На совещании в Паньмыньчжоне НЕКИН, 16 ноября. (ТАСС). Корреспондент агентства Синьхуа передает из Кэсона: Делегация Корейской Народно-Демократической Республики и Китайской Народной Республики на переговорах по вопросам политической конференции опубликовала сегодня коммюнике, в котором говорится: 16 ноября состоялось 13-е заседание на переговорах между двумя сторонами по вопросам политической конференции. В соответствии с соглашением о повестке дня и процедуре переговоров, одобренной представителями обеих сторон на заседании 14 ноября, стороны должны в первую очередь решить вопрос о создании подкомитетов и о пунктах повестки дня этих подкомитетов, которые должны обсуждаться раздельно этими подкомитетами. Однако в своем выступлении на заседании 16 ноября представитель американской стороны Артур Дин игнорировал эту процедуру и еще до создания подкомитетов перешел непосредственно к обсуждению главных вопросов. После того, как представитель Китайской Народной Республики Хуан Хуа указал, что это не соответствует повестке дня, согласованной обеими сторонами, американский представитель прекратил свое выступление по главным вопросам. С согласия обеих сторон представители двух сторон создали подкомитет для обсуждения первого пункта повестки дня, а именно - вопроса о составе и месте созыва политической конференции. В то же время представители сторон назначили своих представителей в другой подкомитет для обсуждения второго пункта повестки дня, а именно вопроса о времени созыва политической конференции. Оба подкомитета встретятся 17 ноября в 11 ч. утра и будут вести работу одновременно.
неПротив создания „европейской армии“ «Если французский народ, говорится, в частности, в этой статье, не удалось усыпить ложью, иллюзиями и пропагандой заинтересованных сторон, то вопрос, поставленный европейской армией, может вызвать такое же сильное возбуждение, какое было вызвано делом Дрейфуса». «Напрасно ищут положительные доводы, указывает далее газета, которые заставили наших руководителей согласить - ся с этим самоотречением. Таких доводов нет. Есть лишь один довод: европейская армия будет наименьшим злом, поскольку простое возрождение вермахта будет наибольшим злом. Это очень странный способ противодействия вооружению Германии, которое будет сопровождаться исчезновением французской армии. Кому неясно, что в действительности это «наименьшее» зло является наибольшим, ибо даже если в результате забвения наших интересов и нашей беспомощности через восемь лет после окончания войны вооружение Германии оказалось возможным, то лучше все ПАРИЖ. 17 ноября. (ТАСС). Проект создания так называемой «европейской армии» вызывает широкую волну протеста со стороны общественного мнения Франции. Показательна в этом отношении опубликованная газетой «Комба» статья под заголовком «Национальная драма». Газета далее называет европейскую армию «чудовищным сооружением, предназначенным единственно для того, чтобы поставлять Пентагону (военное ведомство США. Ред.) пехоту, в которой он нуждается для крестового похода». же сохранять возможность не быть втянутыми в авантюру, в которую нас неизбежно вовлечет Германия, стремящаяся к объединению и завоеванию своих бывших владений. Эта опасность, которой пренебрегают авторы проекта европейской армии ради своего рокового дела, очень велика». — о
В Совете Безопасности НЬЮ-ЙОРК, 17 ноября. (ТАСС). Вчера Совет Безопасности продолжал обсуждение вопроса об инциденте в Кибии. Представитель Иордании Хейкал в своем выступлении заявил, что Израиль систематически нарушает соглашение о перемирии, заключенное между Израилем и Иорданией в 1949 году. Он заявил, что нападение на Кибию представляет собой один из «агрессивных актов войны» Израиля против Иордании. Он добавил при этом, что если бы не терпение, проявленное правительством Иордании, то этот инцидент разгорелся бы во всеобщую войну на Ближнем Востоке. Делегат Иордании подчеркнул, что представитель Израиля пытается отвлечь внимание Совета от инцидента в Кибии и уклониться от обсуждения вопроса об ответственности за этот инцидент. Представитель Иордании обратился к Совету Безопасности с просьбой, чтобы он, во-первых, осудил Израиль за «резню в Кибии», во-вторых, чтобы Израиль предал суду и наказанию лиц, несущих ответственность за эти события, в-третьих, чтобы Совет Безопасности обязал Израиль не допускать повторения какой бы то ни было агрессии ее вооруженных сил против Иордании, и, в-четвертых, чтобы военная и экономическая помощь не оказывалась Израилю без наличия гарантий того, что зэта помощь не будет использована для вых актов агрессии. Касаясь предложения представителя Израиля о том, чтобы встретиться с представителями Иордании в штаб-квартире ООН для переговоров в целях урегулирования вопроса о пограничных инцидентах, представитель Иордании заявил, что у него нет полномочий для ведения какихлибо переговоров здесь, в ООН. Он добавил, что если у израильского правительства имеются предложения для правительства Иордании, то их следует передать через начальника штаба организации по наблюдению за выполнением условий перемирия и что наиболее подходящим местом для переговоров, если об отом будет достигнуто соглашение, является Иерусалим. Представитель Израиля Эбан заявил, что он уже выразил сожаление по поводу жертв, вызванных инцидентом в Кибии. Он вновь заявил при этом, что Кибия была тем центром, откуда совершались нападения на Израиль. Эбан сказал, что отказ представителя Иордании принять израильское предложение о переговорах в ООН свидетельствует о том, что правительство Иордании не хочет решать вопрос о прекращении пограничных инцидентов. Он настаивал на проведении переговоров между Иорданией и Израилем по этому вопросу в Нью-Йорке.
НА СНИМКЕ: комсомолец Юрий Сычевой, имеющий первый разряд по конькам, на первом льду. Фото Н. ТУРАНОВА.
НА СНИМКЕ: студенты Пекинского университета около одного из новых зданий своего вуза.
Снимок из журнала «Народный Китай» В Пекинском университете Пекинский университет является одним из старейших высших учебных заведений Китая. Он основан в 1898 году. История этого университета тесно связана с революционной борьбой китайского народа. Он сыграл активную роль в борьбе за новую культуру в Китае, в борьбе против империализма и реакционного гоминдановского господства. Пекинский университет стал крупным центром по подготовке научных и преподавательских кадров для нового Китая.
К спортивной зиме готовы В коллективе завода «Карболит» утвержден календарный план занятий лыжной и хоккейной секций. В наступающем сезоне 8 хоккейных команд разыграют первенство завода. 600 физкультурников примут участие в массовом лыжном кроссе. В коллективе имеется 150 пар лыж и палок, ботинки, 90 пар хоккейных и беговых коньков, спортивные костюмы. Подготозлено оборудование для заливки большого катка. Благоустроен также павильон для конькобежцев. (Наш корр.). г. Орехово-Зуево.
банановой империи ботали на постройке железной дороги, взрывали скалы, возводили насыпи, сооружали мосты. Их палило солнце и нещадно поливал дождь, подстерегали змеи и ядовитые насекомые, терзали голод тропические болезни. Юноши отдавали «Мамите Юнай» все свои силы, а взамен получали лишь гроши, большую часть которых к тому же под разными предлогами отнимала администрация. Время шло, а с ним исчезали и надежды молодых линьеро на то, что им удастся когда-нибудь, скопив достаточно денег, вырваться из этой каторги. Измученным батракам оставалось только одно средство, чтобы утешиться и забыть обо всем, - ром, услужливо продававшийся в лавках той же компании.
Невольники ...Через реки и болота, сквозь заросли тропического леса, по каменистым горным тропам неутомимо идет человек. Партия поручила Хосе Франсиско Сибаха, представителю рабоче-крестьянского блока КостаРики, контролировать ход муниципальных выборов в одном из глухих уголков страны, но ему неизвестно даже, где находится избирательный участок. Власти намеренно скрывают это от Сибахи. Опасаясь разоблачения своих махинаций, представители реакционных правительственных партий чинят мужественному посланцу народа всевозможные препятствия, не скупятся на угрозы. Однако благодаря поддержке и сочувствию простых лодей, Сибаха достигает цели. Так, сразу вводя читателя в гущу событий, начинает известный прогрессивный «Юнайтед фрут компани». Но не матушкой, а злобной мачехой является для них эта компания, протянувшая свои жадные щупальцы во все государства Центральной Америки, безраздельно хозяйничающая в их экономической и политической жизни. Она распоряжается здесь садами и плантациями, банками и заводами, рудниками и гаванями, армиями и президентами. О методах, к которым прибегает «Мамиписатель Латинской Америки Карлос Луис Фальяс свой роман «Мамита Юнай».* Горькой насмешкой звучит его название: «Матушкой Юнай» окрестили латиноамериканцы крупнейшую монополию США «Юнайтед фрут компани». Но не матушкой, а злобной мачехой является для них эта компания, протянувшая свои жадные щупальцы во все государства Центральной Америки, безраздельно хозяйничающая в их экономической и политической жизни. Она распоряжается здесь садами и плантациями, банками и заводами, рудниками и гаванями, армиями и президентами. О методах, к которым прибегает «Мамита Юнай» для упрочения своего господта Юнай» для упрочения своего господства, говорил недавно с трибуны третьего Всемирного конгресса профсоюзов батрак с банановых плантаций Гондураса. Он привел ства, говорил недавно с трибуны третьего Всемирного конгресса профсоюзов батрак с банановых плантаций Гондураса. Он привел циничные и наглые слова из программы циничные и наглые слова из программы бывшего управляющего компании Х. В. Ролстана: «Мы должны требовать и добиее богатствами... Мы должны развивать в подчиненных народах неизбежность нашего расширения, приучать их к нашей политике и нашим командам... Все наши мысли и дела должны вращаться вокруг слов «сила», «дисциплина», «трудовые лагери». Ни слова о «милосердии»...». Вот обездоленные компанией негры и независимые когда-то индейцы, превращенные ею в забитых голодных рабов. Вот Эулохио Рамирес, схваченный полицией, бывшего управляющего компании Х. В. Ролстана: «Мы должны требовать и добиваться контроля над нацией, над всеми ее богатствами... Мы должны развивать в подчиненных народах неизбежность нашего расширения, приучать их к нашей политике и нашим командам... Все наши мысли и дела должны вращаться вокруг слов «сила», «дисциплина», «трудовые лагери». Ни слова о «милосердии»...». Вот обездоленные компанией негры и независимые когда-то индейцы, превращенные ею в забитых голодных рабов. Вот Эулохио Рамирес, схваченный полицией, потому что отплатил американцу за беспотому что отплатил американцу за бесчестье. Вот, наконец, омерзительный фарс «выборов» в Таламанке, показый как банановые магнаты навязывающий, как банановые магнаты навязывают стране угодных им продажных правителей. Каждая строка произведения «Мамита Юнай» убедительно свидетельствует, что главными виновниками неисчислимых бедствий, унижений и обманов, которым подвергается народ Коста-Рики, являются империалисты США. Герой романа на собственном опыте изведал тяжесть рабского труда в «банановой империи». За четпрнадцать лет честье. Вот, наконец, омерзительный фарс «выборов» в Таламанке, показывающий, как банановые магнаты навязыдо описываемых з начале книги событий он прошел суровую школу линьеро рабочего «Мамиты Юнай». Воспоминаниям об этом времени посвящена вторая часть романа. Молодыми, полными сил и надежд.пришли на службу в компании Сибаха и его друзья простодушный весельчак, Калеро, смелый, горячий Эрминио. Они ра* Карлос Луис Фальяс. Мамита Юнай. Издательство иностранной литературы. М., 1952 го д.
Университет расположен в зеленом парке, занимающем около 1 млн. 100 тыс. кв. метров. В парке имеются озеро, горы и тенистая роща. На этой территории строятся все новые здания. В нынешнем году будут построены здания площадью в 14.000 кв. метров, в частности, будет сооружен многоэтажный корпус химического факультета. В настоящее время здесь учится свыше 3800 студентов. Для молодежи в Пекинском университете созданы прекрасные условия. В его библиотеке насчитывается свыше 1 млн. 700 тыс. томов. спортивных площадках университета проводятся тренировки по различным видам спорта. В свободное от занятий время студенты устраивают прогулки в университетском парке, на озере «Вэймиеху». На 37 спортивных площадках университета проводятся тренировки по различным видам спорта. —О—
Всесоюзные соревнования по хоккею с шайбой В последние годы широкое распространение в нашей стране получил хоккей с шайбой. В состязаниях на первенство городов, класса четыре рального Дома Советской Армии, «Динамо», «Зенит» и «Спартак», две ленинградские — Дома офицеров и «Динамо», а также команды клуба имени Карла Маркса (Электросталь, Московская область), «Динамо» (Свердловск), «Даугава» (Рига), «Авангард» (Челябинск). Состязания начнутся в Челябинске 29 ноября, затем они будут перенесены в Свердловск. Заключительные игры на первенство страны по хо с шайбой команд класса «А» решено провести в Москве, Ленинграде и Риге. Большой интерес представят игры на «Кубок СССР» по хоккею с шайбой. Они областей, краев и республик участвуют тысячи команд. Главное управление по физической культуре и спорту Министерства здравоохранения СССР утвердило положение о проведении соревнований на первенство страны по хоккею с шайбой в 19531954 годах. Звание чемпиона СССР по хоккею с шайбой будут оспаривать десять команд класса «А»: четыре московские Центрального Дома Советской Армии, «Динамо», «Зенит» и «Спартак», две ленинградские — Дома офицеров и «Динамо», а также команды клуба имени Карла Маркса (Электросталь, Московская область), «Динамо» (Свердловск), «Даугава» (Рига), «Авангард» (Челябинск). Состязания начнутся в Челябинске 29 ноября, затем они будут перенесены в Свердловск. Заключительные игры на первенство страны по хоккею с шайбой команд класса «А» решено провести в Москве, Ленинграде и Риге. Большой интерес представят игры на «Кубок СССР» по хоккею с шайбой. Они начнутся в низовых коллективах физической культуры, пройдут в городах, областях, краях и республиках. В заключительных встречах на «Кубок СССР» по хоккею с шайбой выступят команды участницы розыгрыша первенства страны, а также обладатели кубков РСФСР, Украины, Белоруссии, Литвы, Латвии, Эстонии, Карело-Финской ССР, Москвы и Ленинграда. начнутся в низовых коллективах физической культуры, пройдут в городах, областях, краях и республиках. В заключительных встречах на «Кубок СССР» по хоккею с шайбой выступят команды — участницы розыгрыша первенства страны, а также обладатели кубков РСФСР, Украины, Белоруссии, Литвы, Латвии, Эстонии, Карело-Финской ССР, Москвы и Ленинграда. XV женский шахматный чемпионат XV женский шахматный чемпионат В Ростове-на-Дону продолжается традиционный пятнадцатый женский шахматный чемпионат страны. В турнире играют восемнадцать сильнейших шахматисток страны. Среди них: чемпионка мира, международный мастер по шахматам, москвичка Елизавета Быкова, экс-чемпионка мира и чемпионка СССР Людмила Руденко, мастера— москвичка Ольга Игнатьева, Ольга Рубцова, лучшие шахматистки городов страны Борисенко, Биглова, Зворыкина и другие. Впервые в таком ответственном состязании принимают участие молодые шахматистки Нальтинг (Эстония) и Какобадзе (Грузия). В первом туре Руденко выиграла у Малиновой. Москвичка Рубцова победила Вайсберг. Во втором туре результативно закончились пять партий. Энергично провела атаку чемпионка мира Быкова. Уже на 28-м ходу ее противнице пришлось сложить оружие. Вскоре после этого и другая москвичка Рубцова также одержала победу. Ростове-на-Дону продолжается традиционный пятнадцатый женский шахматный чемпионат страны. В турнире играют восемнадцать сильнейших шахматисток страны. Среди них: чемпионка мира, международный мастер по шахматам, москвичка Елизавета Быкова, экс-чемпионка мира и чемпионка СССР Людмила Руденко, мастера— москвичка Ольга Игнатьева, Ольга Рубцо
Протесты в Азии против американо-пакистанского всенного союза который позволил бы создать на территории Пакистана американские военные базы. Газета «Нью-Йорк геральд трибюн» пишет, что Пакистан изъявил готовность вести переговоры по вопросу о предоставлении авиабаз при условии, что США вооружат пакистанскую армию. ДЕЛИ, 17 ноября. (ТАСС). По сообщениям печати, в течение нескольких недель в Вашингтоне и Карачи ведутся переговоры о заключении военного союза между США и Пакистаном. Американская печать в своих комментариях, посвященных переговорам, указывает на заинтересованность США в заключении такого союза, который позволил бы создать на территории Пакистана американские военные базы. Газета «Нью-Йорк геральд трибюн» пишет, что Пакистан изъявил готовность вести переговоры по вопросу о предоставлении авиабаз при условии, что США вооружат пакистанскую армию. Американо-пакистанские переговоры вызывают серьезную тревогу в странах ЮгоВосточной Азии. Индийская печать заявляет, что США посредством заключения соглашения с Пакистаном пытаются «оказать давление на Индию». Американо-пакистанские переговоры вызывают серьезную тревогу в странах ЮгоВосточной Азии. Индийская печать заявляет, что США посредством заключения соглашения с Пакистаном пытаются «оказать давление на Индию». Бирманская газета «Нью таймс оф Бирма» в статье под заголовком «Базы США в Пакистане» пишет: Следует выразить сожаление, что Пакистан пытается объединиться с США в военном союзе. Если план создания военных баз, о котором, как сообщают, ведутся переговоры, осуществится, то в Азии возникнут новые очаги напряжения. Бирманская газета «Нью таймс оф Бирма» в статье под заголовком «Базы США в Пакистане» пишет: Следует выразить сожаление, что Пакистан пытается объединиться с США США в военном союзе. Если план создания военных баз, о котором, как сообщают, ведутся переговоры, осуществится, то в Азии возникнут новые очаги напряжения. Напомлив заявление Неру о том, что «Индия не может равнодушно смотреть на создание такого союза, в результате которого «холодная война» окажется на пороге Индии», газета продолжает: Создание американских баз никоим образом не разрешит сложных проблем, стоящих перед Пакистаном и всей Азией. Было бы разумно со стороны Пакистана пресечь разумне со стороны Пакистана пресечь эти планы в зародыше, поскольку они ставят под угрозу отношения Пакистана с Индией. И без того сложный кашмирский вопрос едва ли может быть разрешен, если Пакистан пойдет на подобную авантюру (т. е. на предоставление баз Срединенным Напомнив заявление Неру о том, что «Индия не может равнодушно смотреть на создание такого союза, в результате которого «холодная война» окажется на пороге Индии», газета продолжает: Создание американских баз никоим образом не разрешит сложных проблем, стоящих перед Пакистаном и всей Ази... Было бы разумно со стороны Пакистана пресечь В Штатам.Ред.). Газета пишет, что реакция Индии на сообщения об американо-пакистанских военных переговорах предельно ясна. Индия прямо заявила, что любая попытка со стороны США вооружить Пакистан будет рассматриваться как недружественный акт в отношении Индии. Милитаризация Дании КОПЕНГАГЕН, 17 ноября. (ТАСС). Газета «Ланд ог фольк» сообщает, что на состоявшемся недавно официальном открытии казарм в местечке Воруп начальник строительной службы вооруженных сил подполковник Ягд заявил, что в настоящее время ежедневно в среднем вводится в эксплуатацию 2—3 военных постройки и связанные с этими постройками издержки исчисляются от половины до одного миллиона датских крон. Комментируя это сообщение, газета пишет, что на эти средства можно было бы обеспечивать ежедневно хорошо оборудоквартирами по 25 семейств из тех, которые сейчас не имеют жилья.
Газета «Дейли энспресс» об англо-америнанских противоречиях му, что ее не пригласили». Далее газета пишет: «Теперь Эйзенхауэр заявляет, что достигнуто «полное согласие» относительно мер обеспечения совместной обороны (т. е. военных приготовлений. Ред.). Означает ли это, что разработывается новый оборонительный пакт, аналогичный заслуживающему сожаления пакту Анзюс (Авсгралии, Новой Зеландии и США. — Ред.) в районе Тихого океана? Англия должна потребовать, чтобы ее полно информировали о новых соглашениях». ЛОНДОН, 17 ноября. (ТАСС). Касаясь переговоров между Эйзенхауэром и премьерминисгром Канады Сен-Лораном, газета «Дейли экспресс» пишет, что, хотя во время переговоров обсуждались военные вопросы, «за столом конференции не оказалось места для Англии... не потому, что Англия не хотела присутствовать, а потому, что ее не пригласили». Далее газета пишет: «Теперь Эйзенхауэр заявляет, что достигнуто «полное согласие» относительно мер обеспечения совместной обороны (т. е. военных приготовлений. Ред.). Означает ли это, что разрабатывается новый оборонительный пакт, аналогичный заслуживающему сожаления пакту Анзюс (Австралии, Новой Зеландии и С... Ред.) в районе Тихого океана? Англия должна потребовать, чтобы ее полностью информировали о новых соглашениях». —О— — о
описанием ужасов, которые принесла с собой миллионам латиноамериканцев «цивилизация» США. Огромная ценность его книги в том, что она проникнута большой любовью к простым людям Центральной Америки, горячей верой в талант, ум и силу народа. Во время самых тяжелых испытаний герои Фальяса остаются людьми с большой буквы. Эксплуататоры бессильны сломить их дух, истребить в них человеческие чувства. В этих замученных непосильной работой, униженных и страдающих линьеро в тысячу раз больше подлинно человеческого, чем в «уполномоченном от правительства» Рамоне или озверевшем лакее «Мамиты Юнай» инженере Бертолацци. Вот почему беспощадная правдивость изображения кошмарной действиглубоким оптимизмом. парлос луис Фальяс Никакая, даже самая жестокая эксплуатация не в силах задушить боевых традиций национально-освободительного движения трудящихся Латинской Америки. Эти традиции оживают в делах лучших сынов Трагической смертью погибает Калеро. Попадает в тюрьму Эрминио, попытавшийся отомстить за гибель друга одному из администраторов «Юнайтед фрут компани». Карлос Луис Фальяс не ограничивается описанием ужасов, которые принесла с собой миллионам латиноамериканцев «цивилизация» СШA. Огромная ценность его книги в том, что она проникнута большой любовью к простым людям Центральной Америки, горячей верой в талант, ум и силу народа. Во время самых тяжелых испытаний герои Фальяса остаются людьми с большой буквы. Эксилуататоры бессильны сломить их дух, истребить в них человеческие чувства. В этих замученных непосильной работой, униженных и страдающих линьеро в тысячу раз больше подлинно человеческого, чем в «уполномоченном от правительства» Рамоне или озверевшем лакее «Мамиты Юнай» инженере Бертолацци. Вот почему беспощадная правдивость изображения кошмарной действительности сочетается в романе Фальяса с глубоким оптимизмом. Никакая, даже самая жестокая эксплуатация не в силах задушить боевых традиций национально-освободительного движения трудящихся Латинской Америки. Эти традиции оживают в делах лучших сынов народа, ставших на путь сознательной понарода, ставших на путь сознательной поОбраз Сибахи во многом автобиографичен: не случайно Карлос Луис Фальяс посвятид роман своим бывшим товарищам по святил роман своим бывшим товарищам по работ— «линьеро атлантической зоны». Роман «Мамита Юнай» был написан больше десяти лет назад. За это время в странах Центральной Америки прои Выросли силы прогрессивного движения, во много раз увеличилось число самоотверженных борцов за свободу и мир, против американского империализма и продавшихся ему местных помещиков и купцов. литической борьбы. Таков Сибаха, которого в конце романа, как и в его начале, мы видим активным, сознательным борцом против империализма и реакции, за счастье народа. литической борьбы. Таков Сибаха, которого в конце романа, как и в его начале, мы видим активным, сознательным борцом против империализма и реакции, за счастье народа. Образ Сибахи во многом автобиографичен: не случайно Карлос Луис Фальяс посвятил роман своим бывшим товарищам по Современные события в Гватемале, подъем национально-освободительного движения в Коста-Рике и других странах Центральной Америки красноречиво говорят о том, насколько сознательней, целеустремленней и шире стала здесь борьба народов. Ростки нового, которые заметил и описал в «Мамите Юнай» Карлос Луис Фальяс, окрепли и умножились. В этом высшая награда писателю, книга которого стала оружием в борьбе народов Центральнацлональную ной Америки за свободу, независимость и мир.
Гастроли в Румынии театра имени Моссовета Гастроли в Румынии театра имени Моссовета БУХАРЕСТ, 17 ноября. (ТАСС). Прибывший сюда по приглашению румынского правительства Московский театр имени Моссовета показал вчера трудящимся Бухареста первый спектакль «Шторм» В. Билль-Белоцерковского. Спектакль БУХАРЕСТ, 17 ноября. (ТАСС). Прибывший сюда по приглашению румынского правительства Московский театр имени Моссовета показал вчера трудящимся Бухареста первый спектакль «Шторм» В. Билль-Белоцерковского. Спектакль прошел с большим успехом. Печать отмепрошел с большим успехом. Печать отмечает, что первое выступление театра имени Моссовета в Румынии явилось важным событием в культурной жизни страны. чает, что первое выступление театра имени Моссовета в Румынии явилось важным событием в культурной жизни страны. Вчера артисты театра имени Моссовета дали также два концерта на предприятиях Бухареста. Вчера артисты театра имени Моссовета дали также два концерта на предприятиях Бухареста. Издание советской литературы —ОИздание советской литературы блике в Демократической Республик Вьетнам в Демократической Республике Вьетнам ШАНХАЙ, 17 ноября. (ТАСС). Как передает Вьетнамское информационное агентство, в Демократической Республике Вьетнам, несмотря на трудности военного времени, издается много советской литературы в переводе на вьетнамский язык. Государственное издательство выпустило многие труды В. И. Ленина и И. В. Сталина. На вьетнамский язык переведены также научные труды Мичурина. Лысенко и других советских ученых. Большим спросом пользуются брошюры с рассказами о жизни в Советском Союзе. ШАНХАЙ, 17 ноября. (ТАСС). Как передает Вьетнамское информационное агентство, в Демократической Республике Вьетнам, несмотря на трудности военного времени, издается много советской литературы в переводе на вьетнамский язык. Государственное издательство выпустило многие труды В. И. Ленина и И. В. Сталина. На
Террор в Кении ПАРИЖ, 16 ноября. (ТАСС). По сообщению корреспондента агентства Франс ное разрешение на использование четырех бомбардировщиков для борьбы против патриотов Кении. Эти бомбардировщики, вхоТеррор в Кении ПАРИЖ. 16 ноября. (ТАСС). По сообщению корреспондента агентства Франс Пресс, английские власти дали специальное разрешение на использование четырех бомбардировщиков для борьбы против патриотов Кении. Эти бомбардировщики, входящие в состав вооруженных сил на Среддящие в состав вооруженных сил на Среднем Востоке, уже прибыли в Найроби и скоро вступят в действие. нем Востоке, уже прибыли в Найроби и скоро вступят в действие.
По пути создания военного средневосточного блока По пути создания военного средневосточного блока БЕЙРУТ, 17 ноября. (ТАСС). Как сообщает газета «Аррауад», на днях в Багдаде был подписан турецко-иракский доГОСУДАРСТВЕННЫЙ говор «о др дружбе и ненападении» дружбе и ненападении» сроком на 25 лет. БЕЙРУТ, 17 ноября. (ТАСС). Как сообщает газета «Аррауад», на днях в Багдаде был подписан турецко-иракский договор «о дружбе и ненападении» сроком на 25 лет Ссылаясь на сообщение багдадского корреспондента агентства Рейтер, газета подчеркивает, что этот договор предусматривает сотрудничество между двумя странами в военной области. Здесь указывают, что договор является первым двусторонним военным соглашением между Турцией и другими ближневосточными странами. Заключение подобных соглашений пытаются форсировать Соединенные Штаты, чтобы подготовить создание средневосточного военного блока в составе Турции, Пакистана, Ирака и Ирана.
Английская печать о концертах советских артистов в Лондоне ЛОНДОН, 17 ноября. (ТАСС). Выступления советских артистов в Англии проходят с огромным успехом. В сообщениях о концерте советских артистов в Ройял фестивалхолле 14 ноября многие газеты отмечают, что сцена была слишком мала и плохо подготовлена для исполнения танцевальных номеров. Музыкальный критик газеты «Манчестер гардиан» пишет, что, несмотря на эти трудности, все артисты, в особенности Фарманянц, Шелест, Шатилов, Измайлова и танцевальное трио хора имени Пятницкого в составе Климова, Сорокина и Шубарина показали высокое мастерство. «Дейли телеграф энд Морнинг пост» пишет: «Измайлова, исполнявшая таджикские и узбекские танцы под виртуозный аккомпанемент дойры, совершенно законченная артистка — полная очарования. Удивительное мастерство показали Фарманянц, а также Климов, Сорокин и Шубарин, исполнявшие русские народные танцы». Касаясь выступления Шелест и Шатилова, газета «Скотсмен» отмечает совершенство и непринужденность их исполнения и пишет: «Поразительная легкость, с которой танцор поднимает балерину, блаподаря чему она кажется легче перышка, для англичан просто непостижима. Еще больше поразили их точность и законченность движений Фарманянца в украинской пляске, тонкость исполнения Галией Измайловой узбекских и таджикских народных танцев, ее изумительно гибкие руки и очарование». Газета называет поразительной игру Бараева на дойре и дает высокую оценку выступлению танцевального трио русского народного хора им. Пятницкого. «В этом концерте один триумф следовал за другим; безусловно, это одно из лучших зрелищ, какие доводилось видеть за многие годы». Столь же высоко оценивают выступления советских артистов «Санди таймс», «Санди пикториэл» и другие газеты. К
Редактор А. М. СУББОТИН.
Тегеранские газеты о планах вовлечения Ирана в агрессивный блок ТЕГЕРАН, 17 ноября. (ТАСС). Газета «Сияси» поместила статью «Иран вступает в западный оборонительный блок», в которой пишет, что 12 ноября полковник Аббас Нарси выступил с полуторачасовой речью по радио относительно внешнеполитического курса Ирана и открыто заявил, что Иран должен присоединиться к западному блоку, получать от американского правительства оружие и боеприпасы и, подобно правительству Турции, не колеблясь, пользоваться американской финансовой и военной помощью. Выступление Нарси, пишет далее газета, «произвело хорошее впечатление в политических кругах Тегерана».
К и н о «ЗАСТАВА В ГОРАХ» Метрополь, Художественный, Центральный, Москва, Таганский, Колизей, Родина, им. Моссовета, Салют, ПКиО Ждановского района, Шторм, Экран жизни, Форум, Призыв, Орион, Уран, Перекоп, Динамо, Баррикады, Ударник, им. III Интернационала, Мир. «КДИ МЕНЯ», «ДОКТОР КАЛЮЖНЫЙ» Кинотеатр повторного фильма. «МАЙСКАЯ НОЧЬ» — Стереокино. «ДУБРОВСКИЙ» Искра. «В 6 ЧАСОВ ВЕЧЕРА ПОСЛЕ ВОЙНЫ» Авангард. «НА ГРАНИЦЕ» - Диск. «МАЛАХОВ КУРГАН» — Смена. «ПЕСНИ РОДНОЙ СТОРОНЫ» — Метрополь, Хроника, Наука и знание, Новости дня, Кинозал короткометражного фильма. «АЛЕША ПТИЦЫН ВЫРАБАТЫВАЕТ ХАРАКТЕР» — Метрополь, Авангард, Юный зритель, Маяк. «МАСКАРАД», «МИШКА-АРИСТОКРАТ» Заря. «ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ» — Экспресс. «ЗОРИ ПАРИЖА», «ОПАСНОЕ СХОДСТВО» Арс. «В ЗАРОСЛЯХ ВОЛЖСКОЙ ДЕЛЬТЫ», «СРА«СИЛЬВА» Маяк. «МОЯ ЛЮБОВЬ», «МОЛОДОЙ КАРУЗО» — Луч. «ВЕЛИКИЙ ГРАЖДАНИН» (2-я серия), «НА ГРАНИЦЕ» — Юный зритель. «ЧУК И ГЕК» — Кинозал короткометражного фильма. «ВСТРЕЧА ФУТБОЛИСТОВ СССР — РУМЫНИЯ», «МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВСТРЕЧИ ФУТБОЛИСТОВ СССР — АВСТРИЯ», «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» № 10, «ПИОНЕРИЯ» № 10 — Кинозал короткометражного фильма. «НОВОСТИ ДНЯ» №№ 58, 59 — Новости дня, Хроника, Наука и знание, Кинозал короткометражного фильма. «НОВОСТИ ДНЯ» №№ 49, 50, 51, 52, «МАСТЕРА ФАРФОРА» — Новости дня, «ПИОНЕРИЯ» № 10, «НОВОСТИ ДНЯ» № 57 — Хронина. «ПОДВИГ РАЗВЕДЧИКА» — Кадр. Зам. отв. секретаря: доб. по комм. 1-48. Отдел писем: Отдел
В. КУТЕЙЩИКОВА.
Недавно Государственный металлургический завод имени Ленина в Болгарии выплавил первую в стране сталь, Самый
что
гордость болгарской тяжелой промышленности. Он является замечательным плодом животворной болгаро-советской дружбы. Построенный с помощью Советского Союза, Государственный металлургический завод имени Ленина оборудован по последнему слову современной техники. Первые болгарские сталевары были обучены в Советской стране и теперь под руководством советских специалистов и масоциализма в Болгарии. В строительстве стеров выпускают сталь мира для строек
завода принимали участие сотни молодых болгарских рабочих. Много молодежи работает теперь на этом предприятии. НА СНИМКЕ: общий вид Государственного металлургического завода имени коммутатор Ленина в Болгарии. Фото Болгарского телеграфного агентства. 3-13-45 и доб. по комм. 22. Отдел рабочей молодежи: К 4-68-56 и доб. по комм. 79. комм. 78. Отдел культуры и искусства: по комм. 1-56. Отдел объявлений:
ванными
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Потаповский пер., 3 (со стороны ул. Чернышевского, ул. Кирова и Чистых прудов). ТЕЛЕФОНЫ: 4-10-59 и доб. по комм. 1-73. Отдел комсомольской жизни: Б Физкультурный отдел: В 3-39-55 и доб, по 4-68-56 и доб. по комм. 79. Отдел пропаганды: К крестьянской молодежи: Б 3-16-60 и доб. по комм. 1-90. 97. Телефонограммы: Б 3-82-19 и доб. доб. по комм. 29. Отдел иллюстраций: доб. по комм. Л181098.
К 4-05-65. Дежурный технический секретарь К5-52-99 и доб. по комм. 47.
Отдел учащейся молодежи: Б 3-13-45 и доб. по комм. 22. БЗ-63-84 и доб. по комм. 1-50. Отдел информации: Б 3-39-55 и доб. по комм. 78. Отдел К 4-18-45 и доб. по комм. 1-62. 3. студенческой молодежи В 3-63-84 и
Типография издательства «Московская правда», Потаповский переулок, д.