В ЭТОМ НОМЕРЕ: С аттестатом зрелости на заводе (3 стр.) Лен родится дважды (2 стр.) Случай в электроцехе (2 стр.) Рассказы наших читателей (3 стр.)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ  ВЛКСМ № 241 (2649) и Цена 20 коп. Орган МК и МГК

С путевкой трудовых резервов ОВЕТСКИЕ люди с большой любовью относятся к воспи­танникам трудовых резервов. Они видят в них счастливую, славную молодость рабочего класса. Родина по-матерински заботит­ся о том, чтобы юноши и девуш­ки, поступившие в технические, ремесленные и железнодорожные училища, в горнопромышленные школы и школы ФЗО, получили хорошее воспитание, приобрели нужную профессию, вышли из стен учебного заведения грамот­ными, культурными людьми, ква­лифицированными специалиста­ми. Воспитанники трудовых резер­вов по праву завоевали на заво­дах и шахтах, на стройках и транспорте признание и уважение коллективов. Это особенно отно­сится к пополнению последних выпусков: на производство при­ходят юноши и девушки по мень­шей мере с семилетним образо­ванием. А в нынешнем воду со­стоялся первый выпуск учащих­ся технических училищ. Высоко­квалифицированный рабочий с аттестатом зрелости становится сейчас видной фигурой на произ­водстве. Это знаменательно! Страна наша находится на по­роге шестой пятилетки. Это — пятилетка новейшей техники, пе­редовой технологии, пятилетка технического прогресса совет­ской индустрии. Вот почему так важно, чтобы воспитанники тру­довых резервов, пришедшие на производство, были достойны тех больших и славных дел, ко­торые им предстоит вершить. ными механизмами и приборами, успешно осваивать передовую технологию и прогрессивные ме­тоды труда в состоянии только Управлять новой техникой — современными машинами и агре­гатами, умело пользоваться слож­ными механизмами и приборами, успешно осваивать передовую технологию и прогрессивные ме­тоды труда в состоянии только хорошо подготовленные люди, рабочие высокой технической культуры. хорошо подготовленные люди, рабочие высокой технической культуры. И там, где ученье и воспитание преследуют главную цель—заин­тересовать ученика, привить ему любовь к труду, к избранной про­фессии, — там не ограничивают­ся рамками учебной программы, прохождением тех или иных дис­циплин и предметов по казенно­му принципу «от сих и до сих». Там смело вводят воспитанников в чудесный мир достижений нау­ки и техники, открывают перед ними такие перспективы, такие горизонты, которые не могут не увлечь молодого человека. И не случайно большим успехом поль­зуются у молодежи лекции о тех­ническом прогрессе в нашей стра­не, которые систематически про­водятся в техническом училище № 9. Не случайно 130 учащихся ремесленного училища № 29 при­нимают деятельное участие в ра­боте технических и предметных кружков, отдают часть своего до­суга увлекательному творчеству. И там, где ученье и воспитание преследуют главную цель—заин­тересовать ученика, привить ему любовь к труду, к избранной про­фессии, — там не ограничивают­ся рамками учебной программы, прохождением тех или иных дис­циплин и предметов по казенно­му принципу «от сих и до сих». Там смело вводят воспитанников в чудесный мир достижений нау­ки и техники, открывают перед ними такие перспективы, такие горизонты, которые не могут не увлечь молодого человека. И не случайно большим успехом поль­зуются у молодежи лекции о тех­ническом прогрессе в нашей стра­не, которые систематически про­водятся в техническом училище № 9. Не случайно 130 учащихся ремесленного училища № 29 при­нимают деятельное участие в ра­боте технических и предметных кружков, отдают часть своего до­суга увлекательному творчеству. Было бы неправильным думать, будто ученье это одно, а воспитание, во всем многообра­зии его форм, это другое, осо­бая статья. Комсомольские орга­низации ремесленных училищ №№ 22, 25, 47 мало еще уделяют внимания творческому росту уча­щихся. Не секрет, что молодежь на про­изводстве еще слабо участвует в рационализаторском деле. И большую долю вины за это долж­ны взять на себя педагоги, масте­Было бы неправильным думать, будто ученье — это одно, а воспитание, во всем многообра­зии его форм, это другое, осо­бая статья. Комсомольские орга­низации ремесленных училищ hw_0> фураж шинели без хлястика, с оборванными пугови­цами, с петлицами без номера училища,—вид этого неопрятно­го, разболтанного ученика вызы­вает у окружающих справедливое чувство возмущения. Если чело­век не уважает форму, значит, ему не дорога честь училища, значит, такой человек и на произ­ра и комсомольские водстве может вожаки забыть учеб­о том, ных чем заведений он обязан трудовых государству, резер­Родине. вов, не Об привившие этом также учащимся должны на­серьезно стоящего подумать чувства в учинлищах живого интереса и школах. к рационализации, Об этом не должны к техническо­забывать и му комсомольские творчеству. организации Этого далее ба­тер­петь нельзя. Задача работников училищ и школ трудовых резер­вов состоит в том, чтобы новое пополнение рабочего класса спо­собно было с первых же зовых шагов предприятий. на производстве включиться в борь­бу за дальнейший технический прогресс. Железная дисциплина — неру­шимый закон производства. Если в училище, в школе дисциплина расшатана, если учащиеся не при­выкли уважать, соблюдать дис­циплину труда, трудно ждать от них хорошего на заводе, шахте, стройке, куда они придут с путев­кой трудовых резервов. В желез­нодорожном Правильно училище понимает № 4 прогу­свою лы важ­и опоздания ную роль в приняли воспитании такие учащихся размеры, и что устройстве берет сомнение: новичков а разумный, стремятся заботливый ли руководители шеф ремесленного и ком­сомольцы училища этого № 15 училища комитет органи­комсо­зовать мола завода здесь «Серп настоящий и молот». порядок, За­думают бывают ли о своем они о долге том, какие комсомоль­кад­ры цы они заводов готовят «Динамо», для транспорта? «Борец», «Красный На многих пролетарий», предприятиях «Ка­среди либр». нарушителей Для них, трудовой повидимому, и произ­уча­водственной щиеся трудовых дисциплины резервов имеются — чу­жаки. и воспитанники трудовых резер­вов. Это обязывает работников училищ и школ, комсомольские организации улучшить воспита­ние учащихся, А привить райкомы им комсомола? ком­мунистическое Вправе ли они отношение стоять к в тру­стороне ду. от Трудовым на­сущных резервам дел подготовки предстоит проделать кадров? Калининский, большую работу, Щербаковский свя­занную и некоторые с культурой другие поведения райкомы учащихся. ком­сомола Когда проявляют на улице полнейшее появ­ляется равнодушие лихого к вида интересам паренек и с нуж­па­дам, пиросой ученью в руках, и жизни, в помятой формирова­фор­нию менной и росту фуражке, будущих в шинели производ­без хлястика, ственников. с оборванными Это недопустимо! пугови­цами, с петлицами без номера училища,—вид этого неопрятно­го, разболтанного ученика вызы­вает у окружающих справедливое чувство возмущения. Если чело­век не уважает форму, значит, ему не дорога честь училища, значит, такой человек и на произ­водстве может забыть о том, чем он обязан государству, Родине. Об этом также должны серьезно подумать в учинлищах и школах. Об этом не должны забывать и комсомольские организации Долг ба­комсомольских зовых предприятий. организа­Правильно ций — улучшить понимает подготовку свою важ­и ную воспитание роль в воспитании кадров промышленно­учащихся и сти, устройстве строек, новичков транспорта. разумный, Юноши заботливый и девушки, шеф пришедшие ремесленного на произ­училища водство № 15 с комитет путевкой комсо­трудовых мола ре­завода зервов, «Серп должны и молот». быть достойны За­бывают высокого о своем звания долге строителей комсомоль­ком­цы заводов мунизма! «Динамо», «Борец», «Красный пролетарий», «Ка­либр». Для них, повидимому, уча­щиеся трудовых резервов — чу­жаки. А райкомы комсомола? Вправе ли они стоять в стороне от на­сущных дел подготовки кадров? Калининский, Щербаковский и некоторые другие райкомы ком­сомола проявляют полнейшее равнодушие к интересам и нуж­дам, ученью и жизни, формирова­нию и росту будущих производ­ственников. Это недопустимо! Долг комсомольских организа-

Среда, 7 декабря 1955 года

ЗАЯВЛЕНИЕ

СОВМЕСТНОЕ

Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина, Члена Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева и Премьер-Министра Бирманского Союза У Ну   По приглашению правительства Бирманского Союза Председатель Совета Министров Союза Советских Со­циалистических Республик Н. А. Булганин и Член Президиума Верховного Совета Союза Советских Социа­листических Республик Н. С. Хрущев посетили Бир­манский Союз с 1-го по 7-е декабря 1955 года с визи­том доброй воли. За время своего пребывания в Бирме Н. А. Булганин и Н. С. Хрущев имели несколько бесед с Премьер-Министром Бирманского Союза У Ну. Эти беседы, которые проходили в духе большой сердечности полного взаимопонимания, предоставили возможности для широкого обмена взглядами как по вопросам, пред­ставляющим взаимный интерес и выгоду для обеих стран, так и по некоторым неотложным проблемам меж­дународного значения. намеченным в директивах Глав Правительств Четырех Держав, следует предпринять дальнейшие усилия с целью найти решение этих проблем в интересах мира. Государственные деятели Советского Союза и Бир­манского Союза выражают свое глубокое беспокойство поводу гонки вооружений и в особенности накопле­ния атомного, водородного и других видов оружия мас­сового уничтожения, которое с каждым годом прини­мает все увеличивающиеся размеры. С тем, чтобы из­гнать страх и избежать перспективы уничтожения ма­териальных ценностей и бесчисленного количества че­ловеческих жизней, они считают, что производство. испытание и применение ядерного и термоядерного ору­жия должно быть безусловно запрещено, чт0 должно быть проведено существенное сокращение обычных вооружений и что должен быть установлен эффектив­ный международный контроль за осуществлением этих мероприятий. Они считают настоятельно необходимым, чтобы для осуществления этой цели были предприняты решительные усилия. Они вновь подтвердили единодуш­мнение, что политика создания блоков должна быть осуждена, поскольку она порождает страх и недоверие среди народов, что только политика неучастия в таких блоках способствует установлению доверия и доброй воли между государствами, внося, таким образом, вклад в дело обеспечения мира и безопасности. Они убеждены. что укрепление международного мира и обеспечение для народов уверенности в их будущем могут быть достиг­нуты не путем создания блоков, а лищь совместными и коллективными усилиями всех народов. народов уверенности в их будущем Проблема могут политического быть достиг­урегулирования нуты не путем создания в Индо-Ки­блоков, тае в а соответствии лищь совместными с решениями и коллективными Женевского усилиями совещания всех должна народов. быть Проблема безотлагательно политического разрешена. урегулирования Вопрос объ­в единения Индо-Ки­Кореи, тае в соответствии а также вопрос с решениями о возвращении Женевского Китай­совещания ской Народной должна Республике быть безотлагательно Тайваня и других разрешена. островов, Вопрос которые объ­являются единения исконной Кореи, а китайской также вопрос территорией, о возвращении должны Китай­быть ской незамедлительно Народной Республике разрешены Тайваня в целях и уменьшения других островов, напряженности которые и являются упрочения исконной мира на китайской Дальнем Востоке. территорией, Разрешение должны этих быть проблем незамедлительно будет спо­разрешены собствовать в целях укреплению уменьшения международного напряженности мира и упрочения и безо­мира на Дальнем Востоке. Разрешение этих проблем будет спо­собствовать укреплению международного мира и безо­пасности. В целях поднятия престижа и значения Организации Объединенных Наций Китайская Народная Республика должна занять свое законное место в этой организации. Для достижения эффективного международного сотруд­ничества в целях мира и прогресса членство в Органи­зации Объединенных Наций должно быть всеобщим и в нее должны быть допущены все те страны, которые отвечают условиям Устава ООН. Исходя из этого, Пра­вительство Советского Союза и Правительство Бирман­ского Союза поддерживают предложение Канады в ООН относительно принятия 18 стран, которые подали за­явления о приеме. Председатель Совета Министров Союза Советских Социалистических Республик, Член Президиума Вер­хсвного Совета СССР и Премьер-Министр Бирманского Союза считают, что эффективным путем укрепления взаимопонимания и доверия между народами является установление личных контактов и переговоры между руководителями, которые приведут к достижению со­глашения и дружественных отношений между самими народами. Председатель Совета Премьер-Министр пасности. В целях поднятия престижа и значения Организации Объединенных Наций Китайская Народная Республика должна занять свое законное место в этой организации. Для достижения эффективного международного сотруд­ничества в целях мира и прогресса членство в Органи­зации Объединенных Наций должно быть всеобщим и в нее должны быть допущены все те страны, которые отвечают условиям Устава ООН. Исходя из этого, Пра­вительство Советского Союза и Правительство Бирман­ского Союза поддерживают предложение Канады в ООН относительно принятия 18 стран, которые подали за­явления о приеме. Председатель Совета Министров Союза Советских Социалистических Республик, Член Президиума Вер­хсвного Совета СССР и Премьер-Министр Бирманского Союза считают, что эффективным путем укрепления взамопонимания и доверия между народами является установление личных контактов и переговоры между руководителями, которые приведут к достижению со­глашения и дружественных отношений между самими народами. Председатель Совета Премьер-Министр Министров СССР Н. БУЛГАНИН 6 декабря 1955 года. Бирманского Союза У НУ

по

На лыжной прогулке в Сокольниках. На переднем плане студентка Галина Быкова. Фото В. ГРАЧЕВА. 

В ходе указанных бесед еще раз было подчеркнуто, что отношения между Советским Союзом и Бирманским Союзом, которые всегда были искренними и друже­будут основываться на прочных принципах взаимного уважения территори­альной целостности и суверенитета, ненападения, ное шательства во внутренние дела друг друга, равенства и взаимной выгоды, мирного сосуществования и экономи­ческого сотрудничества. Государственные деятели обеих стран уверены, что все расширяющееся применение этих принципов мирного сосуществования к отноше­ниям между государствами большими и малыми — будет служить упрочению мира и развитию благотвор­будет служить упрочению мира и развитию благотвор­ного сотрудничества между народами. Они выражают ного сотрудничества между народами. Они выражают Была выражена уверенность, что принципы мирно­го сосуществования открывают большие возможности для сотрудничества между Советским Союзом и Бир­удовлетворение по поводу того, что все больше и больше миролюбивых государств и народов приходят к призна­нию и к прин ятию этих принципов, как способствую­щих интересам мира и благосостояния народов. Была выражена уверенность, что принципы мирно­го сосуществования открывают большие возможности для сотрудничества между Советским Союзом и Бир­удовлетворение по поводу того, что все больше и больше миролюбивых государств и народов приходят к призна­нию и к прин ятию этих принципов, как способствую­щих интересам мира и благосостояния народов. манским Союзом в экономической, культурной, научной манским Союзом в экономической, культурной, научной и технической областях. Была выражена также реши­мость предпринять всяческие усилия для развития и укрепления более тесных связей между обеими стра­нами в этих областях, что будет отвечать интересам народов Советского Союза и Бирманского Союза и спо­и технической областях. Была выражена также реши­мость предпринять всяческие усилия для развития и укрепления более тесных связей между обеими стра­нами в этих областях, что будет отвечать интересам народов Советского Союза и Бирманского Союза и спо­собствовать упрочению мира и международной стабиль­ности. связи государственные деятели обеих собствовать упрочению мира и международной стабиль­государственные деятели обеих   В этой стран согласились, что между их представителями дол­жны продолжаться переговоры по различным вопросам с целью заключения конкретных соглашений. Стремления и усилия народов мира к установлению мира и дружественного сотрудничества и, в частности, ности. В этой связи стран согласились, что между их представителями дол­жны продолжаться переговоры по различным вопросам с целью заключения конкретных соглашений. Стремления и усилия народов мира к установлению мира и дружественного сотрудничества и, в частности, состоявшаяся в апреле сего года Бандунгская конферен­состоявшаяся в апреле сего года Бандунгская конферен­ция, в которой приняли участие государства с различ­ция, в которой приняли участие государства с различ­ными политическими и социальными системами, но объ­ными политическими и социальными системами, по объ­единенные общей целью дальнейшего развития эконо­мического, культурного и политического сотрудниче­ства, показали, что понимание и сотрудничество между народами вполне возможны, и создали благоприятную единенные общей целью дальнейшего развития эконо­мического, культурного и политического сотрудниче­ства, показали, что понимание и сотрудничество между народами вполне возможны, и создали благоприятную атмосферу для успеха Конференции Глав Правительств атмосферу для успеха Конференции Глав Правительств Четырех Держав в Женеве, которая привела к замет­Четырех Держав в Женеве, которая привела к замет­ному ослаблению напряженности в отношениях между государствами. Достигнуто полное согласие о том, что ному ослаблению напряженности в отношениях между государствами. Достигнуто полное согласие о том, что ослабление напряженности, которого уже удалось ослабление напряженности, которого уже удалось добиться, должно быть закреплено, что должны быть добиться, должно быть закреплено, что должны быть предприняты шаги к дальнейшему уменьшению меж­дународной напряженности. Государственными деяте­лями обеих стран была выражена убежденность в том, что, хотя Женевское совещание министров иностранных дел не достигло согласованных решений по проблемам,

ЗИМНИЙ СЕЗОН ОТКРЫТ Старые знакомые узнавали B свои конькобежцах и хоккеистах со­перников по футбольным и легко­атлетическим матчам, а зрители — приверженцев той или иной коман­ды. 12 часов дня. Торжественный па­рад. Тысяча столичных физкультур­ников шагает в колоннах. Гордо ре­ет шелк знамен популярных мос­ковских обществ «Динамо», «Спар­Недолго пустовал стадион «Дина­мо». Едва утихли споры почитате­лей футбола, как афиши пригласи­ли любителей спорта на первый зимний праздник. В минувшее вос­кресенье на «Динамо» встретились старые знакомые: спортсмены на поле узнавали в своих соседях конькобежцах и хоккеистах — со­перников по футбольным и легко­атлетическим матчам, а зрители — приверженцез той или иной коман­ды. 12 часов дня. Торжественный па­рад. Тысяча столичных физкультур­ников шагает в колоннах. Гордо ре­ет шелк знамен популярных мос­ковских обществ «Динамо», «Спар­В каждой команде — четыре конькобежца. В первом забеге сильнейшими оказались скороходы «Локомоти­ва». Но вот на дорожку вышли армейцы и динамовцы столицы. Армейцы уверенно лидируют. Почти всю дистанцию, круг за кру­гом, они проходят конек в конек и финишируют с лучшим временем дня 5 минут 54,2 секунды. В команде выступали мастер спорта А. Козлов и молодые конькобежцы­перворазрядники Г. Воронин, Ю. Новоселов, М. Лебле. Армейцы уверенно лидируют. Почти всю дистанцию, круг за кру­гом, они проходят конек в конек и финишируют с лучшим временем дня 5 минут 54,2 секунды. В команде выступали мастер спорта А. Козлов и молодые конькобежцы­перворазрядники Г. Воронин, Ю. Новоселов, М. Лебле.

так», «Буревестник», «Торпедо», «Химик», «Трудовые резервы», Центрального спортивного клуба так», «Буревестник», «Торпедо», «Химик», «Трудовые резервы», Центрального спортивного клуба Реванш динамовцев Как обычно, большой зимний праздник завершился увлекатель­Реванш динамовцев Как обычно, большой зимний праздник завершился увлекатель­ным матчем мастеров хоккея. В 13 часов 30 минут судья рес­публиканской категории И. Крюч­ков вызвал на поле популярнейшие столичные команды «Динамо» и ным матчем мастеров хоккея. В 13 часов 30 минут судья рес­публиканской категории И. Крюч­ков вызвал на поле популярнейшие столичные команды «Динамо» и Министерства обороны СССР. Мимо трибун скользят по льду хоккеисты, конькобежцы, фигуристы. Звучит государственный гимн Советского Союза. На мачте взвил­Министерства обороны СССР. Мимо трибун скользят по льду хоккеисты, конькобежцы, фигуристы. Звучит государственный гимн Советского Союза. На мачте взвил-

ся спортивный стяг столицы. Зим­ний сезон открыт! Танец лебедей ся спортивный стяг столицы. Зим­ний сезон открыт! Танец лебедей «Буревестник». Это была вторая товарищеская встреча неизменных спортивных соперников в нынешнем сезоне. «Буревестник». Это была вторая товарищеская встреча неизменных спортивных соперников в нынешнем сезоне. Начинаются показательные вы­ступления. В центре поля фигури­стки стадиона Юных пионеров. Ба­лет на льду: девочки в белоснеж­ных костюмах исполняют танец ле­бедей. Солисток четверо. Это Наташа Седых, Таня Федорищева, Лена Королева и Клара Тяпкина. Начинаются показательные вы­ступления. В центре поля фигури­стки стадиона Юных пионеров. Ба­лет на льду: девочки в белоснеж­ных костюмах исполняют танец ле­бедей. Солисток - четверо. Это Наташа Седых, Таня Федорищева, Лена Королева и Клара Тяпкина. Первая закончилась победой «Буре­вестника» со счетом 2:0. В составах команд болельщики увидели немало новых игроков. Во­рота «Буревестника» защищал мо­Первая закончилась победой «Буре­вестника» со счетом 2:0. В составах команд болельщики увидели немало новых игроков. Во­рота «Буревестника» защищал мо­лодой вратарь А. Дворов, в полуза­щите впервые выступал В. зайцев. а на месте центрального нападаю­лодой вратарь А. Дворов, в полуза­щите впервые выступал В. зайцев, а на месте центрального нападаю-

Самой младшей Наташе Седых семь лет, а самой старшей Лене Королевой девять. Но это Самой младшей Наташе Седых семь лет, а самой старшей Лене Королевой девять. Но это щего М. Туркин. Теперь в «Буре­вестнике» играют три брата Алексей, Борис и Михаил Туркины. щего М. Туркин. Теперь в «Буре­вестнике» играют три брата Алексей, Борис и Михаил Туркины. отлично сыгранный «квартет», и ма­отлично сыгранный «квартет», и ма­ло в составе динамовцев. В коман­Еще ло в составе динамовцев. В коман­зрители от души аплодируют стерству юных спортсменок. Не меньший успех выпал на до­лю десятилетней Наташи Квашни­ной, исполнившей вальс из балета «Золушка». Наташа представи­тельница хорошо известной в сто­лице спортивной семьи. Ее дедуш­ка Константин Павлович в свое время был превосходным хок­кеистом, футболистом, борцом и гиревиком. Бабушка Мария Алек­сеевна выступала в сборной хоккей­ной команде столицы. Родители На­таши тоже признанные спортс­мены: Борис Константинович в про­шлом был отличным хоккеистом, Зинаида Трофимовна экс-чемпи­он страны по легкой атлетике. зрители от души аплодируют стерству юных спортсменок. Не меньший успех выпал на до­лю десятилетней Наташи Квашни­ной, исполнившей вальс из балета ду пришли новый вратарь Б. Жи­довленко, защитник В. Смирнов, по­лузащитник В. Филиппов, нападаю­щие Е. Флейшер и В. Климович. Мяч в игре. Острых игровых си­туаций в первом тайме возникало немало, но счет был открыт лишь за две минуты до перерыва. Мяч забил левый полусредний «Буреве­стника» А. Полевой. В начале второго тайма динамов­цы сквитали счет. В. Климович удачно лоймал на клюшку отско­чивший от вратаря мяч и с лету на­правил его в ворота. Затем левый крайний «Динамо» Ю. Киселев из трудного положения забил второй и решающий мяч. 2:1. Этот резуль­ду пришли новый вратарь Б. Жи­довленко, защитник В. Смирнов, по­лузащитник В. Филиппов, нападаю­щие Е. Флейшер и В. Климович. Четверка дружных ледяной дорожке в разгаре тат не изменился до финального свистка. В трудной борьбе дина­мовцы взяли реванш. У победите­спортивный поединок командная 3.000 месяцовской лей лось волости, деревни Дистанция стер спорта В. Трофимов.   

ПОДПИСАНИЕ СОВМЕСТНОГО ЗАЯВЛЕНИЯ Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина, Члена Президиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева и Премьер-Министра Бирманского Союза У Ну С бирманской стороны присутствовали: министр иностранных дел Сао Кун Чо, министр промышленности У Чжо Нейн, министр обороны У Ба Све, министр тор­говли У Рашид, министр внутренних дел Бо Кин Маунг Гале, министр национализации земли Такин Тин, ми­нистр информации У Тун Вин, посол Бирмы в СССР У Монг Он, секретарь премьер-министра У Тан. РАНГУН, 6 декабря. (ТАСС). Сегодня здесь состоя­подписание Совместного заявления Председателя Совета Министров СССР Н. А. Булганина, Члена Пре­зидиума Верховного Совета СССР Н. С. Хрущева и Премьер-Министра Бирманского Союза У Ну. При подписании Совместного заявления с советской стороны присутствовали А. А. Громыко, П. Н. Кумы­кин, Д. Р. Расулов, З. Рахимбабаева, И. А. Серов и по­сол СССР в Бирме А. Д. Щиборин.

«ЛЕНА» ВЫШЛА В КАЛИНИНГРАД комплексной экспедиции в Антарк­тику ледокольный дизель-элек­троход «Лена». В Калининграде на судно будет погружено экспеди­В течение несколь­ких недель работники Рижского судострои­- судоремонтно­го завода подготавли­вали «Лену» к рейсу.

5 декабря в 20 часов 25 минут вечера из Рижского морского торго­вого порта вышло в рейс на Кали­нинград второе судно советской



О состязаниях на первенство страны по хоккею и выступлениях советских спортсменов за рубежом читайте на 4-й стр. ХХ



она станков, не умела обращаться с

продукции на 85 про-

СЪЕЗДУ КПСС центов больше, чем в 1950-м. Производи­тельность труда воз­росла за пятилетие на Впереди соревнующихся — кол­лектив второго ткацкого цеха. Его бригады только за послед­ние десять месяцев выработали сверх плана более полумиллиона метров добротной ткани. Этого коли­инструментом. Но на помощь при­шел коллектив цеха. Кадровики на­учили ее управлять станком, обра­батывать детали. Теперь токарь Венчикова освоила ряд смежных операций и выполняет норму на 145 процентов. 60 процентов. Сейчас, в дни подготовки к XX съезду партии, на заводе с но­вой силой развернулось социали­стическое соревнование. Цех поршней один из В ноябре коллектив цеха взял новые, повышенные обязательства в досрочно выполнить годовой план к 23 декабря и дать сверх плана продукции на 640 тысяч рублей; выполнить план роста производи­тельности труда на 102 процента; снизить убытки от брака по срав­нению с 1954 го дом на 20 процен­тов. Молодежь цеха поршней успешно выполняет взятые на себя обяза­тельства. Г. БУГАЕВ. Славными трудовыми успехами встречает коллектив Эксперимен­тального завода Главного управ­ления радиоинформации прибли­жающийся XX съезд КПСС. Комсо­мольцы-монтажники Николай Ба­ранов и Нина Лесина ежедневно выполняют сменное задание на 170180 процентов при отличном качестве выпускаемой продукции. НА СНИМКЕ: Н. Баранов и Н. Ле­сина. Фото С. МИЛИНКИСА. чества достаточно для того, чтобы сшить сто с лишним тысяч школь­ных форменных костюмов. Первое место в соревновании прочно удерживает бригада комсо­мольца Льва Ренковского. На фабрике сейчас осваиваются высокопроизводительные автомати­ческие станки. Новое оборудование позволит намного увеличить вы­пуск продукции и поднять произ­водительность труда. Если раньше одна ткачиха работала на четырех станках, то теперь она может с ус­пехом обслуживать одновременно тридцать новых автоматов. передовых на заводе. сяч рублей сверхплановой продук­ции ежемесячно дает его коллектив. Каждый под за счет механизации и автоматизации отдельных процессов увеличивается съем готовой продук­ции с тех же производственных пло­щадей. На отдельных участках, бла­годаря применению малой механи­зации, производительность труда повысилась на 20 процентов. Цех поршней называют здесь мо­лодежным. Поистине не числом, а умением завоевали авторитет моло­дые производственники. Бригада комсомолки Деминой спаянный коллектив. Токарь Екате-

НАВСТРЕЧУ

молодежь завода. Взять, к приме­ру, электросварщиков-комсомольцев Шушакова и Николая Суббо-

удавалось, то сейчас за смену он сдает по 120150 штук.

изготовить два типо­парозжектор-

ных машин «Э-250» и «3-320». Большинство рабо­чих также приняло но­вые социалистические обязательства. XX съезду партии комсомолец Алексей Серов готовит хорошие тру­довые подарки. — Обучу А. Воронцова силовому резанию; доведу выработку до 250270 процентов; внесу два ра­ционализаторских предложения вот мои обязательства, говорит Анатолий Серов.   ...Механический цех. X. Токарь-скоростник Але­ксей Серов что-то дока­пареньку с В механическом цехе, как и на Юрия тина. За смену они дают до 300 процентов плана. Токарь Петр Коло­менский план перевыполняет в 2,5 раза, а Зоя Короткова (тоже токарь по профессии) в два раза. Боль­шого успеха добился токарь-ско­ростник Анатолий Якушев. Более 300 процентов за смену таков итог его работы. Сейчас на заводе нет молодых ра­зывает поршнем в руках. Ученик мой, Ана­- пояснил подо­всем заводе, ведется активная борь­ба за культуру производства, за об­разцовое содержание рабочих мест. Застрельщиком в этом важном деле выступает комсомольская организа­ция завода. Яркий творческий огонек, с ко­торым здесь соревнуются в честь съезда партии, виден в любом дехе, на каждом участке. Сборщики передового цеха № 16 еще к 38-й подовщине Октября за­бочих, которые не выполняли бы плановых заданий. В. ЕГОРУНИН. НА 30 СТАНКАХ ВМЕСТО ЧЕТЫРЕХ Во всех цехах фабрики имени Фрунзе приняты новые, повышенные обязательства в честь съезда Коммунистической пар-

ОТЛИЧНО ТРУДИТСЯ   толий Воронцов, МОЛОДЕЖЬ Продукция московского завода «Компрессор» хорошо известна в силовому резанию. - Ну и как успехи? — Видите, Анатолий уже ра­Алексей Серов рассказывает в том, как он борется за повышение ботает самостоятельно. Поправишь только иногда, подскажешь, если за­минка случится... стране. На металлургических заво­дах, в шахтах и метро, на морских судах можно встретить машины с маркой этого предприятия. В честь предстоящего XX съезда

шедшим Алексей. Обучаю его

СОРЕВНОВАНИЕ РАЗГОРАЕТСЯ рина Горшкова ежедневно выпол­няет производственное задание на 120-130 процентов.  конце ноября Московский авто­агрегатный завод выполнил пяти­летний план. За годы пятой пяти­летки коллектив предприятия зна­чительно увеличил объем производ­ства. В нынешнем саду выпущено и Вен­чиковой. Всего лишь го по­сле окончания десятилетки пришла на завод Нина. Все было для нее тогда ново, непривычно, не знала

партии коллектив «Компрессора» принял новые, повышенные обяза­тельства: завершить годовой план к 21 де­кабря; повысить производительность тру­да на 1,5 процента по сравнению с производительности труда. Новатор широко использует ценный опыт, накопленный передовиками машино­строения. Применение силового ре­зания позволило ему в несколько раз поднять производительность стан­ков. Если раньше Серову более вершили головой план. До конца го­да здесь будет выпущено продукции на 4 миллиона рублей сверх плана. Сборщики участка А. Лихачева к концу ноября закончили головой план по выпуску пароэжекторных машин. вся XX тии. До конца года предприятие вы­работает дополнительно к плану В 2.250.000 метров ткани и 610 тонн пряжи. Это будет тру­довой подарок текстильщиков в честь съезда. планом: 3040 поршней обрабатывать В