Зарубежам новой няет на 3—6 дней раньше срока. Но и его товарищ по со­ревнованию, Аурел Станчиу, месяца в ме­стали на 10—15 больше, чем предусмотрено планом. Не так давно, например, вы­плав­ки Так работают и на Бистряну домен­щиком не­смотря из лучших ары. жизнь молодого шего иной. Работа него в жизни. на которой Би­стряну,

Зарубежам

Зарубежам

Зарубежам

зарубежам

В

Франции провозглашает: «Да здравствует США НЕ ХОТЯТ СОГЛАШЕНИЯ О РАЗОРУЖЕНИИ КОММЕНТАРИИ ИТАЛЬЯНСКОЙ ГАЗЕТЫ Проблемы Кашмира и Гоа должны разрешены мирным путем 2.500.000 вьетнамских крестьян получили землю Народный фронт!»  Аграрная реформа в ДРВ этапов аграрной реформы, охватив­ших 21 провинцию Северного и Центрального Вьетнама, — 2,5 мил­лиона безземельных и малоземель­ных крестьян получили в общей ХАНОЙ, 4 января. (ТАСС). Вьетнамская печать публикует некоторые данные о результатах проведения в Демократиче­ской Республике Вьетнам кампании по снижению арендной платы и осуществле­нии аграрной реформы. Решение о снижении арендной платы было принято Национальным собранием Демократической Республики Вьетнам по инициативе Центрального комитета Вьет­намской партии трудящихся в марте 1953 года, а затем было опубликовано в виде декрета президента. С весны 1954 года в стране началось осуществление аграрной реформы. Цель аграрной реформы состояла в ликвидации класса крупных землевладельцев (поме­щиков и кулаков) и превращении фео­дальной деревни в деревню демократиче­скую. Аграрная реформа проводилась под ло­зунгом: «Земля тем, кто ее обрабатывает». Согласно закону об аграрной реформе, земля, принадлежавшая помещикам и ку­лакам, а также церковным приходам, кон­фисковалась или выкупалась в зависимо­сти от размера земельного владения и со­вершенных помещиками и кулаками пре­ступлений против крестьян и республики и передавалась безвозмездно в распоряже­ние безземельных и малоземельных крестьян. В результате проведенных четырех этапов аграрной реформы, охватив­ших 21 провинцию Северного и Центрального Вьетнама, — 2,5 мил­лиона безземельных и малоземель­ных крестьян получили в общей сложности 296.895 гектаров земли, 51.894 головы рабочего скота, более 600 тысяч сельскохозяйственных ору­У­дий, 60.233 дома, 10.753 тонны риса. сложности 296.895 гектаров земли, 51.894 головы рабочего скота, более 600 тысяч сельскохозяйственных ору­дий, 60.233 дома, 10.753 тонны риса. Сейчас в стране начался пятый, по­следний этап, которым должна завер­шиться аграрная реформа по всей Демо­кратической Республике Вьетнам, за ис­ключением горных провинций, населен­ных национальными меньшинствами. Кампания по снижению арендной пла­ты и аграрная реформа на севере Вьетна­ма, проходившие в условиях ожесточенно­го сопротивления помещиков и кулаков, в значительной мере укрепили народную власть и влияние Вьетнамской партии трудящихся в деревне. В ходе проведения этих кампаний на помощь крестьянам│ партией и правительством были направ­лены в деревни тысячи работников. За период с 1953 года по настоящее время более трех миллионов крестьян примкну­ли к Союзу вьетнамских крестьян. Свыше 19.000 крестьян вступило в ряды Вьет­Сейчас в стране начался пятый, по­следний этап, которым должна завер­шиться аграрная реформа по всей Демо­кратической Республике Вьетнам, за ис­ключением горных провинций, населен­ных национальными меньшинствами. Кампания по снижению арендной пла­ты и аграрная реформа на севере Вьетна­ма, проходившие в условиях ожесточенно­го сопротивления помещиков и кулаков, в значительной мере укрепили народную власть и влияние Вьетнамской партии трудящихся в деревне. В ходе проведения этих кампаний на помощь крестьянам партией и правительством были направ­лены в деревни тысячи работников. За период с 1953 года по настоящее время более трех миллионов крестьян примкну­ли к Союзу вьетнамских крестьян. Свыше 19.000 крестьян вступило в ряды Вьет­намской партии трудящихся. намской партии трудящихся. Выступление премьер­Выступление премьер­министра Неру в Агре ДЕЛИ, 4 января. (ТАСС). По сообщению делийского радио, премьер-министр Неру, выступая вчера на массовом митинге в Аг­ре, заявил, что Индия приветствует недав­ние заявления советских руководителей от­носительно Гоа и Кашмира, тем более, что Булганин и Хрущев сделали эти заявле­ния после тщательного изучения этих про­блем и без всякого давления с нашей сто­роны. Их заявления были доброжелатель­ными и правильными, и, естественно, они обрадовали нас. Премьер-министр снова подчерк­нул стремление Индии разрешить проблемы Кашмира и Гоа мирными средствами. Индия, сказал Неру, выступает за мир­ное разрешение всех проблем, и она будет придерживаться этого принципа также в отношении Гоа и Кашмира. Индия ненави­дит применение силы. ибо оно порождает больше проблем, чем разрешает. Португаль­скому господству в Гоа, добавил Неру, дол­жен быть положен конец, и народ Гоа дол­жен стать свободным. Говоря о внутреннем положении Индии. премьер-министр заявил, что второй пяти­летний план уже начал осуществляться. Он указал, что только при развитии тяже­лого машиностроения Индия сможет стать сильной и свободной. Проблему безработи­цы, продолжал Неру, можно разрешить только путем дальнейшего развития про­мышленности. _ o_

Компартия

Заявление Французской коммунистической партии как ПАРИЖ, 4 января. (ТАСС). Вчера вече­ром Французская коммунистическая партия опубликовала заявление о результатах вы­боров в Национальное собрание 2 янва­ря этого года. Она отмечает, что за ее кан­дидатов голосовало н. 400 с лишним тысяч избирателей больше, чем на парламентских выборах в июне 1951 вода, и что теперь она получила на 54 мандата больше. Ком­мунистическая партия горячо благодарит 5,5 миллиона граждан и гражданок, голосо­вавших за ее кандидатов и за ее програм­му, за единство трудящихся и за новый Народный фронт, который является усло­вием изменения французской политики и создание которого стало возможным в ре­зультате выборов 2 января. «Результаты выборов показывают, говорится в заявлении коммунистической партии, — что народ хочет покончить с правительственной политикой реакции, нищеты и войны, с политикой, которая французского народа к проведению поли­тики социального прогресса, демократии льет и воду мира. на мельницу фашизма, создавая серьезнуо угрозу демократическим свобо­дам. Осудив эту политику, изгнав ряд ее представителей, отдав большее количество своих голосов не только коммунистической партии, но и социалистической партии и другим левым группировкам, заявившим о своем враждебном отношении к правитель­ству, избиратели выразили стремление французского народа к проведению поли­тики социального прогресса, демократии и мира. Этот сдвиг влево проявился бы с еще большей силой, если бы наши предложения о союзе были приняты социалистической партией, о чем свидетельствует победа еди­ных списков в департаментах Вогезы Крёз. Во всяком случае те, кто высказался бы за такую политику, за такие изменения (коммунисты, социалисты и другие рес­публиканцы), располагают определенным Во всяком случае те, кто высказался бы за такую политику, за такие изменения (коммунисты, социалисты и другие рес­публиканцы), располагают определенным Этот сдвиг влево проявился бы с еще большей силой, если бы наши предложения о союзе были приняты социалистической партией, о чем свидетельствует победа еди­ных списков в департаментах Вогезы я Крёз. договорятся между собой. Следовательно, сейчас имеется возможность мирного уре­гулирования войны в Алжире, улучшения условий жизни трудящегося населения, полного восстановления светской системы образования, победоносного сопротивления подрывным мероприятиям; имеется воз­можность дать народу желаемое им прави­тельство. Есть также возможность сорвать новые маневры реакции, которая предлагает со­циалистической партии и партии радика­лов объединиться с нео, чтобы продолжать свое пагубное дело. В результате распределения сил в только что избранном Национальном собрании соз­дались условия для изменений. Но сегодня. и вчера, никакое левое большинство, никакая левая политика невозможны без коммунистов и без содействия их 150 депу­татов. Коммунистическая партия Франции вновь подтверждает свою готовность дого­вориться с социалистической партией о проведении новой политики, отвечающей интересам народа и страны, политики, от­вечающей стремлям, которые были вы­ражены в ходе выборов 2 января. Ком­мунистическая партия готова заключить союз также с другими левыми группировка­ми, придерживающимися того же направ­ления. Во что бы то ни стало осуществить необ­ходимый союз вот на что употребит на­ша партия свои силы, возросшие в резуль­тате выборов. Во что бы то ни стало осуществить необ­ходимый союз — вот на что употребит на­ша партия свои силы, возросшие в резуль­тате выборов. На пороге нового тода Французская ком­мунистическая партия призывает избира­телей и избирательниц, которые оказали ей доверие, вступать в ее ряды, чтобы кре­пить ее мощь и тем самым облегчить немед­ленное осуществление народных и нацио­нальных чаяний. На пороге нового го ого года Французская ком­мунистическая партия призывает избира­телей и избирательниц, киторые оказали ей доверие, вступать в ее ряды, чтобы кре­пить ее мощь и тем самым облегчить немед­ленное осуществление народных и нацио­нальных чаяний. За изменение французской политики, за За изменение французской политики, за социальный прогресс и демократию, за на­социальный прогресс и демократию, за на-

военных усилий, либо найти такое толко­вание проблемы разоружения, которое со­хранило бы нашим коллегам из Пентагона необходимую свободу действий. Мы избра­ли второй путь». РИМ, 4 января. (ТАСС). Га­зета «Паэзе» опубликовала кор­респонденцию из Вашингтона, в которой пишет: «Некоторые хо­рошо информированные круги воспроизводят весьма интерес­ное заявление заместителя по­мощника государственного секре­таря Д. Уэйнхауза, сделанное им несколько дней тому назад во время неофициальной беседы по вопросу о разоружении с рядом видных американских журналистов». Это заявление, отмечает газета, в дейст­вительности является ответом на во­прос, почему конкретные предложения за­пада были заменены на Женевском совета­нии министров иностранных дел планом, который фактически предлагает лишь ин­спекцию, но не касается проблемы разору­жения. По имеющимся сведениям, пишет «Паэ­зе», Уэйнхауз заявил: «Как это ни стран­но, но наше решение отказаться от преж­них позиций было продиктовано тем, что они слишком приближались к русским предложениям от 10 мая 1955 года. Та­ким образом, следовало либо принять эти предложения и отказаться от дальнейших военных усилий, либо найти такое толко­вание проблемы разоружения, которое со­хранило бы нашим коллегам из Пентагона необходимую свободу действий. Мы избра­ли второй путь». 

Таких людей, знатных до­менщиков и сталеваров, в Хунедоаре много. Они ра­ботают с подъемом, берут на себя новые обязательства. Новые поезда со сверхплано­вым металлом молодых хуне­доарцев пойдут на фабрики и заводы, чтобы там превра­титься в машины и обору­дование. Поезда с металлом являются вкладом, который хунедоарские металлурги вносят в дело строительства социализма, в дело повыше­ния жизненного уровня ру­мынского народа.  Л. ЛИВАДАРУ,

Советский Союз. Когда го­воришь с ним о воде, прове­денном в стране социализма, лицо знатного сталевара светлеет. И теперь, почти два года спустя, он перепи-

ВсЕГО лишь несколько лет тому назад Хунедоара стала центром черной метал­лургии. Там, где из высокой домны бьет ключом раска­ленный добела чугун, где в

сталелитейных печах ме­талл становится жидким и кипит, где на прокатных сывается с мастером стале­литейного цеха на заводе имени Кирова в Макеевке румынский журналист. г. Хунедоара, Румынская Народная Республика. его брига­Аурела Стан­время на Николаем Бирюковым. В соревновании ды с бригадой чиу победа стороне станах раскаленная докрасна сталь вьется в каком-то фан­тастическом танце, — день и ночь трудится молодежь. Она борется за увеличение выпуска продукции, учится лучше работать, изучает ма­шины и технику. 

НА СНИМКАХ: 1. Ново­родний детский праздник. 2. Юные румыны на лыж­ной прогулке. 

все Валериу Лэбунца. Месячные планы он выпол-

ной доске помещены фото­графии лучших доменщиков, сталеваров и прокатчиков. Многие рабочие юноши. Они недавно овладели слож­ной профессией. Здесь, у По­четной доски, я впервые по­знакомился со старшими ста­леварами Валериу Лэбунец и Аурелом Станчиу, с домен­щиками Георге Бистряну и Штефаном Казану. Работа их пример для молодежи комбината. Описать Валериу Лэбунца можно двумя словами: но­вый человек. Все остальные подробности его наружно­сти — светлые волосы, высо­кий рост, живой взгляд, уве­ренная речь все это толь­ко подробности. В Хунедоаре Валериу Лэ­бунец всего лишь несколько лет. Здесь он окончил ремес­ленное училище, а затем вместе с Траяном Бырля и другими юношами поехал в В Хунедоаре Валериу Лэ­бунец всего лишь несколько лет. Здесь он окончил ремес­ленное училище, а затем вместе с Траяном Бырля и другими юношами поехал в При входе во двор Метал­лургического комбината име­ни Г. Георгиу-Деж на Почет­ной доске помещены фото­графии лучших доменщиков, сталеваров и прокатчиков. Многие рабочие юноши. Они недавно овладели слож­ной профессией. Здесь, у По­четной доски, я впервые по­знакомился со старшими ста­леварами Валериу Лэбунец и Аурелом Станчиу, с домен­щиками Георге Бистряну и Штефаном Казану. Работа их пример для молодежи комбината. Описать Валериу Лэбунца можно двумя словами: но­вый человек. Все остальные подробности его наружно­сти — светлые волосы, высо­кий рост, живой взгляд, уве­ренная речь все это толь­ко подробности.

Венгерские журналисты о своей поездке в СССР Венгерские журналисты о своей поездке в СССР БУДАПЕШТ, 4 января. (ТАСС). Вчера в Союзе венгерских журналистов состоялась пресс-конференция, на которой члены де­легации венгерских журналистов, посе­БУДАПЕШТ, 4 января. (ТАСС). Вчера в Союзе венгерских журналистов состоялась пресс-конференция, на которой члены де­легации венгерских журналистов, посе­тившие недавно по приглашению ТАСС Советский Союз, поделились своими впе­чатлениями о поездке. Рассказав о посещении делегацией Мо­сквы, Ленинграда и Киева, руководитель делегации главный редактор газеты «Са­бад неп» Мартон Хорват особо отметил то внимание, с которым советские люди всю­ду встречали венгерских журналистов. Мы много ожидали от этой поездки, сказал Мартон Хорват, но встреча с советскими друзьями превзошла все наши ожидания. Затем выступил главный редактор га­зеты «Мадьяр немзет» Дьердь Парраги. тившие недавно по приглашению ТАСС впе­Советский Союз, поделились своими впе­чатлениями о поездке. Рассказав о посещении делегацией Мо­сквы, Ленинграда и Киева, руководитель делегации главный редактор газеты «Са­бад неп» Мартон Хорват особо отметил то внимание, с которым советские люди всю­ду встречали венгерских журналистов. Мы много ожидали от этой поездки, сказал Мартон Хорват, но встреча с советскими друзьями превзошла все наши ожидания. Затем выступил главный редактор га­зеты «Мадьяр немзет» Дьердь Парраги. Он особо подчеркнул безграничное стрем­ление советских людей к культуре и ту сердечность и теплоту, которыми они ок­Он особо подчеркнул безграничное стрем­ление советских людей к культуре и ту ружают своих зарубежных друзей.

большинством в новом Национальном со­брании при одном только условии, что они АЗЕТА «Нью-Йорк I таймс» поместила со­общение из Детройта, в котором говорится, что специалист по автомати­зации д-р Альберт Холл, возвратившийся недав­большинством но из Советского в новом Союза, Национальном высоко оценивает со­брании техниче­пои одном только условии, что они ГАЗЕТА «Нью-Йорк 1 таймс» поместила со­общение из Детройта, в котором говорится, что специалист по автомати­зации д-р Альберт Холл, возвратившийся недав­но из Советского Союза, высоко оценивает техниче­Коротко отметил также успехи Со­ветского Союза в развитии автоматического оборудова­ния. ЯНВАРЯ на Цент­4 января ральной Яве нача­лось извержение вулка­на Мерапи. Из крате­циональную независимость и мир! Да здравствует Народный фронт!». ПО ТЕЛЕГРАММАМ Т А С С отметил также успехи Со­ветского Союза в развитии автоматического оборудова­ния. ЯНВАРЯ на Цент­ральной Яве нача­лось извержение вулка­на Мерапи. Из крате­Магеланга и других горо­дов встревожено начав­шимся извержением. Из наиболее угрожаемых рай­онов население эвакуирует­ся. КАК циональную независимость и мир! Да здравствует Народный фронт!». ПО ТЕЛЕГРАММАМ Т А С С Магеланга и других горо­дов встревожено начав­шимся извержением. Из наиболее угрожаемых рай­онов население эвакуирует­АК скую подготовку советских специалистов. При этом он скую подготовку советских специалистов. При этом он ра вулкана, достигающего почти 3.000 метров, выте­ра вулкана, достигающего почти 3.000 метров, выте­сообщает агентство К Ассошиэйтед Пресс, 4 января недалеко от г. Ама­сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс, 4 января недалеко от г. Ама-

ТРУДОВЫЕ ПОБЕДЫ ТРУДЯЩИХСЯ ПОЛЬШИ   ВАРПАВА, 4 января. (ТАСС). С первых дней нового года на шахтах и новострой­лезнодорожной станции «Варшава Центральная товарная». Отсюда ТРУДОВЫЕ ПОБЕДЫ ТРУДЯЩИХСЯ польши ВАРШАВА, 4 январл. (ТАСС). С первых лезнодорожной станции «Варшава дней нового года на шахтах и новострой­Центральная товарная». Отсюда ках, на металлургических заводах и текс­тильных фабриках Польской Народной Республики развернулось социалистиче­ское соревнование за досрочное выполне­ках, на металлургических заводах и текс­тильных фабриках Польской Народной Республики развеонулось социалистиче­ское соревнование за досрочное выполне­ние государственных планов текущего Металлурги Силезского завода имени ние государственных планов текущего Костюшко вчера дали сверх плана более 50 тонн высококачественной стали. В Краковском воеводстве на строительной площадке электростанции «Явожно-1» ра­бочие начали монтаж стальных конструк­ций нового крупного котла. Между мон­тажниками идет соревнование за досроч­ное окончание монтажных работ на этом объекте. Вчера закончена электрификация же­вышел первый товарный электропоезд. На новом заводе сельскохозяйственного машиностроения в Староленке под По­знанью выпущены первые детали трак­торной сноповязалки, созданной конструк­торами этого завода. На днях с завода сельскохозяйственного машиностроения «Уния» в Грудзендзе вышел в Китайскую Народную Республику транспорт с сель­скохозяйственными машинами и орудия­ми. Отовсюду из Силезии и Познани, с Балтийского побережья приходят сообще­ния о первых победах польских трудя­щихся в деле реализации нового пятилет­него плана развития народного хозяйст­ва Польской Народной Республики. вышел первый товарный электропоезд. На новом заводе сельскохозяйственного машиностроения в Староленке под По­знанью выпущены первые детали трак­торной сноповязалки, созданной конструк­ХРОНИҚА обязанностей Чрезвычайного и Полно­мочного Посланника СССР в Таиланде в

указал, что в «Советском Союзе готовят гораздо больше инженеров», чем в США. указал, что в «Советском Союзе готовят гораздо бол. кает огненная лава. Иввер­жение сопровождается Американский инженер   кает огненная лава. Извер­жение сопровождается сильными подземными толчками. Сообщают, что население Джокьякарты, рильо (штат Техас) разбил­ся американский бомбар­дировщик «Б-47». Погибли три члена экипажа само­лета. рильо (штат Техас) разбил­ся американский бомбар­• 1 СССР Министерство Торговли СССР МИНИСТЕРСТВО ТОРГОВЛИ

ГЛАВКУЛЬТТОРГ Н

 

ГЛАВКУ/6170РГ

Президиум Верховного Совета СССР назначил тов. Якушина Ивана Нестеровича Чрезвычайным и Полномочным Посланни­ком СССР в Таиланде. Президиум Верховного Совета СССР освободил тов. Доля Федора Павловича от

Редактор А. М. СУББОТИН.

 «ДРУЖБА ВЕЛИКИХ НАРОДОВ» — Ударник, Центральный, Метрополь. «ЭКРАН ЖИЗНИ», СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК «Н. А. БУЛГАНИН и Н. С. ХРУЩЕВ В АФГАНИСТАНЕ» — Новости дня, Хроника. Кинозал короткометражного фильма. СПЕЦИАЛЬНЫЙ ВЫПУСК «МОСКВА ВСТРЕ­ЧАЕТ Н. А. БУЛГАНИНА и Н. С. ХРУЩЕ­ВА», «1905 ГОД» — Хроника, Кинозал ко­роткометражного фильма. «ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ПОЭМА» Ударник. Метрополь, Родина, Художественный, Фо­рум, Призыв, им. Моссовета, Юный зри­тель, Динамо, Слава, Знамя, Пламя, Аван­гард, Спартак, Баррикады, Маяк, Октябрь, Диск, Молния, Кадр. ШИРОКОЭКРАННЫЕ СТЕРЕОФОНИЧЕСКИЕ КИНОФИЛЬМЫ: «МЕЛОДИИ ФЕСТИВАЛЯ», «В ГОСТЯХ У ПТИЦ И ЗВЕРЕЙ» — Форум, Художественный, «МАТРОС ЧИЖИК» Ударник, Метрополь, Колизей, Родина, Звезда, Шторм, При­зыв, Художественный, им. Моссовета, Ра­дуга, Центральный, Динамо, Смена, От­дых, Слава, Знамя, Юный зритель, Пламя, Перекоп, Форум, Орион, Таганский, «Эр­митаж», Молния, Салют, Дружба, Пионер, Октябрь. «МАЙСКАЯ НОЧЬ», «АЛЕКО», «НАЛИМ», «МАСТЕРА СПОРТА», «САМОУВЕРЕННЫЙ КАРАНДАШ» — Стереокино. «У НОВОГОДНЕЙ ЕЛКИ» Октябрь, Слава, Юный зритель, Форум, Пионер. «МУЗЫКАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ», «ЮНЫЕ ПАР­ТИЗАНЫ», «АРСЕН» — Экран жизни. «ОСОБАЯ ПРИМЕТА» — Маяк. «ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА», «СУДЬБА КЛОУНА» — Кинотеатр повторного фильма. «ДВЕНАДЦАТАЯ НОЧЬ», «ЖЮЛЬЕТТА» Экспресс. «ВЕСЕННИЕ ГОЛОСА» - Молот. Сегодня в кинотеатрах: «ТЕНЬ У ПИРСА» — Заря. «АЛЕКСАНДР ПАРХОМЕНКО» — Луч. «ДЫМ В ЛЕСУ кометражного фильма, Спартак, Баррика­ды, Слава, Центральный, Искра, Диск, Кадр, Луч, Заря, Салют, «ВАСЕК ТРУБАЧЕВ И ЕГО ТОВАРИЩИ» Метрополь, Молот, Барринады, Маяк, Авангард, Аврора, Молния, «Эрмитаж», «АТТЕСТАТ ЗРЕЛОСТИ» — Наука и знание, «ЛИЛИОМФИ» — Искра, Молния, «КОМАНДИР КОРАБЛЯ» — Родина. «ЭКРАН ЖИЗНИ», «НОВОСТИ ДНЯ» № 65, «СОВЕТСКИЙ СПОРТ» № 15 — Новости дня, Кинозал короткометражного фильма, Хроника, Наука и знание. «ПО ИНДОНЕЗИИ» — Смена. «ВОЗРАСТ ЛЮБВИ» — Слава, Спартак. НОВАЯ ЦИРК ПРОГРАММА Представление в 3 отделениях. АТТРАКЦИОН медведи - гонщики на мотоциклах  МЕДВЕЖИЙ ЦИРК . Дрессировщик — засл. арт. РСФСР В. ФИЛАТОВ. Нач. в 8 час. вечера. Ежедневно ЕЛКА В ЦИРКЕ. Дневные представления для детей в 2 отделениях по специальной программе, Нач. в 12 ч. 30 м. и 4 ч. дня.

С

ЯНВАРЯ ГОДА

Ц

Е

Ы

1956 

ПТ-3

ПАТЕФОНЫ

НА

ЗНАЧИТЕЛЬНО

ПРИЗЫВЫ К ШИРОКОЙ ТОРГОВЛЕ БРАЗИЛИИ СО ВСЕМИ СТРАНАМИ МИРА МОНТЕВИДЕО, 4 января. (ТАСС). Бра­зильская газета «Нотисиас де Оже» опуб­ликовала статью, в которой отмечает, что «послание национальной конфедерации торговцев с требованием восстановить тор­говлю со всеми странами социалистическо­го лагеря нашло горячий отклик и энер­гичную поддержку среди широких слоев населения Бразилии». В другой статье газета «Нотисиас де Оже» пишет, что изоляция Бразилии от более процветающих и культурных стран наносит серьезный ущерб национальным интересам. Поэтому восстановление отно­шений и торговли со всеми странами яв­ляется актом национального суверенитета.

ПАТЕФОНЫ в домашней обстановке, в общежитиях и крас­ных уголках, на экскурсиях и прогулках дают возможность слушать оперную и классическую музыку, русские народные песни, музыкальные комедии, легкую музыку в исполнении лучших артистов.

ПАТЕФОНЫ портативны и удобны для переноски. 

ПАТЕФОНЫ ПРОДАЮТСЯ в универмагах и магазинах, торгующих культтоварами. покупайте патефоны Дежурный текнический секретарь: К 5-52-99 и  доб. комм. 5-44; 2-30. Отдел рабочей молодежи: В

 по комм. 3-27. Зам. отв. секретаря: доб. по комм. 2-25; 2-62; 6-28. Отдел писем: К 4-68-56 и  доб. по комм. 6-25; 3-58. Отдел и пионеров: доб. по комм. 5-71, 4-49, 3-05. Отдел сельской иллюстраций: доб. по комм. 3-94; 3-82. Телефонограммы: Б 3-82-19 в  доб. д. 3. переулок.

АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, Центр, Чистые пруды, 8. ТЕЛЕФОНЫ: коммутатор К 4-30-00. пропаганды: доб по комм. 6-93. Отдел комсомольской молодежи: В 3-20-87 и  доб. по комм. 6-70. жизни: Б 3-13-45 и  доб. по по комм. 2-23. Отдел объявлений: К 4-18-45. Л41803

Физкультурный отдел: доб. по комм. 6-18. Отдел литературы и искусства: доб. по комм. 2-54; правда». Типография «Московская издательства

Потаповский