ЖИЗНИ
В
СОБЫТИЕ
ВЕЛИКОЕ
НАРОДОВ ВОСТОКА Зарубежная печать о визитах товарищей Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева в Индию, Бирму и Афганистан
Митинг в КалькуттеРуководители советского народа «овладели сердцами 1 самый крупный в истории страны любой цивилизованной нации». КАЛЬКУТТА, 1 декабря. (ТАСС). Калькуттские газеты публикуют подробные отчеты о вчерашнем массовом митинге жителей города в честь Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина и Члена Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева и о пребывании советских гостей в городе. Все газеты подчеркивают восторженный прием, устроенный жителями Калькутты советским руководителям, и указывают, что митинг в их честь был самым крупным в истории страны. Комментируя в передовой статье исключительно сердечную встречу Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева населением Калькутты, газета «Хиндустан стандард» пишет: «Дружба Индии с Советским Союзом не направлена против кого-либо. Советские руководители не просили, чтобы мы вступили в какой-либо военный или идеологический союз. В этом отношении они проявили уважение к чувствам, устремлениям и интересам нейтральных стран Азии и Африки... Советский Союз вдохновлял нас и другие народы Азии и Африки своим несомненным стремлением к расовому равенству». Газета «Амрита базар патрика» посвящает передовую статью выступлению Н. А. Булганина в Мадрасе. Газета указывает, что в резком контрасте с поддержкой колониализма западными «защитниками» свободы и демократии советский Премьер-Министр выступил с ясным и категорическим осуждением колониального господства, где бы оно ни существовало. «Булганин выразил чувства простых людей всего мира, когда на массовом митинге в Мадрасе сказал, что думать и действовать в духе колониализма и восстановления колониального порядка постыдно для любой цивилизованной нации». «Как Булганин, так и Хрущев,-подчеркивает газета, выразили надежду на быстрейшее освобождение Гоа и ее воссо«Как Булганин, так и Хрущев,-подчеркивает газета, выразили надежду на быстрейшее освобождение Гоа и ее воссоединение с Индией». единение с Индией». К итогам парламентских выборов в Индонезии К итогам парламентских выборов в Индонезии НЬЮ-ЙОРК, 2 декабря. (ТАСС). По сообщению корреспондента агентства Ассошиэйтед Пресс из Джакарты, 30 ноября закончились начавшиеся 29 сентября выборы в индонезийский парламент. Всего в выборах приняло участие 35 млн. человек, т. е. более 80 процентов из общего числа 43 млн. зарегистрированных избирателей. Последними голосовали избиратели отдаленных районов Суматры, Борнео, Целебеса, Молуккских островов и Малых зондских островов. Согласно последним неофициальным данным, голоса избирателей НЬЮ-ЙОРК, распределяют2 декабря. (ТАСС). ся следующим По сообщению образом: корреспондента национальная парагентства тия 8.789.625 Ассошиэйтед голосов, Пресс партия из Джакарты, Машуми 30 - 7.853.500, ноября закончились партия Нахдатул начавшиеся Ула29 ма сентября 6.451.136 выи боры коммунистическая в индонезийский парпарламент. тия 6.005.208 Всего голосов. в выборах 18 приняло другими участие партиями. 35 Остальные млн. челоголоса век, т. распределились е. более 80 процентов между Отъезд из общего президента числа ФНРЮ 43 млн. Тито зарегистрированных в Эфиопию избирателей. Последними голосовали избиратели отдаленных районов Суматры, Борнео, Целебеса, Молуккских островов и Малых зондских островов. Согласно последним неофициальным данным, голоса избирателей распределяются следующим образом: национальная партия - 8.789.625 голосов, партия Машуми 7.853.500, партия Нахдатул Улама 6.451.136 и коммунистическая партия - 6.005.208 голосов. Остальные голоса распределились между 18 другими партиями. Отъезд президента ФНРЮ * Тито в Эфиопию БЕЛГРАД, 2 декабря. (ТАСС). 1 декабря из Белграда в Эфиопию по приглашению императора Эфиопии Хайле Селассие выехал президент ФНРЮ Иосип Броз-Тито. всех бирманцев, которые искренне хотят мира...» Газеты «Нью таймс оф Бирма» и «Бирман» посвящают приезду советских гостей свои передовые статьи. Газета «Нью таймс оф Бирма» в своей статье пет: «За короткую историю советско-бирманских отношений достигнуты огромные результаты. То, как советский народ покончил с отсталостью, связанной с крепостничеством и феодализмом, является путеводным маяком, который освещает путь порабощенным народам Азии... На бирманцев особенно большое впечатление произвел небывалый рост могущества и прогресса, достигнутый русскими. Различные росказни, распространявшиеся заинтересованными кругами, не смогли охладить интереса, который бирманцы проявляют к советскому образу жизни. РАНГУН, 1 декабря. (ТАСС). Рангунские газеты помещают портреты Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева и их биографии. Бирманцы и другие азиатские народы, испытавшие давление и эксплуатацию со стороны западных колонизаторов в течение более чем века, часто обращали свои взоры к Советской России. Даже сейчас, когда господа из западных стран изменили свой образ действий в отношении азиатов, возникает вопрос: могли ли бы произойти эти изменения, если бы не накодилась поблизости Советская Россия, готовая предложить иной выбор?» Далее газета пишет: лионов азиатов, включая бирманский наНикто не может отрицать, что Советская Россия прямо и косвенно способствовала получению свободы многими миллионами азиатов, включая бирманский народ. Прошлое было славным для Советской России, и бирманский народ ожидает и надеется, что будущее увидит новые благотворные акты Советской России. Для миллионов азиатов, включая бирманский народ, которые лишь недавно завоевали свободу, самым важным желанием был и остается мир. Поэтому они ожидают, что советский народ и его руководители будут продолжать свои усилия, направленные на достижение мира во всем мире. Огромные сдвиги в термоядерной науке в Советской России особенно подчеркивают тот факт, что обещание изобилия, которое ожидает человечество, может осуществиться лишь в стране мира. Вдохновители политики всеобщего мира и участники создания «духа Женевы» Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев овладели сердцами всех бирманцев, которые искренне хотят мира больше, чем чего-либо другого. Газета «Бирман» в передовой «Добро пожаловать в Бирму» пишет о визите советских руководителей: «Этот официальный визит видных гостей в нашу страну является ответом на приглашение нашето Премьер-Министра, которому во время его недавней поездки в Советский Союз был оказан прием, безошибочно свидетельствующий своей стихийностью и искренностью о дружеских чувствах и доброй воле русского народа по отношению к нашей стране». Газета отмечает, что память о нии советских гостей будет долгой и прочной. периода». Касаясь значения этого визита, газета пишет: «Мы считаем это событие историческим, и этот взаимный обмен визитами между нашим Премьер-Министром и руководителями советского народа должен способствовать дальнейшему укреплению уз дружбы, уже существующих между нашей страной и Советским Союзом. Этот визит можно рассматривать как веху в международных отношениях бурного послевоенного периода». СТАТЬЯ В «НОДОН СИНМУН» СТАТЬЯ В «НОДОН СИНМУН»
Румынская Народная Республика, выставке «Мирное экономическое и
культурное ство в писной долине Прахова. СССР», открывшейся в БуФото агентства 2. B живоТАСС.
НЕДОВОЛЬСТВО В АРГЕНТИНЕ ПРИЕЗДОМ ДЕЛЕГАЦИИ США БУЭНОС-АЙРЕС, 2 декабря. (ТАСС). В прибыл помощник государственного секретаря США по межамериканским делам Генри Холлэнд, который совершает поездку по странам Латинской Америки. Холлэнда сопровождают глава американской делегации в межамериканском совете обороны Дуглас, президент экспортно-импортного банка Самюэль Во и другие представители американских деловых кругов и вооруженных сил. секрет рь экономической комиссии ООН для Латинской Америки. Ред.), ведущего к усилению безработицы и нищеты в стране. с одной стороны, и к росту прибылей иностранных с другой». иностранных компаний, и Как сообщает аргентинская печать, население Буэнос-Айреса холодно встретило эту американскую делегацию. По прибытии делегации в столицу Аргентины по городу были распространены листовки общественных организаций, в которых выражался протест против приезда Холлэнда и сопровождавших его лиц. Газеты помещают содержание одной из листовок. В ней говорится: «Уезжайте, г-н Холлэнд. Вы приехали сюда для того, чтобы снова потребовать проведения политики войны и осуществления плана Пребиша (исполнительный секретарь экономической комиссии ООН для Латинской Америки. Ред.), ведущего к усилению безработицы и нищеты в стране. с одной стороны, и к росту прибылей иностранных компаний, с другой». Газеты сообщают также, что, когда Холлэнд после проведенной им в БуэносАйресе пресс-конференции садился в автомашину, к нему приблизилась группа молодых людей, которые кричали: «Да здравствует свобода!», «Мы не хотим американского империализма!», «Убирайтесь себе домой!». Газеты сообщают также, что, когда Холлэнд после проведенной им в БуэносАйресе пресс-конференции садился в автомашину, к нему приблизилась группа молодых людей, которые кричали: «Да здравствует свобода!», «Мы не хотим американского империализма!», «Убирайтесь себе домой!».
Окончание месячника германо-советской дружбы БЕРЛИН, 2 декабря. (ТАСС). Вчера в Берлине состоялось торжественное заседание, посзященное окончанию месячника германо-советской дружбы. На заседании присутствовали президент Германской Демократической Республики Вильгельм Пик, председатель Президиума Народной палаты И. Дикман, премьер-министр О. Гротеволь, заместители премьер-министра Л. Больц, О. Нушке, Ф. Зельбман, П. Шольц, обер-бургомистр Большого Берлина, председатель Общества германо-советской дружбы Ф. Эберт, председатель Объединения свободных немецких профсоюзов Г. Варнке, члены правительства, члены Президиума Народной палаты ГДР, председатель Президиума Национального совета Национального фронта демократиЗападные державы угрожают Сирии разделом ее территории Турции заставить правительство Сирии присоединиться к багдадскому военному пакту. Как пишет газета «Аль-Джарида», западные державы угрожают Сирии разделом ее территории между Ираком и Турцией в случае, если Сирия не присоединится к этому пакту. С этой целью турецкие власти пытаются заручиться подБЕЙРУТ, 2 декабря. (ТАСС). Сообщения печати свидетельствуют о намерении западных держав через посредство Ирака и Турции заставить правительство Сирии присоединиться к багдадскому военному пакту. Как пишет газета «Аль-Джарида», западные державы угрожают Сирии разделом ее территории между Ираком и Турцией в случае, если Сирия не присоединится к этому пакту. С этой целью турецкие власти пытаются заручиться поддержкой вождей кочевых арабских племен в Восточной Сирии. держкой вождей кочевых арабских племен в Восточной Сирии. Кроме того, как пишут сирийские газеты, иракские и турецкие власти под предлогом «борьбы с контрабандой» осуществляют подозрительные мероприятия на границах с Сирией. Кроме того, как пишут сирийские газеты, иракские и турецкие власти под предлогом «борьбы с контрабандой» осуществляют подозрительные мероприятия на границах с Сирией. ческой Германии Э. Корренс, представители демократических партий и массовых организаций, видные деятели науки, литературы и искусства, передовики производства. На заседании присутствовали также посол СССР в ГДР Г. М. Пушкин, иностранные делегации, члены дипломатического корпуса. С докладом, посвященным окончанию месячника германо-советской дружбы, выступил заместитель председателя совета министров, министр иностранных дел Германской Демократической Республики Л. Больц. Он отметил, что проведение месячника германо-советской дружбы в 1955 rogy явилось новым вкладом в дело укрепления дружбы между советским и германским народами. Эта дружба, сказал Л. Больц, является залогом мира и счастливого будущего германского народа. манского милитаризма. В связи с этим Л. Больц подчеркнул большое значение предложений Советского Союза о создании системы коллективной безопасности, которые находят поддержку среди самых широких слоев населения европейских стран и всего мира. Оратор указал на необходимость усиления борьбы за создание системы коллективной безопасности в Европе, против германского милитаризма. В связи с этим Л. Больц подчеркнул большое значение предложений Советского Союза о создании системы коллективной безопасности, которые находят поддержку среди самых широких слоев населения европейских стран и всего мира. После доклада состоялся большой концерт. После доклада состоялся большой концерт. УСПЕХИ СОВЕТСКИХ СПОРТСМЕНОВ СОВЕТСКИХ СПОРТСМЕНОВ Торжественное заседание в Берлине
ПХЕНЬЯН, 2 декабря. (ТАСС). Газета «Нодон синмун» опубликовала статью, │озаглавленную — «Великое событие в жизни народов Востока», которая посвящена поездке Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева в Индию, Бирму и Афганистан. ПХЕНН, 2 декабря. (ТАСС). Газета «Нодон синмун» опубликовала статью, озаглавленную «Великое событие в жизни народов Востока», которая посвящена поездке Н. А. Булганина и Н. С. Хрущева в Индию, Бирму и Афганистан. В статье отмечается, что поездка руководителей Советского Союза имеет огромное международное значение. Она является важным шагом не только в развитии дружественных отношений между СоветВ статье отмечается, что поездка руководителей Советского Союза имеет огромное международное значение. Она является важным шагом не только в развитии дружественных отношений между Совет-
ским Союзом и тремя указанными странами, но и в укреплении дружественных отношений между советским народом и народами всего Востока. ским Союзом и тремя указанными странами, но и в укреплении дружественных отношений между советским народом и народами всего Востока. Корейский народ, пишет газета, горячо приветствует поездку руководителей Советского Союза и от всего сердца желает, чтобы дружественные отношения между советским народом и народами Востока еще более крепли и развивались в интересах мира во всем мире. к Корейский народ, пишет газета, горячо приветствует поездку руководителей Советского Союза и от всего сердца желает, чтобы дружественные отношения между советским народом и народами Востока еще более крепли и развивались в интересах мира во всем мире. к
Общий счет в Англии Общий счет в Англии 19 : 7 ЛОНДОН, 2 декабря. (ТАСС). Вчера на закрытом стадионе «Эмпайр пул Уэмбли» первая сборная команда хоккейстов СССР встретилась с лидерами розыгрыша первенства Англии, хоккеистами клуба «Уэмбли лайонс». Игра носила очень острый и напряженный характер. На первых минутах игры английские хоккеисты прорвались к воротам советской команды и забросили шайбу. Советские спортсмены ответили дружным натиском, и игра перешла на половину хозяев поля. Две атаки советских спортсменов увенчались успехом. Во втором периоде английские хоккеисты забросили в ворота советской команды вторую шайбу. Счет 2:2 держался до последних минут третьего периода, когда Бабич забросил третью шайбу в ворота англичан. 19 : 7 ЛОНДОН, 2 декабря. (ТАСС). Вчера на закрытом стадионе «Эмпайр пул Уэмбли» первая сборная команда хоккейстов СССР встретилась с лидерами розыгрыша первенства Англии, хоккеистами клуба «Уэмбли лайонс». Игра носила очень острый и напряженный характер. На первых минутах игры английские хоккеисты прорвались к воротам советской команды и забросили шайбу. Советские спортсмены ответили дружным натиском, и игра перешла на половину хозяев поля. Две атаки советских спортсменов увенчались успехом. Во втором периоде английские хоккеисты забросили в ворота советской команды вторую шайбу. Счет 2:2 держался до последних минут третьего периода, когда Бабич забросил третью шайбу в ворота англичан. 8.000 зрителей тепло приветствовали заслуженную победу советских спортсменов, выигравших встречу с общим счетом 3:2. 8.000 зрителей тепло приветствовали В итоге трех встреч с английскими хоккеистами советские спортсмены одержали три победы, забросив в ворота английских команд 19 шайб и пропустив в свои ворота семь. В Германской Федеральной Республике — 11 : 2 БЕРЛИН, 2 декабря. (ТАСС). Вчера в Мюнхене вторая сборная команда хоккеистов Советского Союза провела четвертую игру в Германской Федеральной Республике. Она встретилась с командой, составленной из лучших хоккеистов команд «Риссерзее» и «Весслинг». Состязание закончилось победой советских спортсменов со счетом 11 : 2 (6 : 1, 3 : 0, 2 : 1).
*
Во Франции распущено Национальное собрание Во Франции распущено Национальное собрание ПАРИЖ, 1 декабря. (ТАСС). По сообщению агентства Франс Пресс, вчера вечером французский Совет министров принял решение о роспуске Национального собрания Франции. Это решение принято на основании ст. 51 французской конституции, которая предоставляет правительству право потребовать роспуска нижней палаты парламента, если она на протяжении 18 месяцев дважды выразит недоверие правительПАРИЖ, 1 декабря. (ТАСС). По сообщению агентства Франс Пресс, вчера вечером французский Совет министров принял решение о роспуске Национального собрания Франции. Это решение принято на основании ст. 51 французской конституции, которая предоставляет правительству право поству конституционным большинством (т. е. более чем 50 процентами голосов заявлении Политбюро Французской коммунистической партии, опубликованном сегодня в газете «Юманите», дается оценка создавшейся обстано тановке. В этом документе подчеркивается, что возникший настоящий момент во Франции острый политический кризис является следствием стремления народа к быстрому и полному изменению политики, проводимой с 1947 года. Коммунистическая партия призывает к сплочению всех левых сил страны для обеспечения их победы на предстоящих парламентских выборах. В заявлении Политбюро Франдузской коммунистической партии, опубликованном сегодня в газете «Юманите», дается оценка создавшейся обстановке. В этом документе подчеркивается, что возникший настоящий момент во Франции острый политический кризис является следствием стремления народа к бистрому и полном ПАРИЖ, 1 декабря. (ТАСС). Решение правительства о роспуске Национального собрания вызвало резкое обострение разногласий в партии радикалов и радикалсоциалистов. Агентство Франс Пресс передает, что бюро партии радикалов и радикал-социалистов сегодня исключило премьер-министра Эдгара Фора из партии. Как передает агентство Франс Пресс, выборы нового состава Национального собрания назначены на первое января 1956 года. ПАРИЖ, 1 декабря. (ТАСС). Декрет о роспуске Национального собрания, подписанный президентом Франции Коти, будет опубликован 2 декабря. Новые выборы состоятся в январе 1956 года Премьер-министр Фор исключен из своей партии Новые выборы состоятся в январе 1956 года Премьер-министр Фор исключен из своей партии В всех депутатов). Согласно конституции, не ранее чем через 20 дней и не позднее чем через 30 дней после роспуска Национального собрания должны быть проведены новые парламентские выборы. всех депутатов). Согласно конституции, не ранее чем через 20 дней и не позднее чем через 30 дней после роспуска Национального собрания должны быть проведены новые парламентские выборы. ** ске Национального собрания. Против роспуска Национального собрания выступают также «социальные республиканцы», члены ЮДСР (правая партия «Демократический и социалистический союз сопротивления») и некоторые депутаты в члены «независимой крестьянской партии» и «независимой группы республиканского и социального действия». ске Национального собрания. Против роспуска Национального собрания выступают также «социальные республиканцы», члены ЮДСР (правая партия «Демократический и социалистический союз сопротивления») и некоторые депутаты в члены «независимой крестьянской партии» и «независимой группы республиРезкое заявление, осуждающее решение о роспуске Национального собрания, опубликовано руководящим комитетом социалистической партии, который недоволен тем, что парламент так и не решил прои сегодня подали заявления об блемы избирательной реформы. Сторонниками роспуска парламента являются члены партии «Народно-республиканское движение» (МРП), «независимые республиканцы» и большинство депутатов других так называемых «умеренных» групп, надеющихся вновь воспользоваться положением о блокировании, на котором основана действующая ныне избирательная система.
ПАРИЖ, 1 декабря. (ТАСС). Решение Совета министров Франции о роспуске Национального собрания было принято после напряженной борьбы внутри самого правительства. Министры-радикалы Буржес-Монури, Бертуэн, Жильбер-Жюль, Лафорэ и Андрэ Морис отказались присоединиться к большинству Совета министров отставке. ПАРИЖ, 1 декабря. (ТАСС). Решение Франц роспуске Совета министров Глубокие разногласия по этому вопросу обнаружились в Национальном собрании, особенно внутри парламентской группы радикалов. Вчера состоялось заседание этой группы, на котором присутствовали 30 депутатов-радикалов из 76, в том числе Эррио, Мендес-Франс, Даладье, БуржесМонури, Морис и Лафорэ. Они приняли резолюцию, осуждающую решение о роспу-
Министерство торговли СССР „ГЛАВКУЛЬТТОРГ“
Министерство Торговли СССР
ГЛАВКУЛЬТТОРГ
ЦЕНЫ на ТЕЛЕВИЗОРЫ Темп , Темп-2 , Авангард , Луч . Авангард-55 Экран , Беларусь с 1 декабря ЗНАЧИТЕЛЬНО СПИЖЕНЫ.
СМОТРИТЕ на ЭКРАНАХ КИНОТЕАТРОВ, ДВОРЦОВ КУЛЬТУРЫ И КЛУБОВ НОВЫЙ НОРВЕЖСКО-ЮГОСЛАВСКИЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ В ролях артисты: ЖИВАНОВИЧ, М. М. МИЛОШЕВИЧ, О, ИСЕНЕ, А. БЬЕРКЕ, Л. СТРЕМСТЕД, Т. ТЕЛЛЕФСЕН. Кровавая борога
Редактор А. М. СУББОТИН.
СМОТРИТЕ на ЭКРАНАХ ФИЛЬМ НОВЫЙ КИНОТЕАТРОВ, ДВОРЦОВ КУЛЬТУРЫ И КЛУБОВ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ
голоса В ролях снимались: Володя САЛЬНИКОВ, Надя РУМЯНЦЕВА, Тигран ДАВЫДОВ.
Весенние Сценарий Б. ЛАСКИНА. Режиссеры—Сергей ГУРОВ, Эльдар РЯЗАНОВ, Главный оператор В. НИКОЛАЕВ. Оператор А. ПРИЕЗЖЕВ. Художники — В. ЩЕРБАК, Б. КНОБЛОК. Композитор А. ЛЕПИН, Текст песен — Е. ДОЛМАТОВСКОГО, С. ВАСИЛЬЕВА.
Сценарий — С. ЕВЕНСМО. (по идее Коре Бергстрем) Режиссеры — Коре БЕРГСТРЕМ, Радош НОВАКОВИЧ. Операторы-Р. СЕРЕНСЕН, Н. ЙОВИЧИЧ. Художник В. ГАВРИК. Композитор - П. МИЛОШЕВИЧ. Звукооператоры — Г. КИНГЕ, Р. ВУИЧ.
ПОКУПАИТЕ ТЕЛЕВИЗОРЫ в универмагах и магазинах культтоваров.
Производство «Авала-фильм» (Белград) и «Норск-фильм» (Осло). Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького. Режиссер дубляжа — И. Щипанов, Звукооператор В. Ерамишев.
Проивводство ордена Ленина киностудии «Мосфильм», 1955 г.
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, Центр, Чистые пруды, 8. ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 4-30-00. пропаганды: доб. по комм 6-93. Отдел комсомольской жизни: В 3-13-45 и доб. по молодежи: Б 3-20-87 и доб. по комм. 6-70. по комм. 2-23. Отдел объявлений: К 4-18-45. Л—127373.
Дежурный технический секретарь: К 5-52-99 и доб. по комм. 3-27. Зам. отв. секретаря: доб. по комм. 2-25; 2-62; 6-28. Отдел писем: К 4-68-56 и доб. по комм. 6-25; 3-58. Отдел 4-81; 5-58. Отдел сту Отдел информации: доб. по комм. денческой, учащейся молодежи и пионеров: доб. по комм. 5-65; 4-49; 3-05 Отдел сельской 5-60; 4-29. Отдел иллюстраций: доб. по комм. 3-94; 3-82. Телефонограммы: В 3-82-19 и доб.
комм. 5-44; 2-30. Отдел рабочей молодежи: Б 3-63-84 и доб. по коим. Физкультурный отдел: доб. по комм. 6-18. Отдел литературы и искусства: доб. по комм. 2-54; 2-56. Типография издательства «Московская правда». Потаповский переулок, д. 3.