерацию.
закрепить победу, заявил итальянский партизан.— Борьба против фашизма на­учила нас многому. Мы поняли главное: когда мы вместе, мы непобедимы. Нам нужно еще крепче взяться за руки и, не боясь никаких трудностей, идти вперед к миру и счастью». Перед конгрессом стояла великая цель: во имя сохранения мира, во имя счастья подрастающего поколения сплотить юно­шей и девушек различных политических взглядов, религиозных убеждений, рас и наций в единую могучую международную молодежную организацию. Осуществление этой цели стало возможным тем более по­тому, что опыт совместной многолетней борьбы против немецких фашистов и японских империалистов научил молодых людей ценить дружбу, скрепленную кровью. Этот же опыт убедил юношей и девушек в том, что только совместными усилиями они способны предотвратить но­вое кровопролитие, которое вновь замыш­ляли те, для кого война нажива. В огне борьбы против фашизма и им­периализма родились единые демократиче­ские молодежные организации во Франции, в Италии, в Греции, в Албании, в Индоне­зии, во Вьетнаме и в других странах. Соз­данный представителями юношества три­дцати стран в 1942 гоцу, в разгар войны, Всемирный совет молодежи провел необхо­димую подготовительную работу для пре­творения в жизнь заветной цели, о которой мечтало не одно поколение молодежи. и девушек в том, что только совместными усилиями они способны предотвратить но­вое кровопролитие, которое вновь замыш­ляли те, для кого война нажива. В огне борьбы против фашизма и им­периализма родились единые демократиче­ские молодежные организации во Франции, в Италии, в Греции, в Албании, в Индоне­зии, во Вьетнаме и в других странах. Соз­данный представителями юношества три­дцати стран в 1942 гоцу, в разгар войны, Всемирный совет молодежи провел необхо­димую подготовительную работу для пре­творения в жизнь заветной цели, о которой мечтало не одно поколение молодежи. 437 делегатов и наблюдателей от 63 437 делегатов и наблюдателей от 63 стран, представлявшие более 30 миллио­нов юношей и девушек, собрались на этот исторический конгресс. Среди делегатов были посланцы и от советской молодежи. Трудно забыть ту волнующую минуту, ко­гда делегаты единодушно решили создать боевую организацию юношества мира Всемирную федерацию демократической мо­лодежи (ВФДМ). Несколько минут зал со­дрогался от оваций. Делегаты обнимали и поздравляли друг друга. К советским юно­шам и девушкам подбежал негр из Запад­ной Африки и воскликнул: «Свершилось! Какое счастье, что вы с нами! Без вас, без ваших усилий мы не смогли бы соз­дать такую организацию». стран, представлявшие более 30 миллио­нов юношей и девушек, собрались на этот исторический конгресс. Среди делегатов были посланцы и от советской молодежи. Трудно забыть ту волнующую минуту, ко­гда делегаты единодушно решили создать боевую организацию юношества мира — Всемирную федерацию демократической мо­лодежи (ВФДМ). Несколько минут зал со­дрогался от оваций. Делегаты обнимали и поздравляли друг друга. К советским юно­шам и девушкам подбежал негр из Запад­ной Африки и воскликнул: «Свершилось! Какое счастье, что вы с нами! Без вас, бы соз­Десятого ноября конгресс закончил свою работу. Этот день, день основания Все­мирной федерации демократической моло­дежи, прогрессивное юношество мира про­возгласило своим днем — Всемирным днем молодежи. Начиная с 1946 года, в вось­мой раз молодые демократы всех стран отмечают эту историческую дату, подво­дят в этот день итоги работы, проделанной за тод, намечают пути дальнейшей борьбы за мир и лучшую жизнь. От Лондона до Бухареста Уже на конгрессе некоторые представи­тели реакционной верхушки буржуазных молодежных организаций делали попытки увести молодежь от активной борьбы за мир, за национальную независимость на­родов, подальше от «политики», как гово­рили они. Делегаты конгресса задавали таким представителям вполне законный вопрос: «А разве попытка отвлечь моло-
диктата Против американского диктата Протесты в Перу Протесты в Перу НЬЮ-ЙОРК, 8 ноября. (ТАСС). По сооб­щению корреспондента агентства Юнайтед Пресс из Лимы, в конгрессе Перу раздает­ся критика по адресу Соединенных Шта­тов. Члены конгресса обвиняют США в «вопиющей несправедливости» НЬЮ-ЙОРК, по отноше­8 нию ноября. к Перу (ТАСС). в связи Но с сооб­осуществлением щению корреспондента программы «экономической агентства Юнайтед помощи». ся критика Эта критика по адресу совпала Соединенных с прлездом Шта­в тов. страну Члены аме­конгресса риканского обвиняют сенатора США Кейпхарта в «вопиющей и членов несправедливости» возглавляемой по им отноше­сенатской нию комиссии к Перу в по связи вопросам с осуществлением валюты и банков. программы Выступавшие «экономической в обеих помощи». палатах конгрес­Эта критика са обвиняли совпала с Соединенные приездом в Штаты страну в аме­риканского они оказывают сенатора давление Кейпхарта на и членов Южной возглавляемой Америки, стремясь им сенатской покупать комиссии сырье, по добываемое вопросам валюты в этих и странах, банков. по минималь­ным ценам и продавать им промышлен­ные товары по высоким ценам. Ораторы указывали, что США «нарушают экономи­ческое равновесие и способствуют усиле­нию экономической депрессии в Южной Америке». Выступавшие в обеих палатах конгрес­са обвиняли Соединенные Штаты в что они оказывают давление на Южной Америки, стремясь покупать сырье, добываеное в этих странах, по минималь­ным ценам и продавать им промышлен­ные товары по высоким ценам. Ораторы указывали, что США «нарушают экономи­ческое равновесие и способствуют усиле­нию экономической депрессии в Южной Америке».
сократит размеры расходов, связанных с │пребыванием советских войск на террито­рии Германской Демократической Респуб­лики с тем, чтобы сумма этих расходов за гоц не превышала 5 проц. к доходам госу­кратической Республики и во всяком слу­чае не превышала суммы оккупационных расходов 1949 года; полностью освобождает Германскую Де­сократит размеры расходов, связанных с │пребыванием советских войск на террито­рии Германской Демократической Респуб­лики с тем, чтобы сумма этих расходов за под не пала 5 проц. к доходам госу­дарственного бюджета Германской Демо­кратической Республики и во всяком слу­чае не превышала суммы оккупационных расходов 1949 года; полностью освобождает Германскую Де-
ного договора с Германской Демократиче­ской Республики просит правительство Со­Правительство Германской Демократиче­ской Республики просит правительство Со­единенных Штатов Америки благожела­тельно рассмотреть этот жизненно важный для всего немецкого народа вопрос». единенных Штатов Америки благожела­тельно рассмотреть этот жизненно важный для всего немецкого народа вопрос». в в советских футболистов советских футболистов «Зенита» «Зенита»
Зарубежные встречи Зарубежные встречи
Встреча чемпионов Победа московских динамовцев Успех Финляндии Боевая ничья футболистов «Торпедо». Встреча чемпионов Победа московских динамовцев Успех Финляндии Боевая ничья футболистов «Торпедо».
8 ноября на стадионе польской Народной армии в Варшаве московская футбольная команда общества «Спартак» встретилась с чемпионом Польши 1953 пода футбольной командой «Уния». Игра началась в быстром темпе. Острые моменты создаются то у одних, то у других ворот. Незадолго до перерыва Парамонов забивает первый гол. На пятой минуте вто­рой половины игры польским футболистам удается сравнять счет. Однако через мину­ту Ильин забивает второй мяч в ворота «Унии», а через две минуты он же увели­чивает счет до 3:1. Игра обостряется. На 34-й минуте судья назначает штрафной 11-метровый удар в ворота «Спартака». Счет становится 3:2. вый удар получили спартаковцы. Его ус­пешно реализовал Дементьев. Со счетом 4:2 в пользу советских футбо­листов закончилось это интересное между­народное состязание. Брно. Свою первую игру в Чехослова­8 ноября на стадионе польской Народной армии в Варшаве московская футбольная команда общества «Спартак» встретилась с чемпионом Польши 1953 года футбольной командой «Уния». Игра началась в быстром темпе. Острые моменты создаются то у одних, то у других ворот. Незадолго до перерыва Парамонов забивает первый гол. На пятой минуте вто­рой половины игры польским футболистам │удается сравнять счет. Однако через мину­ту Ильин забивает второй мяч в ворота «Унии», а через две минуты он же увели­чивает счет до 3:1. Игра обостряется. На 34-й минуте судья назначает штрафной 11-метровый удар в ворота «Спартака». Счет становится 3:2.
кии провели футболисты московского «Ди­намо». Они встретились со сборной коман­дой общества «Баник», объединяющего спортсменов-шахтеров. Со счетом 5:0 победили советские футбо­листы. Вааса. Гостящая в Финляндии ленин­градская футбольная команда общества «Зенит» встретилась со сборной командой города Вааса. Международное товарищеское состяза­ние закончилось победой команды «Зенит». Счет игры 4:0. Берлин. 8 ноября на стадионе имени Вальтера Ульбрихта состоялась четвертая международная товарищеская встреча го­кии провели футболисты московского «Ди­намо». Они встретились со сборной коман­дой общества «Баник», объединяющего спортсменов-шахтеров. Со счетом 5:0 победили советские футбо­листы. Берлин. 8 ноября на стадионе имени Вальтера Ульбрихта состоялась четвертая международная товарищеская встреча го­Вааса. Гостящая в Финляндии ленин­градская футбольная команда общества «Зенит» встретилась со сборной командой города Вааса. Мекдународное товарищеское состяза­ние закончилось победой команды «Зенит». Счет игры 4:0. стящей в Германской Демократической до». Торпедовцы играли против сборной команды футболистов демократического стящей в Германской Демократической Берлина. Игра закончилась со счетом 1:1. А. М.
Нападение американского самолета на английское судно Нападение американского самолета на английское судно НЬЮ-ЙОРК, 8 ноября. (ТАСС). Как пе­редает корреспондент агентства Юнайтед Пресс из Сан-Франциско, компания «Глоб НЬЮ-ЙОРК, 8 ноября. (ТАСС). Как пе­редает корреспондент агентства Юнайтед Пресс из Сан-Франциско, компания «Глоб Уайрлес» сообщила, чго ею получен сиг­нал о бедствии от английского грузового «Гайдралок». Английское судно под­верглось у побережья Китая нападению бомбардировщика «Летающая крепость». — О—
СУББОТИН.
Редактор
Искусство на службе торговцев НЬЮ-ЙОРК, 9 ноября. (ТАСС). Газета «Уолл-стрит джорнэл» поместила статью, ярко показывающую упадок американско­го киноискусства. Газета пишет, что меж­ду кинокомпаниями и американскими про­мышленниками существует система «вза­имных услуг»: кинопромышленники рекла­мируют определенные промышленные то­вары в своих фильмах, а фирмы, произ­водящие эти товары, субсидируют поста­новку данных фильмов, оплачивая часть их стоимости. По заявлению газеты, «по­становщики фильмов, страдающие от по­стоянного падения доходов, ухватились за такие сделки, чтобы облегчить себе задачу постановки картин и сократить расходы». По сообщению газеты, в Голливуде соз­дан целый аппарат работников рекламы, занятый исключительно «демонстрацией» большого числа товаров в кинофильмах зерна, мыла, велосипедов, духов, конфет, кухонной утвари и т. д. Как сообщает газета, два крупнейших в стране рекламных агентства держат своих специалистов в Голливуде «только лишь для того, чтобы рекламировать в фильмах продукцию «пепси-кола» и «кока-кола» (прохладительные напитки - Ред.). Автомобильные компании, в том числе Форд, Крайслер и Кайзер, также заключи­ли соглашения с кинопромышленниками. —О-
НА
ЭКРАНАХ
СМОТРИТЕ
дворцов культуры и клубов Московской области в ФИЛЬМ
кинотеатров,
НОВЫЙ ЦВЕТНОЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ
Террор французских властей в Северной Африке ПАРИЖ, 9 ноября. (ТАСС). Газета «Юманите» сообщает о колониальном тер­роре в Северной Африке. В ночь на 6 но­ября французская полиция и войска про­водили в районе Габеса (Тунис) так назы­ваемую «операцию по прочесыванию», во время которой было «задержано для про­верки документов» более 400 тунисцев. 20 человек было арестовано. 7 ноября французский военный трибу­нал в Касабланке приговорил трех мест­ных жителей к каторжным работам сро­ком от 5 до 20 лет. Аппеляционный суд Алжира подтвердил вынесенный ранее приговор «по делу» секретаря Алжирской коммунистической партии Ахмеда Аккаша и руководителей партии «Торжество демократических сво­бод» Лауэля Усине и Ахмеда Мезерна. Они были осуждены за распространение местных газет и опубликование в печати статьи, которая расценивается колониаль­ными властями как «посягательство на целостность французской территории». К
Усилить борьбу против ратификации договора о „европейской армии“ ПАРИЖ, 9 ноября. (ТАСС). На состояв­шейся вчера национальной конференции по разрешению германской проблемы была единогласно принята резолюция, в которой участники конференции заявляют о своем стремлении приложить все силы для того, чтобы не допустить ратификации боннско­го и парижского договоров. «Франция, говорится в резолюции, располагает ми и дипломатическими сред­ствами для свободного определения своей политики в отношении Германии». БРОССЕЛЬ, 9 ноября. (ТАСС). Бельгий­Участники конференции выразили ре­шимость продолжать объединение всех, кто выступает против «европейской ар­мии», и бороться до тех пор, пока бонн­ский и нодорожников ский и парижский договоры будут откло­нены французским парламентом. ский комитет защиты мира опубликовал коммюнике о первых результатах проис­ходящего в Бельгии опроса относительно ратификации договора о так называемом «европейском оборонительном сообществе». В коммюнике приводятся итоги опроса, проведенного на 18 наиболее крупных предприятиях различных провинций стра­ны. Из 17.500 бюллетеней - 13.875, т. е. около 80 процентов, поданы против ратификации договора и лишь 353 челове­ка проголосовали за, остальные 3.290 че­ловек не выразили своего мнения, подав незаполненные бюллетени. Против ратификации договора высказа­лись 98 проц. опрошенных работников электромеханического завода Асес в Херстале (провинция Льеж), 90,7 проц. станции Турнэ (про­винция Эно), 86,1 проц. шахтеров шахты № 6 в городе Шарлеруа (провинция Эно). Против ратификации договора высказались также работники предприятий Гента, На­мюра и других городов страны.
ЗАСТАВА Сценарий — лауреатов Сталинской пре­МИИ М. ВОЛЬПИНА, Н. ЭРДМАНА. Постановка лауреата Сталинской премии Константина ЮДИНА. Режиссеры — В. ГЕРАСИМОВ, Н. МАСЛОВ. Оператор Т. ЛЕБЕШЕВ. Художник — Г. ТУРЫЛЕВ. Композитор — А. СПАДАВЕККИА. Звукооператор — лауреат Сталинской премии — В. ЛЕЩЕВ. Комбинированные съемки: оператор — И. ФЕЛИЦИН, художник — в. голиков. Консультанты полковник А. КУЗНЕ­ЦОВ, подполковник А. ПРОКОПЕН­КО, подполковник С. ФРОЛОВ.
ГОРАХ В ролях снимались: лауреаты Сталинской премии нар. артистка РСФСР Е. ШАТРОВА, засл. артист РСФСР В. БЕЛОКУРОВ, артисты В. ДАВЫДОВ, С. ГУРЗО, М. МАЙОРОВ; нар. артист СССР М. КАСИМОВ, засл. артисты республики о. солюс, А. КРАСНОПОЛЬСКИЙ, Г. ЧЕРНОВО­ЛЕНКО, артисты С. ЧЕКАН, А. ЩЕРБА­КОВ, М. КУЗНЕЦОВА, А. СУСНИН, В. ПОПОВ, Л. ЛОБОВ и др.
Суд над Мосаддыком ЛОНДОН, 8 ноября. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, сегодня начался суд над бывшим премьер-министром Ирана Мо­саддыком. Султанабадская крепость, где происхо­дит суд, охраняется военными частями с танками и бронемашинами. — О—
Смерть И. Бунина ПАРИЖ, 9 ноября. (ТАСС). Как сооб­щает агентство Франс Пресс, вчера в Па­риже в возрасте 83 лет скончался писа­тель Иван Бунин.
Производство
ордена Ленина
киностудии «Мосфильм». 1953 г.
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Потаповский пер., 3 (со стороны ул. Чернышевского, ул. Кирова и Чистых прудов). 4-68-56 и доб. по комм. 79. Отдел пропаганды: К 4-10-59 и доб. по комм. 1-73. Отдел комсомольской жизни: Б крестьянской молодежи: Б 3-16-60 и доб. по комм. 1-90. Физкультурный отдел: Б 3-39-55 и доб. по комм. 78. Отдел доб. по комм. 29. Отдел иллюстраций: доб. по комм. 97. Телефонограммы: Б 3-82-19 и Л — 181089
ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор
К 4-05-65. Дежурный технический секретарь 3-13-45 и доб. по культуры и комм. 22. Отдел рабочей молодежи: К искусства: Б 3-63-84 и доб. по комм. 1-50. К 4-18-45 и доб. по комм. 1-62.
К5-52-99 и доб. по комм. 47. Зам. отв.
секретаря: доб. по комм. 1-48. Отдел писем: 4-68-56 и доб. по комм. 79. Отдел учащейся моло дежи: Б 3-13-45 и доб. по комм. 22. Отдел информации: Б 3-39-55 и доб. по комм. 78.
Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д. 3.